Somogyi Néplap, 1981. február (37. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-03 / 28. szám
* Gy*s4etemés Me4y fatdaJao maned twiatjxks hagy drága jó édesapa«!, nagy- a&am, testvérümic. DACSEV FÉTííR 7f éve« korában, rövid betegség ida« csendesen elhunyt. Temetése február 6-án. pénteken fél egy órakor lesz Kaposváron, a keleti temetőben. A gyászoló család. * * * Fájdalommal tudatjuk. hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagyanyánk, dédanyánk. STÁGL JÓZSEFN£, Kaposvár, Kisfaludy u. 4. sz. Ma tti lakos, 81 éves korában, január 30-án elhunyt. Temetese február 5-én fél 3 órakor lesz Kaposvaro«, a Nyugati temetőben. A gyászoló család. * * * F a jdsflom töl m egéért szívv el tudatjuk, hogy drága ,ió fele.se- k em. edesan y án k. n ag y an yámk, bet*tv erünk. nagynénénk. SOMOGYI ISTVÁNNÉ Szondi Rozália t Somogybabodi lakos I9ftl. január 30-án — életének 56. évében — váratlanul elhunyt. Temetése február 4-én .délután 2 órakor lesz a Somogy bah odi 1 emelőben. Emléke szívünkben örökké élni fog. A gyászoló család. (396) * * * Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy vállalatunk, a Somogy Áruház dolgozója SZABÓ GYULA életének 57. évében hirtelen elhunyt.. Emlékét. kegyelettel megőrizzük. Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat vezetősége es szakszervezeti bizottsága. (841**4) * * * Fá >da \<i rnmal tudati uk* hogy m er eiett feleségem. SZABÓ PALNÉ Keceli Anna voH hetesi lakos, hosszú szenvedés után — életének. 5«. evében — elhunyt. Temetése február 4-én. szerdán délután 1 órakor lesz a zselickislaki temetőben. Gyászolják: férje, fia, menye és unokái. (12552«) * * * M egr endöffot szív vei tu da t.j u k, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, VÖLGYI SÁNDOR életének 82. évében, 1981. január 31-én hosszas szenvedés után elhunyt. Szeretett halottunk földi maradványait február 4-én. szerdán délelőtt 11 órakor a kaposvári Keleti temetőben helyezzük, örök nyugalomba. A gyászoló család. (125521) * * * Fájdalomból megtört szívvel tudatjuk. hogy drága édesanyám. anyósom, nagymamánk, öedikém. GÁL JÖZSEFN« türelemmel viselt betegség után — életenek 76. évében — február i-én csendesen elhunyt. Temetése február 5-én. csütörtökön du. .fél 4 órakor lesz a Nvugati temetőben. A gyászoló család. (125519) * * • Fájdalommal tudatjuk a rokonokkal, ismerősökkel, hogy TOPP MIHÁLY yoH Kaposvár, Brassó n. 2«. s*. alatti lakos, 74 éves korában elhunyt. Temetése február 5-én, csütörtökön du. fél 2 órakor lesz Kaposváron a Nyugati temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. (125506) Hétvégi telkek eladóik. Kaposvár. Ka- poshegy 13. (Villany, víz van). Göaós János. (380) Bálát on bogláron, a Wesselényi u. 23. számú négy szobás új ház eladó. ______________ (318) L en g y ellő ti b an, Zsigmond u. 9. s^. alatt 500 négyszögöl telek, építési engedéllyel. épületanyaggal. tervrajzzal, fizetési könnyítéssel eladó. Érdeklődni: öreglak, Váralja utca 27. (385388) BaJatonszéplak-f elsőn, Babits u. 50. sz. alatt.' kétlakásos családi ház 156 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni hétköznap délután 2- tol, vasárnap egész nap. (56568) Szegedi, belvárosi, kertes. kétszobás. komfortos. 