Somogyi Néplap, 1980. szeptember (36. évfolyam, 205-229. szám)
1980-09-05 / 208. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK I Ara; 1,20 Ft SOMOGYINHW AZ MSZMP SOMOGY M E G YE I BIZ OTTSÁ GÁ N A K LAPJA XXXVI. évfolyarrf, 208. szám * 1980. szeptember 5., péntek Szolidaritási nagygyűlés a Volánnál Az internacionalizmus része politikánknak Útravaló Szeptember 4-én bezárta kapuit a 69. országos mező- gazdasági és élelmiszeripari kiállítás. Több mint két hétig a látogatók, az érdeklődők százezrei fordultak meg a budapesti vásárvárosban, szereztek és kaptak olyan útravalót, amelyből bízvást meríthetnek a következő öt évben. Az élmények még frissek, rendszerezésre szorulnak. A kiállítók éppúgy,, mint a látogatók, most összegezik tapasztalataikat, megfogalmazzák azokat a tanulságokat, melyekhez ez a nagyszabású rendezvény adott alapot. Ha a részletek kidolgozása a most következő hetek, hónapok feladata is, a fö következtetések már »menet közben-» kialakultak. »Szigorú eszköz- és energiatakarékosság nélkül ma már a mezőgazdaságban nem lehet költségcsökkentésről beszélni; ehhez az alapvető munkához adott pótolhatatlan segítséget a kiállítás-». »Nagyon egészséges, ésszerű, a hatékonyság növelését szolgáló folyamat van kialakulóban az agrárágazatban. Olyan újdonságokat, módszereket és eszközöket ismerhettünk meg, amelyek mindenképpen a holnapi fejlesztés alapjai-« — ilyen es ehhez hasonló véleményeket hallottam szakirányítóktól. gazdasági vezetőktől. Volt. aki úgy fogalmazott, hogy a 69. OMÉK nemcsak látnivalóiban múlta felül az előző — hasonló — rendezvényeket, hanem több vonatkozásban is kulcsfontosságú időpontban vont mérleget a termelés eredményeiről és láttatta meg a fejlődés további útját, módszereit Mit jelent ee a knlesfontosságú időpont? Egyrészt azt, hogy agrártermelésünk ismét korszakváltás szakaszát éli. Az alapvető cél, a lakosság megfelelő mennyiségű és minőségű élelmiszerrel való ellátása már teljesült sót hazánk termőterületének minden negyedik bek tára már exportra termel. A termelés mennyiségi növelése mellett — amire minden területen van lehetőség — az eddigieknél is nagyobb szerepe van a gazdaságosság fokozásának, és bár nehéz, de elérhető cél, az élenjárók szintjére emelni az átlagos vagy az alatti szinten gazdálkodó nagyüzemeket. Ez a szakmai kiállítás minden érdeklődőnek meg- íuutatfa, hogy a mai magasabb követelmények, a fejlesztési célok teljesítéséhez milyen új,' korszerű, a hatékonyságot szolgáló eljárások, eszközök, és módszerek állnak rendelkezésre. Van és több mint két héten át volt miből meríteni — más vonatkozásban — egy olyan időpontban, amikor a VI. ötéves terv céljainak kialakításán munkálkodunk. Nemcsak az elérendő célt kell minden gazdálkodó egységnek megfogalmazni, megalapozottan és nagy körültekintéssel dönteni kell az odavezető útról is. Bontják a vásárvárost, bezárultak a kapuk. A gazdag útravaló hasznosításának az időszaka kezdődött cl a mai nappal — és a 10 OMÉK ad majd választ arra, bogy a sok értékes ismeretet milyen ered mennyel hasznosítottuk. Zsúfolásig .megtelt tegnap a kaposvári 13-as Volán nagyterme abból az alkalomból, hogy ott tartották az oszd szolidaritási akciósorozat somogyi megnyitó ünnepségét. Az elnökségben ott voltaik megyénk politikai és társadalmi szerveinek, mozgalmainak képviselőd. Szita Ferenc, a Hazafias Népfront megyei bizottságának elnökhelyettese köszöntötte a résztvevőket, a Voten dolgozóit, majd a Kisfaludy utoai általános iskola úttörőd adtak rövid műsort Ezután dr. Németh Tibor, a SZOT munkatársa mondott beszédet Bevezetőjében. felvázolta a szocialista országoknak — köztük hazánknak — a második világháború befejezése óta eltelt idő' alatt folytatott 'küzdelmét a béke megőrzéséért, majd kifejtette, hogy a magyar nép mindig is szolidáris voit a nemzeti függetlenségükért harcoló népekkel. Szólt az imperialista országok hidegháborús politikájáról, mely az utóbbi években újult erővel tort a világra, majd ezit mondta: — A szocialista országoknak nem lehet feltételeket Az OMÉK zárónapja Levonták a vásár zászlóit Az OMÉK utolsó napján — tegnap — már nem rendeztek szakmai találkozókat, ez a nap a nagyközönségé volt. A kiállítás látogatottságai, a * lovasbemutatók, a gépkiállítás, az állat-felvonultatás, és a vásárváros ezernyi más látnivalója kínált gazdag programot a vendégeknek. Délben a főkapunál lépett a vásár területére a Ceglédi Kereskedelmi Szakmunkásképző-iskola 90 tanulója, köztük a 750 ezredik vásárló tóga tó. Az iskolának tévékészüléket ajándékozott az Orion-gyár. A Cooptourist összesen 10 ezer látogató számára szervezett utazást a/. OMEK-ra. J Legtöbben Hajdú-Bihar, Borsod és Komárom megye szövetkezeteiből érkeztek az utazási iroda autóbuszán, a külföldiek közül pedig Csehszlovákiából, az. NDK-bó! és Romániából jöttek a legtöbben. megközelítően kétezren. Csütörtök este. levonták a vásár. főterén a zászlókat. diktálni, velünk csak egyenlő félként lehet tárgyalni. — Ezután így folytatta: — Ez a felismerés vezetett 1972- ben a SALT I-hez. Vietnam, Angola és a délkelet-ázsiai országok nemzeti felszabadító harcainak példája arra int, hogy a függetlenségi mozgalom erőit egyetlen nagyhatalomnak sem szabad figyelmen kívül hagynia. Dr. Németh Tibor hangsúlyozta ; az internacionalizmus szerves része a szocialista országok politikájának, a felszabadításukért küzdő népek mindág számíthatnak a nemzetközi munkásosztály támogatására. Figyelmeztetett azonban arra is, hogy ez nem azonos a forradalom exportjával; de ahol erre a feltételek: megteremtődtek, a nemzeti felszabadító mozgalom az egyetlen járható út. A továbbiakban kiemelte: ■— A második világháború óta élteit időszak legnehezebb esztendejét éljük. A felhalmozott atomfegyverek tizenötszörösen meghaladják a földi élet teljes ki- pusztításához elegendő mennyiséget. Ha ezt az iszonyatos fegyvertömeget békés célokra használnánk föl, ezzel befejeződött az 1980 as OMÉK. A vásárváros következő eseménye, az őszi BNV szeptember 26-án kezdődik. Földes László, a Hungexpo vezérigazgatója a vásár zárása alkalmából elmondotta: az OMÉK jól mutatta be 750 ezer hazai *és külföldi vendégnek azt a széles társadalmi alapokra épülő erőfeszítést, amelyet a mező- gazdasági, élelmiszeripari es erdészeti gazdaságok, vállalatok, valamint, a különböző i par agak fejtenek ki az élelmiszertermelés további fejlesztésére. A résztvevők nagy gonddal készültek a kiállításra, ahol a hagyományokhoz igazodó technológiai eljárások és termelési módszerek mellett az újabb szakmai kezdeményezések is bő bemutatási lehetőséget kaptak. A kiállítás gerincet alkotó 17 bemutató — egyeljek között az agrárpolitikai es a nemzetközi együttműködés témájában — továb a világ össztermelése mintegy két százalékkal magasabb lenne. Azért jelentős a szocialista országok és a bekeszerető erők harca, mert korunkban sorsdöntő tényező a béke megőrzése. Ezt az álláspontok képviselik a szocialista országok, és a bécsi haderőcsökkenitési tárgyalásokon is megfelelő súllyal szerepelt az említett nézet. Dr. Németh Tibor beszéde után Moldovánné Zalavári Annamária, a 13-as Volán Kapoetourist szocialista brigádjának vezetője szólalt fel. Hangsúlyozta: — Vállalatunk valamennyi dolgozója szolidáris a nemzeti függetlenségükért küzdő népekkel. — Javasolta, hogy állásfoglalásukat táviratban továbbítsák az Országos Béketanács főtitkárának. Zárszavában Szita Ferenc meggyőződését fejezte ki, hogy a szeptember végén Szófiában összeülő Népek Parlamentje minden erkölcsi támogatóst megad a békéért folyó küzdelemhez, hiszen ez valamennyi békesze- rető ember célja. A nagygyűlés az Interna- cionálé hangjaival ért véget. bá a 35 témakörben megrendezett szakmai napok és előadások ország-világ előtt kitartók a hazai élelmiszer- termelés kapuit. Azok a bemutatók és külkereskedelmi tárgyalások, amelyeknek az OMÉK több száz alkalommal adott helyet, segítették egymás munkájának megismerését, és a piaci alkalmazkodó képesség még teljesebb érvényesítését. Az ilyen jellegű szakkiállítás mindig jó alkalom a vizsgálódásra: arra, hogy az előrehaladás biztosítására, a világgazdasági változásokkal újra és újra egybevessük a hazai adottságokat, és feladatainkat. Miután a magyar exportban magas az élelmiszerek aránya, a Hungexpo továbbra is megkülönböztetett figyelmet fordít majd áruink bemutatásának kellő színvonalára, termékeink népszerűsítésére az elkövetkező hazai és külföldi kiállításokon. bemutatókon —. mondotta a vezérigazgató. Madáreledel — exportra Olaszországba, Franciaországba és a Német Szövetségi Köztársaságba szállít madáreleségct a balatonmáriai áfesz magtisztító üzeme. Hatvagonnyi madáreledelt a napokban indít útnak. Somogyi pártküldöttség utazott Jugoszláviába Háromtagú somogyi pártmunkásküldöttség utazott tegnap a jugoszláviai Bjelo- váir*ba Klenovics Imrének, a megyei pártbizottság titkárának vezetésével. A delegáció három napot. tölt a szomszédos országban, megismerkedik a testvérme- gye társadalmi, politikai, gazdasági helyzetével. s meglátogat néhány ipari, mezőgazdasági üzemet, valamint tapasztalatcserét folytat, a bjelovári vezetőkkel. Losonczi Pál afrikai országokba látogat Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke a közeljövőben hivatalos, baráti látogatást tesz a szocialista Etiópiában, a Tanzániai Egyesült Köztársaságban, a Mozambiki Népi Köztársaságban és a Zambiai Köztársaságban. (MTI) Lázár György fogadta Szem jón Szkacskovot Veress Péter külkereskedelmi miniszter és Szem jón Szkacskov, a Szovjetunió külgazdasági kapcsolatok állami bizottságának elnöke a ■ Külkereskedelmi Minisztériumban egyezményt írt alá, a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió 1981 — 85. évi gazdasági együttműködésének fejlesztéséről. Szemjon Sakacskovot fogadta Lázár György, a Minisztertanács elnöke. A kor- mányelnöknél folytatott megbeszélésen elsősorban a Magyar Népköztársaság es a Szovjetunió közötti hosz- szü táyq szakosítási és, kooperációs program megvalósításával foglalkoztak. Ezen részt vett Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese és Veress Peter. Jelen volt Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. Szemjon Szkacskov csütörtökön elutazott hazánkból. ÜLÉST TARTOTT A MINISZTERTANÁCS Javult a külgazdasági egyensúly A kormány Tájékoztatási Hivatala közli : a Miniszter- tanács csütörtökön ülést tartott. A kormány megtárgyalta és elfogadta az Országos Tervhivatal elnökének beszámolóját a népgazdaság ez évi fejlődéséről, valamint a pénzügyminiszter előterjesztését a pénzügyi helyzet alakulásáról. Megállapította, hogy az év eddig eltelt részében — a népgazdasagi tervvel összhangban — javult a külgazdasági egyensúly, eredményeket hozott az energia- és anyagtakarékosság. A kormány felhívta a gazdaságirányítás figyelmét arra, hogy az év hátralevő részében fokozottabban segítse a termelés összetételének, gazdaságosságának és minőségének javítását, a rendelkezésre álló munkaerő és anyagi 'eszközök hatékonyabb felhasználását. Hasson oda, hogy a vállalatok aktívabban törekedjenek a gazdaságos export- növelesre. belföldi kereslet javuló kielégítésére. Kiemelt feladatnak kell tekinteni a mezőgazdaságban a hátralevő betakarítási és egyeb őszi munkálatok jól szervezett, eredményes elvégzését. A Minisztertanács áttekintette az 1981 -es népgazdasági terv előkészítésének helv- Vtetet, «• meghatározta ez illetékes szervek feladatait a további munkálatok elvégzésében. A kormány jóváhagyólag tudomásul vette a pénzügy- miniszter jelentését, amelyben tájékoztatást adott az ár- és belvízkárokról és a károsultak megsegítésére tett intézkedésekről. Utasította az illetékeseket, hogy .a legsúlyosabb károkat szenvedett termelőszövetkezeteknek adjak meg a szükséges segítséget a gazdaság helyreállításához, a termelőmunka eredményes folytatásához. (MTI) Huszonkét millió rubeles szerződés Huszonkét millió rubeles szerződést írt alá csütörtökön lklódy Gábor, a Búda- vox Híradástechnikai Kül- kereskedelmi RT vezérigazgatója és Jelena Aparina, a szovjet Maspriborintoirg Külkereskedelmi Egyesülés igazgatója hírközlő rendszerek 1981 évi Szovjetunióba történő szállítására. A berendezések szállításában a Telefongyár, a BRG, az Elektronikai Átviteltechnikái Szövetkezet, a Jászberényi Műszeripari Szövetkezet, a Magyar Kabel Művek és az ÉVIG vesz részt.