Somogyi Néplap, 1980. július (36. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-30 / 177. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ara: 1,20 Ft V SOMOGYI NÉPLAP AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZ Ot TSÁGANAK LAPJA XXXVI. évfolyam, 177. szóm „ 1980. július 30., szerda A bolíviai junta vezetője szerint Sok a közös vonás Pinochet rendszerével A bolíviai junta vezetői elhatározták: a közeli napokban megbízottakat küldenek szét a világ több országába, hogy »-megmagyarázzák a katonai rendszer céljait és feladatait« — közölte Limából ottani értesülések alapján a TASZSZ szovjet hírügynökség. A lépést, melynek eél ja nyilvánvalóan a puccsal hatalomra jutott rendszer külföldi elismertetése, átlátszó belföldi propagandaakciók kísérik: Luis Garcia Meza tábornok, a katonai rendszer vezetője »valamennyi bolíviai összefogására«, szólított föl egy közelebbről meg nem határozott »külső ellenség ellen«, amely állítólag »blokád alá akarja venni az országot«. A tábornok szerint a fegyveres erők hatalomátvétele megakadályozta azt, hogy a »nemzetközi szélsőséges erők hatalmukba kerítsék az országot«. Luis Garcia Meza a Ter- cera de la Hóra című chilei lapnak adott nyilatkozatában ugyanakkor közölte kormányzata kész felújítani a kétoldalú kapcsolatokat a chilei juntával. A tábornok kijelentette: »Sok közös vonása van« Pinochettel, a Kádár Jánosné kitüntetése A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa — több évtizedes munkásmozgalmi tevékenysége, valamint a tájékoztatás területén kifejtett eredménye* munkája elismeréseként, nyugállományba vonulása alkalmából — a Munka Vörö* Zászló érdemrendjét adományozta Kádár Jánosáénak, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatala főosztályvezetőjének. Ülést tartott az Országos Vízgazdálkodási Bizottság Tegnap Gergely István államtitkár elnökletével rendkívüli ülést tartott az Országos Vízgazdálkodási Bizottság. A tárcaközi testület az Országos Vízügyi Hivatal előterjesztése alapján megtárgyalta és jóváhagyólag elfogadta a tiszavölgyi árvizes belvizvédekezési, helyi vízkárelhárítási helyzetről szóló beszámolót. Elismerését fejezte ki a védekezésben együttműködő szervek eddigi erőfeszítéseiért, különösen a vízügyi szolgálat, a honvédség, a belügyi szer- írek, az érintett lakosság, a helyi tanácsi és pártszervek dolgozóinak munkájáért. A védekezés hatékonyságai szolgáló konkrét intézkedések niellett — állapította meg a bizottság — változatlanul a lakosság élet- és vagyonbiztonságának megőrzése, a kitelepítettek megnyugtató ellátása, a települések és létesítmények védelme. a mezőgazdasági betakarítási munkák gyorsítása a legfontosabb feladat. Felhívta a figyelmet arra, hogy az apadás ellenére még nagy víznyoniás terheli a gátakat és jelentős területet borit még a belvíz. Ezért lankadatlan, sőt, megkettőzött figyelemmel és erővel kell folytatni a védekezést a rendkívüli károk csökkentése. elhárítása érdekében. Különösen jól szervezett és megfeszített munkára van szükség a Körösök, a Bodrog, es a Tisza térségében, ahol a legveszélyesebb árhullámok alakultak ki es a legnagyobb kiterjedésű a belvíz. í/iz arvedekezcsrnl e 2. oldalún számolunk he.) A kitüntetést Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke tegnap adta át. Jelen volt Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, Győri Imre, az MSZMP Központi Bizottságának œztàly vezetője és Bajnok Zsolt államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke. santiagói katonai kormányzat fejével. Szemtanúk cáfolják a katonai juntának azokat a közleményeit, melyek szerint az országban «normalizálódik-« a helyzet. Az éjszakai kijárási tilalom óráiban La Pazban és Bolívia más városaiban pokolgépek robbannak és géppisztolysorozatok hallatszanak. A főváros egyik kerületében a helyi munkásosztagok összecsaptak a junta járőreivel. Az országban folytatódnak a megtorlások és a letartóztatások. A legyilkoltak számát ezernél is többre becsülik. Különösen heves kampány bontakozott ki a baloldali újságok és újságírók ellen. A szakszervezetek felhívására kedden jelképes sztrájkot tartottak a latin-amerikai országok dolgozói, ezzel fejezve ki szolidaritásukat Bolívia népével. Jaimè Paz Zamora, akit a bolíviai katonai puccs előtt alelnöknek jelöltek, felszólította Európa és Amerika államait, hogy szakítsák meg kapcsolataikat a katonai rendszerrel. Magyarországra látogat Franciaország külügyminisztere Jean Francois-Poncet, a Francia Köztársaság külügyminisztere Púja Frigyesnek, a Magyar Népköztársaság külgyminiszterének meghívására szerdán hivatalos látogatásra Magyarországra érkezik. (A francia politikus életrajzát lapunk 2. oldalán közöljük.) A biztonságosabb repülésért. A polcai I repülés irányítását szolgáló navigációs és hírközlő berendezések bemérésére, ellenőrzésére alkalmas műszerekkel szereltek föl egy repülőgépet a Légiforgalmi és Repülőtéri Igazgatóság szakemberei. A szovjet gyártmányú JAK— 40-es sugárhajtású gép fedélzeten elhelyezett korszerű berendezésekkel jelenleg a műszeres leszálló rendszert állítják be. Nemzetközi űrsajtóértekezlet — Legutóbb Vietnam déli része felett repültünk át, s láttuk a Mekong folyót. Gyönyörű volt — mondotta kissé meghatódottan Phan Tuan a hétfő éjszakai űrsajtóértekezleten. A sajtóértekezletet a korábbiakhoz hasonlóan bonyolították le: a földi repülésirányítási központ nagytermében helyet foglaló újságírók a vetítővásznon láthatták a Szaljut—6 négy utasát, akik élőben válaszoltak kérdéseikre. A vietnami űrhajós még azt is hozzáfűzte, hogy eddig Új üzlet Siófokon A háziipari szövetkezet termékeit árusítják Megnyitották Siófokon a háziipari szövetkezet új üzletét, amelyben szebbnél szebb árucikkek várják a vásárlókat. Elsősorban a helyi szövetkezet termékeit árusítják itt, de az ország más, hasonló hivatású vállalatainak, szövetkezeteinek produktumai is megtalálhatók az üzletben. Siófokon és általában a Balaton partján eddig nem árusította termékeit a háziipari szövetkezet, mely szűkebb pá'triánk népi kultúráját nagy becsben tartja, s eddig is sokat tett népszerűsítéséért. Annál több gyanús eredetű, giccses »kézműipari« termék található az úgynevezett ajándékboltokban a parton, amelyek ízlésromboló hatásáról nem győzünk eleget szólni. Megyénkben csupán két szövetkezet foglalkozik népművészeti, illetve népi iparművészeti termékekkel, s ezek közül az egyik a Siófoki Háziipari Szövetkezet. Két üzemága, a textil- és a bútoripari részleg egyaránt eredményesen termel. A textilüzemből népművészeti hímzések és konfekcióé termékek kerülnek a bel- és külföldi piacra. E részlegnél működik az úgynevezett méretes szabóság (szintén az új épületben kapott helyet), s e műhelyekben készítik — stílszerűen — a szabók számára nélkülözhetetlen »szalagcentit«, amelyet sehol másutt az országban nem gyártanak. A másik ágazatban bútoripari termékeket készítenek (itt működik a lakatosrészleg is) és Ízléses fonott bútorokat. Demizsonfonatokat szállítanak a szesziparnak, valamint dísztárgyakat és úgynevezett ajándékárukat készítenek. (A múlt évben pl. kétmillió forint értékű dísz-, illetve ajándéktárgyat értékesítettek.) 38 millió forint értéket termeltek tavaly. 5.6 százalékkal többet, mint 1978-ban. A szocialista országokba kevesebb terméket küldtek ugyan, mint az előző esztendőkben, de a belföldi értékesítés és a tőkés export növekedése ellensúlyozta ezt. (Tőkés exportra mintegy 18 százalékkal több árut szállítottak, mint 1978- ban.) Termékeik nagy részét saját maguk tervezik, mintáik egyediek. A termelő- és forgóeszköz-ellátottságuk megfelelő, műszaki adottságaik nemkülönben, következésképpen a termelési érték növelésére lehetőségük van újabb beruházások nélkül is. Az új üzlet épületében (melyet a szövetkezet megvásárolt) régebben a Gelka- szerviz üzemelt. Egymillió forint költséggel alakította át a Siófoki Építőipari KUsz. Sorra érkeznek az ország szövetkezeteitől a szebbnél szebb termékek, s az illetékesek megígérték, hogy később is nagy választékban és rendszeresen küldik az áru- utánpotlást. Az új üzlet nemcsak a szezonban, hanem a télen is nyitva tart majd. Se. A, sajnos inkább csak gyönyörködtek hazájában, mert a megvilágítási viszonyok rosszak voltak, s a készített fényképek nem a legjobb minőségűek. »A vizuális megfigyelés is sokat számít, s nagy élmény látni, hogy minden olyan, ahogy a léiképeken megrajzolták« — mondotta. Phan Tuan beszélt arról, hogy az expedíció során összesen harminc kísérletet végeznek el — ezek zömét már be is fejezték. Kiemelte közülük a meteorológiai és légköri megfigyelések jelentőségét. Elmondta, hogy . az űrállo- - mással valói összekapcsolódás és az átszállás után nyomban megkezdték . a tudományos kísérleteket. Eh liez nagy segítséget kaptak a Szaljut—’j állandó személyzetétől. A Szaljut—6 parancsnoka, Leonyid Popov, arról beszélt, hogy a nemzetközi személyzetnek külön meghatározott programja van, ám az állandó legénység is rendszeresein tanulmányozza ezt a programot, és az eddig gyűjtött tapasztalatok fel- használásával igyekszik segítséget nyújtani. Viktor Gorbatko harmadik űrrepülését hajtja végre, de most első ízben jár a Szaljut—6 űrállomáson. A Szojuz—24-gyeI tett előző expedíciója során a jelenlegi űrállomás elődjén, a Szaljut— 5-ön dolgozott. Most elragadtatással beszélt az űrállomásról. Mint mondotta, a Szaljut—6 lenyűgözte mére- . teivel, kutatási lehetőségeivel. »A kutatási eredmények önmagukért beszélnek« — fűzte hozzá a Szojuz—37 parancsnoka. A keddi, ugyancsak hosz- szúra nyúlt — reggel 8 órától este 11-íg tartó — munkanap legnagyobb részét a Szaljut—6 négytagú nemzetközi legénysége az erőforrás kutatási kísérletekre fordította. A föld különböző térségeiben készítettek felvételekét a föld felszínéről1 az MKF—6M nagy teljesítményű berendezés ségitségével, amelyeket majd később szakemberek értékelnek. Szerepelt a keddi programban néhány ugyancsak fontos orvosi vizsgálat is, így például a méretkezés, ami a súlytalanság állapotában természetesen nem a test súlyának, hanem tömegének megállapítása. Popov és Rjumín egyúttal az egyes izomcsoportok állapotát is vizsgálta a megfelelő eszközökkel. A földi repülésirányításí központ szakértői mind az ériéig végzett munkával, mind az űrhajósok egészségi állapotával elégedeítek. À szűreire készülnek (Tudósítónktól.) Kőröshegy környékén a? átlagosnál jobb termést ígérnék a szőlők. Ebben a községben nemcsak a helybeli lakosoknak van szőlőjük, sokan vásároltak itt szőlőskertet az ország más vidékeiről is. A termelők elvárják a balatorszárszói Konzum- szöv-től, amelynek mezőgazdasági szaküzlete van a községben, hogy árusítsa a termeléshez szükséges eszközöket. A mezőgazdasági szaküzlet — amelyet másfél hónapja Krisztián József vezet — elismerést szerzett az utóbbi évek során. A bolt jelenlegi árqkészlete 1,3 millió forint értékű A/ első félév ben a forgalom 3.7 millió forint vou az üzlet nem tudta tel.) esitenj a tervét. B-seg volt növénvvédó szerekből. műtrágyából. ke rí*ésfonat,ból pprrrieiezőgépekhnl, különböző szerszámokból és nve- lekból, vetőmagból. Gyakran hiányzott viszont az üzletből a horganyzott cső, a nehéz vasáru, a fürdőszoba-berendezés és kád, az olajfesték é* hígító. A holt ellátási körzetéhez Kőröshegyen kívül még öt község tartozik. Krisztián József elmondta, hogy a szürethez szükséges felszerelések nagy része már megérkezett, és a megrendelések alapján fokozatosan szállítja a kaposvári Szövkei Vállalat, A Titán és az Ag- roker. A bor kezeléséhe* szükséges kén lap is raktáron van már, a növényvédelemhez a permetezőszerek ' rendelkezésre állnak.. Nincs és nem is lesz hiány a szürethez szükséges árufélékből. Sajnos negyedévenként csak 2—3 rotációs kapát szállít a nagykereskedelem ennek az üzle'nek. holott ennek többszörösére volna igény. Hiányzik a háti motoros permetező, melyet a termelők szintén nagyon keresnek,