72 négyzetméteres családi ház. mindenhez közel, elcserélhető hasonlóért Siófokon. Boglárlel- lén. Kész th el yen. a központban. Gondi, Szeged. Szivárvány u. 14 a. ________(840 i 4) C saládi okok miatt eladó Nagyb erény központjában buszmegállótól 5o méterre. a -Petőfi s. u. 4. sz. alatti 375 n-ölön fekvő. viz? vezetékes családi ház, a hozza csatl akozó 860 n-öles beépítésre is alkalmas kerttel együtt, vagy külön is. Érdeklődni Lehet: Pétert fy József. 8660 Tab. Rózsadomb u. 11. _________________(56576) K észpénz életjáradékért balatoni nyaralót vennék. A i án 1 átok at: 125401. számra a kaposvári hir defcöbe kérem. 025401') ÁLLÁS Számítógépes fo- 1 y a adatszervewo ötéves gyakorlattal állatit változtatna. Ajánlatokat 394. számra a kiadóba. (394) Forgalmi előadó több éves gyakorlattal. szakmai végzettséggel, munkahelyeit változtatna. A j án Latokat: .. Ka pos várón” jeligére, 125364.- számra a hirdetőbe kérek. (125264) Másodállásban taka rítást vállalok, ‘ 5 óra után. Bozsó La- josné. Kaposvár, Kölcsey ut 59. (*35358) Dombóvár központjában lévő két és félszobás tanácsi bérlakásomat elcserélném kaposvári másfél szobás tanácsi bérlakásra, megegyezéssel. Min-; den megoldás érdé-' kel. Ajánlatokat: 125194. számra a kaposvári hirdetőbe. (125194) NM*r*««*r,#k*aí (****futesea. OTP-s lakás elad» készpénz ^ l»fcei átvállalással . Eaóek löd« i: Kaposvár, Béke u. 91. Molnár. L7 óra után. (363) Kevés OTP-veJ kétszobás, első emeleti. gázfűtéses öröklakás eiadó. Kaposvár. Szalma I. köz 3. I. iph. I. em. 2. (3:») ‘EGYÉB' Árverésen háztartás felszámolásából eredd ingóságok, főleg bútorok, eladók Kaposfüreden, Ka- posfüredi u. 108. sz. alatt., február 4-én és február 5-én. délután 2-itoől 4 óráig. t (1125,364) V e rvizsgáltán ga 1 antált. fajtiszta Hampshire állományból napos csirke és előnevelt csirke előjegyezhető a tótszerdahelyi kisállatáén y észtő s za k- cso portnál. Ügyintéző: Tislér József, Totszerdahely, Zrínyi M. U. 27. (Zala megye). (304) EB 30/19-es béléstest kh. 60» db eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Szalma I. köz 5. Törő. (123285) Kaposvár. Szalma I. köz 3. Hi. 1. em. 2. __ ____^ (339) I dős házaspárt, vagy egyedülálló nénit keresünk lakásért. eltartási szerződést kötnénk. Ajánlatokat 125145. számra a kaposvári hirdetőbe. (125119) BÚTOR Eladó Kanizsa kanapé, ágynemű tártó, forgatható tv- íab. Megtekinthető 17 órától. Kaposvár, Május L u. 86. 42. a Hó. (125293) Eladó ifjúsági garnitúrából 1 kétajtós. i könyves szek- r : ny. Érdeklődni: Kapos vá r. Fü redi \ i. 7. iszt. 2., az esti órákban.______ (359) E ladó Fáklya kombinált szekrény magast én y it, 3 db Gabi heverő. 2 db műbőr forgofotel fekete. piros-fehér gyermekszobabútor- 7 db-os. Lengyeltóti. Máj tény i u. 60. Egy. vagy két család részére lakást bérelnénk Nagyatádon. Ajánlatokat: ..Komfort” jeligére. a nagyatádi ta karékszövétkez étbe. (56590) m Volkswagen 1200-as eladó, esetleg bontva is. Érdeklődni: Polgár .József. 7282 Kisbárapáti. AJlonys __u^ 7. , (308) ZO írsz. Trabant Sepcial 12 V-os, URH sávos rádióval és extra dolgokkal felszerelve eladó Ugyanitt gumikeréken mozgatható szalagfűrész eladó (500-as). Érdeklődni . 17 óra irtán. Iharos, Kossuth u. 30. (125361) Torinói Fiat 125Ös, 1983-ig érvényes forgalmi engedélyivel. igenyesnek eladó. Dr. Lakatos, Kaposvár, Május l. u. 25. Telefon: ti-551. (125400) 1300-as Polski Fiat IM-es eladó. Kapósával*. Április 4. u. 11. (373) Budai)p*(i süéiktielyű «aövetkeneti köwis vállalati pályázatot hirdet zöldség—gyümölc« nagykereskedelmi forga.1 utazást végző siófoki telepén áruforgalmi vezetői állásra Feltételek: legalább középiskolai végzettség + 5 év szakmai gyakorlat., A pályázathoz rövid életrajzot kérünk az eddigi működési terület megjelölésével. A pályázatot „Dunántúl” jeligére kérjük a Somogy megyei Lapkiadó Vállalathoz küldeni. ,04067) W Betanított munkásokat azonnali belépesse) fölveszünk. Fazekas Háziipari Szövetkezet. Kaposvár, Mező 1. u. 42. (84081) Pályázatot hirdetünk műszaki vezetői munkakör betöltésére. Feltetel: legalább középfokú ruhaipari végzettség. 5 ev vezetői gyakorlat. Jelentkezes személyesen vagy írásban: Matacs Miklós telepvezetőnél. Fővárosi Kézműipari Vállalat barcsi telepe. Barcs, Bimbó u. 1. sz. alatt. (84066) Pályázati felhívás! A Central Vendéglátó Vállalat a 31,1980. (IX. 30.) MT. sz. rendelet, illetve ennek a végrehajtása tárgyában kiadott 14/1980. (IX. 30.) Bk.M. sz. rendelet alapjan pályázatot hirdet vendéglátóipari egységek szerződéses üzemeltetésére KISHALÁSZ III. osztályú bisztró, Balatonszemes, Ady E. n. S. (szezonális üzlet) BAyZÁRSORI bisztró III. osztályú, Balatonszárszó, Bazár sor. (201. sz. üzlet, szezon jellegű) FAiSOR étterem II. osztályú, Balatonszfemes, Ady E. u. 19. (szezon jellegű) osztályú. Fonyódliget (fököziekeripsi ut mellett, CENTRAL étterem ti. parkolóval, szezonális) RÓZSAKÉRT II. osztályú eszpresszó, Boglarlelle, Honvéd u. 3«. (szezon jellegű) GYÖNOySZEM IH. osztályú bisztró, Boglarlelle, Szent i, u. 9. (szezon jellegű) M<>LÖ bisztró III. osztályú. Boglarlelle, Móló sétány 9. (szezon jellegű) Az üzletekre vonatkozó forgalmi adatok és egyéb tájékoztatók a valla lat központi jogi osztályán, Budapest VIII. kér. Nagyfuvaros u. 18. telefon: 141-366, illetve a vállalat balatoni területi igazgatóságán, Boglarlelle, Köztársaság útja 4. szám, telefon: 12-70 tekinthetők meg. A pályázatokat legkésőbb ,1981. március 9-ig beérkezőleg kell a vállalat címére: Gyurkovics János igazgató, Budapest. 1431 Pf.: 190. küldeni. A versenytárgyalást 1981. március hó 17-én, délelőtt 10 órakor Balatonszárszón. Kossuth L. u. 2. sz. alatti VÉNDIÓFA étterem különtermében fogjuk megtartani. A Fonyódi Építőipari Szövetkezet az alábbi szakmákban várja a dolgozók jelentkezését: Kőműves, áes, vasbetonszerelő, lakatos, autószerelő, gépkezelő, éjjeliőr, segédmunkás. Jelentkezni lehet a szövetkezet elnökénél. Cím: Fonyód. Blaha Lujza u. 26. (158603) Gazdasági társulás {elvételre keres 40 év körüli, egyetemi, főiskolai végzettségű szakembert kooperátor munkakörbe. Közgazdasági és textiles végzettségűek előnyben. Jelentkezés: KAPOSPLAST Kefe- és Műanyagipari Vállalat személyzeti vezetőjénél, Kaposvár, Szigetvári u. 59., naponta 8—16 óráig. (158589) MAI S Csiky Gergely Színház: lí) órakor: AZ ELTÖRT KORSO. — Körmenden. Kaposvár, Vörös Csillag: du. 3 órakor: FEL A FEJJEL, du. 5 ás este 7 órakor; A NAGY FAPOFA. Szabad Ifjúság: de. iu, du. 4 órakor: GYILKOSSÁG MÁSODKÉZBŐL, du. 6 és este 8 órakor: AKIKET FORRÓ SZENVEDÉLY HEVÍT (J6).Dal- los Ida mozi: du. 6 órakor: HAIR (14). Siófok: du. 5 órakor: VÁMMENTES HÁZASSÁG (14). este 7 órakor: FILMBARÁTOK KÖRE: ÉRINTÉS (18). Nagyatád: du. 5 és este fél 8 órakor: KIRÁNDULÁS GYILKOSSÁGGAL (14). Marcali: ISTENEM,. EMBEREK VAGYUNK! Barcs: este 7 órakor: HELGA ES MICHAEL (16). TELEVÍZIÓ Budapest I. 8.24: Műsorismertetés. H.25: Tv-torna. 8.30—18.55: Iskola tévé. 10.55—11.29: Idesüss. 13.45—16-.0O: Iskolatévé. 16.()ü—17.05: Mindenki iskolája. 17.08: Műsorismertetés. if7.1ö: Hírek. 17.15: Sakk- matt. 17.35: Reklám. 17.40: tisztán és egyszerűen. 18.05: Kuckó. 18.35; Dél-alföldi krónika. 19.05: Reklám. 19.10: Tv-torna. 19.15: Esti mese. 19.ßO11: Tv-híra- dó. 20.00: Játék három perc- bem. 20.05: A nukleáris forradalom. 20.55: Bartók: öt magyar népdal. 21.00: Stúdió ’81. 22.00: Felkínálom. 22.40: Tv-hiradó. 3. 22.50—23.00: Reklám. Budapest 2. 20.00: Műsorismertetés. 20.01 : A teknösbékás ember. Jugoszláv film. 21.10: Tv-híradó, 2. 21.35—22.00: Testünk. Az egyensúly. Jugoszláv tv 17.10: Magyar 17.45: Úttörő A könyv élete, zsika. 19.15: este. 20.00: nyelvű tv-napló, tv-stúdio. 18.15: 18.45: Népi mu- Rajzfilm. 19.27: Ma Aktualitások. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Mai kulturális programok. 8.27: Tűnődés a ..Gyorsuló idő”-ben. 8.57: Nepdaleso- kor. 9.44: Javaslat Mackó úrhoz. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05 í MR 10—14. 10.35: Barokk kamarazene. 11.20: Orosz Júlia e.s Svéd Sándor operettdalokat énekel. 1H.40: Az élet komédiásai. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30:- Reklám. 12.35: Törvénykönyv. 12.50: Hangverseny délidöben. 13.45: Csodagyerekek? 14.25: Békési roman dallamok. 14.40: Élő világirodalom. 15.00: Hírek, -időjárás. 16.10: Prokofiev: Mese a kővirágról. 15.28: Nyitnák ek., 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Útközben. 16.05: A pult másik oldalán. 16.30: Vagan Mirakjan ope- raá.riákal énekel. 17.00: Hírek, útközben. 17.07: Szükséges — vagy szükséges rossz — bürokrácia? 17.32: Habicht: Változatok egy Muszorgszkij-témai a. 17.42: Reklám. 17.45: A Szabó család. 18.16: Hol volt. hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 1.9.15: Saxonia expressz. 