Somogyi Néplap, 1980. augusztus (36. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-12 / 188. szám
Gyászjelentés Mély fájdalomma! tudatjuk mindazokkal a rokonokkal és Ismerősökkel, akik szerették és tisztelték, hogy szeretett édesanyám* nagyanyánk, dédikénk, ÖZV. SCHEINER JÛZSEFKÉ kaposvári lakos életének 73. évében, 1530. augusztus 7-én a kaposvári kórházban, rövid betegség után elhunyt. Temetése augusztus 12-én (kedden) ma délután 3 órakor lesz az igali temetőben. Tóth Ferencne és a Ludányi család. * * * Értesítjük mindazokat, akik ismerték és szerelték, hogy szeretett férjem, édesapánk, HARTMANN ADAM 1980. július 9-én elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása augusztus 14-en, ; csütörtökön du. háromnegyed 1 órakor_ lesz a kaposvári Keleti temetőben, A gyászoló család. Kaszönetnviiváimas Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, hozzátartozóknak, ismerősöknek, akik szeretett férjem, BANK JÓZSEF búcsúztatásán részt vettek, virágaikkal, együttérzésüket kifejezték, bánatomban osztozni igyekeztek. A gyászoló család (3025) * * * Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, BECK ISTVÁN temetésén megjelentek és virágaikkal, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család, Kadarkút (047442) * * * Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, a ház lakóinak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, MÓRBERT LÁSZLÓ . temetésén részt' vettek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család (047448) * * * Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, mu katariaknak, ismerősöknek, akik szeretett fiunk, öcsém és unokánk, lengl Sándor temetésén részt vettek, virágaikkal, részvétükkel, fajdalmunkat enyhítették. A gyászoló család (070127) Rétszkttefti, háromszobás, garazsos, új kertes családi ház eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Liszt F. n. 28. 5 után. (040150) Gazdálkodásra alkalmas családi ház 800 négyszögöl telekkel eladó. Molnár Márton, Somogyvár, Petőfi S. u. 55. (070184) Vidékre költözők, figyelem ! Igái fürdőn lévő háromszobás házamat, melléképülettel együtt, elcserélném kaposvári kétszobással, ráfizetéssel is. Ajánlatokat: 070183. számra a hirdetőbe kérek. (070186) Karambolos 353-as Wartburg eladó. Érdeklődni: Boglárlelle (Lelle), Betekincs sörözőnél. (047342) IL-es Zságuli eladó. Kaposvár, Kinizsi ltp., 26. 1/4. (047400) UR-es frsz. Wartburg de Luxe fehér színű, sürgősen eladó. Kaposvár, Stromfeld Aurél u. 2. Megtekinthető : 16 óra után. (047446) CR-es Wartburg eladó. Érdeklődni: Nagyatád, Kossuth u. 47. (55154) OP-s 250/2 MZ eladó. Somogyszob, Kolozsvári a. 17. (55197) Jó á&apotban lévő, 850-es Fiat 1982-ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: 17 órától, 15-278-as kaposvári telefonszámon. (070136) mi: wúiyiMI Kaposváron a Klapka u. 34. sz. alatt 2 szoba konyhás ház (folyosó) eladó. Érdeklődni 5 óra után, Arany János köz 7. feli. em. 14. (2983) Törökszentmiklósi egy + 2 félszobá^. összkomfortos lakásomat elcserélném Baláton melléki házra. Cím : Mátravöl- uviné. Gyenes Margit., Törekszem,mi 1<- ;fós, Fáy A. lakótelep II. ep. HL em. 14. (5200) (3011) Fonyódon, a Horgász-szigeten levő hétvégi ház berendezéssel eladó. Érdeklődni: Kaposvár, La inoa S. u. 8. Szegiüné (díszhalas). (3013) Elcserélném h:jromszobás kaposvári családi házamat 2 szobás emeleti lakájért, megegyezéssel, Kaposvár, Nyár u. 9. (3026) Balatonmáriafürdőn a Keszeg u. 67. sz. alatt 157 n-öl telek 40 m2 alapterületű nyaraló, 2 szoba összkomfortosán (teilen fűthető), vízhez, I mindenhez közel eladó. Érdeklődni a helyszínen vasárnaponként. Átírható gépkocsit beszámítok. Czégényi. (8036) 1972-ben épített összkomfortos, kertes családi ház eladó. Taszár, Széchenyi u. 69. sz. alatt. Érdeklődni: Taszár, Széchenyi út 64. du. 17 óráig. Telefon: Taszár 1. (047337) B alatonmáriaí ürd ö- aísón, Eötvös u. 26. sz. alatt ikernyaraló tetotérbeépítésü, mindkét része 70%- os kész állapotban, teljesen kész csónak- tárolóval' eladó. Érdeklődni lehet a helyszínen. Pauker. * (047343) Családi ház gazdasági épületekkel eladó. Fiad, Kossuth L. U. 11. (047366) Várdán, 700 négyszögöles telek házzal és me Hé kép ül etekkel eladó. Az autóbusz és vasútá megállóhely közel van. Cím: Bogyai Istvánná, Várda, Újtelep, Petőfi S. u. 166. (047376) Somogyaszaló, Petőfi u. 5. számú kétszobás családi ház 500 négyszögöles telekkel, azonnal beköltözhetően ei*úó. (047437) Balatonújlakon, a Petőfi u. 6. sz. alatti háromszobás családi ház 550 n-öl telekkel a Vh. alapján árverésre kerül' 1930. augusztus 14-én 9 órakor. (55179) Siófokon szoba- . konyhás lakást vagy téliesített nya'- ralot bérelnék. Ajánlatokat „Szeptembertől, májusig” jeligére a siófoki szerkesztőségbe. N (55194) Családi ház nagy telekkel eladó. Somogyszob, Eötvös u. 28. (55195) Két- és félszobás, komfortos, új családi ház mellekepületek- kel, 400 négyszögöl területen sürgősen eladó. Cím : Kaszás József, Szén ta, Szabadság tér 2/a. (070116) Ráksi, Rákóczi u. 1. sz. alatt, kertes családi naz gazdasági épületekkel és egy 1090 literes szüretelő kád eladó. (070132) Körtönye-bükkben a Töröcskei tónál 1000 négyszögöl telek eladó, szőlő, gyümölcsös, egy ERDERT-faházzal, felerészben is eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Irányi Dániel u. 9. Feliai. (070141) Családi ház eladó 600 négyszögöl telekkel, Kaposvár, Ka- * pos-hegy 5. sz. Megközelíthető a Maros utcából. (070142) Badacsonyban, hegyen, Kisfái udy-ház- tol 15 percre, 600 n- öles telek, Balatonra néző kétszintes, bazaltkő lakóház, pincével eladó. Irányár: 250 000 Ft. Miskolc, Vezér u. 11. Telefon : 33-365. (070143; Méhészkedésre alkalmas telek Somogy megyében sürgősen eladó. Érdeklődni: Kovacsicsné, Dombóvár, Erzsébet u. 8. (070145) Négyszobás, kétszintes családi ház garázzsal, sürgősen eladó. Kaposvár, Nyár u. 89, a. Érdeklődni: 19 óra ulán. (070146) Szétköltözők figyelmébe! Egy kaposvári 3 szobás, összkomfortos és egy dohibóvári komfortos. 3 szobás, kertes családi házat adnék, kaposvári koiszintes kertes családi házért. . Ajánlatokat: ,,Csere” jeligére, 070147. számra a kaposvári hirdetőbe kerek. (J70147) Renault 1« gépkocsi 1981 március 31-ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Kaposvár, 11-037. (070177) ZP-s, 1300 i-as Zsig üli eladó, érvényes műszaki vizsgával. Horváth Lajos, Mesztegnyő, Árpád u. 10. (070178) Sürgősen eladó CS-es frsz. 1200-as Volkswagen, vagy Volkswagen alkatrésnek ugyanott. Cím: Nyikos, 8630 Boglárlelle, Tatai u. 14. Érdeklődni egész nap. (070191) LAKÁS Eladó Kapo^v áron, a Honvéd u. 43. IV. em. 1. számú kétszobás lakás készpénz + OTP-átvál- lalással. Érdeklődni délután 3 órától. (3075) 2 szoba összkomfortos szövetkezeti lakás Székesfehérváron eladó, a Münnich Lakótelepen. Érdeklődni : Székesfehérvár, Münnich lp. 20. 1/2. 17 órától. Szombat- vasárnap egész nap. (028580) Győrött i-j-2 félszoba hallos, felújított szövetkezeti Lakás eladó. Érdeklődni lehet: Győr, Felszabadulás út 94. sz. IX. cm. 27-ben, vagy a 15-359 telefonszámon, 16 órától. (047433) Kaposvár egyik legszebb helyén 2 és fél szobás, garazs, O i’P-társasházrész, 4 éves, nem panel, készpénzért eladó. Cím: Damjanich u. 26. 1/4. (047436) Kaposvári nagy méretű, kétszobás, komfortos, IKV-la- kásomat elcserélném másfel vagy 2 szobás, gázos vagy köz- pontifűtésesre. Ajánlatokat: „Hasonlóé.-t” jeligére, 070135. számra a hirdetőbe kerek. (07öio&) Dombóvári 3 szobás, kertes családi hazamat kisebb kaposvári kertes családi házra cserélném, vagy eladnám. Ajánlatokat: „Dombóvár” jeligére, 0-70148. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. (70148) Eladó két- és félszobás OTP-s lakás, készpénz + kevés OTP-á tv állal ássál. Kaposvár, Béke u. 79. fszt. 1. Érdeklődni: 18 óra után. (070180) Másfél szobás, összkomfortos. észak- nyugati városrészben levő házfelügyelői lakásomat sürgősen elcserélném hasonló tanácsiért, megegyezéssel. Ajánlatokat : „Sürgős” jeligére, 070131. számra a hirdetőbe kérek. (070181) Atléta edzőállást keres. Tálos Gyula. 2400 Dunaújváros, Dózsa Gy. u. 24. III. 3. (004100) Vezetőrendész — tűzvédelmi főfelügyelő képesítéssel rendelkező, munkahelyet változtatna szeptember közepétől. Más beosztás is érdekel, megfelelő iskolai végzettségem van. Ajánlatokat: „Somogy megye” jeligére, 047350. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. (047350) Nagyhajóvezető, gépész elhelyezkedne Balatonra, állandó munkahelyre, vállalathoz vagy üdülőbe. Ajánlatokat „Gyöngyhalász” jeligére a siófoki szerkesztőségbe. (55193) ' Fiatal épületgépész üzemmérnök 2 éves kivitelezői gyakorlattal* állást változtatna. Ajánlatokat: „Sürgős” jeligére, 070110. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. (070110) Szakképzett szakácsnő állást keres. Iskolák, ovodák előnyben. Ajánlatokat: 070128. számra a hirdetőbe kérek. (070128) Esztergályos segédet fölveszek. Kaposvár, Nyár u. 20. (070140) EGYÉB Használt tetőpala féláron, piros falazókő. akácméz 40 Ft kg-kent, hatéves pej kancák, morzsolt kukorica eladó. Bu- zsák, Lenin u. 19. (3Ô09) 11 db jól fejlett választási malac eladó. Hetes, Rákóczi út 7. (3010) Eladó 15 db választási malac. Töröcs- ke, Fenyves u. 10. (3016) Eladó Akai GX 40.JO D deck, dán rádió-erősítő, Sanyo lemezjátszó. Kaposvár, Zaranyi lakótelep 4. I. em. 4. (3021) Kaposváron elveszett egy szürke zakó a Csalogány es a cukorgyár közötti úton. Kerem a becsületes megtalálót, hogy Csalogány u. 8. sz. alá adja le. Kovács. (3045)---V----------------------É pítők, figyelem ! Mindenféle bontási anyag eladó : nagy méretű, jó minőségű tégla, kis és * nagy mennyiségben kapható, 1 métertől 9 méterig fenyő gerenda és szarufa, deszka. cementlap, léc, nagy méretű cserép, ajtó, ablak. Kadarkút, volt téglagyár. Érdeklődni mindennap lehet. (047420) Televízió antennák felszerelését és javítását vállalom. Cím: Németh Tibor, Kaposvár, Buzsáki úti lakótelep, 7 2. (047348) Nyolovanliteres hűtőszekrény eladó. Szállítás megoldható. Zimány, Kossuth L. U. 34. (047377) Eladó becsi körpaneelos, ke- reszthúros, fekete színű zongora. Érdeklődni lehet Kaposváron. a Bajcsy- Zs. u. 31 b. 1/11. sz. alatt délután, fél 5 után. (047434) Nyolc db 25 kg-os választási malac eladó. Juta, Rákóczi u. 92. sz. (047435) Vágócsirke kapható. Horváth Ferenc, Nagyatád, Ács U. 14. (047439) Eladó Pécs, Tety- tye u. 28. sz. alatt működő tallér sütő ostyaüzem öt és félmillió évi forgalommal. Vevőkör van, az üzem bővíthető. (52309) Eladó 100 db4 vemhes anyabirka. Major Gyula, 8600 Siófok-Töreki. (55173) Birkákat vennék (egyért is elmegyek). Árajánlatokat a mesztegnyői takarékszövetkezetbe kérek. (55198) Eladó keveset használt Zeiss 4. celtavcső magasbakkal és tartozékokkal. Érdeklődni: Kadarkút, Petőfi u. 16, a. (55199) Építők, figyelem ! Eladó: tégla, nagy méretű cserép. cementlap. ajtó, ablak, léc, 1 métertől 8 méterig szarufa és gerenda. jó minőségű redőnyös ablakok. Kaposvár, Sallai utca végén, a víztárolónál. (070103) Eladó 2 db kijáró félidős vemhes tehén. Bőszénfa, Dózsa Gy. u. 7. (070133) Három éven felüli kis gyermek gondozását lakásomon vállalom. Nikolics Jó- zseíné. Kaposvár, 48- as ifjúság u. 35. 1,2. (070138) Garázs eladó, Kisfaludy u. végén. Érdeklődni naponta 17 óra után, Kaposvár, Kossuth L. u. 57. II. 13. (070187) Szüretelőkád, húsz akós, eladó. So- mogysárd. Vöröshadsereg U. 70. (070189) HÁZASSÁG 59 éves, 165 cm egyedül élő szakmunkás megismerkedne házasság céljából jó indulatú, nem dohányzó nővel, aki kétszobás, komfortos szolgálati lakásomba jönne. Leveleket: „Nem dohányzunk” jeligére' a kiadóba. (3000) BÚTOR Júlia ülőgarnitúra jó állapotban eladó. Kaposvár, Zaranyi ltp. 4. ép. I. em. 7. ajtó. Prait. (047424) Eiació 1 rekamié, 2 fotel, asztal és egy 125 lit. hűtőszekrény. Cím: Kaposvár. Lövölde u. 2. (070125) Modern. 4 darabból alió kárpitozott ülőgarnitúra eladó. Érdeklődni 17 óra után. Nagyatád, Kossuth u. 1. A. lph. IV. em. 2. (55196) Egy kétszemélyes rekamié eladó. Kaposvár, Cseri u. 67. (070179) Eladó 8 db-ból álló szekrénysor. Kaposvár, Honvéd u. 30.- II. lph. fszt. 1. Morbertné. (070182) Külön bejáratú szoba, konyhás albérlet kiadó. Kaposvár. Benedek Elek U. 11. (070190) 1 Diáknak albérleti szoba kiadó. Érdeklődni: 16 ^ óra után, Mauser, l*a- tinca S. u. 7—9. L lh. III. em. (•70139) GÉP ÉS SZERSZÁM Pannóniából készült négykerekű kertitraktor pótkocsival, vizsgáztatva eladó. Keszthely, Bacsó u. 9. Érdeklődni 17 órától, / szombat—vasárnap egész nap. (72594) Kaposvár, Vörös Csillag du. 3 órakor : KINCSKERESŐ KIS- KÖDMÖN. du. 5 és este 7 órakor: ANNIE HALL (14). Szabad Ifjúság de. 10, du. 4 órakor : TECUMSEH. du. 6 és este 8 órakor: AGYÖ. HAVER! (16) Dallos Ida mozi du. 6 órakor: ŐRÜLT NŐK KETRECE (16) Krénusz kertmozi este 9 óra- kor: MEZTEÍEN BOSSZÚT (18). Bariók kertmozi este 9 órakor: ÉLVE VAGY HALVA. Barcs este 8 órakor: GOODBYE ÉS ÁMEN (14). Marcali: AZ ÁLDOZAT (14). Nagyatád du. 5 és este fél 8 órakor : A FÉRFI, AKI SZERETTE A NŐKET (16). BALATONI MOZIK MŰSORA: Siófok (teremmozi) du. fél 6 órakor: BOSSZÚVÁGY (16). Este fél 8 órakor: CSENDESTÁRS (16). Siófok (kertmozi) este 9 órakor: AKIKET FORRÓ SZENVEDÉLY HEVÍT (16). Balaton- boglár este 8 órakor: GOODBYE ÉS AMEN (14). Balaton- lelle (fedett kertmozi) este 9 órakor: A FEJ NÉLKÜLI LOVAS. Este 11 órakor: INDIÁN- KALAND ONTARiÓBAN (14). Balatonföldvár (fedett kertmozi) este 9 és 11 órakor: KONVOJ (14). Balatonfenyves (fedett kertmozi) este 9 órakor: MACKENNA ARANYA. Balatonszárszó du. fél 6 órakor: VADÁLLATOK A FEDÉLZETEN. Este 8 orakor : FEHER TÉLEFQNOK (18). Balatonsze- mes (fedett kertmozi) este 9 órakor: SEVERINO. Este 11 órakor: SKALP VAD ASZOK (14). Balatonmária: A JÓ, A ROSSZ ÉS A CSÜF I—II. (16) Fonyód (fedett kertmozi) este 9 órakor: VOLT EGYSZER EGY VADNYUGAT I—II. (14) Zamárdi (fedett kertmozi) este 9 órakor: HAIR (14). TELEVÍZIÓ Budapest 1. 16.45 : Hírek. 16.30 : Az ‘„úton - álló”. Angol rövidfilm. 17.31): Utaktól távol. Lengyel filmsorozat. 18.15: Reklám. 13.20: A szerb nemzetiség. 18.45: Hol tart? I. A Délpesti Kórház. 19.00: Reklám. 19.10: Idősebbek is elkezdhetik... 19.15: Esti mestj. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Aldo No- colaj: Merénylők. Tv-játék. 20.50 : Kereszturv Dezső beszélget Megyery Sárival. 21.40: Találkozások a számítástechnikával. 22.20 : Tv-híradó. Budapest 2. 20.00: Televíziós mesék fedőiteknek. A nagy képmás. 20.55: Zenés film. 21.20: Tv-hiradó. 21.40: Bolgárok és magyarok. Jugoszláv tv 17.40: Magyar nyelvű tv-napló. 18.05: Tv-naptár. 18.15: Akarni kell, merni kell. 18.45: Népi muzsika. 19.15: Rajzfilm. 10.27: Ma este. 20.00: Nyitott képernyő. 20.55: Jog az ugrásra. Szovjet film. Osztrák tv 10.00: Feketén, fehéren. Vígjáték. iö.00: A repülés története. 15.55: Katonazene. 17.00: Kicsinyek műsora. 17.55: Jó éjszakai, gyerekek! 18.00 Barátom Taffdi. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák kepek. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Beszélgetés a színházról. 21.00: Mesék a bécsi erdőről. Színmű. Várjuk kedves vásárlóinkat A RAVILL ELEKTRON SZAKÜZLETÉBEN! I HNGASOfóHt hanglemezek teljes választékban és műsoros kazetták kaphatók! 4.25—-7.59: Jó reggelt’. 8.00: Hírek. 8.2t): A mai nap kulturális programjából. 8.2j: Eszmék iaggatasa. 8.55: Verbunkosok, nóták. 9.44 : Versek. 10.00 : Hírek. 10.05: MR 10—14. 10.35: Fu- vószene. 11.U0: Francia muzsika. 11.41: Utazás a Balaton körűi. 12.00 : Déli krónika. 12.21 : Ki nyer ma? 12.35: Törvénykönyv. 12.50: Pompadour. 14.18: Hang- kepek a IX. Mohácsi Népaál- enekiési Versenyről. 14.32: Erkel Ferenc: Ünnepi nyitány. 14.42: Arcképek a német irodalomból. 15.00: Hírek. 15.10: Liszt-dalok. 15.28: Sirius kapitány fogságba I esik. 16.05: Zengjen a muzsika. I 17.00: Hírek. 17.07: A századforduló irodalmának hetei. 17.32: Filmzene. 17.45: A Szabó család. 19.15: Évszázadok mesterművei. 19.57: Javasolta? . . . 20.27: Népi zene. 21.05: Ország, város. 21.35: Meiis György operaáriákat énekel. 22.30: Janacek : Hradzsini dalok. 22.50 : Meditáció. 23.00: Kamarazene. 0.10: Bálint János cimbalmozik. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Társalgó. 10.36: Zenedélelött. 12.25: Látószög. 12.33: Melódiakoktél. 13.30: Éneklő ifjúság. 14.00: Kettőtől hatig. 18.00: Tip-top parádé. 18.33 : Beszélni nehéz. 18.45: Népi zene. 19.20:* Véleményem szerint. 19.30: Csak fiataloknak. 20.33: A századforduló irodalmának hetei., 21.38: Ismétlésre fenntartott hely. 23.15: Lehár operettjeiből. 3. MOSOK n.oo: Operarészletek. W.0O: Kamarazene. 11.05: Rátoti humór- fesztivái. 12.00 : Szimfonikus zene. 13.49: Magyar Irodalmi Arc- képcsarnok. 14.00 : Dzsesszfeivé- telekből. 14.30 : Mező László gor- donkázik. 14.57: Operarészletek. 16.05: Beethoven-müvekből. 17.37: Barokk vokális muzsika. 19.05 : Operaáriák. 19.40: A sárvári Ná- dasdi-vár új arca. 22.00: Kamarazene. 23.07 : A Berlini Filharmonikus zenekar hangversenye. PÉCSI RADIO 17.00: Hírek. 37.05: Zenés ki- váriságoíc. 17.25: közérdekű magánügyek. 37.35: A vasasi általános iskola kórusa énekek 17.45: Somogyi költők versei. 17.50 : Amanda Lear lemezeiről. 18.00: Dél-dunánlúli híradó. 18.15: Könnyűzene. 18.30: Szerb-hor- vát nyelvű műsor. Nagykanizsa — Elektron bolt, 8800 Nagykanizsa, Rózsa Ferenc a. 10. Telefon: 11-317.