Somogyi Néplap, 1980. december (36. évfolyam, 282-305. szám)
1980-12-03 / 283. szám
Aczél György előadása (folytonos az 1. oldalról) gyetofo váöalkozása lesz, amelynek körvonalai már kirajzolódnak. A tervek a bevált formák, az oktatás stabilitásainak megőrzése mellett a képzés minőségének erőteljes javítását ígérik. A változásokkal a konvertálható tudás elsajátltá- sainaik jobb feltételeit kívánjuk megteremteni. A közoktatásban az iskolai munka tartalmi megújítása kerül előtérbe. Ennek megvalósításában — csakúgy, mint a nevelés egtész folyamatában — a pedagógus. az iskola meghatározó egyénisége. Ugyanakkor olyan programot kívánunk kialakítani, amely az egész társadalom érdekeltségét, érdeklődését és cselekvő, elkötelezeti azonosulását is kepes kiváltani. Azt szeretnénk, ha a szülök, a családok még tevékenyebben vennének részt a nevelésügy problémái nak megoldásában. Az utóbbi években megnőtt az ideológia jelentősége — állapította meg a továbbiakban Aczél György, s aláhúzta: a fejlődés során felvetődő új kérdésekre új válaszokat kell adnunk; intenzív ideológiai munkát igényel ©gyes zavaró jelenségek, téves. esetleg káros nézetek értelmezése, visszaszorítása is. Mindez megkívánja a marxizmus hegemóniájának szüntelen erősítését. A marxista ideológia segít abban, hogy az emberek természetesnek érezzék: a fejlődés nem mentes az ellentmondásoktól, egyben megkönnyíti, hogy el tudják választani a törvényszerűt az esetlegestől. Pártunk több mini két évtizede kialakított és azóta töretlenül érvényesülő művelődéspolitikai irányelveinek helyességét az élet igazolta. Alkalmazásuk, megvalósításuk maradandó értekekkel gyarapította nemzeti kultúránkat, szellemi eleiünket. Ezek az elvek ma is helytállóak, s a jövőben is életképesek lesznek. Bizonyos' tartalmi elemeiket, s gyakorlati módszereiket azonban tovább kell fejlesztenünk. Életünk más területeihez hasonlóan ebben is a minőség Javítására kell a hangsúlyt tennünk. Megértjük az alkotók őszinte, a haladas nehézségein vívódó, felelős szavát, am határozottan feli épünk az olykor művekben is jelentkező felületesség, olcsóság. történél mietlenség, hamis általánosítás ellen. A művészet támogatásában ezután- is a szocializmust, a népét magas 'színvonalon szolgáló, szocialista szellemű alkotások élveznek elsbOo- seget. Megbecsüljük, bátorítjuk azokat a kísérleteket, talán csak holnap gyümölcsöző törekvéseket is, amelyek nem öncélúak, nem csupán alkotójuk »önmegvalósítására« irányulnak, hanem életünk melyebb, igazságunk újszerű ábrázolására törekednek. Türelemmel vagyunk és leszünk az olyan alkotók iránt, akik még nem szocialisták, de művükkel, ezek értékeivel szocialista kultúránkat teszik gazdagabba. Együttműködésünk elvi alapra épül. s azt is megkívánja, hogy Folytatja vizsgálatait az űrexpedíció A nemzetközi űrexpedíciói ok által megkezdett vizsgálatok egy részét is folytatja, a Szaljut—6. űrállomáson dolgozó három szovjet kozmonauta. Kizim, Makarov és Sztrelealov a többi között megismétli azt a kubai tudósok által kidolgozott kísérletet amely a cukor kristályosodási folyamatát vizsgálta a súlytalanság körülményei közútit. partin**« vitát folytassunk. Afelett azonban továbbra, is őrködni fogunk, hogy senki ne használhassa fel ártó szándékú, romboló eszmék, törvényeinkkel ellentétes törekvések szolgálatában a nyilvánosság fórumait. Aczél György nyoma lókkal szólt a kulturális műhelyek és vezetőik felelősségéről. Jó ügyünk, az egész nép művelődésének szolgálata érdekében biztosítsák az alkotó szabadságot, de senkinek ne engedjek. hogy visszaéljen véle. Önállóságuk párosuljon ennek megfelelő felelősséggel, igényességük jusson kifejezésre a minőség, a ' valódi értékek felkarolásában, a tehetsegek támogatásában. Ügyeljenek arra, hogy a tehetséglelen- ség, a szürkeség sehol ne hódíthasson teret, s az alkotók ne szakadjanak el közönségüktől, a dolgozó emberek mi ifiói