Somogyi Néplap, 1980. november (36. évfolyam, 257-281. szám)

1980-11-27 / 278. szám

ç Befejeződött a szovjet-magyar együttműködési bizottság ülése Artr: 1,20 R NÉPLAP Fennállásának I500< ''vfnrdulóját ünnepli nemso­kára a/. Ukrán SZSZK fővárosa, Kijev. Az építőművészet sok száz nagyszerű alkotása található ezen az ősi és az utóbbi fél évszázad alatt megifjodott településen. Képünk a fejlődő nagyváros egyik modern létesítményét mutatja: a Dnyeperen átívelő metróhidat. MAGYAR-KAMBODZSAI BARÁTSÁGI ÉS SZOLIDARITÁSI NAGYGYŰLÉS Lázár György és Heng Samrin beszéde Ülést tartott a megyei pártbizottság Tegnap délelőtt Kienovics Imrének, a megyei pártbi­zottság titkárának elnökleté­vel ülést tartott a megyei pártbizottság. Első napirend­ként Varga Péter, a megyei pártbizottság első titkára a Központi Bizottság 1980. no­vember 13—i üléséről tájékoz" tatta a testületet. Ezután Tanai Imrének, a megyei partbizottság titkára" nak előterjesztése alapján a megyei pártbizottság elfo­gadta a XII. kongresszus és a megyei pártértekezlet Ha­tározatai végrehajtásának középtávú tématervét. Végezetül — kibővített ülé­sen — Kovács Bélának, a megyei pártbizottság titká­rának szóbeli előterjesztése után megvitatták és elfogad­tak a résztvevők Somogy megye VI. ötéves tervének irányelveit. V Ot€T Â KTA1; EGY1E 5 Lft JE Tf 11 SOMOGYI AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVI. érfolyam, 278. szám * 1980. november 27., csütörtök Uattnlálogatáson a Magyar Optikai Müvekben ■ A hazánkban hivatalt»* baráti látogatáson tartózko­dó ntágas szintű kambodzsai küldöttség, Heng Samrinnal, a Kambodzsa Megmenté­sének Nemzeti Egységfront­ja és a Kambodzsai Népi Forradalmi Tanács elnöké­vel az élen szerdán Lázár György miniszterei nők tár­saságában a Magyar Optikai Müvekbe látogatott. Részt vett a látogatáson Soltész István kohó- és gépipari mi­niszter és Házi Vencel kül­ügyminiszter-helyettes. A vendégeket a MOM vezetői, valamint a XII. kerületi part- es tanácsi vezetők üd­vözölték. Posch Gyula. a MOM \ ezérigazgatója tájé­koztatást adott a 104 eszten­dős vállalat fejlődéséről, ar­ról a hosszú útról, amelyet az egykori tanműhelytől — a felszabadulás utáni évek kemény munkájával — a mai nyolcezer fős nagyvál­lalatig fejlődésig megtettek. Ezután Posch Gyula a MOM kollektívája hevében átnyújtotta a felszabadulási emlékmű, a Szabadság-híd és az Erzsébet-híd körvona­lait. ábrázoló, csiszolt üveg emléktárgyat, amelyért Heng Samrin meleg szavakkal mondott köszönetét. A program üzemlátogatás­sal folytatódott. Megtekin­tették a s zárni tástechn ikai üzemet és az itt gyártott ter­mékekből összeállított be­mutatót, s tájékozódtak a műszeraikatrészeket gyártó forgácsolóüzem munkájáról. A látottakról Heng Samrin elnök elismeréssel nyilatko­zol, s jókívánságait tolmá­csolta a gyár vezetőinek, dolgozóinak. A kambodzsai vendegek délután magyar—kambod­zsai barátsági es szolidari­tási nagygyűlésen találkoz­tak a fővárosi munkások­kal, dolgozókkal, a MOM Szakasils Árpád művelődési házának magyar, kambodzsai és vörös zászlókkal, üdvöz­lő feliratokkal díszített szin­ti a ztetmében. Fölcsendült a kambodzsai és a magyár himnusz, majd Szépvölgyi Zoltán, a fővá­rosi tanács elnöke a buda­pesti pártbizottság és a Ha­zafias Népfront Országos Tanácsa nevében köszöntötte a nagygyűlés résztvevőit. Az elnökségben foglalt helyet többek között Púja Frigyes külügyminiszter. Soltész István. Molnár Béla, a HNF Országos Tanácsának titkára, valamint a buda­pesti állami-, társadalmi es tömegszervezetek, a bu­dapesti fegyveres erők és testületek vezetői, a XII. kerületi párt- es tanácsi A Minisztertanács elnöke az MSZMP Központi Bi­zottsága, a kormány és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa nevében köszöntöt­te a testvéri kambodzsai nép képviselőit, a nagygyűlés résztvevőit, majd így foly­tatta: — Népünk tudatában van annak, hogy a Kambodzsa Megmentesenek Nemzeti Egységfrontja irányításá­val folytatott győzelmes harc — amely veget vetett a kínai hegemon isták által tá­mogatott, a történelemben szinte példa nélkül álló Pol Pot-rezsim nepirtó uralmá­nak — új fejezetet nyitott a kambodzsai nép történelmé­ben, szabaddá tette az utat a demokrácia és a társadal­mi haladás erői előtt, Egész közvéleményünk ismeri es nagyra becsüli azokat a fi­gyelemre méltó eredménye­ket, amelyeket sokat szenve­dett népük a múlt súlyos örökségének felszámolásá­ban. a’szétdúlt gazdasag helyreállításában, a politi­kai, a társadalmi és a kultu­rális élet újraindításában már eddig is elért. Kazár György a további­akban szólt arról, hogy a Magyar Népköztársaság a .yeZetők. a M0M part- es gazdasági vezetői, a gyár élenjáró munkásai. Ugyancsak az elnöki emel­vényen foglaltak helyet a kambodzsai küldöttség tag­jai. köztük Hun Sen külügy­miniszter. Chan Ven közok­tatási miniszter és Men Chhan mezőgazdasági mi­niszter. Az elnökség tagja volt Almasi Alfréd, hazánk Phnom Penh-i és Khuon Ran. a Kambodzsai Népköz- társaság magyarországi nagykövete. Először Lázár György lé­pett a mikrofonhoz. felszabadulás óta eltelt 35 esztendőben hatalmas átala­kuláson ment keresztül. Né­pünk saját alkotóerőit ki­bontakoztatva, a Szovjet­unióval és a többi testvéri szocialista országgal együtt­működve az egykori úri Ma­gyarország helyén új. szabad hazát teremtett. Vázolta az ország előtt álló feladatokat, kiemelve, hogy belpolitikai élelünk nagy jelentőségű eseménye volt az MSZMP ez ev tavaszán tartott XII. kongresszusa, amely újabb öt esztendőre határozta meg a fejlett szocialista társada­lom építésének feladatait. Kifejtette: hazánkban jó a politikai légkör, belső hely­zetünk kiegyensúlyozott; a munkáshatalom szilárd, köl­csönös a párt és a nép egy­más iránti bizalma, mind jobban kiteljesedik a szocia­lista demokrácia. ' A továbbiakban kijelen­tette: külpolitikánk elvi ala­pokon nyugszik, nyílt és következetes. Nemzetközi munkánk legfőbb célja, hogy biztosítsa szocialista építő­munkánk külső feltételeit, hozzájáruljon a béke és biz­tonság megőrzéséhez. (FolyUtku a -■ oldalon) Lázár György beszéde — Moszkvában szerdán befejeződött a magyar— szovjet gazdasági es műsza­ki együttműködési kormány­közi bizottság 26. ülésszaka, amely hétfőn nyílt meg a szovjet fővárosban. Az ülés­szakon részt vett magyar küldöttséget Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyet­tese, . a kormányközi bizott­ság magyar tagozatának el­nöke. a szovjet küldöttséget Nyi.kol.aj Talizin. a Szovjet­unió Minisztertanácsának el­nökhelyettese vezette. Az ülésszakon áttekintet­ték es értékelték a két or­szág közötti gazdasag: és műszaki-tudományos együtt­működés helyzetét, határo­zatokat hoztak a kapcsola­tok előmozdítására. Megvizsgálták Kádár- Já­nosnak. az MSZMP KB el­ső titkárának és Leonyid Brezsnycvnek, az SZKP KB főtitkárának krimi. találko­zóin született megegyezések, valamint a két ország kor­mányfői által meghatározott feladatok végrehajtásának menetét. A kormányközi bizottság jóváhagyta a két ország szakminisztériumai által a jelenlegi ülésszak ele ter­jesztett jegyzőkönyv terve­zeteket. amelyek a gyártás- szakosítási és kooperációs egyezmények 1985-ig torté­Kadar János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára szerdán a KB szék­hazában fogadta Herbert Miest, a Német Kommunis­ta Párt elnökét, valamint Kari Heinz Schrödert. az NKP elnökségének, vezető­ségének és titkárságának tagját. A szívélyes légkörű megbeszélésen, az elvtársi egyetértés jegyében vele­nö kiegészítésére, illetve sza­kosítására vonatkoznak. Ennek alapján az . ülésr sfcafc, . -befejeztével ^jegyző­könyvet . írtak a iá a három­fokozatú . hidromecbanikus autóbusz-sebességváltók. á hírközlőeszköz-ipari termé­kek. a lakk- és festékgyár­tási technológiai eljárások, az egységes rendszerbe tar­tozó számítástechnikai esz­közök. elektronikai és elekt­rotechnikai termékek, auto-' matizált irányítási rendszer­hez szükséges mini elektro­nikus számítógép-rendszerek technikai estközei, valamint a kohászati termékek terén folytatandó gyártásszakosi- tás és a kooperáció szabá­lyozásáról. A rádiói part gyártássza- kosítás és kooperáció, illet­ve a szénbányászati gép­gyártás szakosítás és koope­ráció 1909-ig Szóló fejlesz­tési fő irányainak (ágazati al programjai nak) aláírásával 19-re emelkedett a Magyar- ország és a Szovjetunió kö­zötti ágazati útprogramok száma. Ezután megvizsgálták a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió 1981—85. évi tu­dományos és műszaki-fej­lesztési tervei koordináció­jának eredményeit. Áttekin­tették a Dunai Vasműben szovjet közreműködéssel ménycserét folytattak a nem­zetközi élettel, a kommunis­ta es munkásmozgalommal összefüggő egyes időszerű kérdésekről. A találkozón részt vett Berecz János, az MSZMP Központi Bizottságának tag­ja. a KB osztály vezetője es Horn Gyula, a KB külügyi osztályának helyettes veze­tője. épülő objektumok megvaló­sításának helyzetét,, vala­mint a paksi atomerőmű építésével. kapcsolatos kér­déseket. .* • r ' Megtárgyalták a külke­reskedelmi áruc'sere-forga- lom ez évi alakulásával összefüggő kérdéseket. Jóváhagyták a két ország közötti közvetlen műszaki- tudományos egvüttmúködés kialakítását a környezel vé­delem területén Ugyancsak közvetlen együttműködési jegyzőköny­vet írtak alá a két ország mérésügyi szervei között. A bizottság ülésszakának jegyzőkönyvét Marjai József és Nyikolaj Talizin írta alá. A Szovjetunió Miniszterta­nácsának elnökhelyettese be­szédében aláhúzta: az ülés­szak munkája, az ott szü­letett megállapodások. az aláirt jegyzőkönyvek abban a sz.al lemben jöttek létre, amelyeket a két ország pártvezetőinek, állami veze­tőinek idei megállapodásai jelöltek meg. — Biztosítani szeretném önöket: szovjet részről min­dent megteszünk, hogy tel­jes egészében és a megadott határidőre teljesítsük min­den vállalt kötelezet tségiyi- kei — mondotta a többi kö­zölt. Marjai József va.laszbeszé- dében kiemelte: a bizottsági ülésen teljes mértékben ele­get tettek a megszabott fel­adatoknak, sőt, ennél töb­bet ig sikerült elérni: né­hány olyan kérdést, amely nyitott volt', sikerült megol­dani. Marjai József moszkvai tartózkodása során megbe­szélést folytatott Konsztan- Iyin Kaiusevvel és Leonyid Kosztandovval, a Szovjet­unió Minisztertanácsának ei nökhelyettesei vei Szerdán hazaérkezett Moszkvából Marjai József, a Minisztertanács elnökhe­lyettese. aki küldöttség élén részt vett a magyar—szov­jet gazdasági és műszaki— tudomány os együtt m üköd ési kormányközi bizottság 26 ülésszakán. Kádár János fogadta Herbert Miest

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom