Somogyi Néplap, 1980. július (36. évfolyam, 152-178. szám)

1980-07-04 / 155. szám

Gyászjelentés fájdalommal tmíattu!* mindazokkal, akik Ismerték, tisztelték és szerették, hogy a ■scaretett feleség, édesanya. KAIJMAN SÄNDORNS ■sfil. Varga Mária betegség után 4« éve* korában elhunyt. Temetése jú­lius 9-ém szerdán délután há­romnegyed 4 árakor lesz a ka­posvári Nyugati temetőben. A gyászoló család (2752) • * * Fájdalommal tudatom* hogy ntrrrtm testvéreim, BAKTAL RUDOLFNfi Saabé Teréz, ny. tanár tragikus* hirtelenséggel elhunyt* 1080. június 25-én. Temetése jú­lius 7-én, hétfőn háromnegyed 4 árakor lesz a Keleti temető­ben. De. Halmos Árpádné. * * * fájdalommal tudatjuk, egyetlen fiunk, BALOGH TIBOR orvostanhallgató tragikus baleset következtében, 2l éves korában elhunyt. Teme­tése: 7-én, hétfőn negyed 12- kor less a kaposvári Keleti te­metőben, Gyászolják: szülei és a rokonság. ovo tudatjuk, hogy 6ADANECZ JANOS lótesítményfelelőa 28. évében és BtRÖ JÓZSEF munkagépkezelőnk 36. évében — munka­végzésük teljesítés közben — 1980. július 2-án tragikus hirte­lenséggel elhunytak. Temetésük­ről később történik intézkedés. Barcsi Unitech Ipari Szövetke­zet gazdasági és társadalmi ve­zetősége. o o o Mély fájdalommal tudatjuk, bogy TÓTH LÁSZLÓ bognár volt Kaposvár, Kisfaludy tu 90. (korábban kiskorpádi) lakos, életének 83. évében bosszú be­tegség után elhunyt. Temetése 1980. július 7-én, hétfőn 14.45 óraikor lesz Kaposváron a Kele­ti temetőben. A gyászoló család. v v • áfidty megrendüléssel tudat­juk, hogy a felejthetetlen drága jé férj. édesapa, gyermek, vő, sógor BOG Y AI ISTVÁN Kaposvár, Damjanich u. 1^. sx. alatti lakóé, 39 éves korában váratlanul itthagyott bennünk ex. Temetése Július 7-én, hétfőn há­romnegyed 1 órakor lesz a Ke­leti temetőben. A gyászoló csa­lád. ♦ * * Mély megrendüléssel tudatjuk, BECK ADAM m APOR ny. főkönyven*!« HWL Jutni» 1-én tragikus körül- métryék között külföldön el­hunyt. Temetéséről később tn- u*kedüntk. A gyászoló család. • • • Fájd atom tői megtört a/.fvvel ♦ndatjuk. hogy szeretett édes­apám. HORVÁTH ISTVÁN v«« Toponár, Erdei F. bl ». (Ku alatti lakos, életének 70. évé­be* váratlanul elhunyt. Teme­tése július 5-én, szombaton dél­előtt 10 órakor lesz a toponári temetőben. Gyászoló felesége és a Keczeli család. INGATLAN Eladó Csökölyben, Rákóczi u. 14. sz. ház 540 négyszögöl telken. Egy szoba, konyha és sok mel­lékhelyiséggel. Ér­deklődni ugyanott. _______________(2688) Eladó új csalaüi. ház, csak készpén­zért, Keszthely, Bercsényi u. 21/C. Eladó háromszo­bás családi ház gaz­dasági épületekkel. 8849 Szenta, Vörös Hadsereg útja 16. (54895) Családi ház eladó 250 n-ölön. Víz, vil­lany van. Kaposvár, Fodor József u. 22. ________________(043444) H étvégi teleknek gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Bíróék- nál, Kaposvár, Me­ző Imre u. 117. Min­dennap 16 óra után. _________________(043420) Marcaliban két- szoba komfortos, kertes, garázsos ház eladó. Érdeklődni Marcali fodrászüz- , let, Bárdos. (54814) Fonyódi horgász- szigeten lévő 24-es épület eladó. Érdek­lődni Kaposvár, Ba­dacsony Borozóban és Fonyódon a Lidó Étteremben Vörös­nénél. (2681) Családi ház telek­kel eladó. Zalaeger­szeg Csácsi u. 87. (64056) Roglárlelle köz­pontjában 350 négy­szögöl telek eladó. Tel. : Budapest 858­736. (54836)­Nyugat-Ivánfa he­gyen 30. sz* alatt 600 n-öl szőlő, gyümöl­csös, pince, présház, teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Lenin u. Tjei. _____________(043452) K étszobás, hallos, kertes családi ház elaidó Kaposváron, Nyár u. 127/ÈB alatt. Érdeklődni : Szom­bat-Vasárnap dél­után___________#43447) K aposváron garázs eladó az északnyu­gati városrészben. Érdeklődő levele­ket: »Saját telek-« jeligére, 043455. szám­ra a hirdetőbe ké­rek. ____________(043455) S omogyszilban, kö­ves út mellett gaz­dálkodásra kiválóan alkalmas ingatlan eladó. A telken la­kóház és' istálló van. Víz, villany be­vezetve. Érdeklődni: Bomogyszil, Rákóczi u. 255. May Péter, illetve levélben : Szolnok. Vegyimű­vek lakótelep, 8-as épület I. em. 3. Tanka Ján s. Tele­fon: 13-380/564. _________________(186393) Eladó Bárdudvar­nokon Rzendi-he- gye* egyszobás, konyhám. kamrás ház, mellékhelyisé­gekkel, 40 db termő gyümölcsfával, 1209 n-öl szántófölddel, méhészetre igen al­kalmas. Érdeklőd­ni: Szántó, Kapós- mérő, Rákóczi u. 55. BZ- alatt. (043475) Ház eladó 7« n-öl telken, Zselickislak, Dózsa György u. 9. (2729) Legyen a vendégünk! Időt és pénzt takarít meg, ha vasárnaponként Kaposváron a Kapos és Szabadság park éttermeinkben ebédeL Minden vasárnap 3 féle ünnepi menü (60, 50, 40 Ft-os) hat választékban, melyből, 30°/o árengedményt adunk. Igény bevehető: 11,30 órától 15 óráig. SOMOGY MEGYEI VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT Eladó egy szoba, konyha. kamrából álló családi ház mel­léképületekkel. A telek 108 négyszög­öl, utcaszintre na­gyobb ház építhető. Autóbejárat készít­hető. Irányár 210 ezer Ft. Megtekint­hető egész nap. Ka- lota János, Kapos­vár, Táncsics M. u. 66. ________________(2732) S iófok fürdőtele­pen, Diófa u. 5-ben eladó vízközeli, négy szobás ú.i ház, 200 n-öl közművesí­tett telekkel. Érdek­lődni szombat, va­sárnap. (54878) Balatonbogláron építendő szövetke­zeti üdülőrészek, to­vábbá Velencei-tó­nál, Agárdon évi egy hónap üdülő- használati jogot biz­tosító szövetkezet és szentendrei társas­ház tagságát szerve­zi a 49. sz. ÜMK. Budapest, Alkotás u. 11. Telefon : 351-165, 153-898. Kérjen tájé­koztatót ! (3591) JÁRMŰ CX-es Wartburg 353-as eladó, jövő év végéig érvényes műszaki vizsgával. Szántó József, Bala- tonföldvár, Zrínyi M. __u. 3/n. (043441) U B-s írsz. 1200-as Zsiguli 1982-ig ér­vényes műszaki vizsgával, sürgősen eladó. Érdeklődni mindennap. Somo­dor, Kossuth L. u. 191. Fehéréknél. UL-es 1200-as Zsi­guli, jó állapotban," ugyanott egy 250 cm3-es Jawa, friss műszaki vizsgával eladó. Cím : Stefa­nies László, So- mogysárd, Petőfi u. 29. ______________(043412) Z L-ea írsz. 1300-as Lada személygépko­csi riadó. Érdek­lődni: Böhönye, Dió- fa vendéglő. (2694) iH-s frsz. Trabant Combi, 1982-ig érvé­nyes műszaki vizs­gával eladó. Érdek­lődni mindennap 17 óra után. Csurgó, Irinyi u, 77, (54800) Karambolos, 1300-as Polski bontásából alkatrészek eladók. Kaposvár, Virág u. 84. sz. (2680) LP-* Trabant ri­adó. Érdeklődni: 17 óra után, Kaposvár, 12-722 telefonszá­mon. (043459) IP-s frsz. Trabant jó állapotban eladó. Érdeklődni Nagy­atád, Damjanich u. 29. Du. fél 5 után. __________________(54798) W artburg Turist, IV-es frsz. jó, fel­újított állapotban eladó. Megtekinthe­tő : Kőröshegy, Dó­zsa Gy. u. 30. »-Flek­ken-« naponta : 13—• 19 óra között. (5431 Wartourg motor 5000 km-el eladó. Büssü. Petőfi u. 70. ___________________(2715) Z siguli 1200-as el­adó 1983-ig műszaki vizsgázott. Kapos- füred, Kaposfüredi Út 97. ’___________(2714) UM-es fehér 1200- as Lada 1983-ig ér­vényes műszaki vizs­gával eladó. Dr. Mohr, Segesd. Kos- suth u. 58, (2721) Simca 1000-es sze­mélygépkocsi jó műszaki állapotban eladó. Kaposvár, Cseri u. 21. (2122) LAKÁS Budapesti kétszo­bás lakásomat tabi kertesre cserélném vagy Tabon a köz­ponti részhez közel vennék. »-Csere« jeligére a tabi vas­boltba, __________(54742) K aposvári, Petőfi u. 60. sz. alatti két­szobás lakást, egy vagy másfél szobás­ra cserélnék első emeletig. Telefon : 12-693. (043471) ÁLLÁS Gépírói vagy ad­minisztratív állást keresek. Választ: »•Szakközépiskolába járok« jeligére, 043406. számra a hirdetőbe kérek. _________________(043406) S zakközépiskolai érettségi bizonyít­vánnyal rendelkező gépelni tudó nő ál­lást változtatna. Ajánlatokat: «-Elő­adó« jeligére, 043450. számra a hirdetőbe kérek.__________(043450) Négyéves gyakor­lattal gyors- és 'gép­író állást keres. Ajánlatot a 2739-es számra a kiadóba kérek. (2739) EGYÉB Idős néni gondo­zását vállalom laká­sért, Siófokon vagy környékén. Cím a siófoki szerkesztő­ségbem _________(54811) K ét db hároméves bekocsizott. sodrott kanca eladó. Bartos Dezső, Kereki, Pe­tőfi U. 89. (54803) Anyakocák (hasas) hízók, süldők, vá­lasztómalacok, hely­hiány miatt sürgő­sen eladók. Boglár- lelle (Boglár) Csalo- gány u. 35. (54837) összecsukható gyermek sportkocsit vennék. Ajánlatokat a 11-516-os kaposvá­ri telefonszámra. _____________________(33) E ladó 3x5 m-es fa garázs, felvonulási »épületnek is megfe­lel, könnyen szállít­ható. Balatonke- resztúr. Akácfa u. 143._____________(043416) M enyasszonyi és koszorúslányi ruhák import anyagból alakra igazítva, nagy választékban köl­csönözhetők. Kellé­kek biztosítva. Ha­ramia Jánosáé 7900 Szigetvár, Vörös­marty u. 15. _________________(025649) C serépkályhát, nagy méretűt, ven­nék. Payer, Kapos­vár. Németh István fasor, 42. Du. 5 óra után. ___________(043382) E ladó bontott tégla, kis méretű cserép, l métertől 8 m-ig szarufa, ge­renda, deszka, léc, ajtó-lapok. Kapos­vár. Sallai út végén a víztárolónál. _________________(043398) N égy darab hege­dű, két darab basz- szus gitár, 80-as tangóharmónika el­adó. Érdeklődni Ba­dacsony Borozó, Kaposvár, Horváth Károly,__________(2682) S L—3 típusú va­ku, etetőszék és gyermek fonott fo­tel eladó. Érdeklőd­ni Kaposvár, Béke u. 44. 16 óra után. ___________________(2560) Egy db négyéves kijáró tehén borjá­val eladó. Csapó János. Zselickisfa- lud, Fő a. 122. (048454) Eskúvff! roh®fcöi= csőnz6 nyflt a Dé­linél nívós árukész­lettel. Alakra igazí­tással, vidékre is. Budapest, XII. Gre- guss u. 6. (6037) 2x3 méteres ma­gyar perzsaszőnyeg eladó. Kaposvár, Arany köz 14. I. lph. IV. em. Kovács. _________________(043462) E ladó NDK piros panorámás babako­csi. Kaposvár. Ka­posfüredi út 166. (043460) Négy «tare* rtldő eladó. Kovács Jó­zsef. Fonó, Petőfi u. 23.____________(2709) E lőhasi tehén, há­romhetes bikabor­jával eladó. Gadács, Fő u. 45. sz. ______________(043461) U RONORM egész­ségügyi ébresztőké szülék 5 éven felü­liek számára, eladó. Érdeklődni: Kapos­vár, Martinovics út 29. szám alatt, dél­után 2 után. (043453) öl eaaüéd méh fek-vőteaaptáatoa*. meakeszíetáei együtt, sürgőse* riadó. Ka­posvár, Ktmffy ut­ca 22._________043451) S ürgőse* eladó egy 6 éve» Hsbor- jas tehén és három db éves bika. Far­kas Vendel. Kadar­kút, Árpád n. 44. sz. _________________(043470) D r. Benkő Géza bel­gyógyász rendelését megkezdte. Rendel : de. 9-től 11-ig. (2735) MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház Bog­lárleilén este 9 órakor: PA­RASZT HAMLET. Kaposvár, Vörös Csillag du. 5 órakor: KARATE, este 7 és 9 órakor : VILÁGVÉGE KÖZÖS AGYUNKBAN (14). Szabad If­júság de. 10. du. 4 órakor: CSARDASKIRALYNÖ. du. 6 és este 8 órakor : ZSARU (14). Krénusz kertmozi este 9 óra- . kor: CSALÁDI ÖSSZEESKÜVÉS (14). Marcali: KO JAK BUDA­PESTEN. Nagyatád du. 5 és es­te fél 8 órakor: GOODBY ÉS AMEN (14). BALATONI MOZIK MŰSORA: Siófok (teremmozi) fél 6 óra­kor : HALLÓ, KECSKESZA­KÁLL! Fél 8 órakor: A VE­RÉB IS MADÄR (16). Siófok (kertmozi) este 9 órakor: ÖRÜLT NŐK KETRECE (16). Balaton- boglár féL 6 órakor: VADÁLLA­TOK A FEDÉLZETEN, esta 8 órakor: A NAGY ALOM (16). Baiatonlelle (fedett kertmozi) es­te 9 órakor : ELVE VAGY HAL­VA, este 11 órakor: A FÉRFI, AKI SZERETTE A NŐKET (16). Balatoniöldvár (fedett kertmo­zi) este 8 órakor: WALT DISNEY ALLATBIRODALMA, este 10 órakor: GYILKOS A TETŐN (16). Balatonfenyves (fedett kertmozi) este 9 órakor : CSIL­LAGOK HÁBORÚJA I—n. Ba­latonszárszó este 8 órakor: A VASALARCOS FÉRFI. Baia- tonszemes (fedett kertmozi) es­te 9 órakor: KONVOJ (14). Ba­latonmaria: SKALPVADÁSZOK (14). Fonyód (fedett kertmozi) este 9 órakor : AKIKET FOR­RÓ SZENVEDÉLY HEVÍT (16). Zamárdi (fedett kertmozi) es­te 9 órakor: A JÓ, A ROSSZ ÉS A GSÜF I—n. (1 » TELEVÍZIÓ Budapest 1. 15.53: Műsorismertetés. 15.55: Hírek. 16.00: Stop. 16.10: Nem­zetközi teniszverseny. 17.40 : Mindenki közlekedik. 17.55 : Reklám. 18.00 : Öt perc mete­Jól szórakozhat, jól étkezhet a Boglárlellei ÁFÉSZ vendéglátóhelyein LELLEN : Lelte éttere« (Zanzibar) BOGLÁRON: Hűltem hotel, preoozé, étterem, kér (helyeséi, horoeé LELLßN: fcftré—-falatozó (* móló sétányon), Rákóczi úti bisztró. Császtai bisztró. > A (PJ-es át mellett: Tusztaesárda (Jazrinairasztánó, Vörösbegy kisvendéglő (kátrányban). Tájjellegű borok, birkapörköli Vásárlásában segít: BOGLÁRKA ÁRUHÁZ önkiszolgáló éleímiíaer-, önkiszolgáló eipönsziállyal. , (»ELLE ÁRUHÁZ: A RaviH Kereskedelmi Válts lattal közösen üzemeltetett önkiszolgáló villamossági osztállyal, fürdőszoba-berendezésekkel. NAGY KONFEKCIÓ VALASZTBK. Keress* M botor-, vas-, Sveg-. vegyi- és háztartási szaküzletetőket BegiárieTtet» orológia. 18.05: Játék a betűk­kel. 18.30: Dél-alföldi krónika. 19.00: Reklám. 19.10: Tv-torna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-hir- adó. 20.00: Delta. 20.20: A ma­gyar dráma 30 éve. Ki lesz a bálanya? Tv-film. 22.20: Tv-hír- adó, 3. 22.30: Nemzetközi te­niszverseny. Budapest 2. 19.03 : Műsorismertetés. 19.05 : Öt perc meteorológia. 19.10: 19.30: Tv-híradó. 20.00: Orff: Carmina Burana. 21.00: Tv-hír- adó. 21.20: Reklám. 21.25—22.15: Az emberiség hajnaia. Olasz tv-filmsorozat. Jugoszláv tv 10.20: Éljen minden nép. 10.55: Cacak : Tartalékos katonatisztek hagyományos összejövetele. 12.00: Partizán dalok. 15.20: Tv- naptár. 15.45: Gyermekek a nép- felszabadító háborúban. 16.15: Régi városi dalok. 16.45: Játék­film. 17.40: Magyar nyelvű tv- napló. 18.15: Visegrádi ösvények. 19.15: Rajzfilm. 19.20: Tito, há­ború és forradalom. 20.45: Ad­riai találkozások. 22.30 : Össze­foglaló a Spliti fesztiválról. Osztrák tv 9.00: Üdülés a tengeren. s.3d: Iskolatévé. 10.30: Tv-konyha. 11.35: A vas álarc. 15,00: Aca­pulco. 16.35: Egykori sztárok. 17.30: Heidi. 17.55: Jó éjazaKác, gyerekek! 18.00: Muppets show. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák Képén. 19.30: Tv-hiradó. 2«).15: az öreg. 21.20: Szórakoztató masvi\'jz/óíí . Éjszakai stúdió. KOSSUTH RADIO 4.35—7.59: Jó reggelt! 8.0«: Pő­rék, időjárás. 8.05: Műsorismer­tetés. 8.20: A mai nap kulturá­lis programjából. 8.27: Purceü; Didó és Aeneas. 9.33: Üveggo­lyó. 9.53: Lottósorsolás. 10.UO. Hírek, időjárás. 10.05: Kököjszi és Bobojsza. 10.26: Fecskék es> fruskák. 10.41: Örök útitársak. 10.46: Haydn: F-dúr trió. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Férjék, feleségek, utazások. 11.32: Ké­szülődés az olaj utáni evekre, 11.42: Ottó Ferenc fúvósmüvei­ből. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Magyar muzsika. 13.27: Kóruspódium. 13.47: Az utolsó nyár. 15.00: Hírek, időjárás. 15.10: Magyarán szólva . . . 15.25: Jákó Vera, Kemenes Sarolta és Ko­vács Lajos nótákat énekel, Né­meth János cimb almozik. 15.58: Hallgatóink figyelmébe. 16.00 : Útközben. 16.05: Meret után.. 16.35 : Régi híres énekesek mű­sorából. 17.00: Hírek, ütközően. 17.07: Reklámkalauz. 17.10: A Belügyminisztérium Duna Mű­vészegyüttesének népi zenekara játszik, Mészáros Tivadar veze­tésével, Dóry József népdalokat énekel. 17.35: Láttuk, hallottuk. 18.00: Bartók kórusművek — kül­földi énekkarok » előadásában. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 3 8.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28 : Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.15: Hangalbum. 20.15: Világhírű zongoraművé­szek. 21.31: Robert Stolz film­zenéjéből. 21.40: A gyorsuló Idő nyomában. 22.00: Hírek, idóia- rás. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30:. Radio- színház. 23.18: Rimszkij-Korsza kov: Seherezádé. 24.00: Buck. időjárás. 0.10: A Philip junes- rézfúvósegyüttes játszik. 0.25. Himnusz. 0.30 : Vízjelzőszoigalat PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reg geli zenés műsora. 8.00: Hírek, időjárás. 8.05: Mai dalok. 8.20; Tíz perc külpolitika. 8.30 : Hí­rek. 8.33: Slágermúzeum. 9.21: Harminc nerc alatt a föld kö­rül. 9.51: Reklám. 9.53: Lottósor­solás. 10.00: Zenedélelőtt. 11.45: Tánczenei koktél 12.30: Hírek. 12.33: Édes anyanyelvűnk. 12.38: Népi muzsika. 13.15: Nőkről nőknek. 13.45: Időjárás- és víz­állásjelentés. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: Zenemalom. 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Hírek. 18.33: Újdonságainkból. 19.05: Fényes Szabolcs operettjeiből és zenés játékaiból. 19.56: Rek­lám. 20.00: Régi nóta, híres nó­ta. 20.30 : Hírek. 20.33 • »... en­gedd meg végül, hogy az em­ber győzzön . . .« 21.24: örök­zöld dallamok. 22.22: Népdalcso­kor. 23.00: Hírek, időjárás. 23.15: 'Kettősök Johann Strauss ope­rettjeiből. 24.00: Hírek, időjárás. 0.10: Idegen nyelvű vízjelzó­szolgálat. S. MŰSOR 8.95: Műsorismertetés. 9.00: Lift off. 9.15: Szimfonikus ze­ne. 10.00: Gózon Gyula. 11.00: Hírek, időjárás. 11.05: Romanti­kus kamarazene. 12.35 : Opera­együttesek. 13.40: Händel: Âcisz és Galathea. 15.20: illés Endre: Halandók. 15.30: Romantikus kórusmuzsika. 16.10: Kemping­sátor és luxushotel. 16.30: Tip­top parádé. 17.00 : Rásonvi Leila és Miklós György hangversenye a Zeneakadémia kistermében. 18.16: Híres előadóművészek fel­vételeiből. 20.00: Joan Sutherland operaáriákat énekel. 20.30: Szá­zadunk zenéjéből. 20.56: A dzsessz történetéből. 21.36: Iro­dalom a gyorsuló időben. 22.30— 22.33: Hírek, időjárás PÉCSI RADIO 17.90- Hírek. 17.05: A Zenéló Dél-Dunántúl nyári különszáma. 17.30: Nyári táborokban. 17.40: Ritmus és dallam. 18.00: Dél-du- , nántúli híradó. 18.15- Zenés per- cek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű ' műsor. 19.00—19.30: Német nyel­vű műsor. KELLEMES SZÓRAKOZÁST, SÚ VÁSÁRLÁST KfVAJtftWSI (49190) SOMOGYI NÉPLAP

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom