Somogyi Néplap, 1980. június (36. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-19 / 142. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESULJETEKI Ara: 1,20 Ft SOMOGYI AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVI, évfolyam, 142. sióm * 1980. június 19., csütörtök Nagygyűlés a Kisstadionban Óvjuk és védjük meg gyönyörű világunkat Koszorúzás a Lenin szobornál - Látogatás a Gellérthegyen és a Hadtörténeti Múzeumban Farkas Bertalan, Valerij Kubászov, Alekszej Jelkszejev és Mafyari Béla űrhajós szerdán budapesti városnézésen járt. Képünkön: az űrhajósok a Halászbástyán. zunk, hogy a Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség és a Lenini Komszomol, a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Szovjetunió Kommunista Pártja neveltjeivel ismerkedjünk, akik példát mutattak nekünk szorgalomból, tudásból, fegyelemből es bátorságból. — A mi Bercink és — azt hiszem, nyugodtan mondhatom — a mi Valerijünk megmutatta, mire képes a szocialista ember, akinek magas fokú képzettsége elkötelezettséggel és önfeláldozással párosul. Nehéz és veszélyes vállalkozásuk során is kitűntek küzdeni tudásból, az akarat szilárdságából és a jellem erejéből, mert a kozmoszban is azért dolgoztak, amiért itt mi, valamennyien: hogy a föld minden lakójának emberhez méltó életkörülményeket teremtsünk, hogy az emberiség felnőjön a lehetőségeihez, es nyugodt földi háttérrel maga mögött törhessen még magasabbra a világmindenségben. Ezután Maróthy ‘László felolvasta egy budapesti fia(Folytatás a 2. oldalon) Gőzdobokat szállít a Szerelvényértékesítő Vállalatnak a Budapesti Vegyipari Gépgyár tabi gyáregysége. A gőzdobokal a lakóépületek, intézmények fűtéséhez használatos Komfort kazánokhoz csatlakoztatják. Kádár János fogadta Vasil Bilakot ti Bizottsága Elnökségének tagját, a KB titkárát. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón részt vett Gye- nes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára. Összehívták az országgyűlést A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanáesa az alkotmány 28. paragrafusa 5. bekezdése alapján az országgyűlés alakuló ülését 1!)80. június 27-cn, pénteken üelelolt 11 órára összehívta. (MTI) Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára szerdán délelőtt a KB székházában fogadta Vasi! Bilakot, a CSKP KözponFolytatódott tegnap az első szovjet—magyar űrpáros gazdag programja. Valerij Kubászov, a Szojuz—36 parancsnoka és Farkas Bertalan kutató űrhajós útja délelőtt a Lenin szoborhoz vezetett. Itt — fővárosi párt- és állami vezetők, az Alekszej Jeliszejev, a közös űrrepülés földi repülésirányító parancsnoka vezette szovjet küldöttség, Magyari Béla kiképzett űrhajós és Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete jelenlétében koszorút helyeztek el. F.zután gépkocsival budapesti városnézésre indultak. A gellérthegyi felszabadulási emlékműnél virágcsokrokkal rótták le kegyeletüket a népünk szabadságáért hősi halált halt szovjet katonák emiéke előtt, majd a Várba hajtattak, ahol a Halászbástyáról a főváros panorámájában gyönyörködtek, és megtekintették a Mátyás templomot. A délelőtti program a Hadtörténeti Múzeumban ért véget, a vendégek megtekintették a -Szovjet—magyar űrrepülés ’80« című kiállítást, valamint a Nemzetközi Űrkutatási Bizottság (a Cospar) budapesti konferenciája alkalmából megnyitott tárlatot, amely a kozmosz meghódításának eddigi nevezetesebb állomásait idézi fel. Az űrhajósokat és kíséretüket Czinege Lajos hadseregtábornok, honvédelmi miniszter fogadta a bejáratnál, majd Kárpáti Ferenc, altá- bornagynak, a Magyar Néphadsereg politikai főcsoportfőnökének köszöntő szavai után Hetes Tibor alezredes, a múzeum parancsnoka kalauzolta végig a kiállításokon. A házigazdák a sikeres űrvállalkozás fontosabb pillanatait megörökitő fotóalbumokkal kedveskedtek Valerij Kubászovnak, Farkas 'Bertalannak, Alekszej Jeli- szejevnek és Magyari Bélának. A szovjet—magyar ű-- páros tagjai pedig az űrhajó fedélzetéről hozott emléktárgyakat helyezték el a múzeum előcsarnokában. A többi között átadták a felszabadulási emlékmű kicsinyített mását, a magyar kozmonauta szülőföldjének egy rögét tartalmazó szelencét és a Magyar Néphadsereg csapat- zaszlaját. Az ajándékokat Ci inege Lajos köszönte meg. A KISZ Központi Bizottsága és Budapesti Bizottsága szerda délután ifjúsági nagygyűlést rendezett az első szovjet—magyar űrrepülés résztvevőinek tiszteletére. A fővárosi fiatalok ezrei már jóval a demonstráció kezdete ejőtt benépesítették a Kisstadiont, ahol vidám hangulatban, zeneszóval várták az ünnepeiteket. Bajkonuri hangfelvételről felidézték Farkas Bertalannak a Szojuz—36 rajtja előtti jelentését arról, hogy készen áll küldetése teljesítésére. Elhangzott a magyar és a szovjet himnusz, majd Maróthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KISZ Központi Bizottságának első titkára megnyitotta a nagygyűlést, amelynek- elnökségében Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, valamint Vlagyimir Paolov is helyet foglalt. Maróthy László beszéde Hazánk ifjúsága, a Magyar Kommunista ifjúsági Szövetség tagsága, a nagygyűlés minden résztvevője neveoen köszöntötte az űrhajósokat. Gratulált a jól megérdemelt, magas kitüntetésekhez, az előléptetéshez, majd így folytatta: /■ — Azért jöttünk össze, hogy bátor férfiakkal, nagyszerű emberekkel Lilaikoz; PRÁGA — KGST Ülésszak Kulcsfontosságú kérdésnek tartjuk a népgazdasági tervek koordinálását Lázár György felszólalása A szerdai tanácskozáson a szovjet küldöttség vezetője, Alekszej Koszigin felvázolta a KGST-re a 80-as években háruló feladatok főbb vonásait. Részletesen elemezte a jelenlegi világgazdaságihelyzetet, majd különféle népgazdasági ágakból vett példákkal érzékeltette, hogy milyen lehetőségek kínálkoznak a KGST tevékenységének fejlesztésére, a tagállamok együttműködésének még hatékonyabbá tételére. A szovjet kormányfő kifejezte meggyőződését: a szocialista országoknak megvannak a szükséges erőforrásaik ahhoz, hogy közös erőfeszítéssel a jövőben is megoldják növekvő gazdasági feladataikat, gondoskodjanak termelőerőik sokoldalú fejlesztéséről, továbbá a szocialista közösség gazdaságának rendszeres növekedéséről. A nap folyarpán elhangzott további felszólalások is behatóan foglalkoztak a szocialista gazdasági integráció minden főbb gyakorlati tennivalójával, többek között a nyersanyagtermelési és energetikai, a közlekedési szakosítás és kooperáció gyorsabb elterjesztésének szükségességével és több közös érdekű gazdaságpoli- tiKai kérdéssel. A szerda délelőtti plenáris ülésén ismét felszólalt Ltuar 'György miniszterelnök, n magyar küldöttség vezetője. Nyikolaj Bajbakov és Rudolf Rohlicek előadói beszédéhez kapcsolódva bejelentette, hogy a magyar küldöttség az ülésszak határozat-tervezetével alapjaiban egyetért, majd elmondta : — Üdvözöljük a racionálisabb és hatékonyabb munkaszervezés meghonosítására elhatározott intézkedéseket. — Mindent egybevetve — amint a beszámolók is megállapítják — a magunk részéről úgy értékeljük, hogy országaink együttműködése — bár a szokottnál több nehézséget kellett leküzdeni — az elmúlt évben is tovább fejlődött. A magyar népgazdaság teendőiről szólva a Miniszter- tanács elnöke hangsúlyozta, hogy igen összetett feladatokat kell megoldanunk, amelyek között megkülönböztetett jelentősége van a gazdasági egyensúly javításának, mersekellebb fejlesztési ütem mellett a termelési és exportszerkezet korszerűsítésének, úgy, hogy ebben a folyamatban a későbbi lendületes fejlődés alapjai is megteremtődnek. Lazár György ezután igy folytatta: — Tudatában vagyunk annak, hogy céljaink elérésének nélkülözhetetlen teltétele a szocialista gazdasági Integráció továbbfejlődése. Más szóval : a magyar népgazdaság lehetséges fejlődési üteme — saját belső erőfeszítéseink mellett — döntően attól függ, hogy az elkövetkező években milyen mértékben növelhetjük külkereskedelmi forgalmunkat a KGST-országok- kai, mennyire sikerül tovább mélyíteni a termelési együttműködést, a kooperációt és a speeializációt. A magyar küldöttség vezetője értékelte az 11)81— 1985. évi tervek egyeztetésének eredményéit, majd hangoztatta: — Üdvözöljük az ülésszaki határozat-tervezetnek azt az ajánlását, amely szerint nagyobb figyelmet kell fordítani az egyes ágazatok műszaki és fejlesztési politikájának egyeztetésére, Népgazdaságaink hatékonyságának fokozása véleményünk szerint is azt kívánja. hogy a kölcsönös áruforgalomba új, egyre magasabb műszaki színvonalat képviselő termékeket vonjunk be. E téren már felmutathatunk bizonyos eredményeket, de korántsem lehetünk azokkal megelégedve. A Minisztertanács elnöke néhány más időszerű kérdésről szólva kifejletté: — Több KGST-országhqz hasonlóan mi is beruházásaink igen jelentős hányadát fordítjuk a hazai energetikai bázis folyamatos fejlesztésére. Ezzel párhuzamosan, lehetőségeinkhez mérten, reszt veszünk közösségünk együttes erővel létesítendő beruházásaiban. Kiemelkedő jelentőséget tulajdonítunk a Szovjetunió-beli atomenergetikai fejlesztésnek és ehhez kapcsolódva az energetikai rendszerek bővítését megalapozó távvezeték-hálózat további kiépítésének. Mindezzel egyidöben új és új megoldásokat keresünk és jelentős eszközöket irányozunk elő az energia* es nyersanyaglakarékosság fokozására. — A nyersanyagokkal és energiahordozókkal való hatékonyabb gazdálkodás közös érdeke véleményünk szerint is azt követeli, hogy összehangolt erőfeszítésekkel meggyorsítsuk az e célokat szolgáló tudományosműszaki kutatásokat és a már ismert eredmények mielőbbi hasznosítását. .— Külön fel kívánom hívni a tigVelmet a mezőgazdaságban és az élelmiszeriparban meglévő és ma még kellően ki nem használt tartalékokra. Nágyobb mértebben kell megbecsülnünk az olyan együttműködési lehetőségeket, amelyek az élenjáró termelési rendszerek tapasztalatainak és komplex technológiájának hasznosításában . vannak. Ugyanebből az okból azt is biztosítani kell, hogy a jelenleginél nagyobb legyen a mezőgazdasági és az élelmiszeripari termékek termelésének és kölcsönös szállításának fokozásában a gazdasági érdekeltség. Hasonlóképpen alapvető kérdésként említette Lázár György a feldolgozóipari együttműködés kiszélesítését, majd nagy hangsúllyal szóit arról, hogy a produk(Folytatas a 2. oldalon)
