Somogyi Néplap, 1980. december (36. évfolyam, 282-305. szám)
1980-12-21 / 299. szám
Gyászjelentés Mély magreíwjüléss#l Hwiatju-k, hagy szeretett és tisztelt miui- k*ta reunk. HORVATH SANDORNÉ Farkas Zsuzsa# 30t6. december 18-án türelemmel viselt, sulyog betegség következtében 32 éves korában elhunyt. Utolsó útjára 1980. december 23-án (kedden) fél 3 órakor kísérjük a Keleti temető ravatalozójából. Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat vezetősége és dolgozók ♦ * * Tudatjuk azokkal, akik ismertek es szerették, hogy TÓTH SÀNDORNÊ, Potocska Anna december 18-an, rövid szenvedés után elhunyt. Temetőbe f. hó 23-án., kedden 12 óra 30 perckor lesz Kaposváron, a Keleti temetőben. Gyászoló fia, menye, unokái. * * * Fájdalommal tudatják a rokonokkal, ismerősökkel és mind- fumkkal, akik szerették es tisatelték, hogy ANTAL JANOS kováosmester, • volt marcali lakos, a Mechanikai Müvek Marcali Gyáregységének nyugdíjasa, életének 76. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése f. hó 21-én, ma H órakor lesz a marcali temetőben. Gyászolják: felesege. fiai, menye, unokája, testvére és rokonai. u.ctuc«ycn, a bari u. ltí. sz. alatti családi ház eladó, tir- clakiőclm: Sebdenics István, Haut 3. (36361) Kétszobás családi ház gyümölcsöskerttel sürgősen eladó. Inke, Kossuth U, 38. ________ (38301) K aposváron, a Bem u. 38. sz. ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Rózsa u. 51. (Donner) _ _ (H24660) Hévízen, a Zrínyi u. 80. szám alatti nyaraló eladó. Érdeklődni.: Dobos Gyula, Zamárdi, Fő U. 51. (124684) Siófoktol 24 km- re, a kaposvári maiit mellett, faluban 1200 n-öles telken kJ t ünö á llapo t b an levő ház — 2 szobával, mellékhelyiségekkel — olesón eladó. ErdelUodhi : 7100 szekszárd, Bocskay 22/C (010320) Családi ház beköltözhetően eladó. Oszlopán. Bem utca 15.___________(124673) A z alsósegcsdi szőlőhegyen • 900 n-öles telek (f?.ólö, málnás. szántV. gyümölcsös). valamint , rotációs kapa, pincei présház, telje« felszereléssel el-, adó. Érdeklődni : Nagyatád, Aradi u. XI. ép.. B. lph. m. em. Simon. (57511) Rendkívüli ünnepi ajánlatunk a Kaposvári Ál’ész vidéki iparcikküzleteiben, valamint a Zsebe Áruházban és a Műszaki Áruk Üzletében (Kaposvár, Budai Nagy Antal u.) 1980. december 22-től december 31-ig valamennyi íekete-fehér televízióhoz , (a hordozható kivételével) vetel esetén 1000 Ft értékű VÁSÁRLÁSI UTALVÁNYT adunk. Adandón a Dios- völayban lyoo n-öi s z ólő j u tan y O# áron eladó. Érdekjódn.i ; Adánd, Árpád u. 6. (37515) JÁRMŰ C’T-s rendszámú Trabant Combi jó áliapoiban eladó. Érdeklődni Siófok. Bajcsy-Zs. u. 63—71. A lph. Hencz. (M282) Rendszám nélküli Zaporozsec eladó. Bódog László. Kaposvár, Táncsics M. U. 37. (124859) Elcserélném Kaposváron az észak- nyugati városrészben levő 2 és fél szobás, gázos, tanácsi lakásomat rffás- fél szobásra. Ajánlatokat „Megegyezés sei” jeligére a 124726. számra, a hirdetőbe kérek. (134736) Barcson 62 m--eR összkomfortos lakás garázzsal egy emeletes OTP társasháziban készpénz 4- OTP átvállalással eladó. Barcs, Krénusz J. u. R. t. em. 3. (56286) Keszthelyi új, nagy méretű, 2 szo- ba-ösazkom fontos öröklakásunkat kaposvári lakásra cserélnénk. Ajánlatokat ..Minden megoldás érdekel’’ jeligére a 124652. számra, a hirdetőbe kérek. (124652) EGYÉB Pianínó Lanberger Gloss típusú, angol 'mechanikád, kereszthúros, pán-» céltökéa hangiam- pitós, eladó. Érdeklődni: Nagyatád, Takarékszövetkezet. (56290) Tv-hoki — japán — 1604) Ft-ért eladó. Kaposvár, Füredi u. 7/C, 1. em. 3, fTM) . S3u-es Fiat alkatrészek eladók. 