Somogyi Néplap, 1980. december (36. évfolyam, 282-305. szám)

1980-12-20 / 298. szám

MAI MŰSOR Cteifcy Gergely Színház: 19 érakor: AZ ELTÖRT KORSO. . Uray-beriet. 15 órakor: SIR GAWAIN ÉS A ZÖDD LOVAG — Dunaújvárosban. Kaposvár, Vörös Csillag: du. J órakor: AZ ACÉLVAROá* TITKA. Du. 5 es este 7 óraikor: LEPKKGYUJTO. Szabad Ifjú­ság: cia. 4 órakor: A KENGU­RU (14j. Du. íj és este 8 órakor: ANNIÉ * HALL (14). Latinea filmszínház: du. fél 6 órakor: A NAPLOPÛ. Siófok: este 7 órakor: LAVINA (14). Barcs: este 7 órakor: A JÓ. A ROSSZ, ÉS A CSÚF I—II. (16). Marcali MODERN ROBINSON ÉS CSA­LÁD J*A. Nagyatád; du. 5. és es­te fél 8 órakor: RAGADOZÓ MADARAK (14). TELEVÍZIÓ Budapest 1~ 7<tQ&etib& - Ja* -«éiMüng&ipc'jWk. 8.« §m: Iskoterf****. Iftpp. hopp---- 9.35 : Az amgywt yösv­s zatér. 10.26: Kereeatkérdes. 10.53 : Izvesztyija kupa. Finnor­szág—Csehszlovákia jégkorong- mérkőzéts. 13.10—Iß.® : Egészsé­günkért. 14.22: Mű.9oris*cnerte- tés. 14.25: A négy páncélos és a kutya. 15.20: Reklám. 15.25: Fő­zőcske — de okosan. 15.55: Hí­rek. 16.00: TTT-röpíbabdakupá. 17.20: Reddám. 17.30: Falujárás. 18.10: Magyar tájak. 10.45: Rek­lám. 18.55 : ■ Egymillió fontos „hangjegy. 19.lO: Idősebbek is elkezdhetik. 10.15: , Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00:. Vers — mindenkinek. 20.05: Két balláb az ezred bén. Angol filmvígjá­ték. 21.45: Operett, oh! 22.20: Tv-híradó 3. 22.30—0.06 : Utcalá­nyok. B5*honest 2. 16.05: Reklám panoráma Csongrád megyéből. 16.15: Va­káción a Mé*zga család. 16.40: Küszöbök. 10.2-0: Izvesztyija Ku­pa. Szovjetunió—Svédország jégkorongmérkőzés. 19..30: Tv- híradó. 20.00: Ikebana. 20.20:-■ —...... im .it,, »I I ■ 1 ' ÍlJbt: ‘T*-4*ébwV» 3UIT WWftf Eau mmoffou praweAa film. ■J iHf offa^áv tv 16.25«: A sehonnan való ember. Angol fíhaa. ML35*: Koasatabda. 18.00 : A . husmji l»'/íadÉs évfor­dulója. W.löc Sbs&xfttm. ÜL 27 : Ma este. aiOOc Szeretem. segrtsr! Oiosr főm. 22.00: Éjféli staféta. Osztrák tv 9.06: Angol nyeérleefce — ken­dőknek. 9.35: Olasz nyelvlecke. 12.30: Dalolj velünk! 13.50: A piros cipők. 17.30: Mumms. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Kétszer hét. 19.00: Oszt­rák képek. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Sporthírek. 20.16: . Charlio Muffin. Film. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hí­rek. 8.20 : A mai nap kulturális programjából. 3.30: Lányok, asszonyok. 8.55: 4x4 játék. 10.00: Hírek. lé-05: Perén yi Miklós és Szűcs Lóránt felvé­teleiből. 11.07: Örömök kertjé­ben. 12.00: Déli krónika. 12 20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Ma­gyarán szólva. 12.45: Sebestyén András vokális műveiből. 13.00: Brahms: i. szimfónia. 13.50: Ki­haló mesterségek. 