Somogyi Néplap, 1980. október (36. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-05 / 234. szám
Arany oklevél a kollégiumnak íiaebö indítása nem lehetett Toäna az új tanévnek a Boglarleileí Kertészeti Szakközépiskola és Mező- gazdasági Szakmunkásképző Intézet tanulói számára. Kollégiumuk ugyanis arany oklevelet kapott a KISZ Központi Bizottságától a múlt évi tevékenységéért. Bár készülték rá, mégis váratlan öröm volt az elismerés, melyet nem könnyű megszerezni. A kollégiumok közötti országos versenyben magas követelményrendszert áilüított fel a KISZ KB. Az iskola 210 tanulója közül 152-en a Kun Béla kollégium lakói. Ezt az évet nehezebb körülmények között kezdtek, ugyanis az egyik épületet — mely nyáron építőtábor — most tatarozzák, így a fiúk a £0- nj'ódiUgeti ifjúsági táborba költöztek. Szabó István, a kollégium igazgatója reménykedik. hogy hamarosan folytathatják a szokásos munkáit, s visszatér a régi élet — Miért kapták az arany oklevelet? — Az elmúlt évekhez képest tavaly, jelentős változások voltak a diákotthon életében. Egy éve igazgatom a koHegi untot, új rendet, új szabályokat alakítottunk ki. Bár a fiúk és a lányok két külön épületben vannak, napi tevékenységük nem válik szét. A diáktafrácsot is úgy választottuk meg, hogy mindkét épületét képviseljék. Az iskoláról már nem először hallottunk hirt, hiszen . KISZ-eseik kétszer elnyerték a KISZ KB vörös vándorzászlaját, környezetvédelmi és társadalmi munkájukért szintén sok elismerést kaptak. Az ilyen feladatokban a kollégisták járnak élen, az állandó együttlét eredménye a könnyen mozgatható, jpl szervezett közösség. — Milyen szerepe van a diaklanácsnak? — Minden fontos dologban közösen döntünk, a gyerekeik a diáktanács tagjaihoz fordulhatnak panaszaikkal, s ezt utána megbeszéljük. Egy hónapban négy kollégiumi nap van, ezeken mindenre időt szakítunk. Az első az etikai beszélgetéseké, összeállítottam egy listát a témákból, a fiatalokat érdeklő kérdésekből. A második. heten a tanulmányi munkát értékeljük, erre mostantól meghívjuk az osztály főnököket, és a szaktanárokat. Eddig ugyanis gondunk volt, hogy az osztályfőnökök nem ismerik eléggé a kollégium életét. A következő kollégiumi napon sajtópolitikái foglalkozást tartunk, melynek az a célja, hogy a gyerekek tájékozódjanak a világ esemenyei- t ről. Fölveszik magnóra a rádió öt kontinens — hét napja című vasárnapi műsorát, s -azt megbeszélik. Ezenkívül egy-egy tanuló felkészül valamelyik időszerű témából, s azt vitatják meg. Az utolsó héten munkaértekeztetre ülünk össze, ilyenkor elmondjak a hónap ösz- szes búját-bajat, értékeljük a kollégiumi tevékenységet, s a nevelőtanár vázolja a következő hónap feladatait. Tavaly jód sikerült Kun Béla-napot rendeztek a diákotthon lakói, melyen a megye négy kollégiuma vett reszt. Jövőre már hét intézményt hívnak meg, s két napra tervezik: a találkozót. Az arany oklevél évében készült el az ifjúsági klub is. mely azóta kedvelt hellyé vált Nagy Rita, a diákitanács elnöke az utolsó évet kezdte a kollégiumban, az idén érettségizik. — A nyáron nem mentem sehova, a Jcodlégistának az üdülés, ha otthon lehet.. Az utolsó hetekben már nagyon * hiányzott a társaság. Az átalakítás miatt egy kicsit szorosan vagyunk, de a programok szervezésével nem