nak kulturális igényeitől és érdeklődésétől. Még akkor is tartsák ezt szem, előtt ha kötelességünk mipctent megtenni a legszé-. lesebb rétegek esztétikai neveléséért, s az olcsó ízlés bírálatával is elősegíteni az igazi kultúra megértését. A helyes irányú kezde- menyezesek felkarolásában, az új értékek felkutatásában, a művészeti élet demokratizmusának, az alkotás szabadságának fejlesztésében a művészetek és a közönség kapcsolatának erősítésében nélkülözhetetlen szerepe van a marxista kritikának. Hivatását azonban -csak akkor töltheti be, ha kezdeményezőbb, bátrabb lesz az értékelésben, a jó dicséretében es az el vétóivá ló bírálatában. Művelői arra is gondoljanak, hogy eltorzulhat a kritika közvetítő, iránymutató szerepe, ha az elvi értékelés helyebe személyes indulatok lépnek. Az a szándékunk, hogy tovább újítjuk, frissítjük szellemi életünket. Ahhoz tantP' juk magunkat, amit pártunk XII. kongresszusa is megfogalmazott: a művészet, a kujtúra semmi mással nem pótolható szerepet tölt be a szocialista társadalom építésében. a szocialista ember formálásában. Az előre lépéshez azonban az alkotó erők jobb összefogására, a valódi értékek elkötelezettebb es nyíltabb támogatására. s a művészeti műhelyek irányításának javítására van szükség — mondotta beszéde végén Aczél György. Szovjetunió - X. ötéves terv Tovább emelik a népjólétet Moszkvában közzé tették a Szovjetunió 1981—85. évre és az 1990-ig terjedő időszakra szóló gazdasági es társadalmi fejlesztési programjának fő irányelveit. A dokumentumokat az SZKP Központi Bizottsága készítette elő és országos vitára bocsátja. A fő irányokat tartalmazó dokumentumot az iZKP soron következő. XXVI. kongresszusa vitaija meg a jövő ev februárjában. A továbbiakban kivonatosan ismertetjük a dokumentumot. Az első rész összefoglalja a Szovjetunió X. ötéves tervének eredményeit. Az 1978 —80. időszakra szóló gazdaságfejlesztési jss népjóléti terv időszakában a Szovjetunió nemzeti jövedelme több mint 20 százalékkal növekedett. Az országban több, mint 1200 új nagy ipari üzemet építettek és helyeztek üzembe. Az ötéves terv időszakában első Ízben múlta kelül a gabonatermés eves átlaga a 200 millió tonnái. Növekedett a hús, a tej, a gyapot, és más termékek termelése is. A gazdaság növekedése biztosította, hogy megvalósítsák a tervben előirányzott szociális ieladatokat. A nemzeti ' jövedelem egyötödöt fordították fogyasztásra. Ennek eredmenyekent a Szovjetunióban az egy lakosra számított reáljövedelem 17 százalékkal emelkedett. A munkások és alkalmazottak átlagos bére több, mint 15 százalékkal nőtt, a kolhoz- tagoknak a közö6 gazdálkodásból származó jövedelme pedig 26 százalékkal. Növelték az állami költségvetés előirányzatait az ingyenes oktatásra, az orvosi ellátásra, az idősek anyagi helyzetének biztosítására és más szociális célokra. A hosszú távra szóló feladatok megvalôsi fásának felelősségteljes időszaka lesz az 1981—85-ös időszak, a XI. ötéves terv. Ebben az időszakban a fő feladat az, hogy biztosítsák a szovjet emberek jólétének további növekedését, a népgazdaság biztos, fokozatos fejlesztése, a tudományos-műszaki haladás meggyorsítása, a népgazdaságnak az intenzív fejlesztés útjára történő áttérése alapján. Közös Piac —- luxemburgi csúcs Számolnak a nehézségekkel Luxemburgban tart csúcsértekezletei az Európai Gazdasági Közösség. Képünkön: Valéry Giscard d listaing francia államfő (balra) Helmut Schmidt nyugatnémet kancellár társaságában SOMOGYI NÉPLAP Kedden a kora délutáni órákban befejeződött az Európai Gazdasági Közösség luxemburgi csúcsértekezlete, amelyen ezúttal első ízben görög miniszterelnök es a külügyminiszter is részt vett. Bar az állam- és kormányfők hosszasan tárgyaltak a Közös Piac gazdasági és szociális problémáiról, _ az igazi súlypontot a nemzetközi politikai kérdések alkották. A gazdasági helyzettel kapcsolatban tudomásul vették a jövő évben