14.00: Ének­szóval, muzsikával. 15.00: Hírek. GyászjeSentés Mély fájdalommal tudatjuk a rokonokkal és ismerősökkel, hogy öwr. ROZSA JOZSEFNÊ Kaposvár. Brassó u. 13- sz. alatti lakos 1980. december 16-án, 85 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése 1980. december 22-én délután fél 2 órakor lesz Ka­posváron, a Nyugati temetőben. Gyászolja leánya, veje és „ unokája és Sípos család. Köszönetnyilvánítás Köszönetünket fejezzük k*i mindenkinek, akik dr. VÉLI GYÖRGY ny. főorvos elhunyta alkalmából részvétüket .nyilvánították és utolsó útjára kísértek. A gyászoló család. / Hálás szívvel mondunk köszö­netét mindazoknak a rokonok­nak, ismerősöknek, akik drága halottunk, KAMPF JÓZSEF temetésén részt vettek, részvé­tükkel és virágaikkal fáj dó­munkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. JÁRMŰ ^ ; Steoda 105-ös n ezer km-rel sürgő­sen eladó. Érdeklőd­ni 16 őrá után, Ka­posvár, Kanizsai u. 63. Sárdi. (80) Rendszám nélküli Zaporozsec eladó. Bódog László, Ka­posvár, Táncsics M. «. 57. (124659) Eladó Kaposváron a Füredi u. 3., 1/4 szám alatt egy OTP -kölcsönös, 3 szo­bás, központi f ülé­ses lakás. Érdek­lődni a helyszínen, délután 5—6 óra között. (124589) • Keszthelyi új, nagyméretű, 2 szo­ba-összkomfortos öröklakásunkat ka­posvári lakásra cse­rélnénk. Ajánlatokat „Minden megoldás érdekel” jeligére a 124652. számra, a hirdetőbe kérünk. Budapesti 2 szoba komfortos Héra fű­tésű melegvizes I. emeleti udvari lif­tes tanácsi bérlaká­somat balatoni ha­sonló komfortos házra cserélem. ..Komfort 235265' jeligére, a Felszaba­dulás téri hirdetőbe. (6152) i Barna kézitáská­mat elvesztettem pénteken este Ka­posváron a Berzse­nyi utcában. Keren: a becsületes ^negta- lálót, jutalom elle­nében a benne levő címre juttassa visz- sza. (124732) Babajavítás, haja- zás, hozott anyag­ból : textiljátekok tisztítása. j ávítávsa : Kaposvár, Nádor u. 37. (9> Oriásgyümölcsű egres, piros- és fe­keteribiszke-tövek darabonként 20 Ft­ért. Meisteverk évelő szegfű palánta tövenként 4 Ft. Ka ph-ató : Toron y i­kertészet. Békéscsa­ba, Sztraka u. 27. (130411) Karácsonyfa eladó 60 cm és egy meter magasságig. gyöke­resen is. Kaposvár, Xantus János utca 8. (Cser). (003246) Varrógép, kerék­pár javkása, motor- kerék pá r-kér ekek ceníralaaa. Sátrán József, Kaposvár,* Berzsenyi 2. (124590) Garâtes eladó. Ka­posvár, Berzsenyi u. 41. sz, alatt. Ér­deklődni : 48-as if­júság útja 72. Ak- k er maim. (124640) Hajat veszek — vágottat. hullottat —- bármilyen szín­ben. Balázs Béla hajkészítő, Kapos­vár, Berzsenyi u. 37„ k ajtó. (003220) Karácsonyfák el­adók. Régi órát, ré­gi pénzt veszek. Kaposvár, Füredi u. 96. (73) 15.06: Új zenei újság. 15.55: Keklámparádé. 15.04) : 168 óra. 17.30 : Opera-mű'vészlemezek 18.15: Hol volt. hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe. 18.30: T-íiTek, sporthírek. 18.45: Világszínház. 20.05: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 21.01: örökzöld dallamok. 22.00: Hírek. 22.15: Esti hangverseny. 23.15: \ Elégia a sirályról. 23.28: Szabó Ferenc: Ludas Matyi. 2100: Hírek, OV): Melódiakok­tél. 1.58—2.00: Himnusz. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reg­geli. zenes műsora. 8.00: Hűek. 8.05 : Mézeskalács. 8.55 : Ritmus. 9.25: Orvosi tanácsok. 9.30: Hogy tetszik l.enni? 10.30: Hí­rek. 10.33: Válaszolunk hallga­tóinknak. 10.48: 450 evvel ez­előtt született Jan Kochanowstó lengyel költő. 11.08: Népszerű fúvósátiratok. 11.37: Reklám. 11.40: Fiataloknak! 12.30: Hírek. 12.33 : Jó ebédhez szól a nóta. 13.30: Péter kirándul. 13.45:? Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 14.55 : Hírek. 15.00: A koldusdiák. 15.39: Kísérlet New Lánarkban. Rádiójáték. 16.28: Hallgatóink figyelmébe. 16.30: Hírek. 16.33: Közvetítés bajnoki labdarúgó- mérkőzésekről. 16.50: Pophul­lám. 17.42: Vissza az emberek közé. 18.30 : Hírek. 18.33: Fenn­tartott hely. 19.10: A Locomotiv GT együttes albumából. 19.40: Lehár operettjeiből. 20.30: Hí­rek. sporthírek. ‘20.38: A Ma­gyar Rádió Karinthy-színpada. 2L35 : Böbe Gáspár Ernő népi zenekara játszik. 22.00: Ismert együttesek ismeretlen felvéte­leiből. 2LOO : Hírek. 23.10: Slá- germúzetthi. 24.00: Hírek. 0.10: Magyar és idegen nyelvű vízjel- zőszolgálat. „ 3. MŰSOR 7.30: A miskolci körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi mű­sora. 8.00: Hírek. 8.08: Nemzet­közi kapcsoltatok a XX. szá­zadban. 8..38: Zenekari muzsika 9.58: Szombat esti diszkó. 10.58: Hírek. 11.03: Puccini: Turandot. 13.00 : Hűek, 13.07 : Népek kö­zött. 13.42: Dzsesszf elv ételeink­ből. 13.59: Világhírű zongora- művészek. 15.10: Olvasókör Po­zsonyban. 15.30: Harminc perc beat. 1*6.00 : A Wilanów vonós­négyes hangversenye. 17.05: Szerelmes lány. 17.10: Schu­mann: II. szimfónia. 17.46: A progresszív beat híres előadói. 18.26: Denes Vera gordonkázik 19.00: Hírek. 19.05: Byrd: Mise négy szólamra. 19.34: A Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola zenekarának Mozart-hangver.se- nye. Kb. 21.40: Kritikusok fóru­ma. 21.50: Operakettősök. 22.35 : Ázsiai zenekultúránk. 23.95: Napi a ink zenéje. 23.30—23.33: Hírek, időjárás. PÉCSI RADIO 8.00: Jó munkát, jó pihenési! 8.30: Német nyelvű műsor. 