19.48: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. Tihanyi József népdalokat énekel. 20.16: Csendőrök, bírák, terroristák. 20.46: Világhírű zongoraművészek felvételeiből. 22.00: Hírek, időjárás. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Angelo Ephrikian együttese Gesuakjo-madrigálokat énekel. 22.48: Késő este . . . 22.58: Pécsi Sebest yen orgonahangversenye a Mátyás-templomban. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10: Lant- é.s gitármuzsika. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjelzőszolgálat. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek- időjárás. 8.05: Lendva.y Kámilló kórusmüveiből. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 3.33: Társalgó. 10.30: Hírek. 10.33: Zenedélelőtt. 12.25: Gyermekek könyvespolca. 12.30: Hírek. 12.33: Melódiakoktél. 13.30: A zene titka. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig . . . 18.00: Tip-top parádé. 18.30: Hírek. 18.33.: Boross Lajos népi zenekara játszik. Juzbasa László nótákat enekel. Kállai Kiss Ernő klarinétozik. 19.20: A magva r o r s z á g i szociáldemokráciáról. 19.30 : Csak fiataloknak! 20.30: Hírek. 20.33: Vihar a Viharsarok körül. 21.10: A hang- lemezbolt könnvű zenei liídonsá- gai. 21.29: A Rádió Dalszínháza. 23 5’: Könnvüzene —' hang- szerszólók. 24.00: Hírek. ídóiá- rás. 0.10: Idegen nyelvű vízjel- z ös zol gálát. 3. MŰSOR 8.55: Műsorismertetés. 8.57: A k i ál li tó t er m ek pro g ram .iából. 9.09: Iskolarádió. 9.30: Mozart: B-dúr vonósötös. 9.56 : ‘ Csajkovszkij: A varázslónő. 13.53: Magyar előadóművészek lemezeiből. 15.08: Labirintus. 15.23: A Glenn Miller-zenekar felvételeiből. 16.05: Nagy mesterek kamarazenéjéből. 17.00: Marilyn Horne operaáriakat enekel. 17.30: Harminc perc alatt a Föld körül. 18.00: Pitti Katalin enekel. Eder György gordonká- zik. Varasdy Emmi és Szűcs Lóránt zongorázik. 19.041: Hírek, időjárás. 19.05: Iskolarádió, 19.35: A Bécsi Filharmonikus Zenekar lemezeiből. 20.40: Dzsesszfelvé- telekböl. 21.15: Beszélgetés a magyarországi reneszánsz irodalom es kultúra kutatásáról Barla.y ö. Szabolccsal. 21.49: Száz éve halt meg Mogyeszt Muszorgszkij. 22.30—22.33: Hírek, időjárás. A Boglarlelle és Vidéke ÁFÉSZ PÁLYÁZATOT HIRDET az 1981. nyári idényben üzemelő szabad kasszas vendéglátó és bolti kiskereskedelmi egységek vezetői és helyettesi állásaira TOVÁBBÁ FÖLVESZÜNK BEOSZTOTT DOLGOZÓKAT (konyhai segédmunkásként takarítót, kézilányt, pultost, eladót). Jelentkezni személyesen és írásban — az eddigi működés es a szakképzettség feltüntetésével — az áfész személyzeti előadójánál lehet. A szabad kasszás egységek működésére és az alkalmazási feltételekre vonatkozóan a szövetkezet hirdetőtábláján elhelyezett pályázati hirdetmény a jelentkezők rendelkezésére áll. Személyes jelentkezés vagy egyéb információ ügyében keddtől péntekig délelőtt 8-tól 12 óráig állunk az érdeklődők rendelkezésére. Címünk- Boglárlelle, Erzsébet u. 16. AZ ÁFÉSZ IGAZGATÓSÁGA (R-IOBJ)