Somogyi Néplap, 1980. november (36. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-26 / 277. szám
Gyászjelentés Megrendü&ten, mély fájdalom»* MtaJ tudatjuk, hogy TÓTH JÓZSEF elvtárs, megyei tanácsos a megyei művelődésügyi osztály gazdasági csoportjának vezetője, az oktatásügy kiváló dolgozója november 24-én váratlanul elhunyt. Tóth József 1962 óta vett részt a művelődésügy irányításában, társadalmi megbízatásként a megyei pedagógusszakszervezet és teámvizsgáló bizottságának elnökX. teendőit látta el. Szorgalma és magatartása példamutató volt. Temetése december 2-án 12.30 órakor lesz Kaposváron a Keleti temetőben. (43785) * * * Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy TÓTH JÓZSEF Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 31/b. szám alatti lakos 52 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1980. december 2-án kedden 12.30 órakor lesz Kaposváron a Keleti temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A gyászoló család. * * * Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk és nagyapánk BUKTA JÓZSEF volt hedxehelyi lakos életének 65. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1980. november 28-án 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Emlékét szívünkben örökké őrizzük. Felesége. leányai, vejei, unokái és rokonai. (93137) Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét azoknak a rokonoknak, kollegáknak, barátoknak, a ház lakóinak, ismerősöknek, az . osztálynak, tanítványainak és mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapám, fiúnk és testvérem, LENGYEL MIKLÓS temetésén részt vettek és nagy fájdalmunkat virágaikkal enyhíteni igyekeztek. * Lengyel család. * * * Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk. GÁL ISTVÁN temetésén részt vettek, részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (92910) ehsüib Ház eladó több épülettel és gazdálkodásra alkalmas telekkel. • Nagykorpád, Petőfi u. 95. ________________ (;i(i !■>:)) E ddén, a Fő u. 51. számú két szoba kon.yhás családi ház melléképülettel, gyümölcsössel eladó. Irányár: 40 oüü Ft. Erdcködni : 8697 Öreglak. Petőfi u. 5.______________(56154) S iófokon, a Bolyai u. 14. sz. alatt 125 n-öl összköz-műves telek eladó. Érdeklődni : Győr, Kálvária u. 22, C. Vegn. _______ (56151) S iójuton, a Petőfi u. 18. sz. alatti családi ház 1000 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni: Siófok, Szamuely u. H. (56148) Eladó kétszobás aaládi ház gazdasáli melléképületekkel, 12-00 n-öl telken yümölcsössel. műit mellett. Villany an. Buszmegálló 00 méter. Nemesisfalud. Kis peri es 1 Érdeklődni este. (56143) Töröcskei kert- órát telkemet, ajta lévő épülettel, negegyezéssel átadnám. Kaposvár, lonvéd u. 25. VI. ,m. 2. a. (093050) Juta központjában. részben beépített. 700 n-öl telek, építési anyaggal, építési engedéllyel eladó. Érdeklődni a helyszínen: Juta, Rákóczi u. 6. _______ ffitm3) B ala tonf enyvesen 200 n-öl telken épült villa eladó. Érdeklődni lehet. Kaposváron. Kőszeg u. 1. sz. alatt november 28-án és 29-én 16—19 óráig. (93077) IN-es Zsiguli eladó. Kaposvár. Honvéd utca 11. 