Somogyi Néplap, 1980. december (36. évfolyam, 282-305. szám)
1980-12-10 / 289. szám
Gyászjelentés M©!t fájdalommal és megtört epűwct tudatijuk mindazokkal, akik ismertek és szerették, hogy szeretett 1 érjem, . édes-:- apánk, MARTON FERENC fuvaros kaposvári lakos, életének 5T. évében váratlanul elhunyt. Temetése december 11-én, csütörtökön délután fél 4 órakor lesz Kaposváron, a Nyugati temetőben, Gyászoló család, (124575) * * » Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy SASS LÁSZLÓ nyug. rendőrőrnagy Kaposvár., Hunyadi J. u. 80. sz. alatti lakos, életének 53. évében. hosszas betegség után elhunyt. Dirága halo ttunk at 1980, december 12-én iß óra 30 perckor búcsúztatjuk a kaposvári Keleti temető ravatalozójában. Gyászolják : felesége, fia, testvérei, kiterjedt rokonsága és volt munkatársai, A gyászoló család, (124620) * * • Fájó szívvel tudatjuk, hogy a> szeretett édesanya, nagyanya, özv. HALMI PÂLNÉ Takács Marianna 1©»6. december 9-én meghalt. Temetéséről később történik intézkedés. A gyászoló család. <0j24623) • • • Fájdalomtól meg tört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem. édesapánk, apósom, nagyapám PARRAG JÁNOS december 5-én. hosszú szenvedés után 70. évében elhunyt. Temetése 3U9ftO. december 12-én, pénteken, du. fél 3 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló csaLád. (124615) Kaposvárhoz 25 km-re kétszobás téglaház, garázs, sok melléképület, víz a lakásban, 100 ü00-ert eladó. Érdeklődni vas ármap otthon : Uj várfalva» Nada- los. Köznap: Kórháznál, urológiai szakrendelésen 13— 16 óráig lehet. _______(093201) Somogy jádon, Lenin út 22. szám alatt kétszobás családi ház eladó. Érdeklődni: Lenin vit >5. (124512) Eladó sürgősen 2 szoba, 2 konyha, spejz, kamrából álló ház »i>0 négyszögöl kerttel. Víz. villany van, 7276 Somogyszil. ' Szabadság út 344. Érdeklődni a helyszínen mindennap lehet. , ^ _________(124521) K ét,; ; és félszobás központi fűtéses iker házrész eladó, Kaposvár, Vifcár Béla u 44. sz. (12451») JÁRMŰ Garázsba« tartott, jó állapotban lévő IT-s Zsiguli, sürgősen eladó. Hács, Fő u. 96. sz. (093192) S 100-as Skoda motor eladó. Kaposvár, Arany János köz 12. Ttamár Lás zip._________(124520) P iros Zsiguli, 8 éves, jó állapotban eladó. Megtekinthető 17 óra után. Kaposvár, Kisfaludy u. 86.______________(093133) E ladó: elöl karambolozott Zapo- rozsec egyben vagy részekben is. Továbbá első hidak, egy mAsik kocsi eleje, szélvédők, kárpitok, ajtók, ablakok, hátsó ülés, rugók, lökésgátlók, lökhárítók, agyak, összekötők, kerekek és műszerfal üveggel együtt. Tóth. Kaposvár, Damjanich u. 1/4. I. era. 1. (093199) 1300-«« Pofts&j- Fiat motor, sebesseg váltó es egyéb alkatrészek bontásiból eladók. Balatonszép- lak-felső, Lenin u., Bányai. _________(66223) N agy kerekű Wartburg felújított friss műszaki vizsgával, alkatrészekkel eladó. MSZMP üdülő. Balatonföldvátr, Kiss Gusztáv.________(56214) M Z 25fl-es motor eladó. 1982-ig érvényes műszaki vizsgával hozzá alkatrészek. Kaposvár, Füredi u. 33. ni. em. 3. ajtó. _________________(12451 ■■ \ Z astawa 750-e.s eladó. Érdeklődni: Siófok, Sió u. 79. (5í.'222/a) Beköltözhetően eladó egy három szobás, összkomfortos örökiLaikás az észak- nyugati városrészben. Kp. + OTP átvállalással. Érdeklődő leveleket: 124509. számra a kaposvári hirdetőbe kérek.__________(124509) B udapesti 2 szoba komfortos Héra fűtésű, meleg vizes. I. emeleti, udvari, liftes tanácsi bérlakásomat balatoni hasonló komfortos házra > cserélem. »Komfort 235265.« jeligére, a Felszabadulás téri hirdetőbe. ___________________(6152) E ladó kétszobás szövetkezeti lakás, vagy elcserélném egyszobás Veszprémmé vagy Zá tikára (esetleg Keszthelyre) . Értékkülönbözet t el. B árm ily en megoldás érdekel. Érdeklődni* Dunaújváros. Weiner Tibor krt. 8. ív. 1. (004265) ÁLLÁS Középfokú gépész áldást változta fen a. Ajánlatokat: »Érettségizett« jeligére, 124513. számra a hirdetőbe. (1124513) EGYEB * hetes bflcaborjú anyjával együtt eladó. Osztó pán, Petőfi U. 54. ______^___ G arázs eladó. Kaposvár, Honvéd iu 1—9., háztömbben. Telefon : délután 13-693. (093222) Siesta gázkályha eladó. Berzenoe. Kossuth* m. 36. (5é279) MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház? 337.30 és 20 órakor ŐRI előadás. Kaposvár, Vörös Csillag: du, 5 és este 7 órakor: KALIFORNIAI LAKOSZTÁLY. Szabad Ifjúság: du. 4 órakor: HALADÉK (14), du. -6 és este 8 órakor: AZ 51-ES DOSSZIÉ 04). Latin- ca filmszínház: du. fél 6 óraikor : MEGHÍVÁS EGY GYILKOS VACSORÁRA íU)*1 TELEVÍZIÓ Budapest lí 7.59: Műsorismertetés; *.«•: Tv-torna. 8.95—9.55: Iskoláiévá. 9.55: DeLta. 19.15—I1.3S : Sándor Mátyás. 14.00—16.00: Iskoláiévá. 16.23 : Műsorismertetés. Tj6.25 : Hírek. 16.30: Egészségünkért! 16.35: Az eleven kísértet. 16..55 : Cseppek Szilasról. 17.25: Reklám. 17.30 : Jutalomutazás. Magyar lm. 18.45: staféta. ».55: A ! :özönségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám. T9.10: Tv-torna, 19.15: Esti mese. 19.30: Tv- híradó. 20.00: A leigazoltak bolygója. 21.30: Fiatalok másfél órája. 23.00: Tv-híradó. 8w Budapest 2. 19.03 : Műsorismertetés.’ T9.05Unser bildschirm — a mi képernyőnk. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kisfi’.imek a nagyvilágból. 21.25: Tv-híradó. 2. 21.45—Kb. 22.55.’ Tudósklub. Jugoszláv ív 17.10: Magyar nyelvű tv-nap- ló. 17.45: Bosznia és Hercegovina bábszínházainak 10. találkozója. 18.45 : Művelődési műsor. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Sporthírek. 20.10: UEFA Kupa: AZ—67—Radnicki. 21.50: Rockén roller, 22.50: Dokumen- Vimfilm. Osztrák tv 9.05 : Gyermekin ű s or. 9.35-. Olasz nyelvlecke. 10.05: Iskolatévé. 30.35: Az eladott menyország. 17.90-2 Bábjáték kicsinyeknek. l'7.30t A hókirálynő. Gyermekfilm. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.30: Mi. T9.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. ■'0.15: Halálos titok. 21.45: Sporthírek. 22.15: Hírek. KOSSUTH RÁDTO 4.25—7.59: Jó reggelt? 15.00-: Hírek. időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális pnognærrrjàbôî. 8.27: Világ ablak. Kb. 8.56: Olvasólámpa. 9.06: Haydn: G-dúr trió. 9.30: Geiger György könnyűzenei felvételeiből. 9.44: Kis magyar néprajz. 9.49: Tarka mes*v kis mese. ',f>.0O: Hírek. időjárás. 10.05: Csiribiri. 10.35 : Válaszolunk hallgatóinknak. 10.50: .Híres előad ómű vészek Peetb r>\ ' - hrlvhteleiből. TT.T5: Nótacsokr-r. 12.ÇC-. Déli krónika, 18.20c Ki íi:.-2T ma? *K.3Ó? Reklám. 12.36c Az Őrség őírzői. 12.55 : Dzsesszme- lodiak. 14.17: Külföldről érkezett. 14.37: így láttam Bartókot. 16.00: Hírek, időjárás. 15.10: Fúvoeesztrád. 15.28; MR 10—14. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: .Útközben. 16.05: Reklám. 16.10: Kritikusok fóruma, 16.20: Kosa György műveiből. 17.00: Hírek, útközben. 17.07: Kristály- tisztán. 17.32: Színes népi muzsika. 18.15: Hol volt. hol nem volt. 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.-3 : Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.15 : Hatvány Lajos emlékezete. 20.30: Töltsön egy órát kedvenceivel! 21.30: Meditáció. 21.40: Marik R ej zen operaáriákat énekel. 22.00 : Hírek, időjárás. 22.15 : Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Kiss András, Fellegi Ad ám Mo zárt-estje. 23.30: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10: Eisemann Mihály operettdalaiból. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjelzőszolgálat. PETŐFI RÁDIÓ 4.2Ő—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05 : Indulók. táncok fúvószenekarra. 8.20 : Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.33: Idősebbek hullámhosszán. 9.28: A 04. 05, 07 jelenti. 10.00: Zenedéiéi ott. 11.30 : A Szabó család. 12.00: Énekszóval. muzsikával. 12.30: Hírek. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: A sminkmester halálára. 13.30: Labirintus. 13.45: Időjárás- és vízállás- jelentés. 14.00: Kettőtől négyig. 16.00: Mindenki iskolája. 16.30- Hírek. 16.33: Útközben. 16.35: Néhány perc tudomány. 16.40: Fiataloknak! 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Hírek. 18.33: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 18.55: »Haza csak ott van...« 19.20: Nem zavarok? 19.45: A beát kedvelőinek. 20.30 : Hírek. 20.33 : Kíváncsiak klubja. 21.23.: Népdalkörök országszerte. 21.43: Lane zenés játékjaiból. 22.29: Most érkezett... 23.00: Hírek, időjárás. 23.15: Victor Máté szerzeményeiből. 24.00: Hírek. o.iü: idegen nyelvű vázjel- zőszolgálat. 3. MŰSOR 9.00 : Iskolarádió. 9.30: Zenekari muzsika. 10.46 : Magyar szerzők kamarazenéjéből. 11.00: Hírek. 11.05: Hangos töprengés — egy kutatás ürügyén. 11.25: Mendelssohn- és Brahms-ka- maramüvek. 13.00: Hírek. 13.07: Az etruszk váza. 13.33: Jeanne d'Arc. 14.43: Az I Musiei dá Róma Kamarazenekar felvételeiből. 16.00: A Led. Zeppelin együttes In Thorough the Oui Door című lemeze. 16.40 : Műsorajánlat. 16.45 : Öt földrész z ón-éje. 17.00: Véges végtelen. 17.30: Beethoven: D-dúr trió. IS. 00: Hangverseny magyar zeneszerzők műveiből. 19.00: Hírek. Ti.O5* Isko-larádi-ö. 19.35' Puccini operáiból. 20.28: Zenekari' muzsika.. 22.18: Dalia pieeo- 1äc fctóíesu. 22.30:—22.33-; Hsrejc, DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK F&v&'eJre keresünk, lehetőleg kereskedelmi érettségivel rendelkező férfi munkaerőt, ára átvevői munkakörbe. RÖVIKÖT Nagykereskedelmi Vállalat, kaposvári raktárháza. Kaposvár, Jutai út. (*46680) A Marcali és Vidéke Áfész szaküzletei ezüstvasárnapon, december 14-én 9-töl 13 óráig várják a kedves vásárlókat Marcali Afész Vasárnap kivételével 18 óra után k is g ye rm ek felügy e- letét vállalom. Érdeklődni a siói oki szerkesztőségben. Pekingi palota kölykök hosszú szőrű díjnyertes szülők töl kaphatok. Ha -amia Jánosné, Szigetvár. Vörösmarty u. 15. (7900) (43813) Nagyatádon, a Kilián utcában kedvezményes áron garázs eladó. Érdeklődni lehet delelótl 14-354-es telefon- számoa, vagy dr. Kasza, Kaposvár Füredi u. 35. fszt. 2. _ _____________(124506) J ó állapotban lévő Albalux .7 mosógép eladó. Horváth József, Kaposvár, Damjanich u. 1 V. VIII. 3. (124508\ Forgalmas helyen keresek szabó műhelynek alkalmas helyiséget, üzleti kapualjat. leválasztást, . . bérleményt. esetleg -vételt. Ajánlatokat: »Kaposváron« jeligére. 124524. számra a Magyar Hirdetőbe kérek. (124524) Vadkörte palló, 6 cm vastag, másfél köbméter eladó. Ba- latonlelle, Rákóczi u. 253. (562il8) Kitűnő állapotban lévő 3 lángú gáztűzhely reduktorral eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Telefon: 12-768, este 18 óra után. (124516) Egy db 9 hónapos vemhes üsző és egy HT fejőgép eladó. Gölle, Árpád út 18. sz. (124519) Vörös, fehér, kendermagos napos és előnevelt csirke januártól, naposka- csa március végétől kapható, máris előjegyezhető. Havasi Imre,' Andocs. (124523) Egy db 9 hónapos pej csikó eladó. Kiskorpád, Petőfi u. 47.__________ (124517) Siesta gázkályha eladó. Érdeklődni este 18 óra után. Kaposvár, Honvéd u. 21. IV/2. (124515) Háromdarabos vitrines diófa szekrénysor és kétszemélyes rekamié eladó. Horváth János, Kaposvár, Rákóczi tér 2. I. em. 2. (093167) Kertbarátok, kiskerltulajdonosok, FIGYELEM! Államilag ellenőrzött legújabb csemegeszőlő-oltvány fajtákat ajánlunk eladásra: FAVORIT, BOGLÁRKA, NARANCSÍZŰ stb. (8 fajta) a korai és borszőlő fajták: OPORTO, ZÖLDVELTELINI, RIZLINGSZILVÁNI, j w Címüné: Vörös Csillag Mg. Tsz j Balatonszárszó, Mikszáth Kálmán u. 5. 8624 • A vasútállomás mellett. Telefonjunk' 40-409. <43821> Somogy Áruház ünnepi ajánlata Férfi bőrkesztyű 240-től 481 Ft■ig Férfi nyúlszőr sapka 480 Ft Férfi mohair sál 85-től 110 Ftig Férfi csíkos és kockás ing 285 Ft Női bőrkesztyű 216-tól 401 Ftig Női táskák 257-től 630 Ft•ig Női bőrerszény 200-tól 381 Ftig Import bébi kötött -t garnitúrák 188-tól 200 Ftig 443852) Értesítjük ügyfeleinket, hogy a 113. sz. holtunkat (Kaposvár, Május 1. u. 84.) betegség miatt átmenetileg zárva tartjuk DÉL-DUNÁNTÜLI TÜZÉP (43843) l Motoros kerti kisgépek bemutatója Típusonként 16 munkaeszköz — A helyszínen megrendelést felveszünk, — a kistermelők vásárlásához az OTP hitelt biztosít, .— kereskedelmi egységek részére nagyobb tételben is szállítunk. Várunk minden érdeklődőt. Előzetes információval Hermann Ferenc beszerzési osztályvezető készséggel áll rendelkezésre. TSZKER Somogy megyei Területi Központja, Nagyatád Telefon: 76, 135, 140. Telex: 13-280 (43800) Bemutatjuk a Jugoszláviában — Honda li- cenc alapján gyártott F—400-as és F—600-as típusú kisgépeket 1980. december 12-én pénteken 10 órakor NAGYATÁDON Előadás: a Helyőrségi Művelődési Otthonban Nagyatád, Aradi a. 2. Gyakorlati bemutató: Háromfai Május 1 Mg. Tsz háromfai kertészetében I I
