Somogyi Néplap, 1980. június (36. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-24 / 146. szám
Osztályozó az NB ll~be futásért A Siófok nehéz helyzetben HÍREK Vasárnap bonyolították le a megyei bajnokcsapatok, illetve Budapest bajnok együttesének osztályozó mérkőzéseit, ahol a tét az NB II-be jutás volt. Az első fordulóban a Siófok a Baranya megyei győztes, Sellye otthonában játszott. A mérkőzés nem várt vereséggel zárult: Siófok háromgólos hátránnyal várja a vasárnapi visszavágót. A többi mérkőzéseken alig volt meglepetés. A szomszédos Tolna megyei bajnok, Dombóvár, és az NB II-től egy évvel ezelőtt - búcsúzott Fűzfő egyaránt négy góllal nyert — ez szinte behozh'a- tatlannak látszik. A többi mérkőzéseken még szinte valamennyi csapatnak maradt esélye a följutásra, Sellye—Siófok 3:0 (2:0) V Sellye, 2000 néző. V. : Soós. Sellye: Kollár — Kovacse- Vics, Vass, , Krén, Elmajer, Könyves, Otártics (Vincze), Amigya, Majorosi (Pandúr), Szabó, Gólyán. Edző: Koller Nándor. Siófok: Móíics — Iiekasi, Horvath III., Takács, Bo- csev, Miskei '(■Kiss), Csépán, Orosz, Pordan (Kékesi), Horváth 1^ Tuti. Edző: Nagy György. 12. perc: A siófoki kaputól 18 méterre szabadrúgáshoz jutott a Sellye, ^abó legurítását a szétnyíló sorfal között Gólyán a későn vetődő Málics mellett küldte a bal alsó sarokba. 1:0. 20. perc: Balszélen vezetett támadást a hazai csapat. Amigya beívelte a labdát, az átszállt a fejek fölött, s Szabó a leragadt Málics mellett három méterről fejjel továbbította a kapuba. 2:0. 63. perc: A siófoki kaputól 35 méterre (!), az oldalvonal közeléből jutott szabadrúgáshoz a Sellye. Otártics futott a labdának. Málics beadást várt, kimozdult, a sellyei játékos azonban kapura lőtt, s a labda akadálytalanul vágódott a hálóba. 3:0. A játék képe azt mutatta, hogy ezen a mérkőzésen csak a Sellye akart följutni, az NB II-be. A Baranya megyeiek határtalan leiae- sedesáel és jók játszottak — nem így a Siófok. Az eredmény alakulását nemcsak a kapushibák ’ segítették elő, hanem több kulcsjátékos gyenge teljesítménye is. Az utolsó negyedórában kapcsolt csak rá a somogyi együttes. (Igazán csak akkor játszott úgy, ahogy szurkolói elvárták tőle). Ekkor három százszázalékos helyzete is akadt a siófokiaknak: Orosz, Pordán és Kékesi azonban nem tudott a bálóba találni.) A Siófok így nagyon nehéz helyzetbe került a visszavágó előtt. Jók: Gólyán, Szabó, Otaries. A Rajt a Totó Kupában Kilencen egy labdáért. Fehérben a Táncsics. Vasárnap megkezdődött a Nyári Totó Kupa,‘amelyben négy somogyi csapat érdekelt. A dunántúli csoportban három, a déliben egy kaposvári csapat játszik hétről hétre. 1 Eredmények: Dunántúli csoport: Barcs—K iss J. SE 2:2 (1:2) Barcs, 300 néző. V.: Sümegi. A somogyiak összecsapása színvonalas játékot és nagy küzdelmet hozott; helyzet mindkét oldalon bőven volt. A hazaiak támadásait a 16- oson jól szűrtek meg aJcapo- lyiak. Jók: Kótai (a mezőny legjobbja), Fojior, Gulyás, illetve Bódis, Horváth. Pandur Ferenc Táncsics SE—Bonyhádi Vasas 3:3 (1:3) Kaposvár, 100 néző. V.: Varga. A küzdelmes, de alacsony színvonalú találkozón a bonyhádiak az első félidőben meglepték a Táncsicsét. Mindkét csapat sok hibával játszott. Az eredmeny kifejezi a látottakat. Gollövók: Alt, Hideg, Bodó, illetve György (2), Bulla. Jók: Orsós, Fazekas, Desz, illetve György, Bulla, Máté. Jurák József További eredmény: Szekszárdi Dózsa—Pécsi BTC 3:0 (2:0) Szekszárd, 400 néző. V.: Tóth J. Déli csoport; Mohács—Véménd—VBKM Vasas 2:1 (0:0) Mohács, 600 néző. V.: Ig- nácz. Az első félidőben jól tartotta magát a Vasas. A szünet után játékosai azonban elfáradtak, s a rutinosabb Mohácsnak sikerült megszereznie a győzelmet. A mérkőzés közepes színvonalú volt. Góllövők: Heil (2), illetve Pável. A Vasasból Laczkovics, Visnyei és Pável játszott jói. Buzsáki István További eredmény: Szekszárdi TAÉV—Steinmetz SE 4:3 (3:1) Pogány, 50 néző. V.: Au- man. Nincs telitalálat a totón A 25. játékhét eredményei: 11221xxll2 2 1 2 +2. Ezen a játékhétén nem volt tizenhárom plusz egy tala latos szelvény, s egy fogadónak van, tizenhárom találata. Nyereménye 1 132 921 forint. A tizenkettesek (56 db) 13 487, a tizenegyesek 939, 3 tízesek 145 forintot t fizetnek. Siófokból Bocsev, Takács és Horváth I. szünet utáni játékát lehet dicsérni. Egy vélemény a mérkőzés után: NAGY GYÖRGY EDZŐ: — A játékosok helyett is szégyellem magam. Ilyen komoly tétmérkőzésén ezzel a játékfelfogással nem szabadna pályára lépni. Molnár József Az osztályozó további eredményei: (az elől állók a pályaválasztó^) : Délép SC (Szeged)—Baja '2:0, Keszthely—Répcelak 1:0, H. Rákóczi SE—Égszöv Medosz 1:1, Recsk—Borsodi Volán 3:3, Szeghalom—Karcag 0:1, Soroksár—Nagybátony 1:2, , Dombóvár—H. Toldi SE 4 :ü, Fűzfő—Csorna 4:0, Hajdú- böszörmény—Tuzsér 2:0. • * * A vereségek között is vannak különbségek. Egyetért az olvasó azzal, hogy becsületes, odaadó játék után még a vesztes mérkőzésről ,is tehet fölemelt fejjel távozni, Az ilyen találkozók csirájukban magukban hordozzak a következő időszak sikereit. Mint a fenti tudósításból kiderül, a siófoki csapat nem ilyen körülmények között veszítette el a sellyei mérkőzést. Es ez az, ami szót érdemel. A Balaton menti városban már az előző bajnokság rajtjánál fölirták á zászlóra: »Irány az NB 11!-“ Tenát nemcsak a bajnokság meg- nyeresere készülték, hanem — mint többször hangoztattak — fél* szemmel már előre . tekintetlek. Valahogy a somogyi közvélemény is úgy foglalt állást: ki inasnak sikerülne a föl jutás, ha nem a siófokiaknak, akik — ez nyílt titok — sokat tettek az utóbbi evben azért, hogy másodoszályű csapatuk legyen. Ezen a nagyon fontos osztályozom sajnos, épp azok a, játékosok mondtak csődöt, akiktől a legtöbbet várták. Ha csak rossz tormában játszottak volna, meg valahogyan meg lehetne érteni. De mint a beszámolóból kiderül : nemcsak a góllövőcipőjüket felejtették többen otthon, hanem a szívüket is. Nagyon csekélyre zsugorodott tehát a siófokiak följutásának a lehetősége. Hogy erre kik cáfolhatnak rá? Csakis azok, akik most részesei voltak a fiaskónak. Egy hét all rendelkezésükre, 1 hogy rendezzék a sorokat. Ha úrrá tudnak lenni a levertségen, ha föl tudják rázni a játékosokat, talán még van remény. Somogy labdarúgás-szerető tábora is bizakodik. Ne feledjék a játékosok : miként a Rákóczi szereplese is túlnő a megye- székhely határain, ugyanúgy a siófokiak mostani próbálkozása sem csak az ö ügyük. A somogyi labdarúgásra gyakorolt hatását — gondoljuk — ezúttal fölösleges ecsetelni. Ezzel a tudattal kell a játékosoknak vasárnap pályára lépniük a visszavágón. Labdarúgó-E B Első az NSZK Vasárnap a római olimpiai stadionban lejátszott NSZK— Belgium döntő mérkőzéssel befejeződött az idei labdarúgó Európa-bajnokság két hétig tartó mérközéssorozata. A várakozásnak megfelelően az NSZK együttese szerezte meg a bajnoki címet. Az ezüstérem tulajdonosa (erre már kevesen gondoltak) Belgium lett, a harmadik hely Csehszlovákiának jutott. NSZK—Belgium 2:1 (1:0) Róma, olimpiai stadion, 55 ezer néző. V.: Rainea (An- derco, Tatái-) mindhárom román. Az első félidőben végig az NSZK irányította a játékot; már az első negyedórában sok gyors, lendületes rohamot vezetett a belga kapu felé. A 10. percben vezetéshez jutottak a németek; a jobbösszekötő helyén felnyomuló Schuszter hozta jó helyzetbe Hrubescht, s a hamburgi csatár 17 méterről a kissé elkésve vetődő belga kapus mellett a kapu bal oldalába lőtt. 1:0. A szünet után’ változott a játék képe. .A belgák nagyon feljavultak, s átvették az irányítást. A 72. percben ez góllá érett. A kitörő Van der Elst lábát ugyan még a 10-os vonala előtt elhúzta a becsúszó Stielike, a játékvezető azonban a 11-es pontra mutatott. A büntetőt Van der Eycken a bal alsó sarokba helyezte. 1:1. Már-mar ugjf látszott, hogy hosszabbításra kerül sor, amikor a 89. percben az NSZK belőtte az EB- aranyat érő golt. Szögletrúgáshoz jutottak az NSZK-be- liek; Rummenigge bal oldalról ívelt ,a kapu elé, es a magasán föl ugró Hrubesch a kapujából rossz ütemben kimozduló Pfáff fölött a kapu közepebe fejelt. 2:1. Elsősorban a második fél* idő hozott változatos, érdekes, helyenként színvonalas játékot. Különösen 1:1 után volt heves a küzdelem. Akkor mindkét csapat előtt kínálkozott lehetőség a győzelem megszerzésére, s ez végül '■ is az NSZK-nak siker rült. A harmadik helyért: Csehszlovákia—Olaszország 1:1 (0:0) Nápoly, San Paulo stadion, 25 ezer néző. V.: Line- mayer (Bucek, 1 Fahnler) mindhárom osztrák. Az 55. percben a csehek jutottak vezetéshez, Jurke- mik révén. A 74. percben Ondrus egyenlített. Mivel döntetlenül végződött a találkozó, a szabályok értelmében nem volt hosszabbítás, rögtön 11-es rúgásokra került sor. Az első nyolc büntetőt mindkét csapat értékesítette, ezután az olasz Collovati büntetőjét Neto- licka megfogta. A csehek következtek, és Barmos nem hibázott. Ezzel Csehszlovákia lett a harmadik helyezett. A Kaposvári Városi Tanács V. B. Építési, Közlekedési és Vízügyi Osztálya felvesz 14 évnél idősebb személyeket forgalomszámlálási munkára A számlálás időpontja 1980. június 26 és augusztus 26. A számlálás időtartama: 6 órától 18 óráig. Jelentkezni lehet 1980. június-25-én, 16 órakor, a városi tanács I. emeleti nagytermében. (43358) JÚNIUS A aap t-fí trrxkor kit, It.fS Amit or nyugszik ; » bold KJ) teakor kék Z.3B teakor nyugszik. 124 KEDD Iván A várható időjárás: Változóan fe Ibós Idd — szórványosan záporral, zivatar raL Mérsékelt, napközben időnként megélénkülő szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, kedden 22—27 tok között alakul. A távolabbi kilátások (szombatig): időn- kénl záporeső. zivatar. A legmagasabb nappali hőmérséklet 25 —30 tok között lesz. — Népfrontküldöttscg utazott a lengyel testvérszervezet ■ meghívására tegnap Ciechanowba. A háromtagú delegáció, amelyet Rostás Károly megyei elnök vezet, öt napot tölt a testvérmegyében és a két szerveidet további együttműködéséről is tárgyal. — Zenepedagógiai tanácskozásnak adott helyet tegnap Tarhos, zenei napok keretében. Este a debreceni Kodály Kórus es Alekszandr Kramarov szovjet hegedűművész előadását élvezhettek az érdeklődőik. Kiiüntetlék a gyermekkórust Az Országos Béketanács emlekplakettjével tüntették ki a Rádió gyermekkórusát es két vezető karnagyát, Botka Valériát meg Gsányi Dászlót. A gyermekkórus hazai és külföldi szel eplesei során sok millió emberrel ismerteti meg a magyar zenét — ezzel is a beke es. barátság ügyét szolgálja. — Hatvanöt kórus több mint háromezer .énekese tartott nagy sikerű hangversenyeket es sfcaknmi bemutatókat az országos' munkásda-i los találkozón Szombathelyen. A műsoron többek között munkásmozgalmi és ■népdalok, illetve megzenésített versek hangzottak el. — Földrengés rázta meg vasárnap Hercegovina területet. Epicentruma Belgrádiéi 275 kilométerre délnyugatra volt. A hírek szerint sebesülés nem történt. Örömteli találkozás Kétnapos találkozóra gyűltek össze hét végén Kaposváron — a MÁV nevelő- intézetében — a város egykori felsőkereskedelmi iskolájának 1931-ben végzett tanulói. Tizenöt egykori növendék és az akkori tanárok közül dr. Merényi Oszkár vett részt a szombat—vasárnapi összejövetelen. — II csurgói munkahelyen működik kölcsönös segítő takarékpénztár. Az üzemi betétgyűjtő helyek tagjainak száma meghaladja az ezret, havi rendszeres betét- állományuk mintegy 280 ezer forint. — Befejeződött vasárnap a szakszervezeti néptánc- együttesek hagyományos nyári találkozója, A Medosz és a kertészeti egyetem táncegyüttese, illetve az Édosz Szeged Táncegyüttese arany egyes fokozatú, az ózdi Kohász Táncegyüttes arany hármas fokozatú minősítést nyert. — Ismét megrendezik a cserépvasárt Pécsén, július 6-ám, A helyszín a székes- egyház • előtti tér lesz. E2ő- 1 reláthatolag 20—25 ezer kerámiait raknak majd ki. Szerkesztőségi ügyelet este 8-tg S ’ Telefon:- -TM Ml > 80 évvel ezelőtt, 1900. június 24-én született, és 75 éves korában. 1975. áprilisában hunyt el Kisházi Ödön, a párt és a magyar munuásmozgalom kiemelkedő harcosa, - az. MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának helyettes elnöke. Korán megismerte a munkát: már tízeves korában dolgoznia kellett, hogy segítse családját. Szerszámesztergályosnak tanult, és korán kapcsolatba került a munkás- mozgalommal. 16 évesen már tagja a szakszervezetnek, 22 évesen belépett a Magyar Szociáldemokrata Pártba, s egész fiatalon tagja lett a vasasszakszervezet központi vezetőségének. Dacolva a Horthy-rendőrség zaklatásaival, az elnyomatás nehéz éveiben is következetesen képviselte munkatársainak érdekeit a tőkésekkel szembeni harcban. Sok fontos területen tevékenykedett a felszabadulás után is; érdemeit magas kitüntetésekkel honorálta államunk. ►►ötvenéves politikai tevékenységem mérlegét megvonva csak annyit mondhatok: rriilok. hogy a -nunkásegy- seg zászlaja al’> álltám. Ha újra kezdhetném, ismét az egység útját választanám«. \ Magyar Kommunista Párt és a Szociáldemokrata Párt egyesülésének 25. évfordulója alkalmából adott interjújában mondta ezt Kisházi • Ödön. a magyar munkásmozgalom megbecsült bar- ö - cosa. jriOTsr — »Lombikbébi* született tegnap hajnalban az ausztráliai Melbourne-ben. Ez a világ harmadik lombikbébije. Neve: . Candice Elizabeth Heed. A 24 éves anyja tizenkét órád vajúdás után adott életet a 3,6 kilogrammos, egészséges leánygyermeknek. Az újszülöttet azért mondják lombikbebimek, mert la bora tori u mi ed ény- ben — lombikban — termékenyítették • meg a leendő anya petesejtjét. — A balatoni vendégek több mimt ezer bolt és vendéglátóhely között választhatnak ezen a nyáron. Nyolcvan állami vállalat és szövetkezet, valamint 350 magánkereskedő üzemelteti ezeket — A kaposvári fúvószenekar ad hangversenyt holnap este öt órakor a Szabadság parkban, Zsíros Ferenc •vezényletével, a »muzsikáló parkok« rendezvénysorozat- barL Amokfutó maiematikatanár Aliig fölfegyverzett, egyenruhás férfi hatott be vasárnap az amerikai Texas állam Daingerfield kisvárosának baptista templomába és »Ez háború !« f ölkiáltással agyonlőtt négy személyt, köztük. egy hétéves kislányt, kilenc látogatót pedig megsebesített. Ezután kitört a temp-* lomból, a közeli tűzoltóságra rohant, s ott öngyilkosságot kísérelt meg. ‘ Súlyos fejsérüléssel szállították kórházba, Mint később kiderült: az ' ámokfutó egy volt matematikatanár. Tettének oka ismeretlen. — Konzerváruk, Opera luxus arcápoló, Róna üdítőital, fekete- ríbizke szörp, vegyesszörp kapha ő 30 százalékos engedménnyel '.selic áruház „Keddtől keddig' akciójában. (43159) 1 — Értesítjük a lakosságot és a közületeket. hogy junius 25-én Barcson országos állat- és kira- kodovasár lesi, (43097)