12. _________________(093056) F riss műszakival, garázsban tartott IM-es Trabant Combi jó állapotban eladó. Kaposvár, Dimitrov u. 51. (3935) Simson Star, Schwalbe, motor- kerékpárt vennék. Ajánlatokat ármegjelöléssel. Tarsoly Zoltán. Zala- szentgrót. Szalvai u. 39._______:_______(118944) E ladó Simson S 50/B és egy 350 cm;5-es Java motor. Fülöp Béla. Kaposvár. Búzavirág u. 15. IV/17. (0930244 lO-s 128-ás Fiat sürgősen eladó. Érdeklődni : Somogvaszaló. Rákóczi u. 8 a. 16 óra után. (092972) tó állapotban. 1983-ig levizsgáztatva, eladó. Siófok. Sóstó, Latánca u. 92. __________________(56148) 8 50-es Fiat eladó. Érdeklődni : Kaposvár. Vörös Hadsereg U. 91. (093030) UO-s Wartburg 1983-ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Töröcske, Fenyves út 57. (003049) Háromszobás, összkomfortos, tehermentes szövetkezeti lakás eladó. Nagyatád. Zalka M. u. 13. fszt. 4. _________________(56159) ö s szkomf őrt os, másfél szobás ház- felügyelői lakásomat elcserélném hasonló főbérletire, megegyezéssel. Ajánlatokat : 093021. számra a hirdetőbe kérek.__________(0930.21) B arcson, az Április 4. u. 4. sz. alatti négy la kásos társasházban 3 szoba összkomfortos, gázfűtéses lakás eladó. Érdeklődni ugyanott du. 14 órától. (56155) Elcserélném északnyugati városrészben lévő. II. emeleti másfélszobás, központi fütéses tanácsi lakásomat hasonló két és fél szobásra, vagy más- félszoba + étkezőfülkésre. Ajánlatokat: '-Megegyezéssel« jeligére. 093046. számra a hirdetőbe. (093046) Kaposvár központjában két és fél szobás. hallos 85 négyzetméteres, összkomfortos, gázos tanácsi lakásomat siófoki vagy budapesti két. vagy másfél szobásra cserélném. Ajánlatokat • »Tavaszra« jeligére, a kiadóba. ____X3964) S iófokon, Foki hegyi gázos lakás eladó. vagy belvárosira cserélendő. Érdeklődni a siófoki szerkesztőségben. ____ _ (56145) K aposváron eladó e.gv 53 négyzetoné- • teres két szobás lakás. készpénz + OTP átvállalással. Cím: Petraso- vics Ilona. Kinizsi lktp. 14. IT. era. 1. Megtekinthető egész nap. (093018) Kaposvár, Kőszeg u. l. szám alatti négylakásos, kertes sorházban. két- szoba. összkomfortos lakás sürgősen eladó. Érdeklődni lehet ugvanott, november 28-án és 29- én. 16—19 óráig. (93076) Kazánszerelő hegesztői vizsgával fűtő állást keres (30 To) január 2-i. belépéssel. Siófok, Vörös Hadsereg útja 22. Habiing László. (5<5147-> Trabant Combi gépkocsival teherszállítási munkát is vállalok munkaidő utánra. Ajánlatokat : 093068. számra a hirdetőbe kérek. (093088) EGYÉB Katonabakancs (surranó) feljavított állapotban kapható. Keszthely, Deák Ferenc u. 6. Gerencsér használtcikk kereskedés. (139118) Kistenyésztök, áfész-ek, termelőszövetkezetek! Háztáji körülmények között a legjobb baromfifajta, amely extenzív tartásmódban is gazdaságosan termel, a Hőgyészi Állami Gazdaság törzstelepéről származó, kettős hasznosítású New-Hampshire fajta 1981-re előjegyeztethetök: vegyesivarú és szexált naposcsibék, valamint 4 hetes előnevelt csirkék. \ Gazdaságunk a megrendeléseket a beérkezés sorrendjében veszi előjegyzésbe, és az átvétel időpontját visszaigazolja. (43712) drót 1.25-os, és hor- dozteafco cserépkályha eladó. Kaposvár, Xaritusz János u. 31. Cser. _________________(093007) É germag eladó. 150 Ft/kg-ként. Utánvétellel is nagyobb mennyiséget leszállítok. Kolompár János. Pellérd. 7831 Szabadság út 31. (093018) Eladó három kijáró fiatal tehén 9. 7. 6 hónapos vemhesek. és egy kijáró 9 hónapos vemhes üsző. Kaposhomok, Kossuth L.' ü. 11. ____ _ (093052) R ózsák, fenyők, fit iák. sövénycsérjék. díszcserjék, gömbakác. évelő virágok kaphatók Demeter Károly kertésznél, Balaton- sremes, Petőfi ' u. 7. (Posta és ABC lócája.) Telefon: 45-024. (43527) 2 db 15 00(1 kalóriád kazán és 3 db öntöttvas radiátor eladó. Érdeklődne Böhönve. Fő u. 72. sz.. 17 óra után. (56156) Hat db tízh et.es malac eladó. Hetes, Vorosilov u. 21. (3«29) Albalux 7 vizme- legftős, centrifugés mosógép jó állapotban eladó. Siófok- Töreki. Iskola. (561,52) Értesítem a kedves vásárló közönséget, hogy sportáru és horgászcikk szaküzletemet Siófok. Fő u. 9. szám alatt megnyitottam (a Sió hídtól Za- márdi felé 300 m- re). Várom látogá- tásu kát. I f j. Kurdi János. (56144) ítoeewtik ■ sím** traktorhoz hátsó gumikat. Virág József, Horvátkút, Virág u. 29. ________ (56142) S ztereó táskarádió kazettás magnóval és egy tizenkét levelű legyezőpálma eladó. Kaposvár. Toponári út 124. (3920) Óra javító műhelyemet áthelyeztem. Kaposvár, Kanizsai u. 4. sz. alá. ‘ Ugyanott ólai kályha eladó. Szántó László órás (093061) Kettő db 7 hónapos csikó eladó. Varda. Fő u. 8S. (7442). (093053) Ü.i férfi irhabunda 52—o4-es méret, eladó. Érdeklődni Kinizsi ltp. 46. III. em. 10. a, (093060) Kettő db leválasztott bikabori ú el- adp. Kaposfüred, Kaposfüredi út 89. ________________(0930»8* 4 6-os női juhnap- pa kabát (barna) 2000 Ft-ért és keveset használt olasz gyermek sportkocsi .1000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: 14 órától. Kaposvár. Brassó u. 4. alatt. _____________ (093032) E HK 10*2.3—F elektromos hőkandalló, eladó. Kaposvár, Dankó P. ü. 18. Né- methné. (093036) HÁZASSÁG Nem dohányzó. józan életű fiatalember keresi 18— 25 éves korú lány ismeretségét házasság céljából. Ajánlatokat 3928. számra a kiadóba. (392«) BŰTÖR Modern konyhaszekrény és mosogató eladó. Taszar, 14. éD. 11/7. (093042) Sirály szekrény sor, 4 méteres eladó. Érdeklődni : üzv. Proszonyák Miíiályné, Kaposvár. 48-as ifjúság útja 15. I. lépcsőház, III. em. 4. (3916) Eladó 1 db kétszemélyes Somogy II. rekamié. uj állapotban. Érdeklődni hét végén Fonyód, Zalka Máté u. 6.. vagy Kaposvár. József A. u. 7. III. lph. 4. a. (093066) ALBÉRLET Fiatal házaspár bútorozatlan albérleti szobát keres konyha, fürdőszoba használattal, Bog- lárlellén (Boglár előnyben). Leveleket az alábbi címre kérjük: Kocsis László. 8630 Boglárlell.e, Erzsébet u. 26. (56140) Különbejáratú albérleti szoba-konyha kiadó. Kaposvár, Körtö’hye u. 32. (3918) Jó állapotban lévő STIHL 050-es AV típusú fűrészmotor eladó. Érdeklődni lehet : In ke. Kossuth utca 42. (8724) (093031) Dolgozókat alkalmaznak A VIDEOTON Elektronikai Vállalat Számítástechnikai Gvár TABI GYÁREGYSÉGE felvételt hirdet, elsősorban ‘gyakorlattal rendelkező: 3 VILLAMOS ÜZEMMÉRNÖK RÉSZÉRE, (analóg és kapcsolóüzemű tápegységek gyártási és technológiai problémáinak megoldására, valamint ellenőrzéstechnológia készítésére). 1 ÁLTALÁNOS GÉPÉSZ SZAKOS GÉPÉSZ ÜZEMMÉRNÖKNEK. (gépek, berendezések üzemeltetési es karbantartási munkáinak elvégzésére). 2 ÜZEMGAZDÁSZNAK — VÁLLALATGAZDÁLKODÁST SZAK. IPARI ÁGAZAT. (tervezési, eV-'T) -ési íekidAtok ellátására). Bővebb felvilágosítást a gyáregységben adunk. Jelentkezés részletes önéletrajzzal — személyesen. vagy írásban — a gyáregység személyzeti csoportvezetőjénél. Cím: V OTON Tabi Gyáregysége. 8660. Tab, Pf. 25. Telefon: 194 68. (1U62/S) Az »Előre« Mezőgazdasági Termelőszövetkezet. Ecseny. műszaki vezetői állás betöltésére pályázatot hirdet: Képesítés : gépészmérnöki. üzemmérnöki oklevél. legalább 5 évi szakmai gyakorlat. Jelentkezni lehet a tsz elnökénél. (43727) A Somogy megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat siófoki körzeti üzeme felvételre keres egy raktárost, két raktári munkást, két éjjeliőrt, két . lakatost, egy villanyszerelőt. Jelentkezés a körzeti üzem vezetőjénél, Siófokon. A Somogy megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat nagyatádi körzeti üzeme feltételre keres két rakodómunkást, egy adminisztrátort. Jelentkezés a nagyatádi körzeti üzem vezetőjénél. (43743) A Kaposvári Mezőgazdasági Főiskolai Tangazdaság felvételre keres 1 középfokú végzettségű, legalább 3 éves szakmai gyakorlattal rendelkező raktárost, a zaranyi szolgáltató ágazathoz; 1 gyakorlattal rendelkező gyorsés gépírónőt, a központba ; 1 gyakorlattal rendelkező inszeminátort, a Nagytoldi kerületbe. (Lakást biztosítani tudunk.) 2 sertéstenyésztésben jártas mű* szakvezetőt. Felvételre jelentkezni a Tangazdaság központjában, Kaposvár, Vak Bottyán u. 1., a munkaügyi osztályon lehet. (146674) BRAHMS F-dúr szonáta gordonkára és zongorára Op. 99 e-moll szonáta gordonkára és zongorára Op.38 PERÉNYI MIKLÓS - gordonka KOCSIS ZOLTÁN - zongora SLPX 12123- ARA; 70 Ft ']<• ■■ :*■!*«*<•*.-y ;s>, :y./ s BEETHOVEN F-dúr szonáta hegedűre és zongorára Op. 24 /„Tavaszi”/ A-dúr szonáta hegedűre és zongorára Op. 47 /„Kreutzer"/ KOVÁCS DÉNES - hegedű BÂCHER MIHÁLY - zongora HUNGAROTON SLPX 1 2279. ARA: 70 Ft I* H>KjAIOnsiN " ú HÁZIMUZSIKA '•*' m sz* Nagy összegű kölcsönt vett fel? Ajánljuk önnek a hitelfedezeti életbiztosítást! Lényeg«, hogy a biztosított váratlan halála • sátán az Állami Biztosító kifizstí a család nagy öaaragu OTP-tartozását, vállalati kAlcsAnát. ÉLETBIZTOSÍTÁS - NYUGALOM 1 Értesítjük kedves vásárlóinkat, hogy szőlő- és gyümölcsfa lerakataink nagy választékkal állnak rendelkezésükre. Kaposvár, Szigetvári u. 20. Alsótekeres, 70-es út, 100-as km-kőnél. SIÓFOKI ÁLLAMI GAZDASÁG (437H2) MAI MŰSOR Csikv Gergely Színház: 14.30 és 17 órakor: SIR GAWE1N ES A ZÖLD LOVAG. Keszthelyen. Kaposvár, Vörös Csillag: ciu. órakor: ÖRÖKSÉG. este 7 órakor: BOSSZÚVÁGY (16). Szabad Ifjúság: du. 4 és b órakor: KASZKADŐRÖK, este 8 órakor : A CUKOR. Latinca filmszínház: du. fél 6 órakor: KISZ BÉRLETES ELÖADAS : KÜLÖNÖS IS- MERTETÖJEL. TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.06: Idősebbek is elkezdhetik. 8.05—9.55; Iskolatévé. 9.55: Delta. 16.15: Egészségünkért. 10.2«: Charlie angyalai. Amerikai filmsorozat, il.10—11.55: Zenés ajándékkosár. 15.10—16.00: IsJío- Latévé. 16.15: Egy más elet. avagy a vaj an a indiánok. 17.15: Vitai Ildikó műsora. 18.00: Reklám. 18.10: Hová látni? 18.45: Staféta. .18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik . . . 19.15: Esti ' mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kék fény. 21.00: Szép magyar tánc. 21.05: Cleo Laine műsora. 21.55: Unokáink is látni fogják. 22*.35 : Tv-híradó, 3. Budapest 2. 20.01: A híd. 20.30: Gvermely 1980. 21.20: Tv-híradó. 2. 21.40: Reklám. 21.50—23.20: Az énekes. NDK film. Jugoszláv tv 17.10: Magyar nyelvű tv-nap- ló. 17.45: Bosznia- és hercegovinál bábszínházak X. találkozója. 18.15: Művelődési adás. 18.45: Amatőr stúdió. 19.15: Rajzfilm. 19.27 : Ma este. 20.00 : Szabad szerda. 21.38 : Pop non-stop. 22.30: Dokumentum film. Osztrák tv 9.35: Olasz nyelvlecke. l».»5: iskolatévé. 18.35: Urasagok korona nélkül. 12.15: Dokumen- tumíilm. 17.00: Babjáték kicsi; nyéknek. 17.30: Grisu. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv- híradó. 20.15: Négy asszony és egy gyilkos. Bűnügyi film. 21.4«: Hírek. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.2«: A mai nap kulturális programjából. 8.27 : Zenekari muzsika. 9,15: Nóták. 9.39: Kis magyar néprajz. 9.44: Brumrnadzag. a zenebohóc. 10.0«: Hírek. 10.05: Csiribiri. 10.35: «Szerpentin. 11.35: Magyari Imre népi zenekara játszik. 12.00: Déli krónika. 12 20 : Ki nyer ma ? 12.30: Reklám. 12.35: Magvetők 12.55: Operaslágerek. 13.25 Dzsesszmelódiák. 14.28: A Tátraivonósnégyes felvételeiből. 15.«6: Hírek. 15.10. Mai dalok. 15.28. MR 10—14. 15.58: Hallgatóink figyel- '4 mébe ! 16,0«: Útközben. ,16.05: Reklám. 16.10: Kritikusok fóruma. 16.20: Könnyűzene zongorára. 16.35: Siegfried Wagner Richard Wagner müveit vezényli. 17.00: Hírek. 17.07: Elmélet eb gazdaság. 17.22: Színes népi muzsika. 18.15: Hot volt. hol nem volt... 18.25: Mai könyv- ajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.15: Kilátó. 20.00: Évszázadok mesterművei. 21.12: Madaras Gábor népdalokat énekel. 21.30: Külpolitikai klub. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz per c •külpolitika. 22.30: Kodály egynemű karajból. 22.41: A táguló naprendszer 22.56: A kamarazene kedvelőinek. 24.00: Hírek. 0.10: Palló Imre énekel Kacsóh daljátékaiból. 0.25: Himnusz. 6.30: Vízjelzőszolgálat. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Gvurkovics Mária felvételeiből. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. 8.33: Idősebbek hu 115mhosszán. 9.28: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.43: Éva V’ila- rová énekel. lO.Of) : Zenedélelőtt. 11.30: A Szabó család. 12.00: Énekszóval, muzsikával. 12.30: Hírek. 12.33: Tánczenei koktél. 13.20: Kultur ko.csma. 13.30: Labirintus. 13.45: Idői árás- és vízállási elentés. 14.00 : Kettőtől négyig . . . 16.00: Mindenki isko- láia. 16.30: Hírek. 16.33: Útközben. 16.35: Tudományos könyvespolc. 16.4«: Fiataloknak! 17.3«: Közvetítés a Csepel—Como KK 17.50 : Hírek, könnyű- Moszk- A beat labdarúgó-mérkőzésről ötödik sebesség. 18.52 18.55 : A hanglemezbolt zenei úidonságai. 19.15 vából érkezett. 19.45: kedvelőinek. 20.30: Hírek. 20.33: Fiatalok a seregben. 21.00: Nyitott ház. 21.25: A-tól Z-ig a rrnrjzene világában. 22 05: Péri- chole. 23.00: Hírek. 23.15: A tegnap slágereiből. 24.00: Hírek. 0.10: Tdegen nyelvű vízjelző- szolgálat. 3. MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Zenekari muzsika. 10.24: Andi é« von Ramm India-múveket énekel. 11.00: Hírek. .11.05: Szimfonikus zene. 13.00: Hírek. 13.05: Műsorismertetés. 13.07: Rigó kialt fölöttem. 13.27: Mozart: Az álruhás kertészlány. 16.34: Angol madrigálok. 16.46: öt földrész zenéje. 17.00: A véges végtelen. 17.30: Kamaramuzsika. 19.00: Hírek. 19.05: Tskolarádió. 19.35: Terese Zy lis-Gara operaáriákat énekel. 20.01 : A háborúnak vége. 20.30: A Who együttes felvételeiből. 21.15: Bach-müvek. 22.30—22.33: Hírek. Időjárás. PÉCSI RADIO 17.00: Hírek. 17.05: Hét közben. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb —honát nyelvű műsor. 19.00: Német nyelvű műsor. SOMOGYI NÉPLAP