Somogyi Néplap, 1980. december (36. évfolyam, 282-305. szám)
1980-12-12 / 291. szám
(ftiîzjrieirtcs Mtfir fái<%atbama&n.ítí tadaÉ—» l»fiíF szeretett édesanyjára, fc«. PASEBO« P4M TJ év<es korában, váratlanul elhuny*. Temetése december ífé-én., hétfőn "68.15 éleikor lesz a ÎSEya»» &ati «esnetőbefa. A gycíSKodó fta. * * * Méfcy £á$clak>min<a'l tudatjuk, hogy MOHÁCSI LAJOS ny. .szakfelügyelő életének 65. évében rövid swn- vpdés után elhunyt. Temetése december 13-án, szombaton délután 2 órakor lesz a tapsonyi temetőben. Gyászoló felesége, testvérei és rokonai, (39) •- « * A Bőhönye és Vidéke Áfész vezetösege mély megrendüléssel tudatja, hogy MOHÁCSI LAJOS ♦ a felügyelő bizottság elnöke elhunyt. Temetése szombaton, december 13-án délután 2 órakot; lesz a tapson yi tengető ben. Alesz vezetősége. (43802) Köszőiteinvüváiiilás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. i«m erősöknek, akik drága halottunk. ifi. LAPAT KALMAN temetésé« részt vettek, réey/^étükkel és virágaikkal fajdal- m útikat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. * * * Hálás szívvel .mondunk köszönetét a to konoknak, s zöm szétlő knak, a TITÄN Vállalat vezetőinek. dolgozóinak, akiit szeretett édesanyánk, ÖZV. HALÁSZ JÔZSEFNÊ temetésén részt vettek és gyászunkban osztoztak. Gyermekei. (77) * * * Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. szomszédoknak és ismerősöknek, akik a legdrágább édesanya, nagymama és dédike, TRIXLER JÖZSEFNE volt segesdi lakos temetésén reszt vettek és mély • gyászunkban fájdalmunkat, rész.vé- l ükkel es koszorúikkal enyhíteni igyekeztek. Gyászolja: Der- gecz és Schlepp család. (2$) * * * Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk BALOGH ANDOR volt fcabi lakos temetésén megjelenésükkel mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. (43855) INGATLAN Igáiban, fürdőhöz 800 méterre zártkerti telek, megosztva eladó. Válaszokat ..Fürdő” jeligére a kiadóba kérek. • (49) Balatonfenyvesen, a víz és a vasút között 150 négyszögöl telek olcsón eladó. Móricz. Kaposvár, Szalma köz 5. I. lph. (124545) Somogyjádon, Lenin út 22. szám alatt kétszobás családi ház eladó. Érdeklődni: Lenin út 25. (124512) Két és félszobás, központi fűtéses iker házrész eladó. Kaposvár. Vikár Béla U. 44. sz. (124518) 150 n-öl zártkerti szőlő eladó. Érdeklődni: 16 óra után, Kaposvár, Honvéd u. 35. IV. em. 1. (30) Regi családi ház 300 n-öl telekkel eladó. Marcali. Jókai u. 17. Érdeklődni: december 13-án és 14-én. (56244) Garázsban tartott 1500-as Polski, 2 éves ‘ műszaki vizsgával sürgősen eladó. Kaposvár, Bocskai út 33. (124560) Trabant Combi jó állapotban eladó. Boglárlelle, Arany J. u. 102. (562*12) Jó állapotban levő UZ-s Trabant Combi eladó. Érdeklődni: Balatonmária, Kossuth u. 27., Vár-Iga. (56276) lTB rendszámú Trabant 1982-ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni lehet: Siófok, Kandó Kálmán u. 13.. I. em. 5. délután 5-ten. (56274) UI írsz. Fiat 127-es gépkocsi. 3 éves műszaki vizsgával eladó. Taszár, Széchényi u. 143 a. (012424) Budapesti 2 szoba komfortos szövetkezeti lakásomat siófoki 2 szobás, komfortos szövetkezetire cserélném. Érdeklődni : Siófok, kórház, felvételi iroda, Herkné. (56275) Siófokon 3 w.o- b a, ósszkom f ortos, OTF-s örökiakas surgb*en. aac -be köätözbetb’e« el?- adó, vagy kaspoov*- egcsecésném. Horváti János. Kaposvár, Léva köz 7, ÜL lph. IV. erneut. Telefon : 11-343. (57) B efcö’liözLe • ően eladó egy háromszobás. összkomfortos öröklakás az észak- nyugati városrészben. Készpénz + OTP átvállalással. Érdeklődő leveleket 12450». számra a kaposvári hirdetőbe kérek^ __________(124509) K aposvári belvárosi, modem 3 szobás tanácsi, első emeleti, gázfűtéses, loggiás lakást cserélnék nagyobbra, tanácsira. Ajánlatokat : »Megegyezéssel 0Ó3236.-« jeligére a hirdetőbe kérek. (093236) Pécsi 3 szóba ö sszk omfortos. be l városi, új tanácsi lakást 2.5—S szobás ka. dós váir ira cserélnék megegyezés szerint. Garázsos lakások előnyben. A i ánla toka t : » Sü rgos« jeltgere. T24547. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. (124647) Kétszobás, OTPlakás készpénz ' + OTP átvállalással eladó. Garázs i6 van. Zalaegerszeg. Atalszegett ut 15. I. em. 6. (194661) Kaposváron háló mszo bas OTP-s lakás IV. emeleten eladó OTP átvállalással] -j- készpénzzel. Cím a kiadóban. (71) Kétszobás első em el-eti. gázfű tiés es öröklak ás eladó. Érdeklődni 117-től 19 óráig, szombat, vasárnap egész nap Nagykanizsa. Berzsenyi u. 6 A. I. em. 5. (194683) Magas- és mélyépítési gyakorlattal építésvezető elhelyezkedne. Ajánlatokat » Nág y bérű házáéi gyakorlat-« jeligére a barcsi könyvesboltba kérek. (56248) Mérlegképes könyvelői oklevéllel, közgazdaságt Technik uni i eretteégiv el, több éves szakmai és vezetői gyakorlattal rendelkező személy, állást változtatna. Ajánlatokat : 124581. számra a h irdetöbe kér em. (1245»t) Közgazdasági érettségivel. gazdasági ügyintézői, raktárvezetői. anyaggazdálkodói gyakorlattal állást változtatnék. Ajánlatokat: 124563. számra a hirdetőbe kérek, (124563) Sertéstenyésztő szakmunkás asr.szonv 9 eves gyakorlattal családá okok miatt munkahelyet változtatna. Ajánlatokat »Lelki- ismeretes« jeligére, 124584. számra a hirdetőbe kérek. (1245844 EGYÉB 146 k-g-os sertés eladó. Ágoston, Kaposvár, Ivánfahegy 6. (28) Garázs egy évre kiadó. Kaposvár, Nagyszeben u. 29 a. (31) N aigymmtfi gyermek jirh&btmdá «j~ s«em a&apofcban e*- ado, TlgjaraD*#. meê~ üvegcsöíár KaiposKár, Berzsenyi «i, Jft. Ä- emx. 3. thi, 9 œtsa nimt. _____________________(3«) E ladód 9 hebes választási malacok- Kaposvár. Kapos- ret sor M. (55) ELVESZETT a »-Napközi Otthonos Óvoda, Kaposvár, Hom’éd u. 24. sz.-« feliratú, 26 mm átmérőjű, kör alakú bélyegző. érvénytelen: Egy 160 kg-os hízó és egy KCSM típusu lcazan eladó. Kaposvár, Buzsáká utca 44. (L24540) Ír Ív ab und a, alig használt, 44-és (női) eladó. Érdeklődni.: Kaposvár, Április 4. u. 9. Androsits, telefon: 13-336. (00) Kazettás magnó eladó. Nagybajom, Fo u. 18«. (öl) Súlyos beteg részére szükség lenne Depot-Padutin injekcióra — kölcsönbe vagy megvételre. S zalai József, Kaposvár, Damjanich u. 24>a., földszint. ________ (72) E sküvői ru-haköi- e nző nyílt a Délinél nívós árukészlettel, alakra igazítással, vidékre is. Budapest XII., Greguss u. 6.______(9727) M enyasszonyi és koszorúslány ruhák fehér és színes, sző rmepel erinek nagy választékban kölcsönözhetők. Haramia Jánosné. Szigetvár. Széchenyi út 8. Almáshíd melleit. (43614) Haromiktnapós gyerekünk; melle napa rtebany ona elíog- lattsággai potaia- máfc keasesönk. Érdeklődni*: iá—iH7 óra között a lakáson. Lázár Kaiaáin. Kaposvár, 48-as ifjúság U. 35. (124550) 56-es férfi fél ir- habssrsda, eladó. Kaposvár, Dimitrov u. 138._______ (124577) K omfort—ST gáztűzhely félszer eléssel, vagy anélkül eladó. Belárnyi, Kaposvár, Csalogány u. 41. _________________(1W; ■) 1 erçaJuaas helyen keresek szabó mű- j helynek alkalmas g helyi&c gat, üzleti I kapualjit. levídasz- » tást, bérl-enrényt, •. a esetleg vétetbt. Ajáii- latOKafc : jáKspos— v ár-on« jeligére, 124524. számra a Magyar Hirdető Le ké-. rek.________ j#4524) K óvid p ■ : to kés zongora eladó. Kaposvár, Május 1. u. 7. I. em. 7. (;24555) PB gázboyler fürdőkádhoz, 22 kg-os gázpalackkal, gázjog- ggl, komplett tartozékokkal eladó. 'Telefon : Kaposvár. 12-842. __________ (56) 280 kg-os hízó eladó. Kaposvár. Ka- posfüredi u. 234. sz. (124564) V ál as z tas i b i k a b o r - jú eladó. Kaposmérö, Kossuth Lajos u. 102. _ __ J093243) V örös, fehér, kendermagos napos és előnevelt csirke januártól. naposkacsa március végétől kapható, máris előjegyezhető. Havasi Imre. An does. (124523) Piros Amati két felsőtamos dobfel- szerelés, két Kongá- yal és Echolana—2 visszhangosító eladó. Magyaregres, Szabadság tér 3. (124501) Karácsonyra karácsonyfát W&gner zöldségesnél, Kaposvár, Mártírok terén. vásároljon. (093249) M árk ás, vala mint dekoratív festmények eladók. Keszthely, Vörös Csillag u. 4. Csak most hétvégén ! (127853) Egy darab 7 hónapos és egy db választási bikaborjú eladó. Bárdudvarnok, Kaposdada, 3. sz., Kövesi. (124573) 120—220 kg-os hízott sertések eladók. Kaposvár, Béke utca 20. sz. alatt. _________________(i.24578) E ladó 160 kg körűd hízósertés. Kaposvár, Eger u. 22. _________________(1 s . í ?adó 1 db hízott s-ar&és 200 kg-oz. Lrdekiodiii lehet : Eí mont á, K os.su íb Lajos u. 7. (1245 Só] F.gy hízott sertés kb. l\50 kg eladó. Érdeklődmi : K» : o.s- var, Táncsics tJ- hály u. 55. Vaspöri J á nos-. Hót kö z\\a p délután 4 után, szombat. vasárm-o egész nap. 0124586) bhii Használt konyhabútor eladó. Magyar. Kaposvár, Kisfaludy u. 35 B. _______ (gl) V ilágos színű kétajtós szekrény eladó. Érdeklődni 17 óra után. Marcali, Mártírok útja 3. fszt. 2. _______ (56268) E ladó 2 heverő, 2 foteí. Kaposvár, Arany János u. 8. I. lph. III/3. Érdeklődni: egész nap. (124576) Hanglemezre átdolgozta; BENEDEK ANDRÁS A soknevű hercegűrfi Mit beszélnek a szamarak? A telhetetlen kecske A só Rendezte: CSAJÁGI JÁNOS Zene: Muzsikás együttes JWUWGAROTOK SU*X 13W4. ARA. ?0 H, KÉT MESE JÉKELY ZOLTÁN: Csunyinka álma NEMES NAGY ÁGNES: Felicián, vagy a tölgyfák tánca Előadja: JANCSÔ ADRIENNE Rendezte: TÖRÖK TAMÁS ■ < O z D X ve líiók optikai CtkkpK, íílHtek fényképeáSgépek tolócikkek üFOïER A mi ajándékunk 40. o engedmény* oecemoer 24 ig M\G A KÉSZLtTTABf/ December 14-én, ezüstvasárnap 8 órától 13 óráig boglárlellei üzleteink: BOGLÁRKA ÁRUHÁZ, ÜVEGBOLT, BÚTORBOLT, LELLE ÁRUHÁZ nyitva tartanak. Bőséges árukészlettel várjuk kedves vásárlóinkat. ÁFÉSZ IGAZGATÓSÁG A Dél-Balaton legnagyobb áruháza 70 millió forintos árukészlettel nyit december l!)-én 12 órakor. A Siófok és Vidéke Áfész Sió Skála-Coop Áruháza a korábbinál kétszer nagyobb alapterületen, sokkalta gazdagabb választékkal, Skála r aV márkacikkekkel várja december 19-én a kedves vásárlókat. (90094) Nálunk első lehet, aki másutt lekésettI Ünnepi ajánlatunk: a Zselic Áruház ruházati osztályán 20-50° lo-os engedménnyel a Békéscsabai Kötöttárugyár méter- és kötöttáruiból vásárt tartunk, amíg a készlet tart. (4385ft) Csiky Gergely Színház: 19 órakor: AZ ELTÖRT KORSO. Bajor bérlet. 14 és 16 orakor: SIR GAWAIN ÉS A ZÖLD LOVAG. Nagykanizsán. Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 órakor: POFONOK VÖLGYE, AVAGY PAPP LACIT NEM LEHET LEGYŐZNI, este 7 órakor: MODERN ROBINSON ÉS CSALADJA. Szabad Ifjúság : de. 10, du. 4 órakor: LOLKA ÉS BO^- KA A FÖLD KÖRÜL. du. 6 es este 8 órakor: CSÚFAK ÉS GONOSZAK (18). Siófok: este 7 órakor: ELSZAKADÁS (16). Marcali: NORMA RAE. Nagyatád : du. 5 és este fél 8 óra- koF: A PISZTRÁNGOK (14). TELEVÍZIÓ Budapest l. 8.00: Idősebbek is elkezdhetik. 8.05—11.00: Lskolatévé. 14.00— 16.00: iskolatévé. 16.10: Hírese. 16.15: Nemzetközi zenés turmix. 16.40: Pedagógusok fóruma. 17.15: Reklám. 17.25: Öt pere meteorológia. 17.30: Fehérben. 19.00 : Reklám. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. 19.1§ : Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.01): Delta. 20.20: Waterloo. Olasz—szovjet film. 21.25: A XXIV. szakszervezeti kongresszusról jelentjük. 22.15: Gyömrői Edit. 22.55: Tv- híradó. 3. 23.05—23.15: Reklám. Budapest 2. 17.15: Még egyszer — gyerekeknek! 18.00: Tatabányai Bányász—Vikingur Reykjavik. Bajnokcsapatok Európa Kupája férfi kézilabda-mérkőzés. 19.15: Reklám. 19.20: Öt perc meteorológia. ,19.30: Tv-hiradó. 20.00: Operaváltozatok egy Goetbe-té- mára. 20.50: Asszonyok, .vendégeink a négy égtáj felöl. 21.05-: Tv-híradó, 2. 21.25 : Reklámújság. 21.35—23.15: Daniel D rusk ait. NDK tévéfilmsorozat. Jugoszláv tv 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Gyermekműsor. 18.16: Lépések. 18.45 : Szórakoztató műsor. H9.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Köszönjük a figyelmet! 21.00: Edward és Simpson asszony. 22.05 : Dokumentumműsor. 22.50: Hét tv-nap. KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelit! 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20 : A mai nap kulturális program- iából. 8.27: A rénszarvas hazájában. 8.37: Behár György: Con- chita. 8.44: Monteverdi: A könyörtelenek bálja. 9.30: Száll az ének. 9.50: Lottósoirsolás. 10.00: Hírek. 10.05 : Leporello. 10.35 : Békességet. TO.40 : Cígarcadatok. 10.59; Lottó eredmények. 14j0ő7 Gondolat. 11.45: Kemény Egon dalai. 12.00 : Deli krónika. 12.20 : Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35 : Hétvégi panoráma. 13.54: Dalos zalaszáhtói képeslap. H. 07: Katedra és töltőtoll. 14.34: Kenyai nepzene. 14.44: Magyarán szólva. 15.00: Hírek. 15.10: Schumann: Pillangók. 15.28: Barangoló dominó. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 16. tvo : Útközben. 10.05: Magyarország kicsiben. 17.00: Hífek. 17.05: Rek- lámkaláuz. 17.10: Az Állami wNépi . Együttes felvételeiből. L .50 : I. -ittuk. Hallottuk. 18.15: Hol vök..,, hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánlatunk. 13.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Lsei magazin. 19.40: A Liszt Ferenc Kamarazenekar hangversenye. Kb. 21.20: A Leöwey Klára gimnázium Kodály Zoltán kórusa énekel. 21.40: Adottságok. lehetőségek. 22.00: Hírek. 22.30: Tíz perc külpolitika. 22.40: A Philadelphiai Vonósnégyes hangversenye. 24.00: Hírek. HM): Melódiákoktól. 1.25: Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenes műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Az izraelita fele-kezet negyedórája. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30 : Hírek. 8.33: Liza Minnelli énekel. 8.48: örökzöld dallamok. 9.33: Turistaúton Ausztriában. 9.48: Reklám. 9.50: Lottó-sorsolás. 10.00: Zenedélelött. 11.45: Tánczenei koktél. 12.30: Hírek. 12.33: Édes anyanyelvűnk. 12.38: Nótám irzsik a. 13.15: A Gyermekrádió új zenei felvételeiből. 113.30: A zene titka. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. W.00: Kettőtől ötig... 17.00: Nem tudom a leckét! 17.30: Ötödik sebesség. 18.30 .Hírek. 18.33 : Buday Dénes műveiből. 18.50: Pop-műhely. 19.35: Nem mondhatom el senkiinek... 19.55: Reklám. 20.00: Félóra népzene. 20.30: Hírek. 20.33: Rádió- színház. 21.EL : G ram a fon album. 21.4-1: Nem mondhatom el senkinek... 22.11: Verbunkosok, nóták. 23.00: Hírek. 23.30: A tegnap slágereiből. 24.00 : Hírek. 0.10: Míg var és idegen nyelvű vízi elzőszoigálat. 3. MŰSOR 8.58: Műsorisimei’tetés. 9.00: Iskolarádió. 9.30: Zenekari muzsika. 10.20: Moniuszko operáiból. 11.00: Hírek. 11.05: Nagy mesterek szonátáiból. 13.00: Hírek. 13.05: Műsorismertetés. 13.07: Szép Ilonka. 13.15: A BBC Northern Symphony Orchestra hangversenye. 15.20: Szentkút!) y Miklós: Prae. 15.30: Kamarazene. 16.19 : Tizenöt vers. 16.39: Tio-ton, parádé. 17.09: Wagner: Istenek alkonya. 19.00: Hírek. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Töltsön egy órát kedvenceivel. 29JÎ5 : Wagner: Istenek alkonya,' 22.52 : A Magyar Rádió és Televízió sztmtfoniteus aeaefawai játszik. 23.;#)—23.£fc; Hárefc.