Somogyi Néplap, 1980. július (36. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-10 / 160. szám
Kupa-sorsolás Nem kedvezett a szerencse Tegnap délben Zürichben a Hotel Atlantisban elkészítették az 1980/81. évi európai kupak üzdeimek első fordulójának sorsolása;. A magyar együtteseknek nem kedvezett túlságosan a szerencse, ' mivel a Bp. Hon- védnak a BEK-ben. a Diósgyőrnek pedig a KEK-ben selejtezőt kell játszani a 32- be jutásért, hogy majd az első fordulóban pályára léphessen. A kispesti piros-fehérek helyzete tűnik köny- nyebbnek, itthon fogadják a máltai La Valetta csapatát. Sokkal nehezebb helyzetbe került a Diósgyőr, a selejtezőt a Celtic-kel kezdi Glasgowban. Ha netán sikerülne a huszárbravúr, akkor első fordulóbeli ellenfele a Pol. Timisoara romániai együttes lenne. A másik két magyar csapat közül az UEFA Kupában az Ú. Dózsa ellenfele a Real Sociedad, amely Csak az utolsó pillanatban maradt alul a bajnoki címért a Real Madriddal vívott nagy párharcban. A Vasas itthon kezd a portugál Boavista csapatával. A megyei labdarúgó-bajnokságról Tnhh cisliipcm nnpiffec” Ifiivrloiom 1 SI II II „5UiyLSll| fjUiIuS HUZIIBIBm A megyei labdarúgó-bajnokság tizenhat együttese több súlycsoportban« indult. Más-más anyagi, erkölcsi, személyi feltételekkel. Már az előző idény végén is megállapíthattuk. hogy labdarúgásunk harmadik vonala egyesíti magában a harmadik és a negyedik vonalbeli adottságú együtteseket. Akkor »csak« két részre lehetett osztani a bajnokságban szereplő csapatokat. A varasok, illetve a honvédség képviselői végeztek a mezőny első felében. Kivétel ez alól egyedül a Boglárlellei Spartacus volt, de köztudomású. hogy náluk kiválóak a körülményei. Az 1979—80-as bajnoki idény tovább erősítette a felismerést, hogy »nem jól van ez így«! Szerencsére az MLSZ is hasonlóképpen látta s jövőre már megszűnik ez a fajta gond. Mert az idei bajnoki idény végen is azt kell megállapítani, hogy a mezőny több részre szakadt. Igazi rivális nélkül, fölényesen nyerte a bajnokságot a Siófok. A Balaton-partiak játékosállománya és egyéb körülmények nem voltak »egy súlycsoportban« a többiekével. Nagy harc dúlt az ezüst éremért a Kiss J. SE és a Táncsics SE között. Mindkét honvédcsapat jó átlagteljesítményt nyújtott, s messze maga mögött hagyta a többieket. A Boglárletle hétpontnyira lemaradt a dobogótól, s jó hajrával sikerült csak megelőznie a harA játékosok gyakran voltak ban lent maradt. madik honvédegyüttest, a Latinca SE-t. A VBKM Vasas mélyen a hírneve alatt szerepelt, de tárgyi lehetőségei is elmaradtak a korábbi évekétől. A pályaépítés miatti nehéz hleyzetük- ben még ezért az eredményért is dicséret illeti őket. A Barcs újra igazolta, hogy a »döntetlenek csapata«. Tizenkétszer osztozott meg ellenfeleivel a pontokon, kilencszer kapott ki s ugyanennyiszer diadalmaskodott. A Tab és a Kadarkút jó évet zárt. Igaz. hogy ez utóbbi »csak« két helyet lépett előre a múlt évhez viszonyítva. de a tavalyi ki- esöjelölt tabiak nyolcat! A a magasban, a színvonal azon Marcaliról nem mondható el. hogy remekelt. Lehetőségeit nem használta ki eléggé, s hírnevének fénye tovább kopott. A Karád. a Csurgó és a Fonyod sokáig a veszélyes zóna körül tanyázott, a végére azonban sikerült elkerülniük a búcsúzást. A Nagyatád az utolsó pillanatban menekült meg a kieséstől — a Mernye pedig az utolsó pillanatban foglalta el a 15. helyet. A Siófok sikertelen osztályozója miatt a korábbi évben sikeresen szereplő Mernye így búcsúzott a megyei első osztálytól. A Lábod távozása nem volt meglepetés. A csapat az első fordulótól véBizonyítani akarnak a Kocsis fivérek Négy évvel ezelőtt Montrealban két testvérpár, Hegedűs' Csaba es Miklós, valamint Torna Mihály és Ferenc, . Moszkvában viszont már cáák egy magyar családi duó gyömöszöli majd az ellenfeleket a magyar birkózók olimpiai válogatottjában. Ezért is tekint a közvélemény fokozott várakozással a Kocsis fiuk július végi csatái ele. Kötöttfogásban Kocsis Ferenc, szabadfogásban Kocsis Janos viseli majd a címeres trikót. Ok ültek egy • nyilatkozóasztalhoz« abból az alkalomból, hogy hét év kihagyással végre újra egy csapatba kerültek. 1973, Isztambul, világbajnokság. Mindketten debütán- sok. János valósággal sziporkázik, négy kétvállas győzelemmel kezd, s végül köz- megelégedésre bronzérmet nyer a Íi3 kg-ban. Feri, a szinte sihederkorú gyerkőc hármat birkózik, kiesik, hosszú időre talonba teszik. Akkor voltak egy csapatban először. Kocsis János: — Sajnáltam Ferit, mert Isztambul előtt megbeszéltük, hogy dobogóval mutatkozunk be. Ö lecsúszott róla, nem tudta elviselni a terhet. Túl korán akart bizonyítani. Azután jó nagyot fordult a kocka. Kocsis Ferenc 1977. áprilisától volt világbajnok, vb-ézüstérmes és bronzos, ugyanebben az időszakban kétszeres Euvópa-bajnokka avatták. Szép sor. Ugyanakkor János? Súlycsoportot változtatott, feljött ő is 74 kilósnak, de itt mar nem ment, sohasem tudta megismételni bemutatkozó helyezését, 1977-ben eltanácsolták a válogatott keretből. — Jani kicsit eltaktikázta magát, megelégedett azzal, hogy idehaza ő a legjobb, Ráadásul a család is elvonta figyelmét, s a súlycsoportváltás sem jött jól neki. Sokat mondtam: »Menj visza 68 kilóra. ott újra kereshetsz valamit.« Erre 1980-ig kellett várni. Akkor az »öreg« János (februárban volt 29 éves) »felszívta« magát Hegedűs Csaba szövetségi kapitány hívó szavára, lefogyasztott 68 kilóra, megverte a bajnok Kat- zot. Szorgalma feledtette az eltékozolt évek pangását, így helyet kapott ő is a moszkvai csapatban. Nem kis meglepetésre! — Azóta nincs edzés, hogy be ne számolnék,' melyikünk hol tart — mondja Kocsis Feri. — Lelkesítjük egymást, s most már abban is változott a kép, hogy nemcsak Jani mondja a magaét az idősebb fiú jogán, de az én véleményemet is meghallgatja. — Hiába, világbajnok lett az öcskösből. Nm kis része van San Diegó-i győzelmének abban, hogy ismét elfogott a harci vagy. Aligha táplálhatok különösebb reményeket a CSZK-csarnokban, de azzal a tűzzel megyek harcba, ami 1973 után egy kicsit elfőj tó- dott benhem... Utoljára. — Remek érzés újra együtt utazni — kapcsolódik Feri. — Nekem alkalmam volt látni a szabadíogasú versenyeket is, amíg Jani nem volt válogatott. Most lesz szavam hozzá mindegyik moszkvai meccse előtt, s remélem, pontot szerez, hat közé kerül az olimpián. — Én pedig hiszem: azzal a büszkeséggel térhetek haza, hogy olimpiai bajnok lett az öcsém, én pedig írem járattam le magam és Hegedűs Csabát azzal, hogy méltatlanul szavazott újra bizalmat — hároméves kihagyás után — mondja János. S hogy a Kocsis fiúk mi-' lyen mérleggel várják Moszkvát? Kocsis Ferenc kilencedik világversenyére utazik. Eddig 46 találkozót vívott, 36-szor nyert, nyolcszor veszített. két mérkőzése kettős leléptetéssel végződött. Kocsis János — kilencedik világverseny (közte a második olimpia!), 32 találkozó, 16 győzelem, 16 vereség. Mángó Andornál -nincs büszkébb edző most Magyar- országon. 1964-ben, a Kinizsi Húsosban nála kezdett a két Kocsis fivér . ..- gig az utolsó helyen volt, s onnan egyszer sem sikerült elmozdulnia. Időzzünk el egy kicsit a »leg«-eknél: a legtöbb gólt a Siófok lőtte, a legkevesebbet a Mernye. A legtöbb gólt Lábod kapta, a legkevesebbet a Siófok és a Kiss J. SE. A legtöbb győzelmet a Siófok szerezte, a legkevesebbet a Lábod. A legtöbbször a Lábod kapott ki, a legkeve- sebhszer a Siófok. A legkevesebb döntetlenje is a bajnoknak volt. A 30 mérkőzésből 30 pontot szerzett a Barcs, s ötvenszázalékos teljesítményével a 7. helyen végzett. A Lábod 25, a Mernye 30 százalékos teljesítménnyel vett búcsút a bajnokságtól. Hogy ezek után az egész kUzdelemsarozat hány százalékos teljesitmenyben fejezhető ki, arra még egy jól beprogramozott számítógép sem tudna válaszolni. Most is voltak jó és voltak gyengébb találkozók. Annyi azonban bizonyos, hogy a címben is említett »több súlycsoport« nem kedvezett megyénk labdarúgásának. Hiszen egyetlen bajnokságban se mindegy az élmezőny csapatainak, hogy a harminc találkozóból tízszer kell csak tudásuk legjavát adniuk, vagy netán harmincszor. S a gyengébb adottságú együttesek sem vesztenék el a kedvüket, ha sokszor nem eleve reménytelenül kellene pályára lépniük. Gyarmati László Értesítjük a fényképészeket, amatőr fotósokat, hogy az elhasznált fixír oldatot az OFOTERT Vallalav literenként 10 Ft-ért felvásárolja Begyűjtési hely a Balaton deli részén: Iparcikk Kölcsönző es Szolgáltató Vailalal Boglarlelle, Ordacsehi úti telepe. Telefon: 13-42. 154735) A berzencei Községi Közös Tanács V. B. szakigazgatási szerve értesíti a lakosságot, hogy a Somogyudvárhely községben lévő — Rákóczi utcai — ótemető lezárását 1980. szeptember 1-vel tervezi. Kéri az érdekelteket, hogy az esetleges sírhely-megváltásokkal kapcsolatban keressék fel a berzencei Községi Közös Tanács V. B. szakigazgatási szervet. (43203) Gázszünet! Értesítjük tisztelt gázfogyasztóinkat, hogy 1980. július 10-én 20 órától július 11-én 05 óráig BALATON ALIG A EGÊSZ TERÜLETEN GAZSZÜNETET TARTUNK Kérjük, gázkészülékeikéi elzárni szíveskedjenek KÖGA2 siófoki kirendellsege 143648) I ÜLI US A nap 4.58-kor kél, 20.41 órakor nyugszik, a hold 3.26-kor kél, 18.54 órakor nyugszik. 1101 CSÜTÖRTÖK Amália ß várható időjárás: Erősen felhős idő, átmeneti felhőzetesökke- néssel. Előbb a Dunántúlon, majd másutt is heves záporok, zivatarok, helyenként jégeső. Elénk, helyenként erős délnyugati, déli szél. A zivatarok idején viharos széllökések, holnap a Dunántúlon élénk, északnyugatira forduló. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 13—18, a legmagasabb .nappali hőmérséklet csütörtökön, nyugaton 21—25, másutt 25—30 fok között. — Társadalmi munkában helyreállították a Balaton- szemes környéki úgynevezett Barátok kútját, a szemesi helytörténész szakkör tagjai. Az. 1320-as években épült boltivekét pálos szerzetesek emelték. Sikeres kézimunka-kiállítás Szép sikerrel zárult a Somogy megyei Gabonaforgalmi es Malomipari Vállalatnál rendezett kézimunka-kiállítás. A vállalat KISZ- stervezetének ez volt az első ilyen próbálkozása a dolgozók »hobby-termékeinek« bemutatására; á másfél hót alatt mintegy félszáz kézimunkában — hímzésékben, horgolásokban, sőt festményekben is — gyönyörködhettek a kiállítás látogatók — Balaton és idegenforgalom címmel országos fotókiállítást rendeztek Balaton- íüreden a Balaton Galériában. A díjazottak között szerepel Péter János kaposvári fotós, a bemutatón még két somogyi vesz részt; He- iényi Béla (Siófok) és Durgó Tibor (Nagyatád). — ötmillió forint értében vásárolt gépeket az idén a marcali termelőszövetkezet. Többek között egy Claas Dominátor kombájn és két MTZ—80 típusú traktorral gyarapodott a gépparkjuk. Kilencéves kismama Namíbiában, Otcsivarongo kórházában. Venesia Xoagus, 9 éves kislány egészséges fiúgyermeket szült. Képünkön: a kismama egyhetes kisbabájával. — Számháborút rendezett tegnap a Kilián György Ifjúsági és Úttörő Művelődési Központ a desedai tó körüli erdőben. Az izgalmas játékban százhúsz, nagyrészt alsó tagozatos gyermek vett részt. — Százötvenezredik látogatóját üdvözölte tegnap az á kiállítás, amelyet Mária Terézia halálának kétszáza- dik évfordulójára rendeztek' a Becs melletti Schönbrunn kastélyban.. Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon: 11=510 85 évvel ezelőtt, 1895. július ío-én született Münchenben Carl Orff német zeneszerző, jelentős német komponista. Münchenben végezte zenei tanulmányait, majd egy évtizeden át egy ottani zeneiskolában tanított. Munkássága néhány Monteverdi-átirattal kezdődött; 1937-ben’mutatták be első, színpadon is előadható müvét, a Carmina Buránál. Már ebben is megnyilvánultak egész alkotói stílusának alapvető jellegzetességei: az ellenpont, a tematikus munka és a kidolgozott formálás elvetése, a legegyszerűbb, rendszerint alapakkor- dos harmonizálás, az egyszerű, sőt időnként már triviális melódiák, a szövegből fogant kompozíciók., s ennek érdekében (ez tatán a legfontosabb jellemzője művészetének) a ritmus feltétlen előtérbe helyezése.* Az ütőhangszerek alkalmazásában rendkívüli virtuozitás és sokoldalúság mutatkozik meg darabjaiban. Operáiban — az antik minta nyomán — színjáték, tánc, ének és zene teljesen egyenrangú. Későbbi müveiben stílusa egyre inkább egyszerűsödött, az emelt beszed megkeni pen alas aval színezett p*o- zadrama irányában. — A wwőtéH ftedbawk munkájából nyílik ma kiállítás Bala t onfökivaron a Sió- tour üdülőhelyi klubjában. Busi Lajos népi iparművész és Kőműves Lajos, a népművészet ifjú mestere mutatja be munkáit. A kiállítás e hó végéig tekinthető meg. — Szigetvár«« wobrei állítanak Zrínyi zászlótartójának, a horvát származású J uranies Lőrincnek. Az ifjú vitéz szobrát Trischler Ferenc pécsi szó bras zrç ű vesz formálja meg bronzbói. — Lakóterületi, intézményi és pedagógus KISZ-alapszervezetek titkárainak éves felkészítését tartják mától Balatoni enyves-alsón a KISZ Somogy megyei Bizottságának táborában. — ÖT. ÉVEN AT, ingyen szépítkezhei a kozmetikai cikkeket gyártó vezető cégek jóvoltából a 172 centiméter magas, alig 53 kiló súlyú, 89 centiméter mellbő- ségű, irigylésre méltóan karcsú, 23 éves amerikai Shawn Nichols Weatherlyé, aki kedden elnyerte a Miss Universum 80 címet. — Koncz Zsuzsa fotóművész képeiből nyílt kiállítás Siófokon, a Dél-balatoni Kulturális Központban. — Hegynek ütközött és lezuhant kedden a mexikói társadalombiztosí tás egy i k könnyű, betegszállító repülőgépe. A gépen utazó 10 beteg, az ápolónő és a két főnyi személyzet életét vesztette. — Értesítjük a magánszemélyeket es közületi szerveket, hogy esetenkénti tehergepkocsi fuvarígenyüket hétfőtől péntekig 17 óra után, szombaton és vasarnap a kert időpontra kielégítjük. Kérjük, hogy megrendeléseiket a tárgynapot megelőző nap 12 óráig juttassák el a legközelebbi Volán Fuvarvállaló szakszolgálathoz. (43153) As Autóközlekedési Tanintézet személygépkocsi-yezetői tanfolyamot indít Kaposváron. Jelentkezess július 25-iga Kaposvár, Berzsenyi a. 2. (m&n*