Somogyi Néplap, 1980. május (36. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-06 / 104. szám
Tisztelt Szerkesztőség! Zsoldos Tibor, Kaposvár, Füredi út 128. szám alatti lakos 1980. április 15-én megjelent panaszára az alábbi tájékoztatást adom: A város néhány pontján időnként előfordul a viz rozsdás-barnás elszíneződése. Ennek oka, hogy a hálózatban az oldódó vas egy része kicsapódik, és a vezetékben leülepedik. Az időnként megváltozó áramlási viszonyok a leülepedett vasiszapot fölkeverik. A vízben különböző formában előforduló vas az egészségre ártalmatlan, azonban a víz felhasználását erősen megnehezíti. A víz vastartalma kétszeresen a határé-ték fölött van. A minőség javítása a hálózatok gyakoribb mosásával elérhető, azonban a jelenlegi vízkészletek nem teszik lehetővé a gyakoribb tisztítást. A Fonyód—Kaposvár közti regionális vezeték üzembe helyezése után a város vízbázisa nő, így várhatóan javítani tudunk a jelenlegi helyzeten. A gond teljes megszűnése rsak a városi beruházásban megvalósítandó vastala- rútok üzembe helyezése után várható. Tisztelettel: Horváth Tivadar főmérnök, Dunántúli Regionális Vízmű- és Vízgazdálkodási Vállalat Somogy megyei Üzemigazgatósága. Tisztelt Szerkesztőség! Községünkben többen foglalkozunk nyúltenyésztéssel. Az utóbbi időben akadozik a nyúltápellátás. Kénytelenek vagyunk a tápot Zala megyéből beszerezni, így a 10—20 kilométeres szállítás sok gondot okoz. Kérjük a jobb ellátás biztosítását. Tisztelettel: Kiss Gyuláné Ortilos, Szentmihályhegy W. A májusi számokból Szovjet lapok - magyarul Emlékezés a győzelemre XXXVI. évfolyam, 104. szám 1980. május 6., kedd Országos döntő Bogláron Vetélkedő, ahol mindenki győz A múlt év nyarán a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium, a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa és a Mezőgazdasági Dolgozók Országos Szak- szervezete munkavédelmi versenysorozatot kezdeményezett. A mezőgazdasági balesetek gyakorisága, az a körülmény, hogy a múlt év első felében több mint öt- venen vesztették életüket, újólag arra irányította a figyelmet, hogy korántsem kielégítő még mezőgazdasági üzemeinkben a munka- védelmi tevékenvség. A vizsgálati jegyzőkönyvek - ben gvakran ott található: a szakismeretek hiánya, a felelőtlenség, a helytelen Nyugdíjas atomerőművek szemlélet. Az ismeretek bővítésének búr közvetett, de bevált módszere a verseny. A felhívás • széles körű visszhangra talált, több fordulóban, üzemi, járási, megyei versenyeken mérték össze képessegeiket a háromfős csapatok. A megyei döntőket az'országban mindenütt március 31-ig rendezték meg, és az első öt helyezett jutott tovább a területi «versenyre. Somogybán a 'nagybajomi, a szent- balázsi. a kutasi, a vízvári termelőszövetkezet és a Kaposvári Főiskolai Tangazdaság érte el a legjobb eredményt. E.'.v hónappal ezelőtt ők mérték össze tudásukat Tolna,. Zala, Baranya legjobb csapataival. A somogyi csapatok sajnos alulmarad* ak, az első nyolc közé csak a főiskolai tangazdaság jutott, be. Május 22-én és 23-án a Balatonboglári Állami Gazdaság ad otthont a vetélkedő országos döntőjének, melyen a területi döntők első három helyezettje, összesen tizenhat csapat vesz részt. Sajnálatos, hogy' ebben a fordulóban Somogy már nem szerepel. A kétnapos rendezvényen valamennyi versenyző oklevelet, a legjobbak pézjutalmat. illetve értékes tárgyjutalmakat kapnak. A vetélkedősorozat igazi értékét azonban nem a díjak jelentik, hanem az, ha eredményeként javul mezőgazdasági nagyüzemeinkben a munkavédelmi tevékenvség. ha a föl frissített vasv újonnan szerzett ismeretek nyomán csökken a mezőgazdasági balesetek száma. Dohányzás elleni kiállítás A Somogy megyei Tanács V. IV művelődésügyi osztálya és a köjál egészségnevelési osztálya dohányzás elleni gyer- mekra.iz-, plakátpályázatot hirdetett. A pályázaton a megyei általános iskolák 7—8. osztálvos tanulói vettek részt. A több ezer munkából hetvenet állítottak ki a Kilián György Ifjúsági és Üttörő Művelődési Központban rendezett kiállításon. A legjobb munkákra tizenhat díjat osztottak ki. A kiállítást a megye városaiban vándoroltatni fogják. Exportra szállítják az éticsigát Úttörőcsapatok versenyeznek a gyűjtésben A magyar nyelvű szovjet lapok májusi számában időszerű. évfordulókhoz kapcsolódó cikkek vannak túlsúlyban, de szép számban találhatók a folyóiratokban egyéb, ugyancsak érdekes írások, képösszeállítások is. A Szovjetunió a második világháború nagy csatáit idézi gazdag dokumentumanyagával, fotóival; államfők, tudósok, művészek, politikusok szólnak a Szovjetunió szerepétől a fasizmus elleni küzdelemben. A folyóirat D. Kra- minov tollából közli A győzelem és tanulságai című, a világbékéért folytatott állhatatos küzdelemről szóló cikket; olvashatjuk Sahurin visszaemlékezéseit a szovjet légierőnek a Nagy Honvédő Háborúban játszott fontos szerepéről. A lap mellékletében található a Kovács Kati szovjetunióbeli vendégszerepléséről szóló beszámoló és a Ki tud többet a Szovjetunióról? vetélkedő megyei és fővárosi döntőiről, illetve két, májusi filmbemutatóról tájékoztató írás. A Lányok, asszonyok Lenin születésének 110. évfordulója alkalmából japán fiatalok úti élményeit közli.: Két kiállítóművész alkotásaiból nyílik bemutató vasárnap délelőtt 11 órakor Boglártól lén, a kápolnákban. Droppa Judit textilművész és Szöliősy Enikő Munkácsy-díjas szobrász- művész tárlatát Frank János művészettörténész nyitja meg, közreműködik Kecskés András lantművész. Az idén nyáron ezenkívül még két kiállítás szerepel a kapói na tárlatok programjában: július 15-től Jávor Piroska iparművész és Gerle Margit keramikusművész mutatkozik be Boglártóllén, majd augusztus 17-től Lugosi Mária és Deim Pál közös kiállítására kerül sor. A szabadtéri szoborkiállításon /Vagy Sándor alkotásai láthatók. A boglárlellei hangversenyek a régi muzsika világába vezetik el a nyári koncertek hallgatóit. Júliusban Kovács Lóránt és Sebestyén János, majd Szeverényi Ilona és Vékony Ildikó, illetve Tarjáni Ferenc, K eveházi Jenő, Füzes Péter, Kiss László, Katzler ^András és ifj. Tar jani Ferenc közös I hangversenyét tartják meg, I augusztusban Horváth Ildii I azokról a benyomásokról olvashatunk, amelyeket ezek a fiatalok a lenini emlékhelyeken szereztek. Egy másik cikk a prágai Len in-múzeumot mutatja be. A folyóirat májusi száma új rovatot nyit Pszichológiai ismeret- terjesztő klub címmel. A Szovjet irodalom több írást is szentel Mihail Solo- hovnak — születése 75. évfordulójának alkalmából. A költészet kedvelői Szergej Orlov verseit olvashatják. A folyóirat májusi számának Fórum rovata közli Alek- szandr Csakovszkij nyílt levelét, amelyet Jimmy Car- terhez, az Amerikai Egyesült Államok elnökéhez írt. A Varsói Szerződés a béke és biztonság záloga — írja Andrej Zelencov tartalékos ezredes a Szputnyikban, s bemutatja, elemzi a dokumentum aláírását és az azt követő korszakot, A Fáklya a győzelem napjára való emlékezésében több, széles körben eddig még nem publikált képet is közöl, s külön összeállításban foglalkozik a magyar kultúra napjai szovjetunióbeli sikersorozatának egyes eseményeivel. kő és Onczay Csaba csembaló- és gordonka-estjét tűzték a bogiárlellei Régi muzsika kertje hangversenysorozat programjába. Mint minden, az atomerőmű sein orökeietü. A szakembereik szerint az atomerőműnek 20 ev alatt kell a befektetett költségeket meghoznia, és a következő 10 évben az erőmű »ingyen-« dolgozik. Egy atomerőmű reaktorának élettartamát ma 30—45 évre jósolják. Aztán kiöregednek, és le kell őket bontani. A kísérleti és a minierőművek egy része már elérte a végső kort. Eddig egyetlen kis erőművet sikerült teljesen lebontani (Elk River, USA). Pillanatnyilag 26 nagy erőművet állítottak le a világon: 15-öt az USA- ban, 2—2-t Franciaországban. az NSZK-ban, Nagy- Britanniában, Svédországban, a Szovjetunióban és 1-et Svájcban. valamennvi 250 mW teljesítményű vélt. A most épülő atomerőművek jórésze 1300 mW-os. A tervek szerint 2000-re a világon 2000 nagy teljesítményű atomerőmű fog működni: viszont évente 40—50 atomerőművet kell leállítani. Franciaországban a két »nyugdíjas« erőmű közül az egyiket, az 1974-ben megszüntetett Chinon 1-et nem semmisítik meg — lebontása 120 millió frankba kerülne —, hanem atommúzeummá alakítják át és jövőre nyitják meg. Az elöregedett atomerőművek megsemmisítésének egyik módja az lehet, hogy a tervezőkés építők valamilyen módon figyelembe veszik a majdani lebontást is. (Tudósítónktól.) Somogy megye egész területén megkezdődött a 3—4 centiméter átmérőjű éticsiga gyűjtése. Az áfész-ek felvásárlói 12,20 forintot fizetnek kilójáért. Ha a gyűjtő megtalálja a csiga lelőhelyét, akkor kedvező esetben egy mázsa éticsigát is össze tud gyűjteni egy nap alatt. Az áfész-ek megkezdték a számunkra é-téktelen állatnak a szállítását Kiskorpádra. A nagybajom—kaposfői áfész-nek itt van ugyanis csigafeldolgozó telepe, ahol előkészítik az exportszállításokat. jkz első vagon csigát április 24-én indították el Svájcba. Április végéig négy vagon árut adtak fel nyugati országokba. A kiskorpádi telepre nyolc vagon csiga érkezett, ezért az ott dolgozók az ünnepeket is munkával töltötték, hogy a szállítások folytatódhassanak. Az ország a csigáért valutát kap. A nagy- bajomaik a MAVAD közbejöttével bonyolítják le az exportszállításokat; céljuk, hogy 1980-ban 16 vagon csigát adjanak el. Az eddigiek során a legnagyobb mennyiségeket a csurgói, barcsi, lengyeltóti, kaposvári és iga- li áfész-ek területéről kapták. A szállítmányokat május végéig, június elejéig várja a nagybajomi áfész. A szakemberek kérik a gyűjtőket, hogy a 3 centiméter átmérőn aluli csigákat ne gyűjtsék össze, mert azok exportra alkalmatlanok. Az idén a megyei úttörő- elnökség és a nagybajom— kaposfői áfész felhívással fordult az úttörőcsapatokhoz, hogy kapcsolódjanak be ebbe a gyűjtőmunkába. A legjobb eredményt elérőket jutalmazzák: az első három-, a második két-, a harmadik ezer forintot kap. Csak azoknak a közösségeknek a munkáját értékelik, amelyek legalább 15 mázsa éticsigát szedtek össze és adtak le a szövetkezet felvásárlójának. A csapatok a csigáért kapott ellenértéket. a jutalmakat sport-, kulturális céljaikra, kirándulásra fordíthatják. Zöldtakarmány az állatoknak A segesdi Üj.Élet Termelőszövetkezetben megkezdték az állatok számára a rozs »Hozását. Naponta egy hektár terül^ rol szállítják a zöld lak armam 1 a tehenészeti telepre. Kápolnatárlatok, régi muzsika Tar^ SOROK Állati dolgok — Figyelj csak ide, barátom! — mondja az elefánt a fákon ugrándozó majomnak. — Az őseid közül többen emberré váltak. Te miért nem igyekezel, miért nem követed elődeid példáját? — Ne viccelj, öregem! — válaszol a kis majom. — még azt mondanák rólam, hogy törtetek! ... Emlékiratait írja az anyakoca :-A legkisebbik fiamra korán felfigyeltek az illetékesek. Hamarosan kiemelték ... Újévi malac- pecsenyét csináltak belőle...« • * * Panaszkodik a varjú a verébnek: — Képzeld, mit találtak ki már megint az okosok! A legújabb takarékossági intézkedések értelmében le kell adni a szárnyainkat. Elsejétől mi is gyalog járunk! — Tudom, de állítólag a sasé megmarad!!! * * * — Gyerekeli, ma este ünnepi vacsoránk lesz — mondja büszkén a szú- anyó a kicsinyeinek. — Délelőtt új bútorokat hoztak az igazgatói irodába! • • • A vakondokfeleség korholja a férjét: — Te csak itt lődörögsz egész nap, a kamra üres. télire nincs egy szem ennivalónk! Bezzeg a mókus szorgabnas volt: Egész nyáron dolgozott, gyűjtött. bekészitette a tél i revalót. — Rá is fázott! — válaszol gúnvosan a pária. — Most leltároztak nála. Esv csomó arvaggal nem tud elszámolni ! • « « Vonósnégyes szabadtéri hangversenyét hallgatja a közelben két tücsök. — r'sodálatosan tudnak hegedipni az embe«°k is! — áradozik az ezv;k. — K érzel könnyű1 De ««óhálnák m“g lábbal, ahogy én csinálom! * * * — Te hogy íössr kl a mondáddal? — kérdi séta körben a kis pincsi a farkaskutyától. r— Nem lá*-od? Már eny félórába i*t lib"» mellettem a pórázon ! ! ♦ * * Két kukac beszélget: — Nézd a csigabigát! — szól az egyik. — Megint hétvégi kirándulásra indul és a házát is magával viszi! — Ne csodálkozz, öregem! Manapság lakókocsi a divat!! [SOMOGYINepiAP, A* MSZMP Somopr megye* Bizottságának lapja. Főszerkesztő: •I4VORÏ BPLA Főszerkesztő h.: Paé’ László Szerkesztősig: Kaposvár. Latine? Sándor v. 2. Postacím ? Kaposvá* Pf. 31. 7401 Telefon: 11-510.11-51 11-511 Kiadja a Somogy megye! Lapkiadó Vállalat. Kaposvár. Latinca Sándoi u. 2. Postacím: Kaposvár. Pf. 31 7401 Telefon: 11-516. 11-519 Felelős kiadó: Dómján Sándor. Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 30 Ft. negyedé 90 Ft. egy évre 360 Ft Index: 2T 96) ISSN 013'’—060« Készölt a Somogy megyei N\ daipari Vállalat kaposvári i mében. Kaposvár. Május í u 1 Felelős vezető: Farkas Béla igazgató Kéziratokat nem őrzőnk irr és nem adunk vissza.