Somogyi Néplap, 1980. október (36. évfolyam, 230-256. szám)

1980-10-31 / 256. szám

PÉNTEKTŐL PÉNTEKIG

2ffreTO^TSPORt|

)rt®spon®spol « - -.„iortSPOfTís jSPOrtgPORTSDQgl

Bogdán Endre csúcsközeiben

Autómodellezés

A múlt hét végén két nap alatt bonyolították 1« PéGYÖZELEMMEL ZÁRT AZ IZZÓ

Még nem dőlt el a bajnoki cím sorsa

Szerdán bajnoki mérkőzést játszott a két NB Il-es kaposvári röplab- daesapa.t. A KV Izzó utolsó mérkőzését vívta az idei bajnokságban és újabb győzelemmel fejezte be az évet. A Dózsa lerficsapata nehéz ellenfelet kapott: a csoport legjobbjának tartott Bakony Vegyészt.

Nos, a lila-fehérek nagy küzdelemben kikaptak, s ezzel a veszprémi csapat megnyerte a bajnokságot. A Dózsának tehát nem sikerült segíteni a ta- biakom. Ha ugyanis ez a mérkőzés a kaposváriak sikerével végződik, a Tabnak lett volna még esélye, hogy beleszóljon a bajnokságba.

KV Izzó—Bakony Vegyész 3:0 (3 1 0)

Izzó: Csonka, Bódis, Oláh, Lengyel, Hollosi, Simonne. Csere: Németh, Tóth, Pintér. Edző: Vermes Károly né.

Még fél óráig sem tartott a mérkőzés. Mint a játszma- arányokból is kitűnik, nem volt egy »súlycsoportban« a két csapat. Oláh és Lengyel támad ójátéka, Simonne irányító tevékenysége emelkedett ki.

Bakony Vegyész—K. Dózsa 3:2 (6 -14 4 -13 8)

Dózsa: Tukacs, Mester, Domonkos, Károly, Vídák, Vitz. Csere: ' Torma, Valler. Edző: Vitz István.

Két azonos stílusú csapat vívott 88 perces csatát. A kaposváriak sok nyitásfogadási hibát követtek el, a vendégek viszont jól védekeztek. A küzdelmes, változatos mérkőzésen a Dózsa csak akkor nyerhetett volna, ha egyenletesebb a játéka.

Befejeződött tehát a baj» .nokság és a listavezető még nem tudja, hogy valóban ő-e a bajnok. A legnagyobb riválisnak, a Szombathelyi Spartacus Stylnek ugyanis még nem kevesebb mint három (?) mérkőzésé van hátra. Nem mindennapi eset! Ha a szombathelyiek mind a három, mérkőzést megnyerik, akkor pont »befogják« az Izzót, és a játszmaarány dönti el a bajnoki cím sorsát E pillaarntbap a kaposváriak a jobbak. De ha a szombathely» csapat valamennyi merülő térben a Bakony Vegyész, szemben a Dózsa

kőzését 3:0-ra nyeri, akkor a játsiamaarány eggyel jobb lesz, mint az Izzóé! És akkor oda a bajnoki cím ... Az erőviszonyok alapján a Szombathelynek egyetlen olyan mérkőzése van a hátralevő három között, ahol játszmát vagy talán mérkőzést is veszíthet: Pécsen a PEAC ellen. (Érthető, hogy a kaposváriak fokozott érdeklődéssel figyelik majd ezt a találkozót, amelyre majd november 6-án 16 órakor kerül sor Pécsen.) Ha ott a szombathelyiek csak 3:1-re nyernek, akkor Kaposváron már magasba csaphatnak az öröm hullámai. Az Izzó tavaly is az NB I küszöbén botlott meg, s akkor is szombathelyi csapat hódította el tőle az elsőséget. Reméljük, hogy ez nem válik »-hagyománnyá« .. .

A íentiekhez_ kívánkozik meg egy megjegyzés. Hogy egy, a bajnokság megnyerésében érdekelt csapat ilyen »előnyt« élvezzen — az országos szövetség hozzájárulásával —, ez nagyon furán hat. A Szombathelyi Spartacus jól tudja, hogy vágya teljesüléséhez milyen eredményeket kell elérnie, ugyanakkor a bajnokságban végiig élen álló kaposváriak tehetetlenek. Sorsuk most már a Spartacus ellenfeleinek a kezében van. Hogy azoknak melyik csapat lesz »rokonszenvesebb«, most

még rejtély. A sportág somogyi hívei csak egyben bízhatnak: hogy végül is a sportszerűség diadalmaskodik. J. R.

A MEKÖGíBP csatornaépítése szükségessé teszi »

Tüskevári utca

részleges

lezárását

Ar. építés ideje ata« a célforgalmai a Vasút közön keresztül biztosítjuk.

A csatorna építés várhatóan 1980. érben elkészül. Kérjük a lakosság megértéséi.

DÉLVIÉP

12. sz. Építésvezetősége

(146648)

Kastély főépületünk tetőfedésének cseréjére,

illetve felújítására

kivitelezőt keresünk

(Tetőfedő, ács, bádogos munkák készítendők.)

A munka időpontja 1981. II—III. negyedév. Ajánlatokat írásban az alábbi címre kérünk :

Somogy megyei Tanács Tüdőgyógyintézete,

7257 Mosdós.

Részletes felvilágosítást Zséli János műszaki vezet« helyettes ad. (48648)

csen az Ércbányász autó- modellező-pályáin a sebességi és rádióirányításos autó- modellek Dunántúl-bajnok- ságát. Ez a verseny volt egyben az Ércbányász-ralli második fordulója is. öt megye tíz egyesületének 46 versenyzője mérte össze tudását a bajnoki címekért. A sebességi modellek kategóriájában a legkiemelkedőbb eredmény Bogdán Endre nevéhez fűződik: a 10 kcm-es kategóriában 267,7 km/óra eredménnyel megszerezte a bajnoki címet (csak alig maradt. el az általa tartott országos csúcstól).

A rádióirányításos modellek versenyében Horváth ■ Róbert és Vörös Zoltán szerepelt a legeredményesebben.

A somogyi vonatkozású

eredmények

Sebességi kategóriák: 1.5 kcm ... 2. Tamasóczky, 5 kom 1. Keczeli, 3. Pásztor. 10 kém: 1. Bogdán, ... 3.

Merni aur (valamennyi Ka- posgep VL).

Rádióirányításos kategóriák: »Sport«: 1 Horváth R. (Siófoki VMK.), »Forma«: ... 3. Vörös (Kaposgép VL), az Ércbányász ralli második fordulójában a Forma kategóriában a siófoki Horváth R. 2., a kaposvári Vörös Z.

4. lett Mindketten összesítésben is ugyanezeket a helyeket biztosították maguknak.

Teke

A teke NB Ill-ban a legutóbbi fordulóban került sor a nagy érdeklődéssel várt Tolna megyei ÁÉV—Kapós- mérő rangadóra, amely bizonnyal döntően befolyásolja majd a bajnokság kimenetelét, Szoros mérkőzésen 18 fa különbséggel vesztettek a kaposmérőiek. Egy helyi rangadóra is sor került a K. Közlekedési SE és a Fáklya között: ez a papírfonnának megfelelően a közlekedésiek győzelmével végződött. Elmaradt a Vasas szakcsi mérkőzése, mivel a hazaiak lemondták a találkozót.

Eredmények:

Tolna magyei ÁÉV—Ka- posmérő 5:3 (2447:2429), Ld. : Hász 431, Schiebung 429.

K. Közlekedési. SE—K. Fáklya 7:1 (2523:2339) Ld.: Somodi 449, Horváth M. 446, illetve Gogef 432, Szakály 394.

Labdarúgás

A járási bajnokság eredményei

Siófoki járás: Nágocs— Ságvár 6 1, Törökkoppány— Kötcse 0:1, Somogy ba bod—

Somogymetggyes 3:0, Siófoki Bányász II.—B. Vasas 4:3, Balatonendréd:—Andocs 5:1, Balatonszemes—Zamárdi 3:1, Balatonszabadi—Láfcrány 2:1.

1. Zamárdi 11 9 l 1 4S-18 19

2. B. Vasas 11 7 2 2 33-18 IS

3. B.-szabadi 11 7 1 3 22-15 15

Kaposvári járás: Somogy - jád—Somogyszil 1:4. Nagyberki—Hetes 1:3. Gálosfa— Kiskorpád 6:1, Mike—Oszto- pán 3:2, Bodrog—Tgal 3:1, Kaposí ő—Somogygeszti 4:3, Juta—Magyaralád 2:3, Magyaregres—Taszár 1:2.

1. M.-atád ' 12 19 1 1 44-16 21

2. Hetes 11 9 — 2 51-14 18

3. Gálosfa 12 7 2 3 29- 9 16

Nagyatádi járás: Beleg— Felsöbogát 3:1, Pogányszent- péter—Somogyudvairhely 0:7, Gyékényes—Örtilos 2:0. Kutas—Bolhás 3:2, Kisbajom— Berzence 5:3. Tara.ny—In ke 3 :ü, Porrog,—Görgeteg 2:3.

1. S.-udvarh. 1» 10 ------- 30- 8 20

2. Háromfa 10 5 3 2 27-15 13

3. Bolhás 11 5 3 3 36-25 13

Barcs környéki bajnokság: Darány—Bélavár 3:4, Rinya- újlak—Babóesa 2:8, Kasté- lyosdombó—Kálmáncsa 12:0, Heresznye—Szülök 6:1. Az Istvándi—Lakócsa mérkőzés elmaradt.

1. Kastélyosd.

2. Bélavár 13. Babóesa

« 5 — 1 25- 6 1»

G 3 — 1 28-13 10

G 5 — 1 17- 5 10

Tömegsport a GOV-nál

Nem a létszámon múlik

Hogy egy vállalatnál milyen a sportélet, elsősorban nem a dolgozók létszámától függ. Ismerünk *ő néhány »nagy« vállalatot, ahol a tömeges sportolás ugyancsak gyermekcipőben jár. És ennek az ellentéte sem ritka.

A Siófoki Gáz- és Olajszállító Vállalatnál még négyszázan sem dolgoznak, tömegsportban azonban túltesznek sok nagy intézményen. Mindegy 150 azoknak a dolgozóknak a szama, akik rendszeresen részt vesznek különböző sportmegmozdu- lásokon, bajnokságokon,

— Több sportágban szervezünk házi versenyeket, és az országos meg a trösztön belüli erőpróbákon Is ott vagyunk — mondja Lapos Tamás, a vállalati sportbizottság elnöke. — Az idei évtől sportéletünket a munkahelyi olimpia szervezeti keretei határozzák meg. Munkahelyi, üzemi versenyek és döntők, majd kétévenként vállalati, az olimpiák éveben pedig olajbányasz-területi döntők vannak. Az olimpiák utáni években rendezik meg — tehát négyévenként — az országos döntőt.

Jövőre is lesz egy, és azon szép számmal képviselik a dolgozók a siófoki vállalat színeit. A férfi asztaliteni- szezők az idén megnyerték a területi csatározásokat, jogot szereztek az országoson .való indulásra. Győztek a női röplabdázók is. A férfi röp- labdások, kézilabdázók és focisták pedig másodikok lettek, így ők is indulhatnak az országos erőpróbán. Nincs tehát okuk a szégyenkezésre.

Az eredmény, természetesen, nem véletlen. A vállalati tömegsport alakítgatja a csapatokat, amelyek az országos döntőkön képviselik a GOV-ot. A tömegeket megmozgató sportágak két csoportra oszthatók : télen az asztalitenisz, a sakk és a teke, nyáron a labdarúgás, ké- zütíibdsazas es röplabdázás a

népszerű. Mindegyikre rendszeresen járnak a dolgozók; atlétikai versenyeket azonban csak alkalmanként rendeznek. A vállalatnál bajnokságot rendeztek körmérkőzéses formában sakkból, asztaliteniszből, férfi- és női röplabdából, valamint kispályás labdarúgásból. Vitorlásai és csónakjai is vannak a vállalatnak. Húszán hódolnak a tenisznek — nekik pályát bérelnek —, s évente tenisztalálkozókat szerveznek a budapesti Olajterv Vállalattal. Az idén szeptemberben az olajiparban dolgozóknak rendeztek or- ságos autós ügyességi versenyt ’ Siófokon.

A szellemi és fizikai tornát igénylő sportágak mellett a horgászat kedvelői is sportolhatnak; a vállalatok közötti versenyeken »halszálkára menően« küzdenek . . .

— A városi sporthivatal és az SZMT által szervezett sportversenyeken szinte -mindig részt veszünk — mondja a sportbizottság elnöke. — Nélkülünk alig-alig lehet elképzelni a környéken sportmegmozdulást. Ráadásul a városi kispályás labdarúgó- bajnokságban két csapattal szerepelünk, méghozzá nem is olyan rosszul. Az első csoportban a GOV I. megnyerte a küzdelmeket. Asztalitenisz-csapatunk a város vállalatai részére kiírt bajnokságon indult, s a 11 csapat közül a IV. forduló után a 3. helyen áll. Hetente három alkalommal a Perczel Mór gimnázium tornatermében tornáznak a nők, kosaraznak vagy röplabdáinak, a férfiak pedig fociznak.

A minőségi sport nem a vállalat feladata, azt a Siófoki Bányász oldja meg. A tömegsporthoz szükséges létesítményeket és fölszereléseket viszont a Bányász a vál l a lat rendelkezésére - bocsátja.

Cly. É.

A nap 6.26 órakor kél, 16.29 órakor nyugszik, a hold 23.49 órakor kél, 13.36 órakor nyugszik;

várható időjárás:

Fclhöátvonulások — néhány helyen zápor- ral. Hidegebb lesz az idő.

Sokfelé erős, helyenként viharos északnyugati — északi szélre számíthatunk.

A legmagasabb nappali hőmérséklet ma,

pénteken 10 fok körül alakul.

OKTÓBER

31

PÉNTEK

Farkas

Somogy'

számítás technikai tanulmány

Számítógépes adatfeldolgozás a Dél-dunántúli Vízügyi és Közműépítő Vállalat anyaggazdálkodásában címmel jelent meg Páii Ernő igazgatóhelyettes és Gyur- csek Győző osztályvezető tanulmánya a Számvitel és Ügy vitel technika című folyóirat októberi számában. A cikkben a vállalat anyaggazdálkodásának számítógépes feldolgozási rendszerét és menetét ismertetik.

— Szakmunkásképzés kezdődik a nagyatádi cérna- gyárban is. Ezután éyente harminc betanított munkás szerezhet itt szakmunkas- bizonyílCányt.

— Szerencsés tolo/.onak

számít a kaposvári Fekete Ottó szabó. Szomszédainak totósikerein föibuzdulva kezdett játszani, s legutóbb 12 találatot ért el. Összesen 67 ezer forintot nyert e hónapban.

— Takarékossági vetélkedőjüket a kaposvári általános iskolások ma, a takarékossági világnapon tartják a Kilián György Ifjúsági és Üttorő-művelődési Központban.

— Kamarazenei hangverseny volt tegnap a kaposvári zeneiskolában — a szovjet kultúra napjai alkalmából. A koncerten a vendéglátó intézmény és a szekszárdi zeneiskola tanárai működtek közre.

— Az egészséges életmód

volt a központi téma tegnap az egészségügyi és műszaki szakemberek tanácskozásán a VBKM kaposvári gyárában. A konferencia előtt megnyitották azt a kiállítást, amelyet higiéniai cikkekből rendeztek a Fűszért dolgozói, az Országos. Egészség- nevelési Intézet munkatársai pedig egy gyermekegészségügyi kiállítás szervezésével járultak hozzá a rendezvény sikeréhez.

— Vörösmarty Miháiyrol

tart előadást ma délután négy, órai kezdettel dr. Fiola Pálné, a tanítóképző főiskp- la tanára a Latinca Sándor Művelődési Központban. Az előadásra a nyugdíjas pedagógusok klubjában kerül sor.

Komputer Japánból

Japánban egy olyan új komputerrendszert fejlesztettek ki, amely képes meghallgatni a telefonmegrende- léseket és a könyveket vakírásra átírja. A tájékoztató rendszer betölti az emberi s-zem és fül funkcióját, szóbeli, nyomtatott, kézírásos és egyéb információkat tud adni. A gép segítségével például a vonatokra helyjegyet lehet foglalni. Ha a vevőnek nincs rendkívül erős akcentusa, beszélhet a komputerhez, s egy másodperc aiatt helyet foglalhat.

Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig

Telefon:

11-510

— Hóember címmel Major Nándor groteszk játékát mutatja be holnap Dunakesziben a Fonómunkás Kis- szinpad a művészeti napokon a szín játszó találkozón.

— A barcsi Uniteeh szövetkezet termékeit mutatta be tegnap este a Televízió »Tévébörze« című műsora: a nézők a különféle konténerek gyártásával ■ ismerkedhettek meg.

Nyugdíjasház épült

Nyíregyházán: a 71 lakásos épületben 36 négyzetméter alapterületű — 20 négyzetméteres szobából, továbbá íözöíülkéböl, fürdő- és előszobából áliö — erkélyes otthonokat alakítottak ki. Az épület valamennyi emeletén társalgó, tv- és orvosi szoba várja a lakókat. A tanács auandó gondozónőd és orvosi felügyeletről is gondoskodik. A házat november közepén adják át.

— üj irodahelyiséget épít

a homokszentgyörgyi termelőszövetkezet Jozseimajur- ban. Nem ez az egyetlen új beruházásuk; a 61)0 férőhelyes új szarvaSmarha-istdfl- lót a jövő hónapban fejelik be.

— Filmet készít a Tévé

A kékszakállú herceg vára című Bartók-operából. A karmester Solti György, a szólista ■ Sass Sylvia .és Ko~ váts Kolozs. Szinetár Miklós rendezi. A film bemutatásának jogát eddig tizenöt külföldi tv-allomás vásárolta meg.

— Súlyos baleset történt tegnap este Siófokon a Somogyi utca és a Vak Bottyán utca kereszteződéseben a kórház előtt. Eddig ismeretlen körülmények között . egy Lada 1200-as típusú gépkocsi vezetője elütötte a 63 éves,' siófoki Vaskó László- né gyalogost. Az asszonyt súlyos sérülésekkel vitték be a kórházba.

— Hobbikiállítás nyílt

tegnap délelőtt a Pamutfonóipari Vállalat kaposvári gyárában. Az üzem KISZ-fia- taljainak munkáit mutatják be.

— Béres csepp, Bojtorján sampon. Bán fi hajszesz, kapható a gyógynövény szaküzletben, Kaposvár, Május 1. u. 29.

(43l>66)

— Értesítjük a lakosságot es a közületeket. hogy november. 2-án Kaposváron. 3-án Marcaliban országos allai- es kirako- dövasar lesz. ( 4*#>2)