Somogyi Néplap, 1980. október (36. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-04 / 233. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ara; 1,20 Ft OMOGYI NÉPLAP AZ MSZMP SOMOGY MEGYE L?B IZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVI. évfolyam, 233. szám 1980. október 4., szombat ß Hazafias Népfront elnöksége megvitatta a VI. ötéves terv irányelveit üjabb fontos állomásához érkezett a VI. ötéves terv irányelveinek megvitatása: a Hazafias Népfront Országos Tanácsának Elnöksége pénteken kibővített ülésen tűzte napirendre az 1981—85. évekre szóló, a legkülönbözőbb társadalmi rétegek, korosztályok képviselőinek részvételével formálódó elképzeléseket. Gabriella, a munkaügyi minisztérium főosztályvezetője hangsúlyozta: a tervező, irányító munkában az eddiginél nagyobb figyelmet kell fordítani a képzés és a mun- kaerőgazdátkodás összhangjának megteremtésére. Púja Frigyes New Yorkba utazott Púja Frigyes külügyminiszter pénteken elutazott New Yorkba az ENSZ közgyűlés 35. ülésszakára. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Nagy János külügymánisztériumi államtitkár. (MTI) Lázár György Zuglóba látogatott Ealuvégi Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke tartotta a referátumot. (MTI-fotó — Tóth István felv. — Telefotó — KS) A HNF OT székiházában Kallai Gyula elnökletével tanácskozáson — amelyen reszt vett Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára — Faluvégi Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke tartott referátumot. László Andor, a Magyar Nemzeti Bank nyugalmazott elnöke arról a jelentős szemléletváltozásról beszélt, amelyet a terveaes, a gazdálkodás mind nyilvánvalóbb minőség jegyei fémjeleznek. Több más hozzászólóval együtt hangsúlyozta, hogy a VI. ötéves terv nyitottsága, keretjellege jó alapot jelent, a rugalmas megvalósításhoz, s a végrehajtás során sem szabad túlzottan megkötni az irányítók és a vállalatok kezét. Sokan mutattak rá arra, köztük Bencsik István, a HNF OT nyugalmazott főtitkára, hogy a mérsékelt növekedési ütemű fejlődésnek. az életszínvonal szinten tartásának időszakában minden korábbinál nagyobb a jelentősége a szolgáltatások, a kereskedelem, az ellátás színvonalának. Javasolta, hogy a mindinkább központi kérdést jelentő lakóházfenntartás, -felújítás témakörében a kormány vizsgálja felül a bürokrácia elképesztő, példáit sokasak), szervezetében is pazarló állami ingatlankezelés rendszerét. Élni, az eddiginél jobban élni a lehetőségekkel — ezt a gondolatot emelte ki a vitában résztvevők többsége. Márton János, az Agrár- gazdasági Kutató Intézet főigazgatója például a termőföld és ásványi kincseink, jobb kihasználását szorgalmazta. Straub F. Bruno akadémikus üdvözölte a kutatás es az oktatás újbóli közelítésére vadó törekvést, s hangsúlyozta, hogy ugyanakkor a kutatás és a gyakorlat kapcsolatát is erősíteni kell. Többen, köztük Asbóth Jánosné, a Magyar Hűtőipar Budapesti Gyárának igazgatója, az élelmiszeripar gyorsabb fejlesztését szorgalmazta. Gál László, a SZOT főtitkárhelyettese és Pásztor Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke pénteken a 170 ezer lakosú Zugló életével, munkájával ismerkedett. Készt vett a látogatáson Somogyi Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a budapesti pártbizottság titkára. A vendéget az MSZMP XIV. kerületi Bizottságának székházában Szkokén Ferenc első titkár és Holl József, a városrész tanácselnöke .fogadta. Lázár György tájékozódott a kerület politikai, társadalmi, gazdasági életéről, a XII. kongresszus határozataiból adódó helyi feladatokról. Az ezzel kapcsolatos beszámoló kiemelte többek között azt, hogy a zuglói üzem, vállalat többsége sikeresen teljesíti idei tervfeladatait. A Minisztertanács elnöke azt követően á kerületi párt- bizottság tagjaival, az állami és társadalmi szervek képviselőivel folytatott megbeszélésen válaszolt a hozzá intézett kül- és belpolitikai kérdésekre. -» A program a Danuvia Központi Szerszám- és Készülék- gyárban folytatódott. A vállalat párt- és gazdasági vezetői ismertették a háromezer dolgozót íoglalköztató munkahely előtt álló feladatokat. Lázár György megszemlélte a hidraulikai berendezése« gyártását, tájékozódott a termékszerkezet változásairól, beszélgetett munkásokkal, mérnökökkel, szocialista brigádtagokkal. A továbbiakban felkereste a telefongyárat, ahol a helyi párt- és gazdasági vezetők beszámoltak neki arról, hogy befejezéséhez közeledik az a több mint egy milliárd forint beruházást igénylő rekonstrukció, amelynek során az egész gyárban korszerűsítették a technológiai folyamatokat. A Minisztertanács elnöke megtekintette a nyomtatott áramköri lapokat gyártó és szerelő üzemeket, valamint az átviteltechnikai berendezések mérőautomatáit, s találkozott fejlesztőmérnökökkel, munkásokkal, végül pedig — ugyancsak a telefongyárban — a kerület több üzemének azokkal a munkástisztségviselőivel találkozott, akik a párt, a KISZ, a szak- szervezet és a tanács testületéiben társadalmi munkát végeznek. A munkásokat érdeklő kül- és belpolitikai, ezen belül a gazdasági életünket szorosan érintő kérdésekről folytatott eszmecserét velük. (MTI) SZVSZ — ünnepi ülés Becsülettel teljesítette kötelezettségeit A Szakszervezeti Világszövetség létrejöttének 35. évfordulóját köszöntötték pénteken az SZVSZ főtanácsa 31 ülésszakának résztvevői. Délelőtt a szakszervezetek házának oszlopcsarnokában tartottak ünnepi ülést, délután pedig a szovjet főváros szak- szervezeti aktívájával talá'lKorrózióvédelem és gazdaságosság Véget ért a KGST tanácskozás Pécsett Az újabb öt évre szóló kutatási program meghatározásával pénteken befejezte munkáját Pécsett a beton és vasbeton épületek és építmények korróziójával, korrózió elleni védelmével foglalkozó KGST szakértői tanácskozás. amelyen bolgár, csehszlovák, lengyel, magyar NDK-beli, román és szovjet szakemberek vettek reszt. A négynapos megbeszélésen megállapították, hogy a jövőben a korrózióvédelemben is nagyobb .szerepet kell juttatni a gazdaságosságnak. Ez azt jelenti, hogy a gyakorlati megodásokat mindig előzze meg gazdasági elemzés. Az ehhez szükséges gazdasági számítási módszereket közgazdászok bevonásával 1932-ig kidolgozzák. Megállapodtak abban is, hogy milyen kutatási feladatok kapnak elsőbbséget.. Egyik ilyen program: magyar—szovjet együttműködés a panelcsatlakozások korrózióvédelmének megoldására egy olyan eljárással, amely biztosítja, hogy az összehegesztett acélkampók utólagos beavatkozás nélkül az épülőt élettartamával azonos ideig tartó korrózió- védelmet kapjanak. koztak a világ számos országából érkezett vendégek. Az ünnepi ülést délelőtt Gáspár Sándor, az SZVSZ elnöke, a SZOT főtitkára nyitotta meg. Visszatekintett a világszövetség három és fél évtizedes munkájára és hangsúlyozta: az SZVSZ becsülettel teljesítette kötelezettségeit, harcolt a békéért, a demokráciáért, a szakszervezetek, a dolgozók jogaiért. Gáspár Sándor szeretettel köszöntötte az ünnepi ülésen résztvevő veterán szakszervezeti harcosokat, akik közül többen resztvettek az SZVSZ megalakításában, az első tanácskozásokon. A főtanács ülése üdvözletét tolmácsolta a szovjet szakszervezeteknek, a Szovjetunió dolgozóinak, akiknek nagy szerepük volt a világszövetség tevékenységében. Alekszej Sibajev, a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke köszöntötte ezután a jubiláló világszervezetet. Kijelentette, hogy a szovjet szervezett dolgozók mindig kötelességüknek tartották az aktív részvételt az SZVSZ munkájában, szolidárisak a világ munkásosztályának a békéért, a jobb életért, a szakszervezeti és az emberi jogokért vívott harcával. Az egyes földrészek, országcsoportok üdvözletét a regionális szervezetek képviselői tolmácsolták a Szakszervezeti Világszövetségnek. Szót kaptak az ünnepi ülésen á szakszervezeti mozgalom veteránjai is, akik közül többen részt vettek az SZVSZ megalakításában Nagy szeretettel fogadták a jelenlevők a Ciprusi Munkásszövetség főtitkára, Andreasz Ziartidesz felszólalását — ő is az alapítók közé tartozott. Többen, akik idős koruk miatt nem tudtak eljönni a szovjet fővárosba. szakszervezeteik képviselői útján tolmácsolták jókívánságaikat a jubileum alkalmából. A szakszervezeti mozgalomban végzett munka megbecsülésének kifejezéseként a jubileumi- ülésen emlékérmet adtak át a mozgalom több veteránjának. Az alapító szakszervezeti vezetők közül többen már nincsenek az élők sorában, az ő nevükre szóló emlékérmeket szukszerveze- leiknek adták át. A kitüntetettek sorában számos ismert szakszervezeti vezető van. Oázisok a sztyeppékén, a Kirgiz Köztársaságban nagyszabású talajjavítási munka folyik. A 10. ötéves terv kezdetétől mintegy 100 oázist alakítottak ki. A hegyek borította köztársaságban több mint 30 ezer hektár öntözött földön kezdhettek gabonát, cukorrépát, gyapotot és más kultúrákat termeszteni. Üjabb szőlőskertek és gyümölcsösök kaptak éltető vizet. A Szovjetunióban az egyik legfontosabb népgazdasági feladat a melioráció. Sikeres megvalósítása a mezőgazdasági termelés további növelésének feltétele. Képünkön: Épül az egyik szovhoz önlözőcsatornája. Beiktatták a megyei bíróság új elnökét Ünnepi ülés Kaposváron Ünnepi kollégiumi ülésre gyűltek össze tagnap délelőtt a megyei bíróság dolgozói, valamint a társszerve« képviselői Kaposváron, a bíróság épületében. A. vendégeket dr. Mózes Gábor, a megyei bíróság elnökhelyettese köszöntötte. Elsőként dr. Markója Imre igazságügyminiszter emelkedett szólásra. Bejelentette, hogy dr. lgnáez Pált, a megyei bíróság elnökét saját kérésére, nyugdíjba vonulása alkalmából tisztségéből fölmentették. Elmondta, hogy dr. Ignácz Pál 1953 óta tölt be vezető tisztséget az igazságügyi munkában : ekkor nevezték ki a Kaposvári Járásbíróság elnökévé, majd 1964-ben a megyei bíróság elnöke lett. Csaknem három évtizedes munkássága során sokat tett a törvényesség megszilárdításáért Somogyiban. Jelentős közéleti funkciói is voltak; tíz évig a megyei pártbizottság tagjaként tevékenykedett. Az igazságügyminiszter átadta dr. Ignácz Pálnak az Elnöki Tanács által adományozott Munka Érdemrend arany fokozatát. Három évtizedes tevékenységéért átvehette a törzsgárdajelvény arany fokozatát és a jubileumi jutalmat is. Dr. Markója Imre ezután a Somogy megyei Bíróság új elnökét, dr. I lende ki Sándort köszöntötte, aki a Tolna megyei Bíróság éléről ' került Kaposvárra, s már 25 éves bírósági vezetői munka van mögötte. Az ünnepségen Varga Péter, . a megyei pártbizottság első titkára méltatta a leköszönő elnök munkásságát, s szólt ariól a tevékenységéről, amelyet a párt tagjaként végzett. A megyei bíróság új elnökét a pártbizottság és a társszervek támogatásáról biztosította. Dr. Ignácz Pál megköszönte a méltató szavakat, s azt a segítséget, melyet az elmúlt évtizedek során munkájához kapott. A bíróság dolgozói nevében dr. Halász Lajos,'az alapszervezet párt- titkára búcsúzott a távozó elnöktől, és köszöntötte dr. Kendeki Sándort. Kitüntetések és jutalmak Harmincéves a társadalombiztosítás Harminc évvel ezelőtt született meg az Elnöki Tanács törvényerejű rendelete, melyben a társadalombiztosítás irányítását, igazgatását, felügyeletét és ellenőrzését a szakszervezetekre bízták. Erre emlékeztek tegnap délután Kaposváron, a Szakszervezetek Megyei Tanácsának épületében a társadalombiztosítás somogyi munkatársai. Az ünnepségen, melyen megjelent Klenovies Imre, a megyei pártbizottság titkára és dr. Laczkó. István, a SZOT Társadalombiztosítási Főigazgatóságának he- lvettes vezetője is, Pusztai Ferenc, a megyei társadalombiztosítási igazgatóság vezetője köszöntötte a vendégeket. Az eltelt három évtized áldozatkész és embertisztelő munkájáról dr. Müller Lajos, a Szakszervezetek Megyei Tanácsának titkára emlékezett meg ünnepi beszédében. Dr. Szerényt János, az SZMT vezető titkára a társadalombiztosítás tizenhárom aktivistájának, társadalmi munkásának oklevelet, illetve jutalmakat adott át, majd Pusztai Ferenc nyújtott át emléktárgyakat, okleveleket a társadalombiztosítás területén harminc éve, illetve régebben dolgozó munkatársainak, összesen tizenketten részesültek ilyen elismerésiben. Az évforduló alkalmából a Szakszervezeti munkáért el-, ismerő oklevelet kapta Gergely Erzsébet és Borovszky Vilmosné. Kiváló dolgozó kitüntetésben részesítették Klenovics Imrénét, Itvás Györgynét és Szakáig Jenőt. Az emlékülés alkalmából a megyei társadalombiztosítási igazgatóság járulékügyi osztályának munkatársai saját relikviáikból, illetve a megyei levéltár anyagából impozáns tárlatot készítettek a társadalombiztosítás múlt esztendeinek bemutatáséra. #