2 teli gumi felnivel ve- z.e rm ül un e *f o g ask e - r ékkel. ékszíjak, porlasztó. Lepenye József, Kar ad, La- .tinea u. 46. (8676) telefon; 20. (76) Karácsonyfák eladók. Régi ól y, régi pénzt veszek, Kaposvár, Füredi u. 06. . (73) Mekalnr gazolaj - bojler eladó. Veres Ferenc, Sió fok, Ady E. U, 95, (56300) HAZASSAG Csinosnak ou»*r riott, falum aló, «*lemiise# lány kár- saaag hianyaóao keresi 170 em-wél magasabb M—át ev közöm, karos sz«n- vedeJyiol memes, legalább érettségig *ctt térti ismerebsé- gét hazassag céljából, Egy gyerrfflffl es jogosítvány szükséges. Leveúe- kot ,,Gyermekkel szebb” jejigers, a kiadóba. (102) A MAHART BALATONI HAJÓZÁSI ÜZEMIGAZGATÓSÁGA fölvesz 1 kárpitos szakmunkást, valamint úszómunkagépre darukezelői vizsgával , rendelkező, úszni tudó tértit darukezelőnek. Jelentkezni a MAHART munkaügyi és szoeiál- politikal csoportjánál lehet, személyesen. Cim: Siófok, Krúdy sétány. 8600 DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Az öreglak! Állami Gazdaság pályázatot hirdet kerületi nö- v én y termesztő agronómuai munkakör betöltésére1. pályázati teltételeik: főiskolái végzettség, 5 év szálánál gyakorlat. Jelentkezés : a gazdaság személyzeti vezetőjénél személyesen vagy részletes önéletrajzot mellékelve (8697 öreglak). (43881) Egy univerzális géplakatos, J központifűtés-szerelő, 1 mérleg- javító munkavállalót kaposvári, valamint 1 univerzális géplakatos vagy Villanyszerelő munka- vállalót barcsi munkahelyre fölveszünk. Jelentkezni a Somogy megyei Sütőipari válla- latnál (Kaposvár. Mező I, u, 23.) j vagy barcsi sütőüzemünknél le- j hét. (H6700) Decemberi ködben VÍZSZINTES; 1. A* idézet sö sora (zárt luk; R, E). idézet utolsó (zárt betűk ! c\ I). 13. Osazc-vi í les! 14. Gyermekorvos, a ha* ni çse- esemögyógy ászát egyik mega lap hója (. , . Pál. 1873— 1029). 15. Valamire számító. .18. Mámoros, kotyagos, 17. Háziállat. 10, Megrendel, 20. aved váltópénz. 21. Község Zala megyében. 24. Szó par baj. 25. DV. 26. Kolostor. 28. Mantova részel 29. . . . glri — musical 31. Szőnyeget készítő. 33. Bőségesen elömlik. 34. a lengyel ,,forint”. 35. Svéd é.s NfcTZK- beli gépkocsik jelzése. 36.. Nagy edény. 37. A nátrium és az oxigén vegyjele. 38. ,, , , . a föld, aki megműveli”. 39. Kétes! 40. A Délkelet-ázsiai Nemzetek szövetségének közismert — angol nyelvű — rövidítése. 42. Közel- keleti nép. 44. Arány pár egyik eleme, névelővel. 46. Német meseü'ó. 47. Olasz és heéhtens- teini jármüvek jelzése. 50, Cipész dolgozik vele. 5i. Részben kiönt! 52. József Attila verse. 54. Betonozáshoz öntőformát készít. 55. Lóéi óriás lesz ci-, mű vers írójának névjele. 56. Megvehető. 58. Két zenei hang. 59. Gyömöszölő. 60. Baj. kellemetlenség. 62- Férfinév. 65. Csúnya. 66. Miklós Andor lapja volt. függőleges : 2. Mindkét szülő elvesztése, 3. Például Ro ci non te. 4. indulatszó. 5. Keleti női név. 6. Lám. 8. Tiltószócska. 9. ILH, 10. Varos Ukrajnában. 11. Utószó. 12. Nyári munkás. 13. Az idézet harmadik sora (zárt betűk: Z, A. A). 18. Neheztelő. 21. Az idézet második sora (zárt betűi: N, S). 