Somogyi Néplap, 1980. augusztus (36. évfolyam, 179-204. szám)

1980-08-17 / 193. szám

s

Látogassa a Sí

Kiüti vendéglő

ófoki Áfész melegkonyl

Paprika csárda

fás egységeit !

Sarok bisztró

Siófok (Balalonkifiti), Vörös Hadsereg

Zamárdi, Honvéd u. 1., a 70-es út mellett.

Siófok, Fő u. 136., (a szekszárdi út sarkán),

útja 66» .%

in. osztályú üzlet, népi zene, kert helyiség.

III. osztályú üzlet.

Átalakított, magyaros étteremmel, a város központjától 2 km-re, a szekszárdi úton.

Olcsó, speciális ételek: \

babgulyás, halételek, (halászlé.

Ételajánlataink:

orjaleves, csülkös bableves,

EL. osztályú vendéglő népi zenével.

rántott ponty), vegyes pörkölt,

birkapörkölt, töllöttkáposzta,

Csoportos étkezési lehetőség.

birkapörkölt, sertés körömpörkölt,

pirított vesevelő tojással, magyaros

Rendezvények, esküvők szervezése!

í

vese velővel, böllérpecsenye, zónaételek, t uristamenük.

szűzérmék, sertéscsülök Pékné módra, (2 személyes).

Keresek megvételre — Zamarditól Lelléig — 50—70

négyzetméteres. téliesített, nem vízk’ö- zeli, komfortos nyaralót vagy kisebb családi hazat, készpénzfizetéssel. Levélcím : Bognár Zoltán, Budapest XX., Zárná* di u. 10., ti. cm. 2. (43365)

Elad* Tamási

nagyközség központjában közművesített, háromszo- ba-konyhás, fürdőszobás és több mellékhelyiséges ház, nagy telekkel. Rákóczi u. 7. 87.. Megtekinthető értesítés u'tán. Cím: Molnár István, Pécs, Hunyadi u. 26. Telefon: 16-364.

<6 2313)

Olcsón eladó székesfehérvári, kertes nagy ház. beköltözhető. vagy balatoni telekre, nyaralóra cserélhető. Péterné, Budapest, Pozsonyi u. 21. (1137). (8051)

Kisebb házat, házrészt vennék Bala- tonföldváron vagy Kőröshegyen^ Leveleket »Szép környezett« jeligére a kiadóba. (43381)

Siófokhoz közel, Balatonszabadiban, zártkertben 325 n-öl szőlői öld — hétvégi ház építésére alkalmas — eladó. Érdeklődni: Balatonszabadi, Honvéd u. 31. Galambos János. __________________(55234)

K

étszobás családi ház nagy kerttel, melléképülettel eladó. Nagyatád. Táncsics u, 27. (Rod Vicán). (55277)

Kaposvárhoz 4

km-re (100 n-öles telek szőlővel, gyümölcsössel olcsón eladó. Méhészetre alkalmas. Érdeklődni: Kaposvár,

Kölcsey u. 90. _______________ (3064)

K

étszoba-kon.yhás családi ház eladó Barcson. a Dózsa Gy. u. 1. sz. alatt. Érdeklődni: délelőtt

9-től 12 óráig.

(55281)

Barcson, a Munkácsy M. u. fii. sz. alatti családi ház eladó. 400 n-öle.s leiekkel. Érdeklődni: Barcs, Munkácsy u.

35. (55282)

Kaposváron, a

Kaposfüredi út 10. szám alatt levő egyszobás, konyhás

házrész melléképülettel. eladó. Érdeklődni: Kaposvár,

Kaposfüredi u. 64. sz. alatt, Szűcsék.

KENYER

...csak egy címke mondhatja meg, hogy ki

Bihari Sándort

» Kenyér« c. verséből idézünk; folytatása rejtvényünk vizsz. 14., függ. 19. és vizsz. 66. SZ. SO-. raihan található.

VÍZSZINTES: 1.

Ismeretlenek, 9. Jókai Mór: »Fékét«« gyémántok« c. regényének női főszereplője. 14, Az idézet folytatása. 16. Számit rá. 17. »... tánca«, Grieg Peer Gynthez irt kísérőzenéjének részlete,

1«. A nagy varázsló. 19. Sporteszköz.

21. Nógrád megyei község (i. sz. 3136).

22. Mutató névmás.

23. Van ilyen bútor is. kád is. 24. Hitelezettek. 26. A talpam alá. 27. A tantál vegyjele. 28.

Oltja a szomjúságot.

, 29. Speciális szegedi étel. 30. Rum -p cukor vaj -+• fórró- Víz. 31. Tyúknagyságú repülni nem tudó . madár Üj-Zé- landban. 33. Felemelt »a« hang. 34.

Morse hang. 36. Petőfi Sándor verse.

39. Vércsoport. 40.

Három oroszul. 42.

»A nagy . . .« (Ady Endre verse.) 43.

Fővárosa Lima. 44.

Epret termő terület.

46. Délceg. 47. A szabadba. 48. Férfinév.

49. Ha négy levele van '-szerencsét hoz«.

51. A felsőfok képzője.’ 52. Férfinév. 53. Fővárosa: Lomé. 55. Fordított datumrag. 56. Gazdasági hivatal rövidítése. 57. A városligeti Vajdahunyad-vára építője. utónevének kezdőbetűjével a végén. 59. »Ma nekem, holnap . . .«. 63. Álmos anyja. 65.

»La... é mobile« (az asszony ingatag). 68. Az idézet befejezése.

FÜGGŐLEGES: 1. Lám. 2. Levágta Sámson haját. 3. Princípium. 4. Nagyüzem. 5. ír gépkocsik jelzése, 6. Nagyközség rövidítése. 7. Idegen Anna. 8. Kénnel szennyezett. 9. »... — ittak«. 10. Irodalmi mű, 11. Br- eézett Ilona. 12. A pincébe. 13, Rendellenessség. 15. A táplálékban levő* életfolyamathoz szükséges vegyület. 19. Az idézet második folytatása. 20. Porcióz.

22. Burgonyafajta, 24. Felician Marceau francia író drámája.

25. Állatok tanyáznak benne.

26. Azonos betűk. 28. Irén oroszul. 29. Akinek »ez« van, az kölcsönt is kap. 31. Kamion része! 32. Mérgéskigyó. 35. Pestet köti össze Budával. 37. Verseny- szánkó. 38. Országos Rendező Iroda. 41. Ebbe az irányba. 45. el.

•»

+• .

5

«

e

6

m

9

fG

•t

tß

üt

Jtt

K4»

Y-:

Tf

Ti

1

20

2t

22-’S

n

2*

2sr

i3.t!

•Í*V- •

27

■

i9

rm

r

u

12

S3

1

____

5H

35

■

»

w

hO

Sü

TJX A

w

m

F

____,

.

* V*.;

hl

m

*9

6Ö

• • Lsx

Pl

SS

■ tílF

SSI

ü

S7

5*

99

CG-----1

£/

<22

?5

27“

■m

u

__

___

Európa Knpa. 46. (Vaktmgy. 47.

Balatoni üdülőhely. 49. Eltulajdonítana. 50. Ukrán tánc. 53. Fosztóképző. 54. Világbajnok kajakozunk (József). 57. Az NDK hírszolgálati irodája. 58. A 32. sz. része! 49. Kiváló baritonistánk volt (Dávid). 60. Kerület

rövidítése. Rí. ni/.iatás. 82. Jzom- kötö. 64. Kiejtett betű.

E. B.

Beküldési határidő: 19*9.

augusztus 21., csütörtök, Kérjük. hogy a megfejtést levelezőlapon küldjék be. írják rá: »Felnőttkeresztrejtvény«.

Mült heti rejvényünk helyes megfejtése: Az én falum, Mikor a földön leány születik, egy fiúcska álmában mosolyog. ,Egri csillagok.

Simone Schwarz-Bart: Eső veri. szél fújja című könyvét nyerték: Balazsin Tamásné (Lá- bod). Nagy Ivánné (Siofok), Mészáros Sándor (Hetes), Baranyi Elek (Kaposvár).

A könyveket postán’ küldjük

DOLGOZÓKAT

ALKALMAZNAK

Hajózás iránt érdeklődők, figyelem! A Folvamszabalyozó és Kavicskotró Vállalat fölvesz és betanít: 1. hajós fedélzeti munkakörbe 8 általánost végzett, úszni tudó dolgozókat; 2. gépházi munkakörbe vasipari szak- munkás-bizonyitvánnyaL rendelkező vagy műszaki szakközépiskolát végzett dolgozókat. Kétműszakos, heti váltásos munkarend! Jelentkezni Budapest Kin., Cserhalom u. 2. sz. alatt lehet, dunai kirendeltség: Siófok, Munkásőr u. 2. (3368)

Szakosított tehenészeti telepre középfokú végzettséggel, szakmai gyakorlattal rendelkező műr szakvezetőt keresünk. Jelentkezés személyesen vagy írásban: Petőfi Mg. Tsz, Kisgvalán (7279).

A személyzeti vezetőnél. (43384)

Foltos és Fülenagy

címmel az Állami Bábszínház tart előadást

1980. augusztus. 19-én délelőtt 10 és délután 2 órakor

a Latinca Sándor Művelődési Központ színháztermében.

•Tegyek 10 forintért ■?/. intézmény pénztáránál válthatók.

(4.3400)

A SOMOGYVÁRI ÉPÍTŐIPARI

SZÖVETKEZET

8698 Somogy vár, MNB 390-32401. 9. sz,

bélyegzője elveszett

Hasznalala 1980. július 10-től érvénytelen!

Fiatalok figyelem!

A VIDEOTON ELEKTRONIKÁI VALLALAT SZÁMÍTÁSTECHNIKAI GYÁR TAR! GVAÍIEG YSÉGE

felvételre keres,

elsősorban gyakorlattal rendelkező:

— GYENGEÁRAMÚ VILLAMOSMÉRNÖKÖKÉT

(számítógép mérőautomata üzemeltetésére, programozására műszak: előkészítésre),

— VILLAMOS ÜZEMMÉRNÖKÖKET (üzemeltetésre, szerelés-, mérés-, és ellenőrzéstechnológia készítésére, analóg és kapcsolóüzemű tápegységek gyártási és technológiai problémák megoldásara),

— GÉPGYÁRTÁS-TECHNOLÓGIÁI SZAKOS GÉPÉSZMÉRNÖKÖKET,

(alkatrészek gyártási technológiájának megtervezésére, technológiai fejlesztésre, NC gyártástechnológiai feladatok elvégzésére),

— AUTOMATIZÁLÁSI SZAKOS GÉPÉSZ ÜZEMMÉRNÖKÖKET

(gépek, berendezések üzemeltetési és karbaritartasi munkainak elvégzésére).

— GYÁRTÁSTECHNOLÓGIAI SZAKOS GEFÉSZ ÜZEMMÉRNÖKÖKET,

(szerelés, gyártás es ellenőrzés technológus munkakörbe),

— ÜZEMGAZDÁSZOKAT —

VALLALATGAZüALKODASI SZAK, IPARI AGAZAT,

(tervezési, elemzési feladatok ellátására) . *

Bővebb felvilagositast a gyáregységben adunk.

Jelentkezes részletes önéletrajzzal — személyesen vagy írásban — a gyáregység személyzeti csoportvezetőjének Cím: VIDEOTON tahi gyáregysége,

866« TAB, Pf : 25.

Gyászje’entés

Fájdalommal, megtört «rívvel tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, édesanya, nagyanya, testvér,

A TOL JOZSEFNE Faházi Gizella

tragikus hirtelenséggel 1980. augusztus 14-én. 60 éves korában elhunyt. Temetése, Kaposváron, augusztus 18-án. hétfőn .36.15 órakor lesz a kaposvári Keleti temető ravatalozójából. A gyászoló család.

Köszönetnyilvánítás

Hálás szívvel mondunk köszönetét. mindazoKnak, akik felejt» hetetlen leányunk,

FORGÓ ZOLTANNR Kacsek Mária

temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család.

Kapos főn családi

ház garázzsal 600 négyszögöles telekkel központi fűtéssel eladó. Két család részére is alkalmas. Érdeklődni mindennap: Kaposfö,

Zrínyi u. 34.

(070271)

Eladó Kadar kúton, a Hódosi u. 7. sz. alatti családi ház, 1300 négyszögöles te-, rületen. Érdeklődni : Kadarkút. Kossuth u. 60. sz. alatt.

(070313)

Szoba-konyhás, fürdőszobás kis ház eladó 200 n-öles telken. Kaposvár,

Ivánfa-hcgyalja u. 13/a. Érdeklődni: a helyszínen, egész

n'ap. (3088)

JÁRMŰ

IZ rendszámú 1500as. garázsban tartott Pots ki - Fi at gc p k öcsi eladó. Érdeklődni lend: Kaposvár. Dimitrov u. 39. IV. em. Dr. Hegedűsnél.

ZB-» Wartburg de

Luxe eladó. Két hely. Arany Janos u. i.

Megtekinthető : augusztus 20-tól 23ig. ______________(55281 »

U

M-es Zsiguli

Í9H3-ig érvényes

műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: 17 óra után; Marcali. Bartók u. 2.,

Mercz.__________(55285)

Z

N-es Trabant

Special sürgősen

eladó. Toponaron, Veres Péter u. 8, ».

_____ (070214)

3

50-es Vei or ex

friss műszaki vizsgával eladó. Kapó- vár, Rippi-Rónai u.

4.

(070279)

írsz.

1300-ají

Lada

(fehér)

ólad".

Érdeklődni :

Alsotapazd,

italbolt..

(070281)

ALBÉRLET

Két diáklány részére albérleti szoba kiadó. Megtekinthető mindennap. 17 óra után. Nagy Zoltánná, Kaposvár.

Szalma István köz 1., II. lph. II. em. 2.

(3095)

GÉP ÉS SZERSZÁM

Kertitraktor kocsival, ekével, Trabant motorral, rendszámmal eladó. Ja,- kab Ferenc, Siófok, Fo U. 120. (65288)

A KUTASI ÁLLAMI GAZDASÁG somogysórdi ménese augusztus 20-án 13 órai kezdettel

lóversenyt rendez

Díjugratások, ügetőversenyek, galoppverseny, lovasjatekok. Tombolán pónilé kerül kisorsolásra!

Hideg—meleg ételek, gépkocsi parkolás biztosítva!

Minden kedves vendéget szeretettel vár a

RENDEZŐSÉG