9.00: Magyar nyelvű műsor. tg-afcateon az IBUSZ -szál • NYÁR '81 SPANYOLORSZÁG Útvonal: Budapest—Madrid—Buda­pest repülőgéppel. Madrid—Toledó— Cordoba—Sevilla—Costa de Soi Gra­nada—Madrid autóbusszal. Az uta­zással együtt 8 nap, félpanziós ellátás, egyszerű szállodai elhelyezés. A részvételi díj: 13 300 Ft. Időpontok: májustól októberig. UTAZÁS A RIVIÉRÁN, ÜDÜLÉS A COSTA BRAVÁN Útvonal: Budapest—Velence—Niz­za—Lloret de Mar autóbusszal, Bar­celona—Budapest repülőgéppel. Az utazással együtt 11 nap, útközben fél­panziós ellátás, az üdülés ideje alatt teljes ellátás. A részvételi díj: 12 300 Ft-tól 14 200 Ft-ig. Időpontok: májustól októberig. GÖRÖGORSZÁG Útvonal: Budapest—Athén—Budapest repülőgéppel. Athén—Nauplia— Olympia—Delphi—Athén autóbusszal. Az utazással együtt 9 nap. Félpanziós ellátás. A részvételi díj: 15 400 Ft. Időpontok: májustól szeptemberig. VELENCE Útvonal: Budapest­-Le tényé—Pos toj­na—Velence—Otocec—Zágráb— Budapest, autóbusszal. Az utazással 'együtt 5 nap, félpanziós ellátás. Vá­rosnézés Velencében. A részvételi díj : 4500 Ft-tól 5300 Ft-ig. Időpontok: áprilistól októberig. PÁRIZS Utazás: Budapest—Párizs—Budapest, repülőgéppel. Az utazással együtt 5 nap, félpanziós ellátással. Városnézés Párizsban, egy alkalommal félnapos kirándulás Versaillas-bá. A részvételi díj: 10 900 Ft. Időpont: május, június. GRAC—SALZBURG Útvonal: Budapest—Rábafüzes— Gráz—Salzrug—Bécs—Budapest, autóbusszal.^Az utazással együtt 5 nap. Félpanziós ellátás. A részvételi díj: 4900 Ft. Időpontok: áprilistól szeptemberig. JUGOSZLÁVIA OPATIJA (ABBÁZIA) Útvonal: Budapest—Letenye—Zág­ráb—Karlovác—Rijeka—Opatija, autóbusszal. Az utazással együtt 10 nap. Teljes ellátás, szállodai elhelye­zés. Egy alkalommal, egész napos isztriai kirándulás. A részvételi díj : 6600 Ft-tól 8100 Ft-ig. Időpont: június, július, augusztus, szeptember. ÜDÜLÉS ZADARBAN Útvonal: Budapest—Letenye—Zág­ráb—Karlovác—Zadar, autóbusszal, az utazással együtt 10 nap. Teljes el­látással, szállodai elhelyezéssel. Egy alkalommal egész napos kirándulás Spinbe. A részvételi díj: 7000 Ft-tól 10 100 Ft-ig. Időpontok: májustól szeptemberig. ÜDÜLÉS RABACBAN Útvonal: Budapest—Letenye—Zág­ráb—Karlovác—Rijeka—Rabac, autó­busszal, az irtózással együtt 8, nap. Teljes ellátással, szállodai elhelye­zéssel. Egy alkalommal egész napos kirándulás az Isztriai-félszigeten. • A részvteli díj 3200 Ft-tól 5000 Ft-ig. Időpontok: májustól szeptemberig. NAPOSPART— ISZTAMBUL Ü tvonal : Budapest—Burgasz—Buda­pest repülőgéppel, Burgasz—Isztam­bul autóbusszal. Az utazással együtt 8 nap. a tengerparton teljes ellátás, Isztambulban félpanziós. Városnézés Isztambulban. A részvételi díj 6600 Ft-tól 7650 Ft-ig. Időpontok: május, június. NAGY NDK-KÖRÚT Útvonal: Budapest—Berlin és Drez­da—Budapest repülőgéppel, Berlin— Rostock—Magdeburg—Erfurt— Lipcse—Weimar—Meissen—Drezda autóbusszal. Az utazással együtt 12 nap, teljes ellátással, szállodai elhe­lyezéssel, A részvételi díj: 7900 Ft., * Időpontok: júniusban és augusztus­ban. A fentieken kívül még sok más szép utat is tudunk ajánlani! Részletes felvilágosítás és jelentkezés IBUSZ Utazási Iroda Kaposvár, Tanácsház u. 1—3. Telefon: 13-797 A Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat szerződéses üzemeltetésre hirdeti az alábbi üzleteit 14L SZ. PIHENŐ ÉTTEREM Siófok, Ady E. u. 126 143. SZ. ÖNKISZOLGÁLÓ ÉTTEREM Siófok, Sóstói kemping 152. SZ. NESE BÁR, CSÁRDA Zamárdi, Nagyvárad ». 10. 153. SZ. ÖNÍKISZÖI.GÁLO ÉTTEREM Zamárdi-felső, Jegenye sor 172. SZ. ÖNKISZOLGÁLÓ ÉTTEREM lialatonföldvár, kemping 174. SZ. KÖRÖSHEGYI CSÁRDA Kőröshegy, Dózsa u. 175. SZ. KUKORICA CSÁRDA Balatonföldvár, Budapesti ». 183. SZ. ÖNKISZOLGÁLÓ ÉTTEREM Fonyód, Fürdő n. 213. SZ. MÓLÓ PRESSZÓ Siófok, Mártírok útja 3 . 222. SZ. CSIK0BÄR Siófok, Petőfi sétány 17. 225. SZ. PIPACS BÁR Siófok, Mártírok útja 11. 229. SZ. BAJOR SÖRÖZŐ Siófok, Petőfi sétány 17. i 314. SZ. STRANDBÜFÉ Siófok, Petőfi sétány 3 a. 315. SZ. FAGYLALTOZÓ Siófok, Bazár sor 3. 321. SZ. STRANDBÜFÉ Siófok, Szigligeti ». 2; ». 3S5. SZ. ORGONA BÜFÉ Siófok, Petőfi sétány, 326. SZ. IBOLYA BÜFÉ Balatonszéplak, kemping 328. SZ. MOSOLY BÜFÉ Siófok-Sóstó, Vasút »tea 343. SZ. KÉK BALATON BÜFÉ Siófok, kemping 355. SZ. TÖLGYFA BÜFÉ Zamárdi, Nagyvárad Mi—1 - Zöldfa ». 39«. SZ. STOP BÜFÉ Szántód, parti viMasor 374. SZ. PIPI ÉTELBAL Ralateoföldvar. Afor-töWőáíloaoáo «4. SZ. STKANBBÜFÉ Siófok, Petőn sétány 3» 416. SZ. HULLÁM BÜFÉ Siótok, Petőfi sétány 471. SZ. FAGYLALTOZÓ Balatonföldvár, Szentgyörgyi o. 4. 472. SZ. KILÁTÓ BÜFÉ Balatonföldvár, Saepkitató. 473. SZ BISZTRÓ Balatonföldvár, Hősök ». 1. 483. SZ. ÁRVÁCSKA Fonyód, hajóalloNMM Stt. SZ. BORHARAPÓ Siófok, Fő ». 43. 1-ÉS BUSZBÜFÉ Siófok, Aranypart 2- ÉS BUSZBÜFÉ . Siófok, Beszédes sétány 3- AS BUSZBÜFÉ Siófok, Aranypart HM*3. SZ. NON STOP ÉTTEREM J. az M 7-es úton 102. km 134. SZ. ZÖLDFA VENDÉGLŐ Siófok. Lenin u. 11. 211. SZ. OMNIA PRESSZÓ If Siófok. Kálmán I. sétány. 251. SZ. TULIPÁN PRESSZÓ Zamárdi, Szabadság tér U6- SZ. ÁFOR-PRESSZÓ Siófok, Áfor-töltőállomás 323. SZ. AGIP—ÄFOR I. Siófok. Agip-töltőállomás 324. SZ. AGIP—ÄFOR 2. Siófok, Agip-töltőállomás Érdeklődni lehet írásban — » név és a lakcím feltüntetésével, az üzlet meg­nevezésével, — a vállalat bakrtotti központjában (Siófok, Fő «. 212. 86011). A közjegyző jelenlétében tartandó nyilvános versenytárgyalás helyéről és J idejéről a sajtó útján tájékoztatást adunk. Az érdeklődők részletes írásbeli tájékoztatást kapnak az üzlet adatairól és a szerződéskötés feltételeiről.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom