Somogyi Néplap, 1980. április (36. évfolyam, 77-100. szám)
1980-04-09 / 82. szám
Kevesebb hízó a háztájiból r v■* -l ÁPRILIS SZERDA Erhard A Nap 5.07 órakor kél, s 18.25-kor nyugszik; a Hold 0.50-kor kél és 11.23 órakor nyugszik. várható időjárás: Erősen felhős idő esővel, futó záporral. Sokfelé megerősödő, a Dunántúlon átmenetileg viharossá fokozódó északnyugati, északi szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, szerdán: 9—Iá fok. A múlt évben 279.3 millió forint értékű árut értékesítették a kaposvári járás háztáji kisegítő gazdaságai a termelőszövetkezetek, az állami gazdaságok és a fogyasztási szövetkezetek közreműködésével. Ebből az összegből több mint 205 millió forintot az állat és állati termék ára tett ki. Lóki Jánossal, a kaposvári járási pártbizottság munkatársával, Tóka Lajossal, a Kaposvári Járási Hivatal élelmiszer- gazdasági osztályvezetőjével és Körtési Sándorral, az osztály csoportvezetőjével e témáról beszélgettünk. — A járás kisgazdaságaiból az utóbbi években az állatokon és az állati termékeken kívül mind több zöldség és gyümölcs jutott köz- fogyasztásra. Ebben és a kisállattenyésztés népszerűsítésében nagy szerepet játszanak a fogyasztási szövetkezetek. Törekvésük a termelés fejlesztése, de legalább szinten tartása— ennek megfelelően végzik munkájukat. Évről évre szervezettebbé vált a nagyüzbmek — a termelőszövetkezetek és az állami gazdaságok — termelést segítő tevékenysége is, javult az együttműködés. A kisáru termelőknek eladott vetőmag és takarmány értéke tavaly elérte a 111 millió forintot, s 14,5 millió forintnak megfelelő egyéb szolgáltatást is nyújtottak a mezőgazdasági nagyüzemek. — A már említett majdnem 280 milliós forgalomhoz képest ezekből az adatokból ügy tűnhet, nagy haszonra tettek szert a kistermelők, a háztáji gazdaságok meg a kisegítő gazdaságok tulajdonosai. Csakhogy: nem szerepel a felsorolásban a saját gazdaságiban termett és föletetett takarmány értéke, a A gólya régóta együtt él a magyar falvak emberével. Fészkét hosszú éveden át újra és újra fölkeresi; így szinte hozzánőtt a falu képéhez. Számtalan népmese, népdal, , hiedelem fűződik e kedves madár alakjához. Az emberek öirültek, ha házuk kéményére gólyapár telepedett. Sajnos ez már a múlté! Gyökeres változáson ment keresztül a falu képe, s ezzel együtt a gólyák életében válságos időszak következett. Egymás után maradtak árván a fészkek, soha többé nem látták viszont a gazdájukat. Gomba módra nőttek ki a modern családi házak, s a visszatérő párok hiába keringtek a falu felett, nyomát sem lelték az ősszel otthagyott fészküknek. Magyarországon a gólya- állorpány az utóbbi két évtizedben a felére csökkent. 1958-ban még 7473 pár fészkelt, 1974-ben már csak 4005. tenyésztési és hizlalási alapanyag beszerzése — a saját erőt nem is említve, hiszen a gazda a saját munkaidejét nem számolja. Amíg korábban 500—000 forintja megmaradt egy-egy hízósertés értékesítésénél, addig ma jó, ha 250—300 forint ahaszna egy hízón. A járási hivatal osztály- vezetője említi: 1978-ban a járás háztáji és kisegítő gazdaságaiból 46 506 hízósertést 'értékesítettek a kaposvári járásban, tavaly 44 196-ot, ebben az évben pedig — az eddig kötött szerződésekből következtetve — jó, ha elérik a 40 ezret. — Az erre kijelölt boltokban a takarmánytápok gazdag választéka várja az állattartókat, a kínálatot nem érheti kritika, még sincs előrelépés a kisgazdaságokban. A visszaesés a következő években tovább fokozódhat, hiszen sokan még »kifuttatják« a meglevő tenyészkoca- szaporulatot hízóként, aztán számolják fel a sertéstartást. Mert moslékolás és a hagyományos - abrakkal való hizlalás- már a múlté, a tápok meg nem olcsók. Tapasztalható ugyan a nagyüzemi állattenyésztés és hizlalás fejlődése, a felkészülés a kisgazdaságoknál mutatkozó kiesés ellensúlyozására. egyelőre azonban számolni kell a háztáji megtorpanásával, illetve — adataink ezt bizonyítják — visszaesésével. A járási pártbizottság munkatársa mondja: a párttaggyűléseken gyakori téma a közös gazdaság fejlődése mellett a háztáji fokozott támogatása, s ugyanott a gondok is terítékre kerülnek. A járási hivatal osztályvezetője ebben az időszakban hét Pusztulásukat elsősorban a mocsarak lecsapolása miatt bekövetkezett táplálékhiány a mezőgazdaság kemizálása és a fészkeiéire alkalmas kémények, öreg fák eltűnése okozta. A megváltozott körülményekhez megpróbált alkalmazkodni, azonban emberi segítség nélkül mégsem tud az állomány gyarapodni. A villanyvezetékek póznáin nagyszerű új fészkelési helyet talált, azonban itt nincs biztonságban az élete. Hazánkban több helyen falumúzeum épült, számtalan régi parasztházat nyilvánítottak védettnek, hogy a jellegzetes magyar falut megmentsék aiz utóikor számára. Élő természeti értékünkről, a gólyáról viszont megfeledkeztünk, pedig éppúgy beletartozik ebbe az együttesbe, mint például egy régi templom. Védelméről azonban eredeti helyén kell gondoskodni. tanács vb-ülésén, illetve tanácsüléseken vesz részt a háztáji és kisegítő gazdaságok helyzetének értékelésénél. A tanácsok évente visz- szatérően foglalkoznak ezzel a témával. — Ezeknek a testületi üléseknek a résztvevői között szép számmal vannak kistermelők, akik elmondják saját tapasztalataikat, s kérdéseikre választ várnak. Azt is szóvá teszik, hogy akadnak, akik a szép haszon reményében minden gyakorlat, szakértelem híján belevágnak az állattenyésztésbe vagy hizlalásba, aztán csődöt mondanak, mjd felszámolják állományukat. Gyakran előfordul, hogy kiöregszenek a családokban azok az emberek, akik szívesen, több évtizedes tapasztalattal, kellő hozzáértéssel foglalkoznak állatokkal. A régi gazdasági épületek eltűnnek, az új lakóházak mellé csak nagyon ritkán építenek istállót, ólat is. A család fiatalabbja nem mindig vállalkozik a nagy i lekötöttséggel járó munkára. Aztán van más gond is: — A gépi eszközökkel való ellátás akadozik. A nagy traktorokkal nem szánthatnak, vethetnek az aprócska zártkerti földeken, sőt a gépi kaszálást sem oldhatják meg. Kevés a lófogat. Hallottunk javaslatot vb-ülé^en, hogy talán célravezető lenne, ha a nagyüzem bérbe adná a fogatot a kistermelőknek. Az elgondolások kivitelezésének viszont a gépkölcsönzések tapasztalatai mondanak ellent ... Pedig a megoldás nem késhet soká. Azért nem, mert ezeknek a gazdaságoknak az árutermelésére még jó ideig szükség lesz. Kísérletek bizonyítják, hogy a gólya szívesen elfoglalja az ember által készített műfészket. Nem nagy munka a kert végében leásni egy 5—6 méter hosszú oszlopot, vagy nétán egy száradófélben levő akácfa alkalmas ágvillájához erősíteni egy-egy műfészket, melynek alapjául akár egy rossz biciklikerék is szolgálhat Ilyen módszerrel könnyen magunkhoz csalhatjuk a gólyát. Magyarországon még megmenthető az állomány, de például az NSZK-ban már csak a visszatelepítéséről gondolkodhatnak a madárbarátok. A gólya fészkét, tojásait, fiókáit tilos megsem- misitenii, az közvagyon éltéin elkövetett bűntett. A törvény önmagában nem sokat ér, ezért a Magyar Madártani Egyesület az 1980-as évet a gólyák védelmének szenteli, s ehhez kéri a lakosság segítségét is! — Tiszta víz, rendezett vízpart elnevezéssel akciót szervezett a Barcs és Vidéke Horgászegyesület a XII. kongresszus és a felszabadulás 35. évfordulója tiszteletére. Két vasárnapon kétszáz felnőtt és ötven iskolás dolgozott társadalmi munkában a vízparton, rendbe tette az egyesület horgásztanyájának környékét. — A Zalaegerszegi Ruhagyárba látogatnak hotaap a csurgói Napsugár Ipari Szövetkezet szakemberei. A Textilipari Műszaki Tudományos Egyesület megyei csoportjának szervezésűben a csurgóiak az ETON rendszert és a szabászatot tanulmányozzák az egersaegi gyárban. — A drámaelmélet és dramaturgia Csokonai műveiben — ez a címe Bécsy Tamás most megjelent tanulmánykötetének. A mű az Akadémiai Kiadó irodalomtörténeti füzeÎ tek sorozatában látott napvilágot. Mirelit az étrendben Gyorsfagyasztott tételekből jelenleg az egy főre. jutó fogyasztás hazánkban évente eléri az 5—6 kilogrammot, ami az európai országok átlagának megfelelő mennyiség. A hűtőkapacitás bővítése, új hűtőházak építése nyomán előreláthatóan tovább emelkedhet étrendünkben a mirelit áruk aránya. Több új termékkel is gazdagodik a választék. Jelenleg 60 termék- csoportban 800 féle áru kapható. — Elkészült a budapesti nagy sportcsarnok százmillió forint értékű tetőszigetelése. Ezt is figyelembe véve az építkezésen 1978 januárja óta 800 millió forint értékű munkát végeztek. — Dr. Schank László orvos alezredes, festőművész képeiből rendeztek kiállítást a SÁÉV kaposvári munkásszállójának nagytermében. A tárlatot tegnap este dr. Habony János alezredes nyitotta meg. A képeket egyébként e hónap húszadikáig tekinthetik meg az érdeklődők. — A hónap könyve lett márciusban Svédországban, ■ és eddig 100 ezer példányban jelent meg Karinthy Ferenc Epepe című regénye, a Bra Böcker kiadónál. A kritikák korunk egyik nagy regényeként méltatják a művet. — 129 százalékos tervteljesítés. A Somogyi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság első negyedévi faki termelési tervet mintegy 120 százalékra, teljesítette. A tervezett 109 ezer köbméter vastagfa helyett 128 500 köbmétert termeltek ki. — Három város kórustalálkozóját rendezték meg Zalaegerszegen. Kaposvárról a Tóth Lajos és a Zrínyi általános iskola kórusa vett részt az ünnepi hangversenyen. — Az ötödik Duna-hid építését kezdték meg Becsben. A 600 méter hosszú Brigitte- nauar Brücke a tervek szerint 1982 nyarán készül el. — Miskolcon gyártják a habosított krémtúrót, ismert nevén a Gervais készítményeket. Ezekből az idén már száznyolcvan vagonnal állítanak elő. Eddig három ízesítővel — meggy, eper és sárgabarack gyümölcsvelővel — készítették a krémtúrót, s ' most megkezdődtek