Somogyi Néplap, 1980. december (36. évfolyam, 282-305. szám)
1980-12-23 / 300. szám
V fl A G PROLETÁRJAI, EGYESULJETEKI SOMOG/I Ara: 1,20 Ft NÉPLAP XXXVI. évfolyam, 300. szám 1980. december 23., kedd Kádár János látogatása a MÉM-ben Kadar Janos, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára hétfőn a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumba látogatott. Kiséretéban volt Havasi Ferenc. az MSZMP Politikai Bizottságának. tagja, a Központi Bizottság titkára. A vendegeket Vunesa Jenő mezőgazdasági és élelme- zésügyi miniszter. Borbély Gabor, az V. kerületi pártbizottság első titkára és Heger József, a MÉM pártbizottságának titkára fogadta. A. mezőgazdaság, az élelmiszeripar és az erdészet helyzetéről, terveiről, a minisztérium munkájáról Ván- esa .Jenő adott tájékoztatást. A megbeszélésen részt vett Szabó István, a Termelőszövetkezetek Országbs Tanácsának elnöke, Soós Gabor államtitkár és jelen voltak a miniszterhelyettesek is. Váncsa Jenő tájékoztatójában hangsúlyozta, hogy az idei munkát a feladatok nagysága és összetettsége mellett az időjárás szélsőségei is nehezítették. Ennek ellenere — jelentős társadalmi segítséggel — az agrárágazatok 1980-ban eredményes évet /.árnak. A következő esek feladatait megismerték, azokat magukénak vallják. Kiemelkedően fontosnak tartják a gabonaT és hústermelés előirányzatainak megvalósítását. A minisztérium tevékenységében a feladatok es feltételek összhangjának folyamatos biztosítására helyezik a hangsúlyt. Ezt követően Heger József a minisztérium kommunistáinak munkájáról, a mozgalmi élet néhány kérdéséről számolt be. Egyebek között kiemelte, hogy eredményesen végzik a XII. A KOZELET HÍREI Magyar-jugoszlóv árucsereforgalom A Külkereskedelmi Minisztériumban tegnap befejeződtek a magyar—jugoszláv árucsere-forgalmi tárgyalások. A megbeszélések alapján Vas János magyar és Borivoj Gyorgyevics jugoszláv külkereskedelmi miniszterhelyettes aláírta az 1981. évi árucseré- és szolgáltatásforgalmi jegyzőkönyvet. Ezszerint a két ország közötti árucsere értéke a jövő évben eléri a 332 millió dollárt, s Így 20 százalékkal haladja meg az idei előirányzatot. Diplomáciai kapcsolat a Zimbabwe Köztársasággal A Magyar Népköztársaság és a Zimbabwe Köztársaság megállapodott hogy nagykőt veti szinten diplomáéi aj kapcsolatot létesítenek. A Közművelődési Tanács ülése Az Országos Közművelődési Tanács és az Állami Ifjúsági Bizottság Aczél György miniszterelnök-helyettes elnökletével hétfőn az Országházban együttes ülést tartott. Megvitatták a közművelőid esi törvény ifjúság körében való végrehajtásának tapasztalatait. kongresszus határozatainak végrehajtását. Jó légkörben — a társadalmi megbecsülést is élvezve — dolgozhatnak. s ez fontos feltétele az eredményes munkának. Szabó István, a termelőszövetkezetek helyzetéről, valamint a TOT és a MÉM együttműködéséről tájékoztatta a vendégeket. Elmondta. hogy a tei'melószo- vetkezeti parasztság maradéktalanul vállalja az ország gazdásági helyzetének javításából J'ea háruló feladatokat.. A Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa es a területi szövetségek azon dolgoznak. hogy meg tudjanak felelni e feladatoknak. Kádár János megköszönte a szívélyes fogadtatást, és a Központi Bizottság nevében elismeréssel szólt a mezőgazdasági, élelmiszeripari és erdészeti dolgozók munkájáról, ' helytállásáról. Hangsúlyozta, hogy az ágazat dolgozói a korábbinál nehezebb gazdálkodási feltételek és kedvezőtlenebb idő- járási körülmények között is eredményes évet zárnak, teljesítik feladataikat. Fő feladatunk a meglevő technika jobb kihasználása Üióst tartott a TOT A termaluszovetkezeti gazdálkodás elmúlt öt evének eredményeit, illetve a VI. ötéves terv időszakának teendőit ■ vitatta meg tegnap' Budapesten a Termelőszövetkezetek Országos ' Tanácsa Szabó István elnökletével- Az ülésen megjelent es felszólalt Marjai József, a kormány elnökhelyettese is. Czimbalmos Béla. a TOT főtitkára beszámolójában elmondotta: 1970—80 között tovább erősödtek a tsz-ek. Termelésük folyóáron számolva mintegy 40 százalékkal nőtt. A tanács megvitatta a VI- > ötéves tei'v megvalósításával kapcsolatos termelőszövetkezeti feladatokat. Az elkövetkező öt évben a beruházási, fejlesztési lehetőségek a. korábbinál mérsékeltebben bővülnek. ezért a meglevő technika jobb hasznosítása a rekonstrukciók bővítése a fő feladat. A gazdasági szabályozók módosulása új követeiméJózsef Attila szobra az Országház előtt Tegnap felavatták József Attila szobrát — Marton László Munkácsy-díjas, kiváló művész alkotását — az Országiház déli kapuja előtti parkiban. Az ünnepségen — a Himnusz hangjait követően — Hegedűs D- Géza, a Vígszínház színművésze elszavalta a költő a Dunánál című költeményét majd Szépvölgyi Zoltán, a fővárosi tanács elnöke mondott ünnepi beszédet — SzociaiizmusJ építő társadalmunk bensőséges es mélységes tisztelettel emlékezik József Attila születésének 75. évfordulóján. Életében csak az értők, a vele egyetértők ismerték föl nagyságát, kevesen tudták, hogy a kor legnagyobb költője élt közöttük. A .törté- nelem igazságot szolgáltatott neki. s napjainkban az ó igazsága vált s válik valóra. — Értette, mert élte a tmirucaso*» a parasztok életét, s költészetével őket szolgálta — mondotta Szépvölgyi Zoltán. — A munkásokkal való azonosulásának természetes alapja személyes sorsa volt. S ezt teljesítette kiküzdött, megszerzett tudatossága : marxista—leninista világnézete. Legszemélyesebb élményeinek költői megfogalmazásaiban jelen van mindig a teljes emberi, társadalmi lét. Ezt követően a szobornál — amely a Dunánál című vers első sorait idézi fel: a meditáció, az elmélyülés pillanatában ábrázolja a »rakodópart alsó köven- ülő József Attilát — a József Attila-emlékbizottság neve- ben koszorút helyezett el Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese. Szépvölgyi Zoltán, Tóth Dezső művelődési miniszterhelyettes. Dobotry Imre. a Magyar Írok Szövetségének eirtöke. nyékét támaszt. Az armtez- kedesek 1931-ben az üzemek jövedelmi helyzetet nem teszik. kedvezőbbe. A következő években is számolni kell az import anyag- es energiaárak emelked csévél. A közös gazdaságoknak továbbra is tamogatiiiok kell a háztáji és kisegítő gazdaságok munkáját Különösen az eszközigényes sertés-, baromfi- és kisállat-tenyésztésben. Meg kell szilárdítani a háztáji zöldség- és gyümölcstermelés eredményeit, és ennek erdekeben tovább kell javítani a kisgazdaságok munkáját könnyítő gép-, eszköz- és jaaiporí főanyagéi látástA Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa megvitatta a tagok és a mezőgazdasági szövetkezetek közötti kapcsolatrendszer fejlesztésének lehetőségeit is. Megállapították: a módosított termelőszövetkezeti törvény hatályba lépése óta eltelt 3 év alatt a szövetkezeti demokrácia intézményrendszere tovább mélyítette a tagok közreműködését a szervezeti eleiben. * A vitában a tsz-ek gazdálkodásának javításává] kapcsolatban sürgették; hogy az anyagi ösztönzés legjobb helyi módszereit más közös gazdaságok számára is tegyék hozzáférhetővé. Javasoltak azt is, hogy fordítsanak nagyobb gondot a háztáji gazdálkodás segUe- sére. egyebek között a hízó- marha-tarlásban. Többen kifogásolták, hogy még mindig túlságosan sok a papírmunkája a tsz-vezetőknek, és gyakran csak nagy nehézségek árán igazodnak el a szabályzások, rendeletek és rendelkezések dzsungelében. Kérték, hogy a tsz-ek ipari tevékenységét az eddiginél jobban, központilag is hangolják össze. Sonka exportra. Kétezer-száznegyven fonna dobozolt húst állítatlak elő eddig Kaposváron az új sonkákon- zervüzemben. Az Egyesült Államokba, a Kanári-szigetekre, valamint Libanonba ötszázhetven tonna dobozos sonkát szállítottak és kilencszáz tonna egyéb hústerméket a vései sorfejtéit .Sorfejtet avattak tegnap Vesén. A Nagykanizsai Sörgyár és a tsz között létrejött megállapodás alapján Dél-Somogy és a Balaton- pai-t jobb ellátása érdékében, telepítették ide a berendezéseket. Az épületet hat hónap alatt készítette el a tsz épi- tőbrigádja. valamint a Lete- nyei Építőipari Szövetkezet. A beruházás 15 millió forintba került. A Nagykanizsáról ide telepített — felújított — gépsoron óránként 16 ezer félliteres üveget tudnak megtölteni. A szövetkezetben — a bérfejtésre szolgáló megállápodás alapján — évente 150 ezer hektoliter sört palackoznak. A melléküzemágként létesített sorfejtét tegnap adta at Debreczeni István, a Söripari Tröszt vezérigazgatója. Az ünnepségen, amelyen részt vett Tapsowyi János, a megyei pártbizottság munkatársa és Király Ferenc, a marcali- járási pártbizottság első titkára is, Tóth Károly megyei tanácselnök-helyettes kifejtette: a dicséretes gyorsasággal megvalósított beruházás jó példája egy élelmiszeripari és egy mezőgazdasági üzem kölcsönös érdékeken alapuló együttműködésének. A vései tsz melléküzemága egy folyamat részeként valósult meg — ezt a folyamatot a megyei pártbizottság határozata indította el, amikor ösztönöz- ' te a mezőgazdasági üzemeket az adottságaiknak megfelelő melléküzemágak létesítésére. Felkészült a Volán az ünnepekre Korábban állnak le a helyi járatok - Mentesítő vonatot kap a Somogy A Volán 13. sz. Vállalata Ls fölkészült az ünnepek varható forgalmára — tájékoztatott Balogh Janos, a saemélyíorgallni osztály vezetője. — Az autóbuszokra nálunk alig váltanak jegyet elővételben, a korábbi évek tapasztalatai azonban képet adnak a várható forgalomról; több távolsági vonalunkon is megerősítjük a járatokat. Az már biztos, hogy 23-án, 28-án és január 4-en Budapest és Kaposvár kozott ket-két autóbusz köz’e- kedtk majd egyszerre. Pécs, Győr és Zalaegerszeg között ugyancsak »dupla« baszok járnák. A forgalom igényeinek megfelelőien más vonalakra is kisegítő járatokat állítunk be. Ma hétköznapi, holnap szombati menetrend szerint közlekednek az autóbuszok megyénkben 25-én. 26-án es 27-én » munkaszüneti napok menetrendje le« érvényben, 3*-án a hetek eteó munkanapjának megtelek) rend szerint közlekednek a buszok. 29-én. 30-án és 31-én újból csak a munkanapok menetrendje lep érvénybe, január első három napján pedig a munkaszüneti napoké Negyedikén visszaáll a »rendes menetrend.-«. Ez alól csupán a kaposvári helyi járatok kivételek. A megyeszékhelyen ugyanis több változtatást vezetnek be. Holnap este és szilveszterkor már kora este, illetve délután leállnak a helyi járatok. Holnap negyed hatkor indul az utolsó a vasútállomástol, szilveszterkor pedig negyed kilenckor. Earfcen a napokon több taxi áíl majd munkába. Jói lehet a hivatalos vasúti menetrendben saerepel- nek az ünnepi változások, a •kaposvári állomásán, érdeklődésűnkre elmondták: a MAV-nál is fölkészültek az utasforgalam vám a<> növe- kedésére. Mayer József állo- Másfőnöktől ha Both; k: év az este 22.45-kor Kaposvárról Fonyódra induló személyvonat nem közlekedik, s ugyancsak nem ínJuí 25-én, 26-án és január elsején Fonyódról 4.53-kor a Kaposvárra érkező vonat. Holnap reggel külön Zselic expressz indul Budapestről, mind a nyolc kocsija Kaposvárig jön. Ma, illetve 27-én és 30-án a Kaposvárról 13.05-kor induló pesti gyors ugyancsak nyolc- nyolc kocsival megy; 23-án, 27-én es január 3-án az esti Zselic expressz szintén külön vonatként megy Budapestre. 3-án este a Somogy expressz mentesítő vonatot kap: ez 17.10-kar indul a Déliből, de csak Kaposvárig közlekedik. Január 4-én Kaposvárról 6.50-kor indul a Somogy mentesítője A MÄV-nak vannak tartalék kocsijai, így különösebb gond nem lehet a f<*:- galomhan. A vasutasok azonban kérik az utasokat: lehetőleg elővételben váltsák taeg a jegyet