álltunk le. Nemrég volt egy- remeik tábortüzes estünk. — Az elv ölei tisztséggel milyen „hatalom” jár? — A diáktanács az egész kollégiumot képviseli. Régebben gyakran voltak vitáink, például a kimenő miatt. Ma már ez megszűnt, s a vita is kevesebb. A programokat a fiúkkal közösen szervezzük, sok sportverseny van, moziba, hangversenyre, az iskola könyvtárába járunk, senkinek sem kell félnie az unalomtól. Izmcnyi Éva SZENTIVÁNÉJI ÁLOM Puck és a kultúrbrigád Jubileumi kiállítás Negyedszázad a „szabadiskolában” Rajhona Ádáni és Bezerédi Zoltán jelenete. „...a legújabb kor megismert valamit Shakespeare-ben, amiről a régebbi korok nem tudtak. A laikus bizalmatlanul nézhet az ilyen állításokra, s azt felelheti: már megint belemagyaráztak valamit Shakespeare-be. Pedig a poétáknak szükségük van a be le mag ya rázósra, sőt merném állítani, hogy minden poéta csak addig él, amíg valamit bele tudnak magyarázni." (Hevesi Sándor: Shakespeare drámai művészete.) I üaday Kálmán, a siófoki képzőművészéin szakkör vezetője megmutatja az —alapítólevelet-. Pár soros jegyzőkönyv ez, az alapító tagok aláírásával; kelt 1955-ben, Jelen voltak; Muzsinszki Nagy Endre, Muzsinszki Nagy Endréné festőművészek (mindketten, a nagybányai iskolához tartoztak egykor), Kelemen Ernő, Da- róczy Károly, Szentgyörgyi Margit, Fazekas Istvánná, üaday Kálmán, Vajda Fere néné és Szatmári Lajos (a jubileuma kiállításon Szentgyörgyi Margit és Da- day Kálmán, szerepel műveivel az említettek közül). A jegyzőkönyv szerint egyhangúlag kijelentették, hogy képzőművészeti iskolává alakulnak. Körvonalazták a szabadiskola célját is. -A tagok művészi képességének fokozása, kifejlesztése, a művészi tehetségek felkutatása, képzőművészeti kiállítások rendezése a célunk« — írták. — Muzsinszki Nagy Endre talán ennél is többet szeretett volna elérni — mondja Daday Kálmán. — Ügy gondolta, hogy Siófokon érdemes lenne később egy müvesztelepet létrehozni. Ez nem valósult meg A »-szabadiskola« azonban ma is él, dolgozik, s az alakuló jegyzőkönyvben meghatározott célokat, úgy érzem, sikerült elérnünk, Tíz taggal kezdtük a -munkát, ma 18— 20 felnőtt es diák jár rendszeresen a szakkörbe. Az első esztendőkben Muzsinszki Nagy Endre lakásán tartottuk a foglalkozásokat, azután a gimnáziumban, a Csárdás étteremben, a teniszklub Öltözőjében, majd különböző üdülőkben, általános iskolákban dolgoztunk. Jelenleg a kulturális központ az otthonunk. A helynek szűkében vagyunk most is. Tavasszal és ősszel sokat járunk ki a természetbe, . a szabad ég alá- Ott van hely bőven. Csaknem minden évben rendezünk kiállítást a szakkört tagok munkáiból, s nagy figyelmet fordítunk a tehetséges fiatalok képzéséi-e. A képzőművészeti gimnáziumba szinte évente fölvesznek valakit, a gyerekeink közül. Hárman végeztek képzőművészeti főiskolát es sokan tanárképzőt azok . közül, akik nálunk kezdtek rajzold!, testem, szobra^zkodni. Most is van olyan szakköri tagunk, nem is egy, aki a tanárképző főiskola rajzszakát végzi. Hetente kétszer találkozunk, ket-ket órát toltunk együtt. Daday Kálmán 1938 óta él Siófokon, 76 éves. Pedagógusként dolgozott — dolgozik. Sok fiatallal szerettette meg a képzőművészetet, az iskolában és a szakkörben egyaránt Fiatal tanító korában a Bábonyban tartózkodó Rudnay Gyulától is volt lehetősége tanulni. A nyári müvésztelepek látogatása révén sok tapasztalatot barátot szerzett szerte ■ az országban. Különösen a tájképeket kedveli, az ak- yarelítechrvikát.' Ha az ősz megszínesíti a külső-somogyi szőlődombokat vagy a bakonyi rengeteget beül a Trabantjába, s megkeresi a leghamgulatosabb tájakat. Három szép akvareli.ie látható a jubileumi kiállításon. Mintegy hetven grafikából. festményből válogatták a tárlat knyagát, melyet a Dél-balatoni Kulturális Központ emeleti galériájában mutattak be. Számos erőteljes grafika — tanulmányfej, alakrajz — bizonyítja, hogy a szakkörben nagy gondot fordítanak a mesterségbeli tudás elsajátítására is. Idősebbek, fiatalok egyaránt elhozták képeiket. A legidősebb (immár a szakkör tiszteletbeli tagja) a 77 eves Faragó Ákos — egykori Csők-tanítvány — két elsőrangú csendéletet állított ki. Szentgyörgyi Margit, Tarr Lajos akvarelljei. s a fiatalabbak közül Várai Lajos, Szőke György, Bódi Péter munkái ugyancsak egyéni látásmódról, biztos . szakmai tudásról tanúskodnak. gZ- \ A kaposvári Csiky Gergely Színház társulata pénteken este évadnyitóként mutatta be Shakespeare Szent- ivánéji álom című játékát. A kérdés ugyanaz, mint amit Hevesi Sándor 1908-ban föltett: mivel lehet gazdagítani a shakespeare-i művet? Melyik az a frekvencia, amelyen még nem szólt eddig senki hozzánk? Es: tudjuk-e belső URH.-készüié!künkön fogni az új adót? Igaz természetesen az is, hogy ami tegnap merészség volt a színház részéről, az ma elvárás a közönség részéről. Merészségnek a ma színházában tulajdonképpen a konzervativizmus sza.fn.it. '(Negatív előjelű merészségnek.) A közönség számit arra — és várja —, hogy megújulni lát egy-egy remekművet. A Szentivánéji álom pedig alfélé versenymű, ami a rendezést illeti ... fiz első meglepetés: Arany Jgnos fordítását — amely, mi tagadás : kissé archaikussá vált — Eörsi István közelebb hozta hozzánk. Ihletetten, avatott kézzel bánt a szöveggel,. az gördülékenyebbé, könnyebben befogad hatóbbá vált. Nem nehéz jósolni, hogy eljövendő kiadásokban ezt a változatot látjuk majd viszont. A Csiky Gergely Színház előadása rokon a Jan Kott-i felfogással, de nem azonos Kiállítás politikai könyvekből Megjelenik a Politikai kisszótár A Kossuth Könyvkiadó megyei kirendeltsége megkezdte a -fölkészülést az őszi politikai könyvnapokra. A hatszáz munkahelyi könyv- terjesztő révén szeretnék elérni, hogy minél több dolgozóhoz jussanak el a megjelenő kiadványok. Rugya Béla, a megyei ki- rendeltség vezetője elmondta, hogy most is megszervezik a középisikákban az Egy diák, egy könyo-mozgalmat. Tavaly kezdték el azt a hasznos gyakorlatot, hogy a Kossuth-könyvek jegyzékét a KISZ-szervezeteknek is megküldik. Most , továbblépnek a kapcsolatokban, mivel lehetőség van rá. hogy a KISZ-tagok tevekenvebben vegyenek részt a politikai könyvek ajánlasaban, terjesztésében. A KISZ megyei bizottsága kész arra, hogy felkarolja ezt a mozgalmat. A hagyományoknak megfelelően megyei ünnepségen emlékeznek meg a politikai irodalom jelen tőségéiül A Ivossul h -könyv terjesztők nagy részé mopt i.s késiül íz újdonságok kiállítására az üzemekben, a gazdaságokban, az intézményekben. Évről évre többen szánják rá magukat erre, mert ez a legjobb reklámozása a tartalmas műveknek. Kivált ott van sikerük a kisebb-na- gyob kiállításoknak, ahol forgalmas ebédlőkben., előcsarnokokban kapnak helyet. Az idén is lesznek könyvismertetők. A tervek szerint elsősorban megyei, járási, városi előadókat kérnek föl egy-egy mű vonzó és érdekes bemutatására. Az őszi politikai könyvna- pokra megjelenik a Politikai kisszótár, az Évfordulók 1981. Bizonyára nagy érdeklődést vált ki az , MSZDP története című kiadvány. Pinter István a szctialde- fnokrata párt 1933 es 1945 közötti tevékenységét elemzi. Erre az alkalomra adják ki t.ehin A pártprogramról című müvét. Átdolgozott kiadásban iát napvilágot a Lenin válogatott művei 1—3. kötet. Puzsgay. Imre Demok- • rrcia és kultúra. Kállai Gyula Életen törvénye, Púja Frigyes Magyar külpolitika, Faluvégi Lajos Pénzügyeink a 70-e« evekben című • műve az őszi könyvma- pok érdekességei között lesz. A mi kis történelmünk 35 év humorából ad válogatást. A regény műfaját képviseli Stone Éllenség a házban, Jackson Lángoló hídfő című alkotása. A pro-graim szerint Gecse Gusztáv Vallástörténete, Bossányi—Kovács —Varga Vállalataink életéből, Kulcsár Kálmán A mai magyar társadalom című műve ugyancsak • az őszi könyvnapok választékát gazdagítja. A Kossuth Könyvkiadó megyei igazgatósága most készíti a jegyzékeket, s hamarosan kiküldi a pártszervezeteknek. Tizenhat evvel ezelőtt kezdte el a kiadó, a Len.n összes müvet sorozat megjelentetésé!. s az idei Lenún- évfordulóra adta ki az 55. kötetet. Ez a vállalkozás nemzetközi szempontból is érdeklődést keltett. A kiadó most azt vállalta: három even belül pótolja a hiányzó köteteket, hogv mindig kapható legyen s teljes sorozat. b, S azzal: „A Szentivaneji fálom a legerotikusabb Shakespea- re-darab. S az erotika talán egyik tragédiában sem olyan brutális, mint itt, az egy Troilus és Cressida kivételével.” Acs János rendezésében az ébrenlét erotikájának taszító, az álom erotikájának felszabadító funkciója van A tudat alattit teríti szét elénk, működésében mutatva meg. Az élet álom filozófiája így módosul a kaposvári előadás által: az alom az igazi élet. Acs János Sha- kespeaxe-figurái ugyanis a mesterséges álomban merik élni igazi életüket. A pszichológiából ■ kölcsönzött kifejezéssel*: vagyfantaziájuk ebben a tudati, testi állapotban realizálódik „valósággá”. Az utóbbi évek kaposvári Shakespeare-rendezéseiben bátran alkalmazzák a pszichológia részterületeinek legkorszerűbb ismeretanyagát. (Zsámbéki Gábor Ahogy tetszik, Babarczy László Troilus és Cressida, Szeget szeggel rendezésére gondolok.) Kezdjük a díszlettel! A színpad néptelen, de a kép önmagáért beszél. Donáth Péter mintha Hevesi Sándornak ezt a tételét valósította volna meg: „Szuggerálni keil a közönségnek a legkülönbözőbb díszleteket. Es Shakes- peare-nél nagyobb mestere ennek a szuggesztiónak nem volt soha...” Ebben a do- náthi díszletben minden megtörténhet. Tüllfátylak, párnák, Puha minden, mint az álom. Athéni trónterem, de liget is. A párnák fekhelyek, enyhe dombok, de a darabon belüli darab díszletei is. Három szálból fonta a Szentivánéji álom cselekményét Shakespeare. Az első: Theseus, athéni uralkodó és Hippolyta amazonkirálynő házasságra készül, az előkészületeket némiképp megzavarja Egéus panaszos, akinek lánya, Hermia nem hajlandó a néki szánt Demetriushoz menni, mert Lysandert szereti. A második: Oberon tündérkirály cívódása Titania tündérkirálynővel egy „váltott gyermek” felett, s a ci- vódás következményei ... A harmadik: athéni mesteremberek színházi produkcióval óhajtanak kedveskedni Theseus násza alkalmából. Acs János rendezésében a három szál természetességgel fpnódik össze. A cél érdekében egy kissé átszerkeszti a darabot: Puck szinte az első pillanattól jelen van, játékmesterként. működik, néha összegubancolja a szalakat, máskor pedig valósággal a szerelem segédmunkásává válik... Acs — íjkárcsak Peter Brook mérföldkőnek beülő, hires rendezésében — összevonja, azaz ugyanazzá a két színésszel játszatja e Theseus es Oberon, illeti Hippolyta es Titania szerepel Így mintegy Theseus és Htppolyta utóéletét, házasságának kudarcát is felvázolja. Ne feledjük el, ez ugyanaz a Theseus, aki erővel szerzett hatalmat; legyőzte a buzogá- nyos Periphétésat, a fenyőhajlító Sziniszt, az óriás kant, Attikában a kegyetlen Prok- rutészl, Krétában a labirintusban kushadő Minótauroszt. Es megverte az amazonokat; királynőjüket — erőszakkal vagy anélkül? — asszonyává téve. (Lásd a görög mitológia idevonatkozó részeit!) Tehát két „erős ember” lép itt frigyre. S Oberonként, Ti- tániaként ki is élik ellenkező természetüket! Amikor az álom véget ér, már nem ugyanaz az ember egyik sem; Hippolyta Ács János rendezéseben borzongva ismeri fel az álomban a jövőt. Ugyanolyan keserű happy end ez, mint Babarczy Lázsló Szeget szeggel rendezésének „boldog vége”. Ezzel paralel: az érzések kereszttüzébe került fiatalok — Hermia, Heléna, Lysander, Demetrius —■ is abban a szabályozatlan testiségben voltak boldogabbak, mint ébredve a szokott, szabályozottban Tegyük hozzá: ritka ízlésességgel van jelen itt hetero- szexualitas, biszexuahtás. exhibicionizmus, mazochizmus, leszbizmus, szadizmus, pro- miszkuitás stb. (Lásd a száz- . ezres példányszámban kiadott felvilágosító irodalmat !) Ami az általam ismert Szentivánéji álom-előadásokban megoldatlan volt, ebben az erotikus közegben jeljesen világos. Az eredeti mű ugyanis nem magyarázza, miért civódik a tündérkirályi pár egy, a darabban jelen sem levő idegen fiúcskán. Itt megjelenik az indiai fiú,.mint Oberon és Titánia közös, éló vágytárgya ... íme, a meglelt motívum! Ez ugyanolyan rendezői telitalálat, mint az, amikor Acs a kissé konnyía- csaró feitékenységi jelenetet visszájára íorditja, s lesz a tragédiából zseniális bohóc- tréfa! Az athéni mesteremberek pedig gyanúsan hasonlítanak egy mai brigádhoz, mely „szocialista vállalásként”. játszik színházasdit. (Ugyanakkor a társulat öniróniája is megnyilvánul a Jordan Tamas által nagyszerűen ját'szott Vackor, és a Lukals Andor remeklésében látott Zuboly figurájában.) r Olsavszky Éva megkeseredett királynője azt tudatosítja bennünk: nagyon fog hiányozni ebből a társulatból. Rajhona Ádám Prosperót ígérő alakítása az előadás tartópillére. Bezerédy Zoltán játékával meghálálta Puck szerepét. Csákányi Eszter, Básti Juli, Máté Gábor, ifj. Mucsi Sándor nagy kedvvel, kitűnően komédiázik. Krum Adóm, Gőz István. Slettner Olló. Kamondy Imre egy-egy mesterember-karikatúrát állít elénk emlékezetesen, Garay József Egeusnak ad arcot. Vapo Nelly jelmezei „beszelni tudnak”. Ueskó László