Somogyi Néplap, 1980. május (36. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-10 / 108. szám
Budapest a béke városa (Folytatás az 1. oldalról) nveit, termékeit a fegyverkezés szolgálatába állítják —A mi földrészünk népei mindkét világháborúban tapasztalták: sok évi munkájuk semmisülhet meg röpke pillanatok alatt. Ennek a lehetőségnek elkerülésére kezdeményezték a szocialista országok — éppen itt Budapesten — az európai biztonsági értekezlet összehívását. Törekvéseinket siker koronázta, s mi a helsinki értekezletnek az enyhülés továbbvitelére, az együttműködés erősítésére, a fegyverkezési hajsza csökkentésére alkalmas ajánlásainak szellemeben dolgozunk 1975 óta s. A kommunistáknak egesz Európában — miként azt a ZO testvérpárt legutóbbi párizsi tanácskozása is jelezte — az a céljuk, hogy e politika érdekeben, pártállásra való tekintet nélkül, közös munkára hívjanak minden békeszerető embert, s az őket képviselő szervezeteket, intézményeket. A győzelem napjának évfordulóján az emberi, józanság nevében jelentjük ki: a vitákat nem lehet bojkottal, blokáddal, embargóval, tengerek elak- n ásításával, kommandó-akciókkal lezárni. Mi tudjuk jól, hogy az erőszak nemcsak félelmet szül, hanem létrehozza az erőszak lefogásának eszközét is. Mi nem akarunk fegyvert ragadni, ezért javasolta a Szovjetunió, hogy az atomhatalmak jelentsek ki: elsőként soha nem alkalmaznak nukleáris fegyvert; ezért indítványozta _ ugyancsak a Szovjetunió, ' hogy a fegyverzetek alacsonyabb szintjén hozzák létre az erőegyensúlyt; ezért kezdeményezője a Szovjetunió a SALT-nak és a leszerelési tárgyalásoknak is. És mindezek végkövetkeztetéseként ezért tanács'oljuk másoknak is: ne fegyverrel, hanem érvekkel, ne erőszakkal, hanem tárgyalásokkal, né embargóval, hanem szélesedő szállításokkal és vásárlásokkal közeledjenek a vitás kérdések feloldásához. — A 35. évfordulón a jobbnak tartott politika és magatartás élfogadására hívunk fel és ösztönzünk mindenkit — mondotta végezetül Sarlós István. Ezután Romesh Chandra, a Béke-világtanács elnöke lépett a mikrofonhoz, s Budapest lakóinak a világ népeitől hozott üdvözletét adta át. Az üdvözlet a következő üzenetet tartalmazza: — A világ minden országában ugyanaz a vágj', s ez a béke vágya. Ugyanaz az aggodalom is, hiszen manapság vannak, akik visszafelé akarják forgatni a történelem óráját. Egy új hidegháború indításán mesterkednek, s halállal, szomorúsággal fenyegetik az egesz világot. A Béke-vilagtanacs elnökségi ülésére 70 országból étkeztünk Budapestre. Hirdettük és hirdetjük, hogy a háború nem elkerülhetetlen. A világ népeinek megvan az- erejük ahhoz, njgy megállítsak a béke ellen törőkét, az összecsapások ki. jboantása*al próbálkozókat. Mi nemet mondunk a hidegháborúra, nemet mnid-n háborúra. Önökkel, s a v- lünk tartó többiek százmilliós se- i egével szem oeszegúi ùnk a tegyverkezéssel i« Azt mondjuk a világ népeivel: Nem! Mi érezzük, hogy Magyarország a békz elkötelezett országa, s az itt élők szava együtt dübörög a kontinensek népeinek a halált, hozó eszközök gyártására és felhasználására kiáltott tagadásával. — Senki sem feledkezhet meg napjaink veszélyéről — figyelmeztetett a BVT elnöke. — Az imperialisták minden erőfeszítéssel azon mesterkednek, hogy megállítsák az enyhülési folyamatot. Nem, nem szabad elfelejteni a létező veszélyt, amely nagyobb, mint amilyen például tavaly vagy ot évvel ezelőtt volt. Nagyobb, mint bármikor korábban. — De a mi hitünk is állhatatos: amikor a fenyegetések sűrűsödnek, akkoi a népek ereje is egyre nö hogy sikerrel megküzdjenek az érdekeikre törökkel. Mi erre az erőre számítunk, — építünk, ezt akarjuk hasznosítani közös nagy ügyünk érdekében — hangzottak a felfeltörő tapssal kísért szavak. •— Budapestről kiáltványt, felhívást bocsátunk ki, amely a béke védelmére szólít, s amelyet — hisszük — a világ minden népe támogat. A kiáltvány mindenkinek szól, mindenkit közénk hív, tekintet nélkül arra, hogy milyen politikai párthoz tartozik. A béke erőinek, harcosainak táborába invitáljuk, csatlakozásra szólítjuk a szocialistákat, szociáldemokratákat, kommunistákat, liberálisokat, vallásos embereket. vagyis mindenkit. Mindenkit! Méltán esett Budapestre a választás, hogy innen tegyük közzé ezt a mozgósító felhívást. Tudom és érzem: ez az a város, ez az az ország, amelynek lakói, egész népe mélyen elkötelezett azért a célért, amelyért én is harcolok. Ez a cél az élet alapját jelentő szóban elmondható: a béke! — A világon mindenütt ma ünnepeljük a hitleri fasizmus felett aratott győzelem 35. évfordulóját — mondotta a továbbiakban Romesh Chandra. — Es emlékezünk a második világháború egyik legfontosabb ta- nusagara is:a fasizmust azért sikerült legyőzni, mert minden antifasiszta erő összefogott. A világméretű küzdelem nyomán, a Szovjetunió 20 millió állampolgárának eletáldozatát látva a népek megértettek, hogy a történelmi jelentőségű diadalban az első szocialista országé volt a főszerep. Most azt mondjuk: sikerül száműzni a háborús veszélyt, győzelemre vinni a békét, mert ebben a harcban — mint akkor — ma is velünk van a Szovjetunió. — A mai napra az a meg- tiszteltetes jutott nekem, hogy ennek a gyönyörű városnak, Budapestnek — a Beke-világtanács elnökségének megbízásából — hálánkat fejezzük ki. Testületünk döntése alapján deklaráljuk: Magyarország fővárosa Budapest a beke városa! — jelentette ki Romesh Chandra. — Ez a varos egesz mozgalmunk története során a békéért folytatott harc bástyája volt. Minden nép úgy tekint Budapest lakosságára, mint igazi szövetségeseire, barátaira, az einyomas ellen, a békéért, a társadalmi igazságosságért folytatott harcban — mondotta befejezésül nagy tetszésnyilvánítástól kísérve a BVT elnöke. A nagy tapssal fogadott beszédet követően Romesh Chandra átadta Szépvölgyi Zoltánnak, a fővárosi tanács elnökének a kitüntetésről szóló diplomát. Az elismerést Szépvölgyi Zoltán köszönte meg, Hangsúlyozva: Valamennyi na- zánkfia számára öröm és megtiszteltetés ez az elismerés. — Mi budapestiek jól tudjuk — Hangoztatta Szépvölgyi Zoltán, hogy ha a béke ügye veszélyben van, nem maradhatunk tétlenek. Tudjuk, hogy nemzeti programunk megvalósítása csakis a tár■ sadalmi haladással együtt, s békében képzelhető el, s az enyhülés vívmányai csak nagy erőfeszítéssel, határozott feliepéssel, a békemozgalomban reszt vevők harcának erőteljes küzdelmével örizhetők meg. A budapesti bekenagygyü- lés a DlVSZ-induló hangjaival ért véget. Ünnepségek a Szovjetunióban Zászlódíszben, ünnepi köntösben köszöntötte pénteken a Szovjetunió minden városa, faluja a győzelem napját, a Nagy Honvédő Háborúban a hitleri fasizmus felett aratott győzelem 35. évfordulóját. Az ünnep előestéjén az egész országban megtartották a háborús veteránok találkozóit, az egykori katonák és a fiatalok összejöveteleit. Ünnepségeket rendeztek a hős város címmel kitüntetett városokban, a breszti erődben és a három és fél évtizeddel ezelőtti harcok valamennyi színhelyén. Kegyeletes aktus keretében, katonai tiszteletadással helyezték el a megemlékezés virágait Moszkvában, a Kreml falánál az Ismeretlen katona emlékmű - vén a háborús veteránok és a szovjet főváros fiataljai, akik az ünnep előtt emléksétányt avattak a Győzelem parkjában is. Dmitri) Fjodorovics Usztyi- nov marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere napiparancsban köszöntötte a szovjet hadsereg katonáit a győzelem napján. A parancs hangsúlyozza, hogy a szovjet nép győzelme a szocializmus erőinek, a szovjet társadalom és állam erejének, életképességének, fölényének ragyogó megnyilvánulása volt és hatalmas mértékben forradalmasította az egész emberiség sorsát. A győzelem meghozta Európa népeinek a felszabadulást a fasiszta rabságból, elősegítette a szocializmus erőinek növekedését, a munkásmozgalom és a nemzeti felszabadító mozgalom fellendülését, a gyarmati rendszer összeomlását. A parancs aláhúzza: a kommunista párt és a szovjet állam következetesen és állhatatosan harcol békeprogramja megvalósításáért. Tanácskozik a BVT elnöksége . (Folytatás az 1. oldalról) főpolgármestere elnökölt — számos fölszólaló hangsúlyozta. hogy a Béke-világtanács elnökségének tanácskozását a győzelem napja vonja be fényével, az a nap, amikor a fasizmus fölött aratott győzelem 35. évfordulójára emlékeznek kontinensünk népei. Európában már két világháború zsarátnoka izzott föl, borította lángba alvilágot. A világ békemozgalmára még soha nem hárult ekkora felelősség mint most. Erői összefogásával kell hatnia mindazokra a tényezőkre — hangsúlyozták az előadók —. amelyek a hidegháborús hangulatot szítják. A Béke-világtanács budapesti elnökségi ülésének egyik teendője, hogy kidolgozza saját ajánlásait c'z európai biztonság és együttműködés eredményeinek megóvására. A cél, hogy mar Madridban — a helsinki záróokmány szellemében az élet minden területén átfogóan sikerüljön az enyhülés további távlatait megalapozni. A népek békeszerető táborának védőpajzsot kell tartania az emberiség főié megfékezni a nyerészkedő tervvel háború kívánókat. Rámutattak a felszólalók arra, hogy az Amerikai Egyesült Államok legreakciósabb körei gondolkodás nélkül kockára teszik a világkéke sorsát. Az »öreg kontinensen -, Európában, az imperial'zmus egyre nyilvánvalóbban igyekszik szemben ítani egymással azokat a nemzeteket, amelyek — megannyi kényszerű háborús megpróbáltatás után — készen békejobbot nyújtani egymásnak. A Szakszervezeti Világszövetség képviselője arra szólított, hogy a békemozgalmi erők — karöltve a szán- szervezeti világmozgalommal — szenteljék az 1980-as esztendőt a faji megkülönböztetés elleni harc évének. A tanácskozás első két napjának plenáris ülésén a dokumentumok vitájában, az állandó bizottságok eszmecseréin több mint 110-en szo- lp.!t*>k föl. A plenáris üléssel párhuzamosan együttesen tanácskozott a Béke-világtanács és a magyar béketanács fejlődési bizottsága Biró Józsefnek, az Országos Béketanács fejlődési bizottsága elnökének, nyugalmazott miniszternek a vezetésével. Petros Bechnam, a BVT titkára referátumában az idei akció- programot terjesztette elő, különös tekintettel az ENSZ "világstratégia a fejlődésért« elnevezésű programjához történő békemozgalmí hozzájárulásra. A tanácskozás ideje alatt a Parlamentben Józef Cy- rankiewicz, a Lengyel Nép- köztársaság volt államelnöke. a Lengyel Béketanács elnöke ünnepélyes keretek között nyújtotta át a kommunista és munkáspártok párizsi konferenciájáról közzétett felhívást Romesh Cliandrának, a BVT elnökének. Ugyancsak a Parlamentben — bensőséges hangulatú találkozón — R. Kiss Lenke Veszprémben élő szobrász- művész Ho Si Minhnek, a Vietnami Köztársaság elhunyt vezetőjének bronzba formázott portréját adta át a BVT elnökének. Kérte Romesh Chandrát, hogy a haladás, a béke nagy vietnami személyisége születésének 90. évfordulója alkalmából rövidesen Hanoiban megrendezendő ünnepségen adja át a művet a hős vietnami nép képviselőjének. Teheráni kérdőjelek Ha igaznak bizonyul az a svéd hírszerzés berkeiből származó értesülés, miszerint több ezer arherikai tengerészgyalogos szállt partra Ománban, akkor rövidesen újabb katonai kalandorakció színhelyévé változhat Irán. A közép-keleti ország amúgy is feszült napokat él: sem a kurdok, sem az arabok által lakott térségekben nem nyíltak meg pénteken a szavazóhelyiségek. Tekintettel a nyugtalanságra, az iráni hatóságok úgy döntöttek, hogy a parlamenti választások második fordulóját ezeken a területeken később tartják meg. Kérdés persze, hogy mit hoz a második forduló? Az első annak idején sok vitára adott alkalmat. Egyrészt csalásokkal vádolták a sza- vaza tszedő bizottságokat, másrészt a jelöltek töbosege nem kapta meg a szükséges ötven százalékot. Pedig nem kisebb feladat vár az előreláthatóan június közepén összeülő iráni parlamentre, mint az amerikai túszok sorsának eldöntése. És ez nemcsak az ország határain túl, hanem várhatóan Iránban is újabb nézeteltérések forrása lehet. A tömérdek teheráni kérdőjel egyike az amerikai túszmentő akció körúlmé- nj'einek zavarossága. Irán nemcsak az el nem kötelezettek külügyminiszteri értekezletén sze-etné tisztázni az USA szerepét, hanem a jelekből ítélve a hadseregben is szigorú vizsgálatot indított bizonyos — egyelőre rejtélyesnek mondott — jelenségek földerítésére. Khal- lcali ajatollah, akit az iszlám forradalom főügyészének tartanak magas rangú katonatiszteket gyanúsít azzal, hogy együttműködtek az amerikaiakkal, s a kommandóakció sikere esetén puccsot hajtottak völna végre. Nem jutott holtpontra Irán és Irak viszálya sem. Teheránban Gholbzadeh külügyminiszter nyíltan azzal vádolta Irak angliai nagykövetét, hogy személyesen részt vett a londoni iráni nagykövetség elfoglalásának kiter- velésében. Ezzel szemben a teheráni rádió a CIA-t és a brit titkosszolgálatot tette felelőssé a végül is nyolc áldozatot követelő túszdrámáért. , Egyelőre tehát az iráni belső helyzet rendkívül feszült. Baniszadr államfő időközben arra kérte Khomei- nit: járuljon hozzá miniszterelnök kinevezéséhez. A politikus személyét a jövő héten hozzák nyilvánosságra. Bárki is kerül erre a posztra. feladata nem lesz köny- nyű. Az elmúlt időben ugyanis teljesen nyilvánvalóvá vált, hogy Khomeini és az államfő, a vallási vezető és a kulcspozíciót betöltő külügyminiszter, a túsztartó úgynevezett iszlám diáitok és a kormányzat, sőt Khomeini és a fegyveresek között sincs teljes összhang. Ilyen körülmények közölt csupán a kérdőjelek sokasodnak Teheránban, anélkül, hogy a kibontakozás, mindenekelőtt a gazdasági „alp- raállás legcsekélyebb jele mutatkoznék. A Balaton déli partján kisebb SOMOGYI NÉPLAP vizparti üdülőt vennék Ingatlanközvetítőértékelés szükséges. Takarékszövetkezet, Mohács, Radnóti ltp. Telefon : 384. (42940) 1 bádogos szakmunkást és 2 ács szakmunkást fölvesz a Kaposmérői Építőipari Szövetkezet (42991) Ismét Siótokén a Bizományi! Ruházati vásár a Vásárcsarnokban. Minden érdeklődői szeretettel várunk május 13-tól 16-ig, naponta 10-től 16 óráig. Bizományi Aruház Vállalat (42989)