Somogyi Néplap, 1981. január (37. évfolyam, 1-26. szám)

1981-01-10 / 8. szám

I Gyászjelentés Mély fájdalommal hogy szeretett edesafn-yank, 6zw. ROFRICS PÄLNI Szabó Rozália. életének 84. évében. hosszú szenvedés után. csendesen el­hunyt. Temetése január 13-án, kedden fél négy órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. * * * Szomorú szívvel tudatjuk, hogy . JENKI ANDRÁS december' 31-én. 52 éves korá­ban elhunyt. Temetése január 14-én. szerdán délután fél 3 óra­kor lesz a Keleti temetőben. Gyászolja: felesége, leánya, ve- je és unokája. (Ii25046) Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mind­azoknak a rokonoknak, isme­rősöknek, akik felejthetetlen, drága jó édesanyánk anyósunk, nagyanyánk dédimamánk özv DERGECZ JANOSNE temetésén részt vettek, koszo­rúikkal, virágaikkal fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (164) * * • Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága jó testvérem és nagyné- nénk özv. ZSÍROS JANOSNE volt mezőcsokonyai lakos te­metésén részt vettek és fájdal­munkban osztoztak. örökké gyászoló testvére és a Gschwindt család. (124842) # * * Köszönetét mondunk mind­azoknak a rokonoknak, isme­rősöknek. akik felejthetetlen halottunk. SIMON MARTON ny. cipőfelsőrész készítő temetésén részt vettek, virága­ikkal. részvétnyilvánításukkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (124847) INGATLAN Építésre alkalmas telket, kisebb hazait vennék, esetleg cse­rélnék családi + társasházrész beszá­mításával. Ajánla­tokat: 124-884. szarn­ia a hirdetőbe ké­rek. (12435)4) Buzsákon tégla­ház egy hold telek­kel eladó. Lenin u. 51. Érdeklődni a helyszínen. (56344) Bares, Dózsa Gv. u. 34. szám alatti ház nagy leiekkel eladó. Érdeklődni: Bar esem a közjegy­zőnél. (124901) Somogyfajsz, Má­jus u. 27. sz. alatt, kis ház gyümölcsös nagy telekkel. el­adó. (Szilárd útbur­kolat van.) Érdek­lődni : Pannik. Ge- lencsérné, Kossuth L u. 16. (124822) Szentya&ab! szőlő­hegy en 26ő n-öl új telepítesd szőlő, fia­tal gy úmölcsolákkal, 48 négyzetméteres lakható épülettel eladó. Cím a kiadó­ban^ __ (214) B ogl&rleUén (ben­zinkútnál), Úszó u. 38. szám alatt 300 n-öl telken ötszobás összkomfortos ház sürgősen eladó. _________________(56380) Kaposváron ud­vari házrész azon­nal beköltözhetően eladó. Érdeklődni minden nap 5 óra után, Béke u. 63 I. em, 2._________ (173) S omogy aszalóban eladó három szoba összkomfortos. két­szintes családi ház, aláépitett- műhely- lyel. Érdeklődni: Somogyaszaló, Rá­kóczi u. 8/a (124773) Fonyóüligeiei», Roz- gon.vi út 38. alatti új iker nyaraló nyu­gati fele eladó. Ér­deklődni: Dombó­vár (7200). Tulipán u. 36. Kaposvölgyi. _________________(114911) S ánios, Fő u. 74. sz. alatti 3 szobás, fürdőszobás ház el­adó. Nyári beköltö­zéssel. Dr. Kiss Jó­zsef.____________(124849) K aposvár mellet­ti háromszobás, komfortos ház eladó. Érdeklődő levele­ket: 124859. számra, a kaposvári hirde- tőbe kérek. 0.34859) Barcson, a Vas­vári Pál u. 18. szám alatti kertes családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni ugyanott. _______(56378) H áz, valamint egy magán járó szalag­fűrész kész oénz ért eladó. Kaposfő. Ady Endre u. 2. (Baba utca.) (177) JÁRMŰ Elcserélnék forg. rendszá m n élkúli vizsgára felkészített Wartburgot I-s frsz.-ú Ladára, megegye­zés szerint. i’eter Gyula. 8700 Marcali, _ mesies u. 54. '56347) IH rendszámú Tra­bant sürgősen eladó. Nagyatád, Arany J. u, i7. (im»i Skoda Octavia ha- f Iá leset miatt eladó. I Kaposfő. Kossuth I L ti. 267. (124904) 1 UD-« Attasud el­adó. Ladát beszá­mítok. Érdeklődni : Kaposvár. Kölcsey U. 66.__________(124816) V olkswagen 1300- as 1982-ig mőszakiz- tatott eladó. Érdek­lődni : Bogiári eile, Kolozsvári u. 8. sz. 17 órától, telefon: 13-60. (56379) UP-s 16—87 forg rendszámú Tra­bant friss műszaki vizsgával eladó. Ke- leviz, Vörösmarty u. 37._______________(56382) C R-es Zastawa el­adó. Kaposvár. Z^d- fa utca 49. (124831) IL-es 412-es Moszk­vics eladó. Érdek­lődni lehet du. 5- től Kaposvár. Bé­ke u. 73. VII 3. (124377) IN-es Trabant el­adó. Marcali. Szi­getvári u. 118. (56383) Kaposvári, nagy­méretű két és fél szobás, központi fű- téses. garanciális OTP-s lakásomat siófokira cserélném, vagy eladnám. Pé- czeii Jánosné. Ka­posvár, Béke u. 35. fszt. 2. (124843) Szekszárd köz- pontjában lévő tan á- esi garzon lakáso­mat gar7.on, vagy n-ásf élszobás ka­posvárira cserél­nem. Választ a szekszárdi hirdető­be kérek ..Tavasz 018276.” jeligére. (018276) Kaposvári kétszo­bás. Összkomfortos, gázos, tanácsi laká­somat hasonló bu­dapestire cserél­ném. 1981. évi be­költözéssel. Levele­ket : 178 számra, a kiadóba.__________(178) H áromszobás OTP- kölcsönös lakás ga­rázzsal együtt eladó (kp. + OTP átvál­lalással). Dombó­vár, Allende út 37. fszt. i., Kovács, bár­mikor. (1 24918) kaposvári belvá­rosi, nagyméretű 2 szoba komfortos la­kásomat • elcserél­ném másfél és egy szoba komfortosért. Cím a ki ad o ba n li«<» Kétszobás szövet­kezeti lakás eladó. Érdeklődni 17 óra után, Nagyatád, Aradi «. 10/B. II. emelet 8.______(56391) E ladó kétszobás, összkomfortos lakás garázzsal. Kaposvár, Kinizsi 1st. 14 V/2. (124836) ÁLLÁS Építésztechnikus 24 éves gyakorlattal ellenőri tanfolyam­mal. szakmával, el­helyezkedne Kapos­váron vagy a járás­ban. Ajánlatokat 126. számra a ki­adóin.___________(ló) I-iatal közleke­désépítő üzemmér­nök kivitelezői gya­korlattal állast vál­toztatna, Ajánlato­kat .»Deli part-« jeli­gére a siófoki szer­kesztőségbe. (56353) Január 15-tői egy- műszakos portási állást elvállalnék. Minden megoldás érdekel. Ajánlato­kat: „Sürgős” jel­igére. 124840. számra a hirdetőbe kérek. (124840) Értékes festmény eladó. Öváry-gyüj- tuk előnyben. Hor­váth János, Segesd, Szabadság u. 3. (124864) Egy :ii 70-es vada - fegyver, érvényes vásárlási engedél­lyel rendelkezőnek eladó. Kaposvár, Sál tói u. 72. (124852) Matematika—fizika tanár korrepetálást, matematikából fel­vételi előkészítést váltói. Érdeklődni: Kaposvár. Búzavi­rág u. 12. II em. 9. 17—19 óra között. (12486 !) Egy hízó eladó. Juta. Rákóczi út 17 Csiszár né. (124848) Egyéves üsző és bika eladó. Tóth László. Polány. Ady l-indre utca. (124858) Szakszerű húsfüs­tölést vállalok. Ka­posvár, Május 1. u. 60. (124865) Régi bélyegeket veszek. cserélek. Czirók Dénes, 890C Zalaegerszeg, Sta­dion út 2. (194693) 3.5 tonnás. gumi­kerekes kocsi jo ál­lapotban eladó. Ér­deklődni : Bodrog, Petőfi S. 4. sz. ______ 024838) S ürgőse« eladó két feLsőtamos dobfei- szereles, 2 db szóló-, L db basszusgitár, basszus erősítő hangfallal. Jáger József, Balatonszár­szó. telefon: 49-369. (56331) Központifűtés-sze­relést, vízvezeték, szerelést vállalok, anyagbeszerzéssel is, rövid határidőre. Vadász István. Ka­posvár, Petőfi S. u. 5T_____________« (1*24338) • Eladó 2 db Me­csek heverő, vala­mint egy- kétméte­res legyezőpálma. M egfé k int h ot ó min­den nap 16 óra után. Kaposvár. Honvéd u. 16 c 1/2. sz. alatt.. Mészáros. (124916) Eladó jó állapot­ban lévő Balaton i szekrénysor. Ka­posvár. Arany J. u. 6. I. em. I. lh. 3. Érdeklődni: 8—17 óráig a házmester­nél. utána a fent.1 címen. _________(124935) E ladó háromajtós szekrény, dohányzó- asztalka. nagy leve­lű íilodendron. Ér­deklődni : 17 őrs után. Gombás. Ka­posvár. Hunyadi u. 5 II. em. (124982) Colon iái rekamié, Coloniál franciaágy. fotel. szék, asztal, szekrény igényes­nek darabonként ia eladó. Tóftszent­márton Rákóczi u. 62. Kárpitos. (Zala irt.). 024813) Egy db kétszemé- lves rekamié, és i db 2x3 méteres per­zsaszőnyeg olcsón eladó, Horváth Já­nos. Kaposvár. Rá­kóczi tér 2., I. em. 2. (124941) UE—28-as traktor­hoz első kerék gu­mik — újak — el­adók. Érdeklődni: délután 4 óra után, Siófok. Sió u. * 32. (56354) MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház: 19 órakor: MARICA GRÓFNŐ — Bérletszünet. Kaposvár, Vörös Csillag: du. 3 és 7 órakor: PSYCHE I—II. (Psyché és Nárcisz, Nárcisz, és Psyché) (18). Szabad Ifjúság: du. 4 órakor: AZ UTOLSÓ VALCER. du. 6 es este 8 óra­kor: SZÖKTETÉS (16). Latinca filmszínház: du. fél 6 órakor: LÁNGOLÓ SIVATAG. Siófok: este 7 órakor: A KÜLÖNÖS ÜGYNÖK. Marcali: FILMBARÁ­TOK KÖRE: ZENEKARI PRÓ­BA. Barcs: este 7 órakor: ŐSZI MARATON (14). TELEVÍZIÓ Budapest i. 8 99: Műsorismertetés. 8.10: Tv-torna. 8.15: Iskola-tévé. 8.50: Óvodások filmxnüsora. 9.10: Ti­zen Túliak Társasága. 9.50: »Eletet az éveknek«. 10.29: Ki figyel oda? 19.45: Majom a tél­ben. Francia film. 12 25: Ke­resztkérdés. 12.5ö—13.95 : ..A köl­tészet fája életem...” 15.07: Mű­sorismertetés. 15.10: Bűvészcir­kusz. 15.50: A négy páncélos es a kutya 16.45: Hírek. 16.50: ösz- szekacsintó. 17.25: Reklám. 17.30: üt, vagy vasút? 18.95: Száza­dunk lírája. 13.35: Nálunk. Du­naújvárosban . . . 19.00: Reklám. 19.10: Tv-torna 19.15: Esti mese. 1-9.30: Tv-híradó. 20.90: Vers — mindenkinek. 20.06: Álom luxus­kivitelben. Amerikai film. 21.55’ Ravél-balettek. 22.30: Tv-híradó, 3. 22.49—0 05: Budapesti mesék. Magyar film. Budapest 2. 17.13: Műsorismertetés. 17.16: Kérem a következőt!% 17.30: ön­életrajz. mit lapozni ' se kell. 17.55: A repülés története. 18.45: Gólya vái*i esték. 1930: Tv-híra- öő. 29.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Lev Tolsztoj: Élő holt­test. Dráma két részben. 22.05— 22.25: Sólyom János zongorázik. Jugoszláv tv 9.90: Iskotótévé. 10.09: Szün­idei műsor diákoknak 11.30: Garmísch-Panenidrchen: Sí Vi­lág Kupa. 16 15: Gyermekműsor. 17.15: Kosárlabda-bajnokság. 18.45: Költészet. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Lesz. ami lesz. 2100: A Custerbridge-i pol­gármester. 22.05: Hét végén. KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hí­rek. időjárás. 8 05: Műsorismer­tetés. 8.20: A mai nap kulturá­lis programjából. 8.27: Lányok, ásszönvok. 8.55: Bárdos Lajos népdalkórusaiból. 9,10: örökzöld dallamok. 10.00: Hírek, időjárás. 10.05: Epizódok a magyarországi operajátszás történetéből 11.00: Polkák fúvószenekarra. ít. 15: Rá­diószínház. 12.00: Deli krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva . . , H2.45: Tho­mas Beecham vezényli a Royal Filharmonikus Zenekari es a Francia Rádió szimiomkus ze­nekarát. 16 00: Sorsfordító né­peik. 14.00: Két otthon között. 14.J0: Kórusainknak ajánljuk­14.30: Eredmények, gondok, fel­adatok a mezogazdasagban. 15.90: Hírek, időjárás. 15.05: Új zenei Újság. 15.55: Reklamparádé. 16.00: 168 óra. 17.3«: Romantikus 'szer­zők műveiből. 16.15: Hol volt, höl nem volt . . . 13.23: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallga­tóink figyelmébe! lo.;J0: Hírek, időjárás 18.40: Sporthírek. 18.45: Hanus mester. 18.22: Operettest. 20.15: A hegedű virtuózai. 20.59: »Ellentétek vonzásában.« 22.00: Hírek, időjárás. 22.10: Sporthí­rek. 22.15: Világhírű zongoramű­vészek. 22 55: Operareszlevék, 24.00: Hírek, időjárás. 0.10: Me­lódiakoktél. 1.58: Himnusz. PETŐFI RÁDIŐ 4.ZJ—T.jj: A Petőfi rádió reg­geli zenés műsora. 8.00: Híren., időjárás. 8.05: Mai dalok 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hí­rek. 8.33; Daljátékokból. 9.19: Dzsesszielvételekből. 9.42: Vála­szolunk. hallgatóinknak. 9.3*'. Reklám. 10 00: Szombat dél­előtt. 12.90: Komoly zene dzsessz- feldolgozásban. 12.30: Hírek. 12.33: Jo ebédhez szól a nóta. 13.30: Éneklő Ifjúság. 13.45: Idő­járás- és vízállásjelentés. 14.00: Ritmus 14.30: Hírek. 14.35: Or­vosi tanácsok. 14.40: Siklósi vár­fesztivál. 15.16: A Belügymirűs*- térium Duna Művészegyüttesé­nek népi zenekara játszik. Tré­fás György népdalokat énekel. 13.40: Százszorszép színház. 16.28 : Hallgatóink figyelmébe! 16.30: Hírek. 16.33: Pophullám. 17.38.: Nyugdíjban 17.53: Keleti Péter énekel. 18.07: Szivárvány. }9.59: Dzsesszielvételekből. 20.25: Sporthírek. 20.30: Hírek. 20.33: Nótakedvelőknek. 21.20 : - Szimfo­nikus könnyűzene. 22 00: Hírek. 22.03: Szombat esti diszkó. 23.90: Hírek, időjárás. 23.10: Sláger mú­zeum. 24.00: Hírek, időjárás.«.!«. Magyar és idegen nyelvű rtf* jelzőszolgálat. 3. MŰSOR 7.00: A szolnoki stwcbó row«* nyelvű nemzetiségi műsora 7.3«: A miskolci stúdió szlovák nyel­vű műsora. 8.00: Hírek, időjá­rás. 8.06: Műsorismertetés. 8.08: A Moszkvai Filharmonikus Ze­nekar hangversenye. 10.00: Tölir sön egy órái kedvenceivel, ti.00: Hírek, időjárás. 11.06: Csaba Pé­ter hegedül. Kocsis holtán, y.on- sot-ázik. Ü 46: Gounod operai­ból. . 2.25: 21000 fetó. 1«.W: Hírek, időjárás. 13.05: Műsorismertetés. 13 07: A Lipcsei Gewandhaus ze­nekar játszik. 14.00f: Déhitani hangverseny. 15.00: A Nemzet­közi Rádióegyetem műsorából. 15 30: Harminc perté beat. 16.0«': Kritikusok fóruma. líf.iO-c Mür sörajánlat. 16.13: Donizetti: Don Pasquale. 16 22: A Liszt Ferenc Kamarazenekar hatig versenye, 19.50: Népek között. 20.25: Slá- ger ústa. 21.00: Rav el-müvek 22.05: Reneszánsz kórusmuzsika. 22.32: Napjaink zenéje. 23.3#— 23 33: Hírek, időjárás. A Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat 1980. szerződéses üzemeltetésre meghirdetett üzleteinek az alábbi napokon és időpontokban kerülnek megtartásra, a siófoki Delta étteremben (Siófok, Fő utca 88/a.) december hónapban versenytárgyalásai .1 .ül u.u ZU. dot rinU : 2SL Tulipán presszó, Zamardi, Szabadság l<*r 354. Pálma büfé, Zamárdi, Rózsa tér 174. Köröshegyi csárda, Kőröshegy, Dózsa u. 343. Kékbalaton büfé, Siófok, camping Januar 'ZU. délután: 141. Pihenő étterem, Siolok, Ady E. u. 126. 4 « Január ifi. délelőtt-: 323. AGIP I. együttes üzemeltetés es palyazat 324. AGIP II. Balatonvilágos, AG1P töllöallomá« 326. Ibolya büfé, Balatonszéplak, camping 143. önkiszolgáló étterem, Siófok, sóstói eamptug I. Busz büfé, Siófok, Aranypart Január 26. délután: 374. Pipi bár, Balatonföldvár, ÁFOR toltoallomus 315. Fagylaltozó, Siófok, Bazársor 3. 213. Móló presszó, Siófok, Mártírok a. 8. 152. Nasse bár, Zamárdi, Nagyvárad u. lé. Január 27. délelőtt: 316. ÁFOR presszó, Siófok, ÁFOR töítöallomas 328. Liliom büfé, Siófok, Ybl Miklós tér 416. Hullám büfé, Siófok, Petőfi sétány 471. Fagylaltozó, Balatonföldvár, Szentgyörgyi u. 4. Januar 27. délután: 153. Önkiszolgáló étterem, Zamardi-lelsó, Jegenyesor II. Busz büfé, Siófok, Aranypart 134. Zöldfa kisvendéglő, Siófok, Lenin u. 11. 225. Pipacs bár, Siófok, Mártírok u. 11. Január 2*. délelőtt: 211. Omnia presszó, Sióink, Kalman Imre sétány 172. önkiszolgáló étterem, Balatnnfolrivár. camping 342. Mosoly büfé, Siofok, Sósló IH. Busz büfé, Siófok, Ezüstpart Január 28. délután: 1003. Non-stop étterem, M, 7-es autópálya 472. Kilátó büfé. Balatonföldvár, Szépkilátó 321. Strand büfé, Siófoíc, Szigligeti u. 2/a. 473. Bisztró, Balatonföldvár, Hősök a. 2. 463. Árvácska büfé, Fonyód, hajóállomás 414. Strand büfé, Siófok, Petőfi sétány 356. Stop büfé, Szántód, Parti villasor 4 Sfc-U. Január 36. délelőtt: 175. Kukoriea csárda, Balatonföldvár, Budapesti u. IS3. önkiszolgáló étterem, Fonyód, Fürdő u. 511. Borharapó, Siófok, Fő u. 43. 325. Orgona büfé, Siófok, Petőfi sétány JP Januar 36. délután: 355. Tölgyfa büfé, Zamárdi, Nagyvarad u. 229. Bajor söröző, Siófok, Petőfi sétány 17. 314. Strand büfé, Siófok, Petőfi sétány 3 ». A délelőtti versenytárgyalások 9 órakor, a délutáni versenytárgyalások 14 órakor kezdődnek. A versenytárgyalásra pályázatokat 1981. január 19-ig beérkezően írásban kell benyújtani a Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat Balatoni Igaz­gatóság (8600 Siófok, Fő u. 212.) címre. Pályázhatnak a megfelelő szakképesítéssel, erkölcsi és működési bizonyítvánnyal rendelkezők. A pálva'óknak rendelkezniük kell 2 havi üzemeltetési díjnak megfelelő anyagi fedezettel (OTP. takarékbetét vagy ingatlan), melyet a tárgyaláson igazolni kell. A vállalati törzsgárda tagok pályázatát illetően ettől eltekintünk. Érdeklődni lehet személyesen, írás-ban vagy telefonon (Siófok, 10-600) az igazgatóság jogi csoportjánál. A pályázók bővebb tájékoztatást nyeshetnek a 35,1980. számú Ke­reskedelmi Értesítőben közzétett anyagból. Az eddig beérkezett írásbeli érdeklődők részére a tájékoztató adatokat folyamatosan küldjük. PANNÓNIA SZÁLLODA ÉS VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT BALATONT IGAZGATÓSÁG SIÓFOK

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom