Somogyi Néplap, 1980. június (36. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-25 / 147. szám
uy % VILÁG PíO-LE Tarjai, egyesuljeteki lf A r, „ r,,i Æ. Ara: 1,20 FJ SOMOGYI NÉPLAP AZ MSZMP SOMOGY MEG YEI B | ZOTTSÁGÁN A K LAPJA XXXVI. évfolyam, 147. sióm 1980. június 25., szerda fl társadalom megbízólevelével Lezajlottak a képviselői és tanácstagi választások. Ez egyszersmind a következő fél évtized országgyűlési és tanácsi tevékenységének nyitánya is volt. A napokban országszerte megalakulnak a tanácsi testületek, és a tisztségviselőket is megválasztják. A választókerületeket képviselő tanácstagok, illetve jelentős közéleti személyiségek soraiból ugyancsak választás útján kerülnek posztjukra a főváros, a városok és a megyék tanácstagjai. Megalakulnak a tanácsi munka- bizottságok is, hogy a kollektív bölcsességből táplálkozó gondolatokkal, javaalatokka) segítsék a szakigazgatás tevékenységét, mintegy társa dalmi ellenőrzést gyakorolva fölötte. S megalakul az új országgyűlés is, hogy — például a törvényalkotás révén — társadalmi méretekben segítse fejlődésünket. A jelölő-, majd a választási gyűlések sorozata, az olt elhangzott sok ezer felszólalás, a belőlük merített tapasztalatok sora a megválasztott képviselőknek és tanácstagoknak egyúttal politikai muníció is. Többek között arra ösztönzi őket, hogy a rájuk bízott terület lakosságának örömét és gondját, a közélet embereire társadalmunkban régtől jellemző felelősséggel vigyék a különböző testületek elé. E tennivalójuk tulajdonképpen nem más, mint az állandó összhangteremtés feladata a különböző érdekek között. Vgyancsak biztosak lehetünk benne: a fogadónapjaikon vagy jártukban-kel tűkben tapasztalt egyéni gondokkal is annak tudatában foglalkoznak, hogy a panasztevőnek abban a pillanatban jószerével a világ legnagyobb gondja az, ami a saját vállát nyomja. Az kapjon többet, aki többet is ad — hangzik a szocialista elosztás egyik alap- elve. Közösségi méretekben is igaz ez. Társadalmunk hatalmas tcttrckészségról tesz tanúbizonyságot akkor, amikor időről időre önként váilait munkát végez a környezetért, a településért, a szőkébb pátriáért. Ez a tett- rckészség a közélet munkája számára is hatalmas tartalék. Hiszen megannyi a példa rá, hogy olyan célok, amelyekre központi eszközökből esetleg csak később jutott volna erő, a lakosság összefogása, a tanácsi alapok ily módon való hatásos kiegészítése révén, a tervezettnél jóval hamarabb megvalósulhattak.A jövőben is számolni lehet — és kell is — ezzel a lehetőséggel. Következésképpen több mint hasznos, ha a képviselő, a tanácstag a hasonló munkaakcióknak egyik szervezője, irányítója, sőt már a cél alkotásakor is ott van. Hogy érdemes energiát áldozni rá, arról bölcsődék, óvodák, iskolák. vízmüvek, főt újított művelődési otthonok es egyeli létesítmények ezrei tanúskodnak — országszerte. A hivatalos dokumentumokon kívül a társadalom megbízólevelével munkához láló képviselők és tanácstagok « tények és számos gyéb ismeret birtokában, alkotó közreműködésre kész közösségeket maguk mellett tudva végezhetik felelős hivatásukat, Ülést tartott az MSZMP Központi Bizottsága A Mőgyor Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága 1980. június 24-én Kádár Jánosnak, a Központi Bizottság első titkárának elnökletével ülést tartott. A Központi Bizottság megvitatta és elfogadta az időszerű nemzetközi kérdésekről, az 1980. évi népgazdasági terv végrehajtásának helyzetéről, valamint az országgyűlési képviselő és ta- nácstagválasztásokról szóló jelentéseket. Az ülésről közlemény jelenik meg. Üdvözlő távirat Mozambikba Kádár János, az MSZMP KB első titkára és Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte Samora Machelt, a Frelimo- párt és a Mozambiki Népi Köztársaság elnökét, Mo- zambik nemzeti ünnepe, a függetlenség kikiáltásának 5. évfordulója alkalmából. Vita a munkahelyi közösségekről A tsz munkahelyt közösségeinek működéséről rendezett tegnap tapasztalatcserét Kaposváron a megyei tsz-szövetség. Hogy a meghívók nyomán — mint azt várni lehetett volna — nem a munkahelyi közösségek vezetői, hanem túlnyomó- részt a tsz-ek jogtanácsosai jöttek el, önmagában is árulkodó. Kitűnik belőle, hogy a gazdaságok vezetőinek többsége egyelőre inkább csak a jogszabályok betűjének kíván eleget tenni, arra kevesebb gondot fordít, hogy a demokratizmusna« eme új fórumai élettel teljenek meg, A tanácskozáson elhangzottakból kitűnt: sok esetben még e jogszabályokat sem értelmezik egyformán, még a formai szempontok sincsenek tisztázva. Nem épp kedvező ez a kép, két évvel a munkahelyi közösségek létrehozása után. A tegnapi ankét előadója dr. Orbán Sándor, a Debreceni Agrártudományi Egyetem docense több ponton élesen rávilágított a lassú kibontakozás okára. Hangsúlyozta: sok, máig ható ellenérzés nyitja, hogy túlbonyolítják e szervek működését, mereven értelmezik az ezzel kapcsolatos elveket. Sokkal inkább »letudni- akarják a különféle feladatokat, mint hasznosítani az önkormányzatban rejlő húzóerőt. Ezért fordul elő, hogy a műhely dolgozói is »megvitatják-« a tejtermelés gondjait. (Elvégre a tanácskozások »darabszá- mának« meg kell lenni.) Ezért van, hogy az irodistákból és szárítósokból hoznak létre egy »érdekközösséget". És év végén ugyanazt a beOrszágjáró úttörők találkozója Tegnap este a diósgyőri várban megnyitották az országjáró úttörők II. országos találkozóját, amelyre mintegy félezer pajtás seregied össze. A találkozó részvevői egesz napos sportvetélkedőn, akadályversenyen, városismereti es természetjáró versenyen, valamint tájékozódási futóversenyen mérik ösz- sze tudásukat. Esténként folklóregyüttesek, irodalmi színpadok adnak műsort számukra. Bábelőadásokat és filmvetítéseket tekinthetnek meg. Az országjáró úttörők találkozója pénteken este a miskolctapolcai kempingben tábortűzzel zárul. Bzámolót ezért kénytelenek legtöbben 3—4-szer végighallgatni. A demokratizmus »lépcsőfokait** persze végig kell járni, de ha ezt így teszik, épp a legmagasabb fórum, a közgyűlés fullad közönybe, A felsorolt példák nyitja mindannyiszor az, hogy egyszerűbb és kényelmesebb egy jogszabályt »szó szerint« végrehajtani, mint az élet 1 követelményeihez igazítva alkotó módon érvényesíteni. Pedig dr. Orbán Sándor rátapintott a lényegre, mikor kimondta: több fontos kérdésben a munkahelyi közös • ségre kellene bízni a döntést. A munkahelyi közösségek munkája gyakran azért formális, mert az emberek nem érzik, hogy állásfoglalásuknak tétje és hatása van. Gépiesen »átültetett« paragrafusok helyett rugalmas belső szabályzatokra volna szükség. A munkahelyi közösségek vezetője gyakran a munkahelyi vezető. Tegnap is hangzottak el érvek e megoldás mellett. Hogy így könnyebb , az embereket »mozgósítani«, a végzett munkát »adminisztrálni«. Fölvetődik azonban: nem keveredik-e így az önkormányzat es a vezetés. Ugyancsak kérdéses, ki a gazdája egy nagyüzemben a munkahelyi közösségeknek: ki fogja át, ki kíséri figyelemmel munkájukat. A már túlterhelt elnökök a legnagyobb jó szándékkal sem képesek erre. Mint elhangzott: a nagyobb gazdaságokban elkerülhetetlennek látszik egy »önkormányzati elnökhelyettesi" tiszt életrehívása. Mindez csupán néhány a gondok közül; ezek magyarázatot adhatnak arra, miért van, hogy két év után sem mondhatunk többet a munkahelyi közösségek zöméről, mint hogy létrehozták őket... Remélhető, a tegnapi rendezvény is hozzájárul, hogy a legközelebbi tapasztalatcserén már nagyobbrészt baromfigondozók, traktorosók vagy kertészek számolnak be arról, milyen eredményeket ért el náluk a munkahelyi közösség. Fölállították » negyveninélcres fesztávú órlásdamt » megyei tanács épülő székhazának betonváza mellett. Tizenhat méteres gcmkinyulásnál tíz tonna az emeloképessege. A daruval a 18 méteres betonelemeket emel'k be. Aratási ügyeiét A gabonák veszteség nél- 1 küli betakarítása döntően a műszaki felkészültségtől függ. Az esetleges hibák gyors kijavítása sok mázsa termés megmentését jelenti. A gazdaságok ezért különösen gondosan készítik föl munkaeszközeiket, a betakarítógépeket, szállító járműveket. Bevált gyakorlat, hogy műhelykocsival állandó készenlétben van egy szerelobri- gád. Szükség van azonban arra is, hogy a nagyüzemeket kiszolgáló vállalatok is — a gazdaságokhoz alkalmazkodva — mindenkor elérhetőek legyenek. A Mezőgép tröszthöz tartozó vállalatok, gyárak, gyáregységek már a hét végétől, ! június 28-tól megkezdik aratási ügyeletüket. Munkanapokon reggel héttől este hétig, szombaton reggel héttől délután ötig, vasárnap pedig reggel héttől tizenhárom óráig tartanak ügyeletet. A megyei Agroker-vállala» tok és a Megév junius 20-án kezdi ügyeieti szolgálatát. Tekintettel arra. hogy néhány alkatrészből viszonylag kévés áll rendelkezésre, ezért ezeket a cikkeket a Megév központi gazdálkodásba vonta. Választékukról az Agroker ad az érdeklődő gazdaságoknak részletes tájékoztatást. Az Autóker feladata elsősorban az IFA típusú teherautók alkatrészellátásának biztosítása Náluk az aratási ügyelet már megkezdődött és említésre méltó döntés, hogv előnyben részesítik a nagy munkaidőben a mezőgazdasági üzemek megrendeléséé. BEMUTATKOZIK A BABILON Információt a számítógéptől »A szó elszáll, az írás megmarad«. ' Talán Karinthy Frigyes fordította — s mélységesen igaza volt — visszájára e régi római szólást. S valóban: korunk információs dömpingjében egyre nehezebb az írásban megjelenített gondolatot megtalálni az irdatlan betűtengerben. Folyóiratok sokasága, ezernyi szakcikk, közlemény jut el a különböző tudományos intézmények megőrző polcaira. Hogyan válhat mindez közkinccsé, azaz hogyan szolgálhatja a milliárdnyi tudományos adat saját rendeltetését legmegfelelőbben ? Hiszen a hagyományos dokumentációs rendszerben már a visszakeresés is szinte lehetetlen. Az élet szükségszerűen megköveteli, hogy e nagy tömegű adat kezelésének rutinfeladatát is átvegye a számítástechnika. Ennek jegyében tartották tegnap Budapesten, a Nemzetközi Számítástechnikai Oktató- és Tájékoztató Központban (SZAMOK) azt a tájékoztatót, amelyen az intézmény új szolgáltatását mutatták be. A SZÁMOK egyik fő feladata a hazai szakemberek ellátása szak- irodalmi információval. Már évek óta igyekeztek e munMukodik a BABILON a SZAMOK könyvtárában. kában a legkorszerűbb technikát alkalmazni. 1977-töl — a hagyományos könyvtári rendszer helyett — beindították az úgynevezett Isis programrendszerre alapozott, számítógépre támaszkodó tájékoztatási szolgálatot; ez azóta igen népszerűvé vált. Ezek az információk több mint 250 rendszeres előfizetőhöz és sok esetenkénti érdeklődőhöz jutnak el. A rendszer hibája, hogy a fölhasználó a kérdésre nem azonnal, hanem csak néhány napon belül kapott választ. Ezt a hátrányt küszöböli ki a »párbeszédes« formában működő BABILON rendszer: képernyős terminálok segítségével azonnal hozzáférhetővé válnak a szakirodalmi adatok. Mit takar a BABILON; hosszú, kissé nyakatokért teljes nevén: Bibliográfiai Adatbázis és Információ Lekérdezés Online rendszer? Idei üzem behelyezése jelentős előrelépés a korábbiakhoz képest. Ezzel Magyarországon elsőként valósul meg, hogy magyar nyelvű szak- irodalmi adatbázist nyilvános szolgáltatásként, párbeszédes üzemmódban lehet használni. A számítógéppel állandó kapcsolatban levő (on-line) információkeresés ma a szakirodalmi tájékozódás legkorszerűbb formája. A fölhasználó a kutatási területét jellemző tárgyszavak megadása után azonnal választ kap. A számítógép jelzi, hogy az adatbázisban mennyi a témához tartozó bibliográfiai tetei. Ezekből mintát vehet, s módosíthatja a tárgyszavakból összeállított kereső kérdést. Lehetőség van a szerző szerinti kikeresésre, de arra is, hogy a keresést meghatározott időszakra (például 1969—72 között) vagy meghatározott nyelvű (például csak angol) dokumentumokra korlátozzuk. A rendszer hatékony alkalmazásához azonban még képzett emberekre is szükség vpn. A SZAMOK tanfolyamain megtanítják a hallgatókat a korszerű szakirodalom-kutatási módszerekre, e párbeszédes kereső- rendszerre alapozva. A SZÁMOK tovább szeretné korszerűsíteni szolgáltatását. Fejleszti a program- rendszert es bővül az adatbázis. A programrendszer fejlesztésénél elsősorban a nemzetközi szabványok előírásait és a minél használhatóbb — emberközelibb — »lekérdező nyelv« alkalma- zasat tartják szem előtt. Az adatbázis bővítésénél — a takarékosság figyelembe vételével — a hazai és a nemzetközi együttműködésből származó előnyöket szeretnék kihasználni. Bővítik kapcsolataikat az országos szakirodalmi információs rendszerrel, a moszkvai tudományos és információs központtal, illetve az UNESCÜ-vat.