Somogyi Néplap, 1980. december (36. évfolyam, 282-305. szám)

1980-12-05 / 285. szám

GfjszjeieiUés

*É|lIatemn*al ttKfcaitykrk. H«j«y f*K. SflßMETH JOZSBFNí;

Sfnfcár Mám

K^MMár, Bmn «. 36. szám ate**- tá ■mríIkjb* éLefcéoielc TO. evőébe» elhunyt. 'Teoaétése i960, december 6-8Ù&. vszomba&on, la. árakor a Kefetl temetőben les«.

A gyászoló család i (12453*2)

Kószöaeínfiháaiías

Hálás SKíwel mondunk kö- szönefcet a Megyei Tanácsnak, a vezető szerveknek, az intéz - m én yetonsek, monk-ata rsalcna k,

barátoknak, a kedves rokonoknak, a ház lakéinak, valamin t az -«Rmeróeoiknek, akik felejíhe- letten fenjem, édesapánk, i TOTH JOZSKF

I temetésén részt vették és nagy iá jdalmun kát virágaikkal,

együttérzésükkel enyhíteni igyekezték.

A gyászoló család (37)

Hálás szívvel moreiunk köszönetét m md-a zokmak a rokonoknak. akák drága halottunk, MARKO ISTVANNÉ temetésan részt vettek, résevé- t ükkel és virágaikkal fajdal- m unkát en yhíteni i gyek ezte k.

. A gyászoló család. (3998)

INGATLAN

J itta köz pon t jato an, részben beépített 700 n-öl telek, cpiuési anyaggal, építési engedeiiyel

t. ació. Érdeklődni ahelyszínen: Juta,

kákóczi u. 6, (93073)

Eladó Kaposváron ' zankertbesn 2000 n-öl szántó es 264 n-öl kaszáló- Érdeklődni : Vörös Hadsereg u. 11)8 a. (O9320Ö)

Kaposváron* Lőnie a-hegye« 482 n-öl zárt-kert. részben szőlő és gyümölcsös, pince, présház (légte) eladó. Villany van. Vízcsap 300 y méterre. Erden. - 1 (>d*w : K apősvár,

Gorkij ti. 33'. (093230;

Kaposváron, a

Bartók Béla u. 32. sz. alatt 2 szoba, metlékheiyiséges, önálló házrész beköltözhetően eladó. Cím a kiadóban.

___________________(3974)

S

zoba-konyha fürdőszobás házrész melléképületekkel. kerttel eladó. Kaposvár. Kanizsai u. 29. Sipos. (HM)

/alak áros on 351 n- öles szőlő eladó. Érdeklődni lehet Fonyód. Szent István

u. 32. Szentkirályi

József;__________(58 204 j

S

zoba-konvhás háza*). vennék Kaposvár 20 km-es körzetében. Adám László. 7513 Rinyaszentki- rály. Petőfi u. 4.

(093287) ; B Matonberényi '•'■’Tcöz^b' ingatlanon négylakásos. kétszintes társas, üdülő ’ősi szervezése a

budapesti 2. sz. Hgvvédi Műnk.•'közösségben. Buda- "< '"‘•■t, Sz ál a y u. 12.

1055. fa -7-j

, 1m* ••ban 350 h szögöl föld olcsón • • h-s. Fmd^dnim i®bet: .Tufa. Szabadság u. n. sz. alatt.

(OO-vm-p

IN-es Skoda S. 109- as eladó. Tab, Sal- 1 *i i U. 2. (56181) »

ZA-« rendszámú ^ Trabant Special eladó Érdeklődni:

Sárközy, Kaposvár, Dimitrov u. 39. du.

5 óra után. (39)

350-es IZS motor- kerékpár oldal kocsival eladó, vaiaminl ARO típusú terepjáró eladó. Érdeklődni Balatonföld- vár, Zrínyi u. 10. Fazekasnál. (56102)

Garázsban tartott, jó állapotban lévő IT-s Zsiguli, sürgősen eladó. Hács. FŐ u. 96. s*. (MMfX}

1390* as Polski Fiat motor, sebességváltó és egyéb alkatrészek bontásból eladók. Balatonszép- lak-felső. Leni« u. Bányai. (56228)

Zasiawa 750-es eladó. Érdeklődni :

Siófok, Sió u. 70. _________ (51212/«)

U

X-es írsz. 1500-as Zsiguli 53 000 km-Tel eladó. Érdeklődni :

Kaposvár, Gárdonyi Géza u. 34. (4W3MK)

Lada, Zaporozsec, Skoda, Trabant,

Wartburg személy - g épkocsik műszakid tatását. javítását, karambolozott gépkocsik javítását rövid ha tári d őr c

vállalom. Gumicsere, centír ozás azonnal. Szentgyörgyi autószerelő mester. Dombóvár VIT. u. folyatása. Mikes Kelemen u. 5. (3972)

CP-s Wartburg lejárt műszakival,

ugyanott Wartburg motor és sebesség- váltó eladó. Érdeklődni Bal*atonm ária- fürdő, Keszeg u. 52. Hadi la. (139Í76)

850-es Fiat személygépkocsihoz új karosszériaelemek és hozzávaló gumik eladók. Bai-atonsze- mes, Bocskai u. 10.

(5*191)

Polski Fiat 126-os.

ZU írsz. friss műszakival igényesnek eladó. Me-sztegmö.

Árpád u. 12. (139108)

1200-as Lada eladó, Kaposvár. János u. 1. (093212)

LAKÁS

Kétszobás. e**tee- Jyes hafcaa, OTP-köl- esöm átomáS-adassal eladó. Kaposvár, Kinizsi Kp. 14. n. em. 2. (093217)

♦2 négyzetméteres v esz pr eroi szövetkezeti lakást csereiek kaposvári másfél szobás vagy nagyobb hasonlóra megegyezéssel. „Téli I278äö.-’ leligére a Magyar Hirdetőbe. Veszprém, Kossuth u. 6.

(1S78S6)

Székesfehérvár központjában kötsz ob a hallos, I. emeleti szövetkezeti Lakásomat hasonló siófokára cserélnem. Ajánlatokat: ..Tavaszi csere5' jeligére a székesfehérvári hirdetőbe. (028538)

Kettőszázezer Ft

készpénz + OTP- á tváll alássa 1 lakás- megoldást keresek Kaposv áron Aj aulátokat: 093219.

számra a hirdetőbe kérek. (093219)

Kaposvári belvárosi, háromszobás, első emeleti, loggias, gázfűtéses TKY-la- k ást cserét nők IK V családi házra. Ajánlatokat: „Sürgős”

jeligére, 093006.

számra a hirdetőbe.

(993808)

Elcserélném másfél szobás szövetkezeti kukásomat kertes csaiádi, vagy félig kész házra. Ajánlatokat : 093172.

számra a hirdetőbe kérek. (093472)

Siófokon kétszobás, gázfűtéses Öröklakás készpénz + OTP-átvállalással eladó. Cím: Siófok, Baj- eay-Zs. u. 73—79. F lph. I, em. Pa- ládi. (56186)

Kaposváron, a Béke—Füredi lakótelepen. nagy méretű, másfél szobás, összkomfortos szövetkezeti lakás eladó, készpénzért. Érdeklődni : Kaposvár,

Beloia««4sz u. 4. sz. alatt. (093213)

Tehermentesen,

azonnal beköltözhető 53 négyzetméter alapterületű, első emeleti öröklakás 500 080 Ft kp-ért eladó. Kaposvár, Kinizsi ltp. 14. 14.

Kiss. (093214)

ÁLLÁS

Huszonöt éves

műnk aviszon n ytal rendelkező nő, adminisztratív munkakörben állást keres. Ajánlatokat:

093159. számra a hirdetőbe kérek.

(093159)

Kaposváron házfelügyelői állást vállalnék. Lakás szükséges. Ajánlatokat. : ..Tisztesség” jeligére. 093215. számra a hirdetőbe kérek.

(098215)

Tfeenöt db választási malac eladó. Gi- ge, Rákóczi u. 38.

(093191 i

hfc»z*ro*raA< va. i la lók egy hét .időtartamra . Kaposvár,

Berttocwpt ». 24)05, I. «n. 4. (5)

adok W9—R» k* közöttiek. Érdeklőd m : déHjtan. Kaposfö, Ady E. ». 4.

(408M6)

39 db választási malac eladó. Krisztán, Bálványos, Kossttth u. 104.

WÀV»)

Kozépikoiáaok roateinatikai kocrépe- taiasat vállalom. jelentkezni hétköznap: 17 é6 20 óra között lehet, az alábbi címen : Kaposvár, 48-as ifjúság útja 45. III. em. 3.

Esküvőiruha

kölcsönzö nyílt a

Dedir»él nívós . árukészieot el, alakra

igaz.lássál vidékre

Is.

Budapest* XII.

Greguss u. 6.

(8727)

Új, 52-es

barna ;

férfi irha bund<a es

nyugatnémet

rádiós j

magnó ete-dó.

Ka- ;

posvár. 48-as

ifjú- !

ság útja 7. Hl. em. ;

2. Szabó né.

(93000) 1

1

Vasárnap kivete- i

lével 18 óra

után j

kisgyermek

felügyeletét vállalom. !

Érdeklődni a

siófo- j

ki szerkesztőségben.

(56222) «

Nagykepemyös t-v kitűnő állapotban eladó. Cím; Glós. Kaposvac, Kossuth Lajos a. Ä. fszt.

(093188)

BMát 1 db 80 Wos Klipp Ioaney hangialiterf. 1 db 50 W-os Lamey, 1 db W erraon a »rgon a

tartozékokkal. Érdeklődni : Kaposvár, Toponári út 98. Egész nap. (0931Ü8)

30—129 kg-os sertések, használt tetőcserép, eladók. Ka- povsár, Szigetvári U. 23. (693210)

Egy db magyar tarka, 8 hónapos, vemhes üsző eladó. Kaposvár. Tör öcskei u. 23. Cser. (39329*)

Peronoszpóra mentes zalagyöngye

szőlővessző megrendelhető 15 Ft. db. Ungerbauer György, Csongrád, Felszabadulás u. 42. sz.

(075675)

Hajat veszek vágottat, hallottat,

bármilyen színben. Balázs Béla hajkészítő. Kaposvár.

Berzsenyi u. 37. 1.

ajtó. (093229)

Weltmeister tan- góharmonika új állapotban ela,dó. Kaposvár, Kandó Kálmán u. 36. sz.

(093220)

Menyasíi«oyi- es koszor uslan yrulia k fehér és színes, szőt - mepelerinek nagy választékban kölcsönözhetők. Haramia I a-nosné, Szi gefcva r, Széchenyi u. 8. Al- máshíd meWett.

(48614)

Nőve mlver 30-an reggel elveszett hét- h ötnapos németjuhász kutyám. Kérem a becsületes megtalálóját, nyomravezetőt, magas jutalom ellenében értesítsen. Délután » 1*4-töl, Kaposvár, Táncsics Mihály u. 4!/a. (093237)

Garázs eladó. Kaposvár, Honvéd u. 1—9 háztömbben. Telefon: délután 13- 693. (093222)

Garázs kiadó. Érdeklődni: 17 óra

után. Cím : Széplaki Antal. Kaposvár,

Katona József u. 10.

(093216)

Nagyon jó állapotban lévő panorámás babakocsi eladó. Érdeklődni : Csorna,

Kossuth u. 20.

(093205)

HÁZASSÁG

25 éves, független férfi keres korban hozzáillő leányt házasság céljából, kis hibával. Fényképes levelekre válaszolok. Leveleket 0002. számra a kiadóba. (0002)

Mííszakicikk-vásár a KOHZUMBAH!

(Pécs, Kossuth tér)

KONZUM

SKÁLA-COOP

ÄRUHÄZ

Pécs. Kossuth tér

Ingyen hazaviheti az alábbi műszaki cikkeket:

— nagyképernyős fekete-fehér televízió,

— Plútó táskarádió,

— csehszlovák centrifuga,

— villanytűzhely.

Mi fizetjük Ön helyett az OTP eleieget!

Készpénzfizetés esetén ajándékutalványt adunk.

További ajánlatunk:

EZC 125 villanyboyler 341KI Ft helyett 2800 Ft-ért

MECSTA kétlapos villanyfözö 700 Ft helyett 480 Ft-ért

Keressék íel műszaki osztályunkat, amíg a készlet tart!

(43832)

N egy veri három

éves, 170 magas, barmi, nőtlen, nem dohányzó, irodaim a>t

kedvelő férfi megismerkedne házasság céljából szerény, átvált, vagy özvegy- asszonnyal, lakással rendelkezővel. Leveleket : „Szeretette vágyom 089208.” jeligére a hirdetőbe kerek. (039208)

Egyedül élő, 34 éves. 165 cm magas elvált férfi, két

szakmával rendelkező, keresi korban hozzáillő leány, elvált vagy özvegyasszony ismeretségét házasság céljából. Lakás. kocsi van.

Leveleket: „Gerbera” jeligére. 093221. számra a hirdetőbe

kérek. (063221)

Keresem azt a magányos, józan

életű, magas férfit 63. éves korig. aki ház a st ár sa 1 enn e

fiataios, nyugdíjas özvegy assz on y nak. Fényképes levelekre válaszolok. „Fehér

holló” jeligére 093105. számra a kaposvári hirdetőbe. (93105)

ALBÉRLET

Házaspár két

gyermekkel albérletet keres Fonyódon. Leveleket á fo- n.vódi Fő utcai könyvesboltba.

mrmssmí

rfiiirraHwirttwiiin 'Wn okKSs g

I

Kettő gyermek- ! heverő, egy íróasz- ! tál eladó. Érdeklődni: Somogyi. Ka- | posvár. Petőfi u. 66. i I. lh. IV. 1. 15 órától. (093202, 1

4 darabból s3Io szekrénysor «öcsrvn e ba dó. Kaposvár. K unify n. 4. (Tö- röcskei kövesül mellett.) *8943)

Gl

jaaffreYít

Négykerekű kerti- traktor Pannónia motorból. pótkocsi val. ekévé1. 3(N)-as, favázas, kombinált gyalugép eladó. Érdeklődni este 17 óra után. Nagyatád, Mező u. 93. (093139)

Egy T—28-as traktor munkagépekkel

és egy olasz kisír akt or munk-age- -’-i.-.oi eladó. And- rasovits Jenő, So- • :y túr

_________(3988)

D

iamant 120/5-ös síkkötőgép eladó. Hőgyész. Zrínyi u. 8. (7191 ) V ágó 1st vá n. Érdeklődni egész

nap. (093178)

MAI

MŰSOR

*■. • »

C.sik.y- Gergely Színház lí) óra'kor: MAR ICA GRÓFNŐ. Déry- né-bérlet. 14 és 16 órakor: SIR G A WAIN ES A ZÖLD LOVAG. Bonyhádon.

Kaposvár, Vörös Csillag: du.

5 és este 7 orakor: KALIFORNIAI LAKOSZTÁLY. Szabad Ifjúság de. 1-0 órakor: ZORRO, du. 4 orakor: A TANÚ (14). Du.

6 és este 8 órakor: ZORRO. Siófok este 7 órakor: HALADÉK (14). Marcali: AZ 51-ES DOSSZIÉ (14). Nagyatád du. 4 és este fél 8 órakor: SZIBÉ- RlADA I—II.

TELEVÍZIÓ Budapest 1.

7.59: Műsorismertetés. 8.0U : Tv- torna. 8.05—10.45: Iskolatévé.

10.45—-M.25: Tizen Túliak Társasága. 14.10—16.00: iskolaiévé.

16.03: Műsorismertetés. 16.05:

Hírek. 16.10: Mindenki közlekedik. 16.25: Kereszt kérdés. 16.55: öt perc meteorológia. 17.00: Virgács. 17.50: Fehérben. 18.40: Hol tart? 19.00: Reklám. 19.05: Tv- torna. 19. íü: Olvassatok mindennap! 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Delta. 20.20: A magyar dráma 30 éve. Kulcs- keresök. 21.55: Csehszlovákia—

Olaszország. Tenisz Davis Kupa döntő. 22.35: Jubileum a Korona Pódiumon. 22.55: Tv- hir-adó, 3.

Budapest 2.

16.23: M ü sorismertetés. 16.25:

Hírek. 16.30: Tenisz Davis Kupa döntő. C sehszlo v áki'a—Olaszország. 19.00: Reklám. 19.05: öt

perc meteorológia. 19.10: Mindenki közlekedik . . . 19.30: Tv- híradó . 20.00: Daniel Drus kát.

NDK tv-filmsőrozat. 21.40: Tv- híradó. 2. 21.55;—22.35-: Kettős

premier a Nemzeti Színházban. Jugoszláv tv

17.10: Magyar nyelvű tv-nap)ó. 17.30: Tv-naptár. 17.45: Gyerekműsor. 18.15: A fiatalok szava. 18.45: Zsebkabaré. 19.15: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 20.00: Jugoszláv' show. 21.00: Edward és Simpson asszony. 22.05: Valami egészen személyes. 22.50: Hét tv-nap.

Osztrák tT

9.30: Orosz, nyelvlecke ke/.dők- 'nek. 10.00: Iskolalévé. 10.30: Zöld tűz. 12.20: idősek klubja. 17.00: Kicsinyek műsora. 17.30: Heidi. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Panoptikum. llí.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: #Tv-hiradó. 20.15: Aktaszám XY. 2-1.20: Idegen tollak. 22.10: Sporthírek. 22.20 : Éjszakái stúdió. 23.20 : Hírek.

KOSSUTH RÁDIÓ

4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. időjárás. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.27 : Energiatakarékosság, de hogyan? 8.37: Franck: D-dűr vonósnégyes.

9.30: Száll az ének. 9.50: Lottó- sorsolás. 10.00: Hírek, időjárás.

10.05: Hétszínvirág. 10.35: A me- rengohöz. lü.40: Kóté Tiboi népi zenekara játszik. 10.39: Lottóeredmények. 11.00: Egy színész halálára. 12.00: Deli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.33: Hétvégi panorama. 1C>.54: Sanzonok. 14.24: A Budapesti Fúvósötös felvételeiből. 14.44 : Magyarán szólva . . . 15.00: Hírek, időjárás. 15.10: Két M ozaiM, - h a ng v e-rs en y ron dó. 15.28:

Dominó, iá.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Útközben. 16.05: Húszas stúdió. 17.0o: Hírek, útközben. 17.07: • Reklám kalauz. 17.10: Jon > Vickers operaáriákat énekel. 17.35: Láttuk, hallottuk. 18.00: Dévai Nagy Kamilla népdalokat énekel. 18.15: Hol volt. hol nem volt . . . 18.25: Mai

könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti

magazin. 19.15: Embermesék.

20.10: A zene nem ismer határokat. 21.00: Korok és emberek. 22.00: Hírek, időjárás. 22.15:

Sporthírek. 22.20: Tíz perc kül- polátika. 22.30: Szimfonikus zene. 24.00: Hírek, időjárás. ».10: Me.lodiakoktél. 1.25—1.27: Himnusz.

PETŐFI RÁDIÓ

4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek, időjárás. 8.03: Francia madrigálok. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.80: Hírek. 8.33: Dunajevszkij operettjeiből. 9.18: Harminc perc alatt a föld körül. 9.48: Reklám. 9.50: Lottósorsolás. 10.00: Zenedélelott. 11.45: Tánczenei

koktél. l<2.3o : Hírek. 12.33: Édes anyanyelvűnk.. 12.38: Népi muzsika. 13.15: Nőkről nőknek. 1:3.45 : Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: Mindenki iskolája. 17.30: ötödik sebesség 18.30: Hírek. 1-8.33 : Poptunszt. 19.28: A Budapesti Kotic/ert-fuvps^ene.kar . játszik. 19135: Reklám. 20.00: Régi nóta. híres nóta. 20.30: Hírek. 20.33 : A Rádió Dalszínháza. '22.14 : Verbunkosok, nóták 23.00: Hírek).- időjárás. 23.15: . Síé «cm tizeit m. 24.00: Hírek. időjárás. U.10: Magva- és idegen nyelvű vízjelzöszolgálat.

3. MŰSOR

8.58: Műsorismertetés. 9.00:

Iskola-rádió. 9.30: Zenekari muzsika. 11.00: Hírek. időjárás. 11.05: A kamarazene kedvelőinek. 13.00 : Hírek. időjárás.

13.95: Műsorismertetés. 1-3.07: A Philharmónia Zenekar felvételeiből. 13.50: Gránát Endre Liszt- hegedűmüveiböl játszik. 14.29’ Iphigenie Aulisban 15.10: Húsbavágó beruházások. ' ‘-85 : Szimfonikus zene. 16.50: Rónay Gvörav: Esti evors. 17.9» : Tiptop parádé. 17.30: Miskolci zenei hét.' Kb. 18.30: zenekari

oberarészletek. 19.00: HireU. idö- iárás. 19.05 : Nem tudom a leckét! 19.35: Miskolci zenei hét. Kb 21.15: Dzsessz'elvételeink bpi. 21.83: T^rsa’gó. 23.30—23.33: Hírek. időjárás. pfTS» "íom)

17.00: Hírek. 17.05: Testvérvárosunk: Lahti. 17.15: Télapó közeleg. 17.25: Munkaidő után. 17.35: Ritmus és dallam. 18.00: Dél-dunántuli híradó. 18.15: Tánczene. 18.30: Szerb-hojvát

nyelvű műsor. 19.00: Német

nyelvű műsor.

Szociális ellátás a gyors és

és környezetvédelmi feladatainak megoldásakor segítség olcsón telepíthető, konténer jellegű univerzál épület

j

i

!

Fürdőnek, öltözőnek, irodának, melegedőnek berendezett konténer jellegű épületek.

UNIVERZÁL VAS- ES FAIPARI SZÖVETKEZET Kaposvár, Achim András n. 2—5. Telefon : 13-S90.

Köztéren elhelyezhető, négyfülkés W. C.-épületek. Árudák, elárusító pavilonok, őrfülkék. Elemekből összeállítható Varia garázs és raktár.

Á

A mintadarabokat a telephelyünkön bemutatjuk, részletes felvilágosítást, áruismertetőt adunk.

(14Wb41