várható nehézségeket. A korábbi jelentések kel szemben például már 7 200 000 munkanélkülire számítanak 1981-ben. A konkrét térim valókkal az EGK miniszteri konferenciait bízlak meg, amelyeknek a közeljövőben javaslatokat kell tenniük különböző gazdasági és pénzügyi intézkedésekre. A kiiencek a nemzetközi kérdések közül hosszan foglalkoztak a lengyelországi és a közel-keleti helyzettel. A kelet—nyugati kapcsolatokkal foglalkozva a csúcsértekezlet aláhúzta a madridi találkozó fontosságát és azt, hogy valódi eredményeket várnak tőle. Biztosította a 55 országot, hogy támogatják azt a tervet, amely szerint európai- leszerelési konferenciát kell összehívni. Ennek első szakaszában bizalomkeltő intézkedéseket kell team. A Szovjetunió nemzeti jövedelme az ötéves időszakban további 18—20 százalék- kail növekszik. Az ipari termelésnek az öt év alatt 26— 28 százalékkal kell emelkednie, ezn belül a közszükségleti cikkek termelése gyorsabb ütemben növekszik, mint az ipar számára szükséges berendezések és gépek gyártása. Külön fejezetben foglalkozik a dokumentum a rnezö- • gazdasági termelés növekedésével. Az ötéves terv időszakában évi állagban 12— 14 százalékkal kívánják növelni a mezőgazdasági termelést. Ezen beiül a gabona- termelésnek a tervidőszak végére el kell érnie az évi átlagban számított 238—243 millió tonnát. A gazdaság további növekedésére alapozva az elkövetkező öt évben tovább emelik a népjólétet. Az egy lakosra számított reáljövedelmet a terv szerint 16—18 százalékkal emelik. Szélesítik a lakosság keresletének kielégítését,, mind a kereskedelemben, mind a szolgáltatások terén. A munkások és alkalmazottak havi átlagfizetése a terv szerint 13—16 százalékkal emelkedik, a kolhozparasztoknak a közös gazdálkodásból származó jövedelme 20—22 százalékkal. A Szovjetunió állami költségvetésében 20 százalékkal növelik a szociális célokat szolgáló előirányzatokat. Az elkövetkező években tovább növelik a külgazdasági kapcsolatok hatékonyságát, mindenek előtt biztosítani kívánják a szocialista gazdasági integráció elmélyítését. Mint a most közzétett dokumentum hangsúlyozza: az új ötéves terv végrehajtása biztosítja az’ ország gazdasági potenciáljának további - növekedését, a népjólét emelkedését. Portugália két választás között (3.) Kilométerek és kapcsolatok Antunió tizenhat éves és Svájcból tart hazafelé. Szereti a popzenét es — csodák csodája — a térképen meg tudja mutatni Magyarországot. Budapestet nem keveri össze Bukaresttel és a Balatonról is hallott. Tudja, hogy a Spoiling valamelyik magyar csapattal játszott kupamérkőzést a közelmúltban. Az Állama-negyed egyik kis terének kocsmájában a tulajdonos: Francisco Gen- to, a hatvanas évek legendás Reál Madridjának balszélsője, aki Kotlával. Di Stefanoval — és Puskás Fe- renccel játszott egy csapatban. Kocsmájában olcsó (es kitűnő) a portói. Gen,to kedves, szolgálatkész, szerény és lelkes. Szereti a magyarokat. Petőfi és Camoes Több mint háromezer kilometer a távolság Magyar- ország és Portugália 'között. A jobboldali partkoalíció képviselője a női biztosit: jóL ismerik és nagyra becsülik a magyar nepel, szabadságsze- retetét. magas színvonalú kultúráját. A parlament elnöke megerősíti: fejleszteni kell a két ország kapcsolatát, A külügyminisztérium kulturális osztályának vezetője hosszasan ecseteli a budapesti és a lisszaboni egyetem kapcsolatait. Az BLTE bölcsészettudományi karán van portugál tanszék. Október végén rendeztek előadássorozatot a portugálok legnagyobb költője, az Os Lusiadas szerzője, Camoes hmalának 400. évfordulója alkalmából. Budapesten por- . fugái lektor dolgozik. Lisz- szabodban magyar nem, de a közeljövőben hat 0»*-lö»-Uj6- I sunk utazik ide. , Ami még a magyar kultúrái jelenti: sok Bartók- és Kodály-felvétel hallható a rádióban, a tévé- 1 ben játsszák Jancsó Miklós és Mészáros Márta filmjeit. Tavaly a Guibenlian-alapW- vany kiállítást rendezett Lisszabonban, e századi magyar festők alkotásaiból. Nyomdában a magyar költészet antológiája, Petőfitől Weöres Sándorig. Lehetne több i* Ezzel a felsorolással nagyjából ki is merül az., amit a két ország kulturális kapcsolatairól el lehet mondani. »Valami van«, tehát, de ha azt nézzük, hogy kulturális keretszerződés létezik Ma- gyai'onsaág és Portugália között. . . bizony jócskán leltél ’.e több is. Ami vigasztaló: Lissza,bon ban színién emlegetik a »kiaknázatlan lehetőségeket«. És a gazdasági élet? Mindkét fél növelni kívánja az együttműködést, az árucserét. Ez ev első felében Magyarország vegyipari alapanyagokat, antibiotikumokat, ál la,ttáps zérókéi, textíliát. hűtőberendezéseket szállított. Portugáliába. Cserébe ecsu.o; ban jói ., parafát és vasöntvényeket kaptunk. Az aLUiorgaiom viszonylag gyorsan emelkedik. ám az export- és importcikkek skálája kölcsönösen elég szűk. Ez lehetne másképp is; mert á lisszaboni Külkereskedelmi Minisztérium illetékese szerint Portugáliában elégedettek a magyar áruk minőségével, a szállítási határidők betartásával és általában a magyar cégekkel. Gyanűh'ató 1 tehát, hogy az okok inkább politikai téren keresendők. Ott, ahol, tisztán látni majd csak december 7-e után lehet. Reméljük. a magvar—por’usál kapcsolatokra több napfény ragyog majd. Domonkos László (Véne) c' Némileg javult a helyzet Az országos operatív bizottság közleménye A rendkívüli időjárás miatt létrehozott opferalív* bizottság keddi ülésén elhangzóit jelentősek szerint az országos hei.yzet némileg javult. Ennek ellenére a készültség fenntartása továbbra. is indokolt. A belföldi vasúti személyforgalom — késésekkel — megindult. A munkásskál- iitó vonatok kivétel nélkül megérkeztek rendeltetési helyükre. A keleti országrész vonalain néhány gyorsvonatot nem indítottak, az utasforgalmat személyvonatokkal biztosították. Megindult a teherforgalom is, az ország nagyobb rendező pályaudvarain nincs üzemzavar. Néhány Kisebb rendező pályaudvaron azonban a fokozódó hideg miatt gyakoriak a váltó- és légvezetékfagy ás ok. Az M—1-es autóút komáromi elágazása és Győr közötti szakaszán kívül valamennyi főút legalább fél szélességben járható. A hóakadályoktól megtisztított útvonalak burkolata azonban jégbordás, síkos, rendkívül csúszós. A hóakadályok megszüntetésén és a síkosság elhárításán több mint ezer munkagép dolgozik. Veszprém, Győr—Soprón. Vas es Zala megyében azonban a legtöbb alsóbbrendű útvonal még járhatatlan. Kisebb javulás tapasztalható Komárom és Somogy megye útjain. A Volán helyi és hely kova járatai általában rendben közlekednek, de Vas, Zala, Veszprém és Győr-Sopron megyében 'továbbra is igen nehéz a helyzet. A távolsági járatok azokba a helységekbe. amelyek vasúton megközelíthetők, nem indulnak. A Ferihegyi repülőtér kedden — kisebb késesekkel — valamennyi '* meri évrend szerinti járatát elindította, es fogadja az érkező gépeket. Az erőfeszítések ellenére az ország több pontján továbbra is. akadozik az áraimellátás. főleg azokban a térségekben. ahol az útviszonyok miatt a hibahelyek megközelítése nehéz '’agy lehetet'en. Az. erőművek munkájában a mostoha időjárás komolyabb fennakadásokat nem okozott. Huszonöt kisebb település telefonösszeköttetését eddig még ivem sikerült helvreál- liiu.tiok a posta műszaki ,'blg'YzóinaV, ds a honvédség segítségéi is igénybe véve nagy erőkkel dolgoznak az üzemzavarok elhárításan. A jelenlegi és a várható időjárási viszonyok mfatl a fő erőket Zala. Vas. Veszprém. Győr-Sopron és Bor- sod-Abaúj-Zemplen megyék területére keli összpomosi- tani. Az operatív bizottság döntése szerint ezeken a teé fületeken a honvédségi erőket nagyobb mértékben es a közlekedési szervekkel egyeztetett program szerint kell bevonni. Csak egy napig! A holnapi csütörtöki bevásárlonapoi! a Zselic Áruház műszaki osztályán mövészlemezek 50 Ft-os egységáron kaphatók, 9-től 20 óráig.