Somogyi Néplap, 1980. augusztus (36. évfolyam, 179-204. szám)

1980-08-24 / 198. szám

Hfászfglentés

j IPÜMonsRksJ tudattuk- hogy FRISS ENDRE

ü é'*eB korában, augusztus I7-éí* «ttumyt, fcLamvasztas utáni búcsúztatása augusztus 27-én, szer- dán délután fél 4 órakor lesz « . kaposvári izraelita temetőben.

A gyászoló család (21»)

* * *

MSt fájdalommal tudatjuk rokonokkal. ismerősökkel, hogy feleségem.

hajtasz Józsefnr Kovács Mária toR kásbárapáti lakos meghalt. Temetese 1980. augusztus 2á-en. hétfőn. 14.45 órakor lesz a Keleti temetóbn.

A gyászoló család (070584)

• * *

Mêîy fájdalommal ^tudatjuk, bogy szeretett édesapánk, apósunk, nagypapánk.

JAFFAS GYÖRGY

vök Toponar. Veres Peter Á* 47 sz. alatti lakos, hosszú betegség után elhunyt. Temetess augusztus 26-án, kedden, délután 2 órakor lesz a toponari Keleti temetőben.

Gyászolják fial, menyei, mókái

____________•. (070581)

K

oszonelnyliváníVás

Köszönetét mondunk mindazoknak. akik szeretett édesanyánk.

POSZA FERENCNÉL,

Bér ki Rozália

temetésén részt vettek éf daim ónkban osztoztak.

A gyászoló család

* * *

Köszönetén két fejezzük Irt •

Del-somogyi Állami Gazdaság, Balaton-melléki Gazdasági Társaság Meliorációs Üzemének, Nagyatád, .valamint a temetésen resztvevő rokonoknak,, barátoknak, ismerősöknek, hogy drága férjem, szeretett édesapánk, testvérünk, vöm és vőtársam.

VIRÁG SÁNDOR temetésén mély fáj dalin unkt»« osztoztak.

A gyászolók nevében feleség«,

leányai Ilona és Gyöngyi.

usa

rm n-é! telek eladó Kaposváron a Vak Bottyán utcában. Érdeklődni: Si- rrvonfa, Dózsa Gy. u. I. (3162)

Kaposváron, a

Táncsics M_ YL 79. ecz. alatt kiesebb családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kaposvár,

Vak Bottyán u. 17. Szabóék.

(3174)

Kaposvárhoz közel családi ház olcsón eladó. Cím a kiadóban, (3105)

Barcson, Ybl *Mik- lós u. 1. szám alatti családi ház eladó. Érdeklődni , Barcs, Gyár u. i vasárnap.

(55372)

Kaposváron, illetve Kaposvár körzetében. családi házat vennék életjáradékra, Ajánlatokat:

070458, számra a hirdetőbe kerék.

(070458)

Kaposmérö, Kossuth Lajo* u. 20—22. 6zamú házak eladók. ___________________(070503)

B

oglárlcllcn (Szabadság-üdülőtelep. Fonyodi út 32. sz, alatt) 250 n-öles telek közművesített nyaralóval, vízhez közel eladó. Cím: H. Kovács Zoltán, Kaposvár, Bajesy- Zß. U. 42. (070527)

Családi ház 4 szobás, gazdasági épülettel, eladó. so- mogysárd. Árpád u.

48. (070529)

Eladó J00 n-öles

közművesített telek Taszáron. Érdeklődni: Taszár, Ady E. ». 24. (070538)

Yassatce «saűád? ház 500 fi-m hedAktee! eladó, Érdeklőd - flrf lehet hétfőtől 17 —20 óráig. Kaposvár.

Marx Karoly köz 2.

m. era. 3-ban.

(070537)

Marcaliban, a

Táncsics M. M 78,

sz. ház 150 n-öl területtel. eladó. Érdeklődni lehet:

Mernye, Lenin út 77.

(070540)

JÁRMŰ

Hároméves Dacia

friss műszaki vizsgával. megkímélt állapotban eladó. Kaposvár. Dimitrov u. 136. Telefon: 13-803.

(070435)

Wartburg Tourist új motorral, LM-es. eladó. Róka László. Kadarkút. (070(143)

Lada 1200-as keveset futott, 1982-ig

érvényes műszaki vizsgával eladó. So- mogyaszaló, Rákóczi út 4. (3164)

1982-ig műszakizott, garázsban tartott Trabant eladó. Szakos, Nagyatad. Alkotmány u. 12.

(55373)

IH-is Trabant Combi friss műszaki vizsgával, felújított motorral, újrafé-, nyezve eladó. Érdeklődni: Kiss. Kaposvár, Április 4. u. 7. du. 5 óra után.

(3182)

IF-es Trabant Limousine 2 éves műszaki vizsgával eladó. Kaposvár, Kossuth L. u. 29. fszt. 8. (070336)

US írsz. Skoda 100-as haláleset, miatt eladó. Érdeklődni: Taszár, Ady E. u. 8.

(070432)

•Y-f 7 év*£

•iádé Hoűáut £»SUtb 4: \e

(RE|74>

Négy é* ffi éves

ZD-s írsz. Trabant megkímélt állapotban eladó- Érdeklődni: Kaposvár,

Temesvár xl 3.

(0704821

T—5-ös Pannónia

eladó.

Maróthi, Kanos vár.

Dobó I. u.

25.

(070464)

CY-W

Trabant eladó. Hetes, Vikár

Béla n.

37.

mMm

1Z’4

frsa. Waitbürg Limousine eladó. Kaposvár, Kossuth L.

u. S. Porta,

Varga.

(070502)

UM-es Zaporozsec 3 éves, műszaki vizsgázott, eladó- cím: Attala, Vörösmarty u. 16. _______________(07053t)

1

300-a?? 3 éves Lada személygépkocsi eladó. Attala, Széchenyi u. 18. alatt.

._________________(070534)

IE-s S 100-as Skoda eladó 2 éves műszaki vizsgával. Érdeklődni: egész nap Toponáron a benzinkútnál.

(070541)

LAKÁS

Elcserélném kaposvári kétszobás, ga- rázsos, kertes családi házamat két es félszobás központi fűtéses szövetkezeti lakására. Béke—füredi lakótelep előnyben. Érdeklődők : Csere” jeligére a kiadóba. (3163)

T «2

hetfés és Lrter negjekflésMí- Ajánlatot»*: WTfern

szamra. » fcapoecAri hirdetőbe.

Féléve* gyermekem mérté „Nénit** keresek sürgősen. Simonné, Kaposvár Kassa u. 2d. _______________________(31351

Kazánok, boyle- rek, ellenáramú készülékek javítását és vízkövezését vállalom. Illés Sándor k özpontif ű tés-sz erelő kisiparos, Kaposvár, 48-as Ifjúság útja 19. IL lph. fszt. 1. (3156)

Vennék sürgősen jó állapotban levő gáztűzhelyet. Szabó- né, Kaposvár, Ady E. u. 4. vagy 11.-562—es telefonon,

Acsné. (3166)

Fekete perzsa kis- cicak eladók. Kaposvár, Nyár u. 56. _______________________(3175)

Kukorica eladó. Kapœfô, Kossuth u. 134. Érdeklődni 8 óra előtt, 17 óra után. (3176)

Értesítem megrendelőimet, hogy az elvállalt munkát — elköltözésem miatt — nem tudom elkészíteni. A felvett összeget visszafizetem. Kérem, címüket levélben közöljék velem. Balass-a Jáno6, Somogyszil, Dózsa Gy. u. 193.

(43380)

EGYEB

9 db 1« hete« malac eladó. Magyar- atád, Petőfi u. 24.

(3179)

Ehrber zongora, rövid, kitűnő hangú, igényesnek eladó. Pincehely, Fürst u. 5. (8299)

Sürgősen vennék

nagyobb mennyiségben betontáicákat, vagy .3 lyukú kefni- ket. . Ajánlatokat: Horváth Lajos. Lengyeltóti, Petőfi S. u. 41. címre kérek.

(55349)

37 3S

52

60

100 éve. 1880. augusztus 22-én született Bíró Lajos író, újságíró. A ily Endre barátja.

VÍZSZINTES: 1.

Az Író 1912-ben megjelent novellas kötete (zárt betűk : L, E,

E). 14. Büntető eljárás végpn hangzik el. 15. A harc színhelye. 16. Határátkelőhely Magyarország és Csehszlovákia között. 17. Savmaradék! 19. Déleurópai nép. 20. Erdélyi folyócska. 21.

Hibásan jegyez fel.

23. ITT. 24. Labdarúgó trófea. 25. VA.

26. Fényes győzelem. 28. Egy római szám es a tízszerese. 29.- Kisregénye, amelyben a dzsent- riosztállyal kiegyező poigári körönét támadja. 34. Durva posztó féle. 35. József AI.lila verse. 36. Község Pest megyében.

37. Mén. 39. Autó- közlekedési Tanintézet röv. 41. Csepü.

44. A tetejére. 45. . . . bene, ibi patria — ahol jó dolgunk van, ott a hazánk (UBI).

47. Szalmából csavart kötél. 50. Hamlet népe. 52. E lap munkatársa, majd felelős szerkesztője.

56. Orosz helyeslés.

57. Idegen női név. 58. LK. 60. Kicsinyítő képző. .61. Becézett Irén. 63. . . . story. 64. Ritka férfinév. 65. Francia táncdalénekes 67. Tiltó.szócska. «R. Nagy nép a Közel-Keleten« 60. Nagyszerű eseményekben gazdag. 72. Folyadékkal tisztító.

FÜGGŐLEGES: 1. Az útról jobbra leforduló jármű írja le (két szó). 2. Kellemes időtöltés is lehet. 3. Olykor. 4. Wolf-Fer- rari operája. 5. Fordított mutato- szó. 6. Tokaji boroshordó. 7. 50 é.s 100 római számmal. 8. Kerti szerszám. 0. Tárgyalások a stratégiai fegyverek korlátozásáról. 10. Állatgondozó egyik feladata, 11. End — London

keleti városrésze. 12. Traktor- márka. 13. Kiejtett, mássalhangzó. 1». Jó a kedve. 21. Izraeli kikötő áz Akabai-öbölben. 22. A Sutlej forrástava Ázsiában. 24.

. . . Allan Poe. 26. Község Veszprém megyében. 27. Nincs semmi haszna. 28. Angliában hosszmérték. 30. Fordított névelő. 31. Helyez. 32. Vadászkutya. 33. Egyesület. 38. A főváros III. kerülete. 40. Szófaj. 42. Arra a

Biró Lajos

Lo

tw

46

1

2.

3

5

6

7

8

9

10

11

M

13

■>

15

*

16-•

ifi'

17

18j®

14

£o

•

21

22

Í5

24

31

ÍÖ6

Lo

M 48 ^9

142 45

150

71

54

144

72 73

mélybe. 48. Tengeri ragadozó.

46. Gárdonyi ismert női alakja. 48. Az urán. a kén és a foszfor vogyjele. 49. Nemrég elhunyt Kossuth-díjas költő (István). 51. Holland gépkocsik betűjele. 53. Argentína legnagyobb folyója. 54. Nem vér szerinti gyerek. 55. Olvasta volt. 59. Nomád. 60. A Tanácsköztársaság idején az Írói Szakszervezet elnöke volt, ezt megelőzően pedig a Károlyi- kormányban ilyen megbízást kapott. 61. Ez évi. 62. különböző római számok. 1551 az összegük. 64. Toll forgatók. 65. A koponyában helyezkedik el. 66. O. A. L. (»8. Hivatal németül (AMT). 70. Az alaphangsor 3. és 5. hangja. 71. SA. 73. Tojás németül (El).

N. n.

Beküldési határidő: 1980.

augusztus 28.. csütörtök. Kérjük, hogy a megfejtést levelezőlapon küldjék be. s írják ra: »Fel- nöttkeresztrejtvény«.

Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Melyik névtelen

üzem és brigád sütötte meg mindennapi kenyerem.

Kitmer. Gyula: A ködfaragó

című könyvét nyerte: Szecsödi írén (Bárdudvarnok). .Halász Elemér, Tóth Gyula, Orosz Jutka (Kaposvár).

A könyveket postán küldjük

A Kaposvári Gépészeti Szakközépiskola értesíti hallgatóit, hogy a

tanévnyitó ünnepély

* nappali tagozaton 1980. szeptember l én 9 órakor, a levelező

tagozaton szeptember 1-én 1« órakor lesz.

<43412)

Rózsák a legszebb fajtákból,

ezüstfenyők, tuják, kúsaó- fenyök. orgonák, díszcserjék, fehér nyírták, diszalmák, díszszilvák, virághagymák kiváló minőségben, nagy választékban.

Kérje díjmentes, színes nagy árjegyzékünket.

Vidéki megrendeléseket postán szállítjuk.

Szálkái diszfaiskola- rózsatelep, 1061 Budapest. Népköztársaság útja 8.

(43416)

5l2r*£5Ls52íLéí. Borid határidő, »agy választék. Csóka Gyula. Balaton 7zár- R7SÓ, Juhász Gy. u. Su __________________(55313)

I .

án^ossütő pavilon es>alá<íl okból

eladó. Cím: Angyal, Tibor. FonyócLLiget, Hunyadi utca.

______________________(7(1275)

Ú

j teleajtók, 'redőnyös ablakok, háromszárny a.s zsalus- ablakok, kúp-pala, éladó. Kőröshegy. Dózsa György u. 28. Flekken csárdánál, csak vasárnap.

__________________(70332)

Ó

vodás korú gyermek gondozását lakásomon vállalom. Béczi Jánosné. Kaposvár. Füredi út 17. IV/3. (070380)

Barna Rosier pianino eladó. Megtekinthető: 17—19 óra között. Kaposvár. Hársfa n. 20. Pinter ne.

______________(794411

S

zeptembertől kezdőknek német

nyelvtanítását vállalom. Ajánlatokat: 070460. számra, a hirdetőbe kérek.

___________ (070400)

K

ét kislányom

mellé esti felügyeletre a lakásomon megbízható személyt keresek. Szántó József, Kaposvár, 48-a.s ifjúság útja 58. TTL cm. 3. (70471)

Fehér, vagy pirosfehér panorámáé gyerrnskkoosrt -ennék - A j á n latoka t

070474. számra, a hirdetőbe kérek.

(070474)

Vágócsirke kapható. Horváth Ferenc- né, Nagyatád. Acs u. 14. (070482)

100 w-os FBT 6

csatornás énekerősi- tő berendezés eladó. Kaposvár, telefon : 12-484. (070404)

Garázs eladó. Csízt Imre, Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 63.

(070522)

Magas, erős, sodrott 4 éves heréit ló és egy billenős gumis kocsi betegség miatt, eladó. Nyári Gyula, Kaposvár, Zöldfa n. 41.

(070530)

Használt sport

ikerkocsi eladó. Kaposvár. Liszt Ferenc utca 17. sz.

(070535)

BUTOR

Mahagóni ebédlő,

intarziás szobabútor, csillár, rádió, szőnyeg eladó. Kapósul u. 21.

Juha * garnitúra s antik utánsatú kombinált wekrény, Philip* lemezjátszó eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Sáv ház. L

lph. TV fix.

irrten >

Kombinált «zobabútor, konyhabútor, gáztűzhely palackkal, reduktorral eladó. Érdeklődni: 15 —19 óra között, Kaposvár, Május 1. u. 91. ’ (070539)

ALBÉRLET

Albérleti szoba

fürdőszoba használattal 2 személy részére kiadó. Kaposvár, Vörösmarty u. 21. (3153)

vár, Sallai’

(3143)

Gázfűtéses szoba két diáknak kiadó. Kaposvár. Vörösmarty u. M.

(9171)

Diáklány reszere albérleti szoba kiadó az északnyugat! városrészben. Érdeklődni a 14-159-es kaposvári telein napámon. (070475*1

Felhívás!

A VOLÁN 13. sz. Vállalat

ÉRTESÍTI a közületeket,

hogy 1980. szeptember végén Kaposváron és Siófokon a helyi szakmunkásképző intézetekkel közösen beindítja a 309-es gépjárművezető és karbantartó szakmunkástanfolyamot.

A jelentkezés feltétele: 8 általánossal rendelkezők esetén: 3 éves gkv. gyakorlat, érettségivel rendelkezők esetén: másfél éves gkv. gyakorlat.

A jelentkezések benyújthatók a VOLÄN 13. sz. Vállalat személyzeti és oktatási főosztályára, 1980. szeptember 13-ig.

' " ................<434±a

Az Energiagazdálkodási Tudományos Egyesület Somogy megyei Csoportja

kazánkezelői . tanfolyamot indít

Jelentkezés feltétele : ..kazánfűtői képesítés.

Jelentkezni lehet: 1980. szeptember 15-ig. MTESZ-titkárság, Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 1/c.

(4j413)

Minden alkalomra kedves ajándék a hanglemez

A Kaposvár, Május 1. n. 7. s’/.ái»i alatti szakiizletünk most ca/alac árukínálattal Tárja Ont:

AJÁNLATAINK:

Kerítés, kis- és nagykapuk,

valamint betonvas idomáruk legolcsóbban a

Vállalat'■telephelyein kaphatók.

(LjiOf)

garnitúrák: Verdi: Nabucco (3 lemez.) Mendelshon: összes szimfóniái (5 lemez)

Cherubini: Medea (3 lemez.) Sass Szilvia

előadásában

Strauss: Egy éj Velencében (3 l«*me/)

Csajkovszkij: R moll zongoraverseny.

IV. E moll szimfónia

V. E-moll szimfónia

Mozart; :. Egy kis éji zene G-moll szimfónia

Népszerű oratóriumok: Handel; Messias

Könnyűzene: Bergend) együUes; Rendíthetetlen ólomkatona Mini együttes: Úton a Föld felé Művészlemezek: Karádi Katalin nagylemez Kincses Veronika operett nagylemez Bajor Gizi — Színészmúzeum Magyamóták

Most tessék választ;

C4R4171