Somogyi Néplap, 1980. november (36. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-04 / 259. szám
Tisztelt Szerkesztőség ! Kaposváron az Arany János utcát 1972-ben átépítettek. Fölbontották a járda külső szélét is, mert a villanyvezetéket a föld alá helyezték. Az úttestet a Temesvári és a Lenin utca közötti szatcaszon azóta sem állították helyre. Ezzel az útszakasszal szemben az épülő »Sportstadion kerítése mellett soha nem volt — és ma sincs — járda, bár az útpadka és a kerítés között 250 centiméteres széles járda megépítésére alkalmas sáv áll rendelkezésre a Buzsáki utcától a Hunyadi János utcáig. A járda hiánya miatt a gyalogosok, a kisgyermekkel közlekedők a most már egyre nagyobb forgalmú úttesten kénytelenek az útnak ezt a szakaszát megtenni, életveszélynek kitéve. 1978 elején összevont tanácstagi beszámolón szóvá tettem e sok veszélyt jelentő problémát és kértem panaszunk orvoslását. Hamarosan kaptam egy levelet az építési osztálytól, s abban közölték, hogy az újjáépitéből kimaradt járdaszakaszt 1980-ban elkészítik, de a túloldali járda építéséről nem nyilatkoztak. Véleményem szerint az egyre növekvő gépjárműforgalom miatt e szakaszon a járda megépítése mindkét oldalon szükséges. A tél beálltával a veszély egyre nő, mert az úttesten gyaloglók nemcsak életveszélynek lesznek kitéve, hanem csapadékos időben a sárral való le- fröcskölésnek is. Tisztelettel: Varga Sándor Kaposvár, Arany János u. Tisztelt Szerkesztőség! A Nyugat-ivánfa utca 27—30. számú házak lakói nevében kérem az illetékesek segítséget o lakásunktól 6—7 méterre levő szemétdomb megszüntetéséhez. A nagy bűztől nem lehet szellőztetni. Tisztelettel: Cseh Gyula Kaposvár, Nyugat-ivánfa u. 29. XXXVI. évfolyam, 259. szám 1980. november 4., kedd Kevesebb volt az értékes gyümölcs Álmaié tőkés exportra A Nagyatádi Konzervgyárban az első hó több mint 1300 vagon félkész és készárut talált az udvaron. A fagytól vastag műanyagtakaróval védik, a raktárba« ugyanis ennek már nincs helye: ott is minden zug tele. van áruval. — Az idei tervünk szerint szocialista országokba 3700 vagon árut szállítunk — mondta Fodor Árpád osztályvezető. —‘ Tavaly azonban már előszáilításo-kat végeztünk. s ezzel az idei évre szóló tétel kisebb lett. A tavalyinál kisebb kötelezettségünket is csak nehezen tudjuk azonban teljesíteni, mert ne.m kapunk szállítóeszközt. Készül a zakuszka a nagyatádi gyárban ŐSZI MARATON Szovjet filmek Kaposváron A szovjet kultúra napjai ezek hazánkban: vendégjátékon mutatkozik be több színház, neves művészek, a Moszkvai Állatni Filharmóniai Zenekar, táncegyüttesek. A gazdag program keretében rendezték meg a szovjet filmek fesztiválját Kaposvárra is juta szovjet filmalkotásokból; ezekben a napokban vetíti^ a Vörös Csillag moziban Andrej Mi- halkov'Koncsalovszkij kétrészes eposzát, a Szibériádat. Tarkovszkij és Koncsa- lovszkij alkotó kapcsolatának csúcsa — mint tudjuk — az Andrej Rubljov című remekmű forgatókönyve volt A neves rendező önállóan vitte filmre Csingiz Ajtmatov kisregényét, Az első tanítót. Turgenyev Nemesi fészek és Csehov Ványa bácsi című müvének megfilmesítése után az Etűdök gépzongorára című rendhagyó filmalkotás következett. majd a Szerelmesek románca. Koncsalovszkij Sziberiádája az isten hata mögötti Jelanban játszódik, és két család sorsában mutatja be a történelmi változásokat Szerdáig láthatjuk. ^Csütörtöktől ugyancsak a Vörös Csillagban játszanak szovjet filmet. Őszi maraton — ez a címe Georgij Da- nyelije új alkotásának. Eddigi filmjei a magyar nézők előtt sem ismeretlenek, gondoljunk csak a Messzi utcára. a Moszkvai sétára, az Áfonya, a vagányra vagy a Miminóra! Az Őszi marg- tonért 1979-ben San Sebas- tianban nagydijat kapott. Filmjének főhőse jó képességű műfordító, akinek napjai hajszában telnek... Ez okozza magánéletének konfliktusát. Jó szolgálatot tesz a Somogy megyei Mozi üzemi Vállalat avval is, hogy újra bemutatja a Vörös Csillag moziban — pénteken és szombaton délután (15 órakor) — a Patyomkin páncélos című, 1925-ös Eizenstein-filmet, a filmtörténet egyik klasszikus müvét. A fiatalok így megismerkedhetnek az 1905- ös forradalom szuggesztív ábrázolásával. Nagy díj a pávának A vasút általában -kéthetente tud szombat-vasárnap irány- vonatot adni; mindez növeli készleteinket. A gyárban nagyobb munka már csak a félkész termékek feldolgozásával van. A napokban Szeged környékéről még jött zöldpaprika, az ütemet azonban alapvetően már a gyárban levő termékek mennyisége és minősége határozza meg. A zakuszka, ez a paradicsomlében eltett zöldség. hagyma, pasztinak és paprika elsősorban szovjet megrendelésre készül. Az alapanyagot — a zeller kivételével — tisztítva vásárolja a gyár: a fonyódi és a veszkényi tsz a legnagyobb szállítója. Az idén 250 vagonnal gyártanak belőle. Milyen volt hát az idei év? A gyár — értékben — nem teljesíti tervét: ez abból adódik, hogy az első öt hónap termelése (amikor még a tavalyi készleteket dolgozták föl) elmaradt az előirányzattól. Ezt azután egesz évben nem si Került pótolni. Hogy miért? — Az értékesebb gyümölcsökből kevesebb termett; nem volt elég meggy és cseresznye. Számoltunk több mint négyszáz vagon uborkával es összesen csak 300 vagonnal kaptunk. Emiatt az olyan termékek egy része kiesett, amelyekhez uborkát kellene fölhasználni. A hét- százmillió forint értékű termék — ez több a tavalyinál —, 28 millióval ma,rád alatta a tervnek. Újdonság viszont, hogy a hullóalmából almasűrítményt készítenek, s ennek nagy részét tőkés exportra viszik. Ket évvel ezelőtt mutatta be a tévé Röpülj, páva! című vetélkedősorozatában a Somogyi búcsú című műsort. A múlt hét végén megtudtuk. hogy Egyiid Árpád, Csíkvári József és Oláh József összeállításának pályafutása nem ért véget; a bu- zsákii, a karádi, a törökkop- pányi, a pogányszentpéteyi, a szennai, a miklósi és a lakácsai együttesek, szólisták produkciói az idén a Szovjet Televízió műsorára kerültek a Szivárvány című nemzetközi folkiiór-sorozatbáin. A Somogyi búcsú a szovjet köztársaságok, a többi szocialista ország és. sok nyugat-európai ázsiai, afrikai állaim népművészeti programjának erős mezőnyében aratott sikert, és a Szivárvány- verseny nagydíjával jutalmazták. Ezenkívül elnyerte a közönség díját is. A díjat a múlt hét végén adták át, a Magyar Televízió képviselőinek. r Uj rendelet az állami nyelvvizsgákról Változott a nyelvvizsgára vonatkozó rendelkezés. A művelődési miniszter most megjelent rendelete szerint a 15. életévüket betöltött személyek jelentkezhetnek állami nyelvvizsgára, s nerh a 18 évesnél idősebbek, miként azt a hatálytalanított rendelet előírta. Újdonság az is. hogy nemcsak a közép- és felsőfokú, hanem az alapfokú idegennyelv-tudás bizonyítását is lehet kérni az Eötvös Loránd Tudomány- egyetem felügyelete alá tartozó Idegennyelvi Továbbképző Központban. Az új jogszabály értelmében az alapfokú nyelvvizsgabizonyítvány megszerzéséhez csak szóbeli vizsgát kell tenni, s az kaphat bizonyítványt, akinek a feleletét a vizsgabizottság megfelelőnek minősítette. A közép- és a felsőfokú nyelvvizsgán írásban és szóban kell bizonyítani a nyelvtudást, s ezt öt fokozatú osztályzattal értékelik. A középfokú nyelvtudásról akkor állítanak ki bizonyítványt, ha a vizsgázónak nincs elégtelen osztályzata. s mind az írásbeli, mind a szóbeli vizsga eredményének átlaga legalább közepes. A felsőfokú nyelvtudást akkor igazolják, ha a vizsgázóknak nincs elégtelen osztályzata, s az írásbeli és a szóbeli vizsgája eredményének átlaga legalább jó. A közép- es a felsőfokú nyelvvizsgára jelentkezőnek 1 — kívánságára — alapfokú nyelvtudást igazoló bizonyítványt lehet adni. ha a vizsgázónak az alapfokú vizsgán is előírt tárgyakból nincs elégtelen osztályzata. A felsőfokú nyelvvizsgára jelentkezőknek középfokú nyelvtudást igazoló bizonyítványt lehet kiadni, ha nincs elégtelen osztályzatuk, és rész- eredmények átlaga »közepes« és »jó« között van. Hofi aranylemezes lett Hofi Géza két nagylemezéért is kiérdemelte az aranylemezt, Az Akácos út és a Szabhatjuk eimmef megjelent lemezt már több mint százezren vásárolták meg. Hofi Gézának átadták az aranylemezeket (MTI-fotó — Weber Lajos felv. — KS) Köszöntöttek a takarékossági világnap első somogyi újszülöttjét Szép hagyomány az Országos Takarékpénztárnak hogy piinden évben felköszönlik a takarékossági világnap első újszülöttjeit. Újszülöttekről van szó, hiszen minden megyében — és a fővárosban is — takarékbetétkönyvvel ajándékozzák meg a csecsemők szüleit. Október 31-én nulla órától az OTP központjában ügyeletet tartottak a szakemberek: várták a vidéki kórházak, szülőotthonok jelentkezését, hogy eldöntsék, melyik megyében ki av. első. Nos, a somogyi jelzésre az idén nem kellett sokáig várniuk: megyénkben ugyanis azon a napon nulla óra 40 perckor született az első csecsemő — a siófoki kórházban. A bálványosai Barasevich László családja a két fiú után ezúttal egy kislánnyal, Ilonkával gyarapodott. Siófokon Barasevich Ilon* ka már a harmadik szerencsés nyertes. A helyi fiók följegyzései szerint 1970-ben, illetve két évvel ezelőtt köszöntő ettek ott e napon csecsemőt. Ilonka egyébként megyénkben már a tizenötödik. Tegnap délelőtt az OTP Somogy megyei Igazgatóságának munkatársai látogatták meg öt és édesanyját a siófoki kórházban, s a hagyományos virágcsokron kívül átnyújtották az OTP ajándékát: azt a kétezer forintos betétkönyvet, amely a takarékossági világnap első somogyi újszülöttjének jár. Baleseti krónika Ittasan motorozott... Három motoros baleset történt a hét végén megyénk útjain. Az egyik pénteken Kelevíz mellett történt a 68- as úton. Ittasan, vezetői engedély nélkül motorozott egy MZ-vel a 21 éves Bogdán Ferenc mesztegnyői segédmunkás; előzés után áttért a menetirány szerinti bal oldalra, s egy hidkorlatnak ütközött. A motoros, valamint. utasa — a 17 éves Bogdan György nagy bajomi segédmunkás — súlyosan megsérült. Bogdán Ferenc ellen büntetőeljárást indítanak. A másik baleset vasarnap délelőtt történt, Szenna és Zselickisfalud között. A 23 éves Makker Zoltán szilvás- szentmártoni ács-állványozó motorkerékpárjával megcsúszott egy jobbra ívelő kanyarban. feldőlt, s egy szemből érkező Trabantnak csúszott. A motoron a vezetővel együtt — szabálytalanul — hárman utaztak. Az utasok — a 23 éves Dávid Zoltán aszfaltozó és a 21 éves Nagy Tibor vasútépítő (mindketten kaposváriak) — megúszták könnyebb sérülésekkel. A motoros ellen eljárás indult. A harmadik baleset is vasárnap történt: este, az osz- topáni vasútállomás és a falu között levő úton motorozott rendszám nélküli MZ- jével — ittasan, vezetői engedély nélkül — a 24 éves Szekeres József helybeli targoncás, és elütötte az úttesten vele egy irányban gyalogló 37 éves Űjságh Tiborné osztopáni lakost Az asz- szony könnyebben megsérült. A fiatalember bűnét tetézi, hogy a balesetet nem jelentette a rendőrségnek. Eljárást indítanak ellene. Tarka SOROK Csoda Kovács kiviszi a Vidámparkba tizenhárom gyermekét, és megáll az egyik bódé előtt, — Lehet, urak, folyvást — ordítja a kikiáltó —; itt látható Arabella, a fej nélküli nő. Csak tiz forint a belépti díj. — Szeretnénk bemenni — szól Kovács a kikiáltónak —, de egy kicsit sokba kerül, mert tizenhárom gyermekem van, — Tizenhárom gyerek! — szörnyülködik a kikiáltó. — Uram. várjon egy percig. Szólok a fej nélküli nőnek, hogy jöjjön ki, ha csodát akar látni ... Reggel Pistike és a kisöccse eevmás mellett fekszik reggel az ágyban. Pistike az órára néz, és megállapítja. hogy háromnegyed nyolc. — Te — mondja az öcs- csének —, ha öt percen belül nem keltenek föl bennünket, elkésünk az iskolából. Válasz Az autóvezetői vizsgán az egyik jelölt a következő kérdést kapja: — Körülbelül 300 métert már megtett, amikor hirtelen észreveszi, hogy nincs is slusszkulcsa. Mit csinál? A tanulóvezetó rövid gondolkodás után így felel: — Szóval: előbb jobbra fordulok, aztán megállók; kiszállok, és jól behúzok annak, aki az egész idő alatt maga előtt tolt... Beszámoló — Mit szólt a feleséged, amikor hajnalban mentél haza? — A szidalmakat is elmeséljem? — "Azokat nem. Csak a többit. — Nem szólt egy szót sem. Álom — Rémes álmom volt — meséli Szekeres egy ismerősének. — Képzelje, azt álmodtam, hogv egv zenekarban ülök és fújom a trombitát. — Valóban rettenetes álom ... — Aztán amikor fölébredtem. kiderült, hogy valóban egy zenekarban ülök. és trombitálok ... MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő : JÁVORI BELA Főszerkesztő-h. : Paál László Szerkesztőség: Kaposvár. Lattnrp Sándor u. 2. Postacím : Kapos' Pf. 31. 7401. Telefon: 11-510,11-> 11-512 Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Latinca Sándor u. 2 Postacím : Kaposvár. Pf. 31. 7401 Felelős kiadó: Balajcza János. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a liirlapkézbesitó postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dí.l egy hónapra 30 Ft. negyedévre 90 Ft, egy évre 360 Ft. Index: 25 967 ISSN 0133—0608 Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár. Május 1. u. 101 Felelős vezető: Farkas Béla igazgató Kéziratokat nem örzünk meg , és nem adunk vissza.