Somogyi Néplap, 1981. január (37. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-30 / 25. szám
Hübner Aranka Holdfogyatkozás című textilje nemcsak a hagyományodat örökítette át. ele alapeivk. . megőrizte az anyagszerűség fontosságát is. Ám a len. kender és egyeb alapanyagok mellett megjelentek az ujak. a kézi szövés mellett a gépi megmunkálás ugyancsak terel hódított. A textíl- liák funkciói is változtak. Előtérbe kerültek a szőnyeg- faliképek. a kárpitok és a textilplasztikák. A művészi kifejezésnek tág teret adnak az új technikák és technológiák. a kézi és gépi szövés lehetőségei. Szilviteku Margit Munka- csv-díjas textilművész vegyes technikával készült plasztikus faliképé, a szintén Munkácsy-díjas Hiibner Aranka Holdfogyatkozás című. selyemből készült játékos faliképé .az ötlet mellett a sikeres megvalósulást is dicséri. Solti Gizella stilizált. anyagszerű. Asztronauta című. francia gobelin- technikával szövött textilje a további lehetőségeket is sejteti. Hegyi Ibolya gobelin öv- és táskakollekciója a napi. személyes használati lehetőségekre hívja föl a figyelmet, úgy szintén az Iparművészeti Modellbolt áruválasztéka, mely a hölgyek divatos önözéséről ad képet. A makramé vált leginkább köznapivá, hiszen sokain — nem hivatásosak — foglalkoznak vele otthon. A lakás új dekorációja, az öltözék elegáns kiegészítője a divatos mátkám észövés. Lehet ötletet, meríteni a kézi szövéshez Szabó Veronikától is. akitől egy szép gyapjú ágytakaró szereltei a bemutatón. H. 15. tervek szerint. Ugyancsak a Latinca-haz lesz a helyszíne a Fonómunkas Kisszrnpud ma esti — 19 órakor kezdődő — rendezvényének, mciy- lyel az együttes fennállásának huszadik évfordulóját ünnepük. Megnyitót mond Király Zoltán, a megyei művelődési központ igazgatója. A rendezvény egy sorozat kezdete. Két bemutatót is láthat ma este a közönség. A KISZ Központi Művészegyüttesének színpada Gáli József Künn a bárány című egyíelvonaao- sál adja elő Dévényi Róbert rendezésében, míg a Fonó- munkás Kisszinpud M rozék A nyűt tengeren című abszurd játékával jelentkezik. Vértes Elemér rendezte. Mint ismeretes, a magyarországi ősbemutatója ennek a műnek a Csiky Gergely Színházban volt; Máriáss József, Kan Vilmos, Homokay Pál játszott benne. Ugyancsak a Latinca Művelődési Központból érkezeit a meghívo: február másodikén. hétfőn 18 és 20 órai kezdettel Fairs-harug '81 című kabaré- és nótafestjüket tartják. A* tflűsotbart íeHóp Somogyi Pál, Radványi Barna, Talaöer Erzsébet, Szántay Ildikó, Miklósi József, H allay Bertalan é» Szilassy Kelli. A kaposvári mozik közül két filmszínház is magyar filmmel várja a nézőt. A Vörös Csillagban játsszák a Vámmente» házasság című magyar—tinin produkciót Szi-nes film ez. Rendezője Zsombolyai János, aki A kenguru es a Kihajolni veszélyes című alkotásaival vívott ki népszerűséget. A film írói: Kertész Ákos, Matti Ijüs, Koródy Ildikó, Fábri Sándor és Zsobolyai. Operatőr: Ragályi Elemér. A két főszerepet a képünkön. látható Kiss Maii és Tom Wentzel .játssza, s fosv- tos feladatot kapott Esztergályos Cecília • meg Margit- tay Ági is. A koprodukció Helsinkiben mór nagy sikert aratott, Kekkonnen köztársasági elnök is megtekintette a díszbemutatón. A* ifjabb közönséget bizonyára a film' zenéje vonzza majd. hiszen az Omega együttes muzsikája szól . .. A Latinca moziban szombat—vasárnap Szörény Rezső Boldog születésnapot. Marilyn! című alkotását vetítik. A főszerepet Esztergályos Cecília kapta. Balázs Péter, Bálint András, Balá- zsovits Lajos, Vajda László lesznek a partnerei. Témája: egy vidéki színésznő sztárkarrierre vágyik, s közben a saját, valós lehetőségeivel sem él . ., A Szabad Ifjúság moziban a korai előadáson az Istenem, emberek vágyónk! című színes. szinkróniáéit csehszlovák filmet, vetítik. Az esti két előadáson a Negyedik fázis című színes, s zin k.ron ízéit l udo mány os fantasztikus amerikai mű szerepel. Ebben egy- világméretű földi katasztrófa után a hangyák veszik át a. hatalmat. Sajnos, a ham- gyászsünök is kipusztultak... A bogiärlellei Vifkáir Béla Diákszinpad vendégeskedik ma 18 órakor a nagybajomi művelődési házban. Műsorukon három prod ukeiój uk szerepel: a Che Guevara- emlékmüsor. Arany Janos Nagyidai cigányok cunu müvének feldolgozása. és Koo.s Karoly: Attila király legendája. A Csurgói műsorból ollóztuk a hírt: a hét vegén i a Kaposvári Barokk együttes ad hangversenyt a művelődési központ klubtermében. A nagyatádi programok közül a bodvicai gyermekklub mai összejövetele lesz kedvelt a kicsik között: Macskanyelv címmel játékos foglalkozásra hívják ókét a könyvtárba. A meglehetősen »-vérszegény« járási, városi, községi rendezvénysotr- nak tulajdonképpen ezzel végére is értünk. A művelődés otthonaiban — minden bizonnyal — már- a iar- sangna készülnek . . . Kaposváron is így van ez. Mint ismeretes a Kilián György Ifjúsági és Úttörő Művelődési Központban már mától megtekinthető a Textil az iparművészetben című kiállítás.. Tizenkilenc órara a fiatal utazók • gyűlnek össze klubjukban. Vitaestet rendeznek a mai ifjúságról. Izgalmas lesz ■ ■ ■ Hétfőn aztán megkezdődik az --igazi-» farsangi hét, sok mulatsággal, tartalmas programmal, mint arról lapunk előzetese már beszámolt. A Latinca Művelődési Központ nvugdijas pedagógus klubjában 17 órára ma is várják a tagokat. A Munkácsy gimnázium diákszin- pada mutatkozik be itt a kálvária Megkaptam erz influenzát; fájt a fejem, sajgóit a derekam, lázam volt. Türelmes, közösségi ember vagyok, ezért határoztam úgy, hogy én megyek az orvoshoz, és nem hivatom ki. Beálltam a rendelőben a sorba; eljutottam a kis ablakig, ahol elveszik az ember iratait. Ekkor derült ki. hogy otthon felejtettem a személyi igazolványomat. Hazafutottam. Azután kezdődön elölről az egész. Nem számít — három óra múlva már a rokonszenves, fiatal doktornő szeme elé kerültem. Illetve »szeme elé* — ez nem megfelelő kifejezés. hiszen a doktornő föl sem emelte tekintetét az előtte levő papírokról; sebesen. elszántan írt valamit. — Vetkőzzön le! — mondta, de olyan hangon, mintha éjfélkor mondta volna, egy elhagyatott sikátorban. Levetkőztem. — Mi a panasza? — Fáj a lábam, remeg a kezem, a ... — Keze, laba? ... A sebészetre! Tizenötös szoba, harmadik ajtó, a folyosón balra .. . A könetkezöt! . . . — De. .. — Semmi de! Hozzon leletet a sebészetrőlI Nővérke, vezesse ki a beteget! Kérem a következőt! A n&cerke htHaríjziAbarn kitolt a folyosóra. Elkullog ta-m a sebészeire. A sebész szemét sem láttam, ő sem nézett rám, ö is a papírjaival foglalkozott: Elszántan, sebesen írt, mint egy gyorsíró. — Vetkőzzön lei Levetkőztem. — Mi a panasza? Megint olyasmit kottyantottam ki, amit nem kellett volna: , — A feje? Az ideggyó-1 gyásznál volt már? — Még nem . .. — Na. kérem... Először az ideggyógyászhoz menjen, aztán ... — Nézze!..'. — Nem nézem! Menjen az ideggyógyászhoz, aztán... kérem a kővetkezőt! Nagy nehezen elvánszorogtam az ideggyógyászhoz. És ott... Hát igen. ha az isten meg akar verni valakit. ékkor nemcsal: az influenzát küldi rá, hanem az eszét is elveszi. Az orvos kérdésére, hogy mim fáj, azt válaszoltam, hogy semmim. de piros sapkás egereket látok. Az ideggyógyász kapott az alkalmon, még a papírjaiból is felpillantott, úgy kérdezte: — Szemésznél volt? — Nem. de a látásomig nem panaszkodom . . . — Elég baj az, barát ócskám, eleg bej, hogy elhanyagolja. Menjen ejőbb a szemészhez! y— és kivezettetett a rendelőből. A szemész nem sokat bajlódott velem. Ahogy meghallotta. hogy a derekam fáj, összecsapta a kezét, megcsóválta a fejét és felkiáltott: — Menjen az urológushoz! Biztosan a veséjével van valami baj. Az urológián adtak epy kis üveget, és meghagylak, hogy másnap reggel hozzam vissza. Csak álltám ott. és komoran hallgattam. Ekkor az urológus így szólt a nővérhez: — Ügy látszik, síiket a beteg. Nővérke, vezesse át a fülészetre! Amikor -a fülész valami csillogó eszközt dugott a fülembe, teli torokból ordítani kezdtem, hogy ez már aztán sok. egy beteg ember meg- gyalazása: a panaszkönyvet kértem, követeltem. hogy hívják oda a főorvost. Csodák csodájára, szinte azonnal előkerült a főorvos. Együttérzően nézett rám. megcsóválta a fejét, majd így szólt: — Vigyek a zárt osztályra ! Tudom, hogy teljesen normális vagyok, hanem az nagyon izgat, hogy a pszichiáter kinek passzol at! Mikola Bilkun türcUloua,; Bvalka Lasziv Textil az iparművészeiben Avagy: a lakaiban. hiszen a hatvanas évek végén fellendülésnek indult magyar text i lmúvészet. meg h ód itatta a lakást is. nemcsak a kiállítót érmek ben találkozni szépr alkotásaival. Az Iparműveszeti Vállalat vándorkiállítását a Somogy megyei Művelődési Központ elsőkent a Kilián György Ifjúsági és Ü ttörő Művelődés! Központban mutatja be — ott jártunk, s nem csalódtunk. A mai magyar textil- művészet legjelentősebb alkotóinak a munkáiból kap ízelítőt a néző s kedvet ahhoz. hogy megismerje ennek az ősi mesterségnek, foglalkozásnak a hagyományain ■nevelkedett, es megújult iparművészeti tevékenységet A kékfestés több ezer eves. motívumainak kialakításához jelentős mértékben hozzájárult a népművészet is. Ma térítőn, "faliképen, függönyön- találkozunk e hagyomány örökségével. Bódy Irén Munkácsy-díjas, kékfestő munkáit csodálhatjuk neg. A batik is ősi kultúrák talaján született. Pásztoráé Gáspár Irén nevét jegyeztük meg a kiállításon. A megújult textilművészet HÉTVÉG! /TÁJ0LÓ könyvespolc Kallódó cowboyok Arthur Miller drámaíróként él a köztudatban, es joggal. Ki Hé' emlékezne a mai harmincasoktól fölfelé Tímár József megrendítő alakítására Az ügynök halálában vagy Pécsi Sándor játékára A pillantás a hídról című Miller-drámában, a Salenti boszorkányok Y rés Mont.ándjára a filmvásznon, a Marylin Mon roe-altere- gókra — köztük Váradi Hédire — a híres sztárról szóló tragédiában? ■ A regényíró, elbeszélő Arthur Miller ismeretlenebb. Pedig ez a próza is megérdemelné, hogy ne maradjon olvasói terra incognita. Ehhez azonban újra ki kellene adni a magyarul — egyelőre először es utoljára 1961-ben megjelent Gyújtópont című regény-ét, amelyben az antiszemitizmus ellen emel vádat: Lawrence Newman nagy vállalati osztályvezetőt szemüvegé miatt zsidónak kezdik vélni Miller művében, s bár a kistő- nök goj, hirtelen légüres tér támad körülötte...! Kapko- dóvá válik, fölmondja állásai, de a titkos vad. .gyűlölet egyre kegyetlenebb helyzeteket teremt körülötte, mígnem szinte pogrom szenvedő alanya nem lesz: akkor azonban rejtett bátorságtar- taiéka aktivizálódik, talpra áll, hogy visszaüssön. Kitűnő regény! 1974-ben Millernek az Éjjeli műszak című munkája is megjelent magyarul. Ennek a kisregénynek a hőse egy csak magával törődő lakatos, aki részvétlenül éli életét a hátországban, amíg ki nem billenti egyensúlyából valami, akkor — akár csak a Gyújtópont hőse •— két lábra emelkedik! A Magvető Kiadó a ra re sorozatban jelentette meg néhány hete a Kallódó emberek , című kisregényt. Filmként már ismertük a történetet: 1960-ban John Huston vitte celluloidszalagra Miller müvét, természetesen erősen föl dúsítva a cselekményt, Marilyn Monroe- nuk is szerepet kreálva. Monroe akkor még az író ieiesege volt, így nem mérési a toíUAc-íezer, hogy noha a No-rüian Mailer Monroe-ról szóló könyvrészletéből tutijuk: kutya—madská barátságban éltek akkoriban — nem volt Miller ellenére, ha sztár felesége főszerepet kap, s igy némileg szirupossá vált a filmváltozat. A kisregény szikár, kemény mű. --Cowboy regény«. Hősei -szabad emberek«, nem bérért dolgoznak, mint az amerikai átlagpolgár. Őseik — kemény vadnyugati fickók — életmintájára musztángokat fognak be a szavannás vidéken. Petőfivel mondva: részük minden nyomor, de szabadok. . . Lát1 sxatra valóban azok. A valóságban azonban élő anakronizmusok, s épp emiatt í t él tettek pusztulásra. Utolsó, legendák néíkűrli alakjai a pián írlei kű embereknek. S micsoda fintora a sorsnak! Ok — akiknek a ló szinte barátjuk, társuk volt — vágóhídra fogják be az utolsó musztángokat.. »A lovakat lelövik, ugye9« — kérdezhetnénk egy másik könyv címével. Lelövik vagy más módon végeznek velük, hogy konzerv-k utyaeledelt készítsenek belőlük. De ez a kegyetlen sor az ő sorsukat is előre jövendöli. . . Mert nemsokára élfogynak a prérk-ől a vadlovak, a rodéóból pedig kiöregedett Clay Langladel. Fiatalabb társa minden bizonnyal eisaereli tőle Ros- lynt. Guido meg lezuhan az ócska repülőgépével valahol. Miller nem siratja el őket, de rokonszenvezik velük; sorsukkal általánosabb figyelmeztetést küldve a me- chanizálódott, siváruló érzelmi világú metropolisoknak. A Kallódó emberek tucat - nyi gyenge westernt is -eredményezett«: ezekben a vadnyugat coltos lovagjai válnak -fölösleges emberekké«. Miller- regényírónak, eHbe- .szé lőnek is jelentős — erre enged következtetni ez a rövid lélegzetű műve, amelyet Falvay Mihály fordított magyarra. Kár. hogy a címlapfotó -hazudós«, a mű elleneben bal. t b-