22. TSC. 23. Olasz város az azonos nevű tó partján. 26. Néma kanári! 27. Gépkocsi része. 30. Télen aratják. 32, Záhony határai ! 35, Álokoskodás. 37. Orosz női név. 38. ... — Ipekr — az első arab kalifa, 40 aaaa. 4L Tovakerget, 43. Svájci folyó. 44. Egy bizonyos gyümölcs nedve. 4á. Félig döngöl! 48. Rakja a téglákat. 40. Középkori aranypénz. 53. jutalom, névelővel, 55. Hizlalásra fogott szarvasmarha. 57. Oxigén, bór és kén. 61. Néve'ő, 63. DA. 64. Holnap újra kezdődik. N. II. A beküldési határidő: 1Ü0. december 25., csütörtök. Kérjük, hogy a szükséges sorokat levelezőlapon küldjék be, 's írják ra: „Felnőttkereezfcrejtvény”! Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Legyünk hát jobbak, s higyjünk rendületlen, • ne csak így decemberben, Süpek Ottó; Szolgálat és szeretet című könyvét nyerte: Koller Éva (Gyugy). Döbrentey László • (Batatonföldvár). Papp istvánné (Szántód), Salamon Zoltán (Kaposvár). A könyveket postán küldjük el. T A Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat szerződéses üzemeltetésre hirdeti az alábbi üzleteit 111. SZ. PIHENŐ ÉTTEREM Siótok, Ady E. u. 126 143. SZ. ÖNKISZOLGÁLÓ ÉTTEREM Siófok, Sóstói komping 152. SZ. NESE BÁR, CSÁRDA Zamárdi, Nagyvárad u. 10. 153. SZ* ÖNKISZOLGÁLÓ ÉTTEREM Zamárdi-felső, Jegenye sor 172. SZ. ÖNKISZOLGÁLÓ ÉTTEREM Balatonföldvár, kemping 171. SZ. KÖRÖSHEGYI CSÁRDA Kőröshegy, Dózsa u. 175. SZ. KUKORICA CSÁRDA Balatonföldvár, Budapesti u. 183. SZ. ÖNKISZOLGÁLÓ ÉTTEREM Fonyód, Fürdő u. 213. SZ. MÓLÓ PRESSZÓ Siófok, Mártírok útja 8 . 222. SZ. CSIKÖBÁR Siófok, Petőfi sétány 17. 225. SZ, PIPACS BÁR Siófok, Mártírok útja 11. 229. SZ. BAJOR SÖRÖZÖ Siófok, Petőfi sétány 17. 314. SZ. STRANDBÜFÉ Siófok, Petőfi sétány 3. a. 315. SZ FAGYLALTOZÓ Siófok, Bazár sor 3. 321. SZ. STRANDBÜFÉ Siófok, Szigligeti u. 2 a. 325. SZ. ORGONA BÜFÉ Siófok, Petőfi sétány, 328. SZ. IBOLYA BÜFÉ Balatonszéplak, kemping 328 SZ. MOSOLY BÜFÉ / Siófok-Sóstó, Vasút ulea 343. SZ. KÉK BALATON BÜFÉ Siófok, kemping 355. SZ. TÖLGYFA BÜFÉ Zamárdi, Nagyvárad u,— Zöldfa u. 358. SZ. STOP BÜFÉ Szántód, parti villasor 374. SZ. PIPI ÉTELBÁR Balatonföldvár. Af or-töltőállomás 4X4, SZ. STRANDBÜFÉ Siófok, Petőfi sétány 3. 416. SZ. HULLÁM BÜFÉ Siófok, Petőfi sétány 471. SZ. FAGYLALTOZÓ Balatonföldvár, Szentgyörgyi u. 4. 472. SZ. KILÁTÓ BÜFÉ Balatonföldvár, Szépkilátó. 473. SZ. BISZTRÓ Balatonföldvár, Hősök u. 2. 483. SZ. ÁRVÁCSKA Fonyód, hajóállomás 511. SZ. BORHARAPÓ Siófok, Fő u. 13. 1 ES BUSZBUl É Siófok, Aranypart 2- ES BUSZBÜFÉ Siófok, Beszédes sétány 3- AS BUSZBÜFÉ Siófok, Aranypart 1003. SZ. NON-STOP ÉTTEREM . az M 7-es úton 102. km 134. SZ. ZÖLDFA VENDÉGLŐ Siófok, Lenin u. 11. 211. SZ. OMNIA PRESSZÓ Siófok, Kálmán I. sétány 251. SZ. TULIPÁN PRESSZÓ Zamárdi, Szabadság tér 318. SZ. Ä FOR-PRESSZÓ Siófok, Áfor-töltöállomás 323. SZ. AGIP—ÁFOR 1. Siófok, Agip-töltőállomás 324. SZ. AGIP—ÁFOR 2. Siófok-, Agip-töltőállomás Érdeklődni lehet írásban — a név és a lakcím feltüntetésével, az üzlet megnevezésével — a vállalat balatoni központjában (Siófok, Fő u. 212. 8600). * A. közjegyző jelenlétében tartandó nyilvános versenytárgyalás helyéröl és idejéről a sajtó útján tájékoztatást adunk. Az érdeklődők részletes írásbeli tájékoztatást kapnak az üzlet adatairól és a szerződéskötés feltételeiről. .