a kísérletek más gyümölcsökkel, igy a feketeribizli és alma ízzel történő gyártással is. — A Béke és barátság hónapja alkalmából ez év májusában első ízben rendezik meg Budapesten a szocialista filmek fesztiválját, amelynek programjában hét európai szocialista ország filmművészeti alkotásai kapnak helyet. A szocialista filmek fesztiváljának programját változatos témájú kiállításokkal is gazdagítják. Gépkocsiálvételi sorszámok Trabant Hycomat Lám. (Bp.) 9 467 Trabant Lim. (Bp.) 24 783 Trabant Lim. (Győr) 10 529 Trabant Lim. Spec. (Győr) 20 143 Trabant Lim. Spec. (Bp.) 37 211 Trabant Combi (Bp.) 5 633 Trabant Combi (Győr) 1 788 Wartburg Lim. (Bp.) 18 611 Wartbur de Luxe (Bp.) 26 713 Wartburg de Luxe, tolótetős, (Bp.) 6 437 Wartburg Lim. tolótetős, (Bp.) 4 295 Wartburg Tourist (Bp.) 8 602 Skoda 105 (Győr) 593 Skoda 105 (Bp.) 630 Skoda 105 (Debrecen) 4 544 Skoda 130 (Bp.) 312 Skoda 120 (Győr) 582 Skoda 120 (Debrecen) 306 Lada 1300 (Bp.) 109 660 Lada 1300 (Debrecen) 2 242 Lada Combi (Bp.) 16 404 Lada 1300 (Bp.) 2 528 L,ada 1300 (Debrecen) 1 630 Lada 1500 (Bp.) 1 775 Lada 1500 (Debrecen) 1 563 Lada 1600 (Bp.) 5 876 Lada 1600 (Debrecen) 2 330 Moszkvics (Bp.) 9 265 Zaporozsec (Bp.) 30 570 Polski Piát 136 (Bp.) 26 345 Polski Fiat 1500 (Bd.) 517 Dácia (Bp.) 1 775 Dácia (Debrecen) 593 Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon: 11-510 125 évvel ezelőtt, 1855. április 9-én született a felvidéki Vitkócon — é« 34 éves korában, 1889 júliusában balt meg Budapesten — REVICZKY GYULA újságíró, kritikus és költő, a XIX. szá1 zad végi irodalmi ellenzék egyik legtehetségesebb lírikusa, a magyar szimbolizmus előfutára. Hamar rá kellett ébrednie arra, hogy az 1870- es évek Magyarországán az irodalom nem kÖzszükséglet; a vele járó javakat egy közepes tehetségű klikk bitorolja. Esszéistaként lépett peronra, legtöbbet a humor kérdése foglalkoztatta; szerinte a humorista fájdalmasan veszi tudomásul, hogy ideáljai a gyakorlatban nem valósulnak meg, s ugyanakkor mégis elfogadja a világot; zokog, de megbocsátóan zokog ábrándjainak halálán. Az ő korában nem volt magyar költő, aki olyan önmagát lemeztelenítő, gyónó őszinteséggel vallott volna verseiben, mint ő. A fiatal Adynak, Móricznak, Juhász Gyulának, Kosztolányinak is a legkedvesebb költője lett. A magyar irodalomnak — mivel előbbre akart lépni — tőle idővel el kellett válnia, de tény, hogy egy fontos szakaszon ő mutatta az utat. Fűtés napenergiával A nap fényenergiáját hasznosító berendezéssel képviseltetik magukat a barcsiak az április 21. és 26. között Bu-. dapesten megrendezendő CONST RUM A—80 Nemzetközi Építőipari Szakkiállításon A berendezés többek közölt alkalmas családi és hétvégi házak, mezőgazdasági és ipari létesítmények fűtésére és villamos energia szolgáltatására. — Hétszáz éves lesz az idén Európa egyik legrégibb űú- kórusa, a lipcsei Tamás-templom világhírű énekkara. Történetét most könyvben örökítette meg Wolfgang Hanke. — Becsületrenddel tüntettek ki Jean Paul Belmondo világhírű francia filmszínészt. A francia mozik számára legnagyobb kasszasikert jelentő filmsztár legutóbbi filmjét több mint egymillióan látták Párizsban. — Különdíjat nyert Kovács János Das Lied című rövid- filmje a Lilie-i fesztiválon. A FIPRESCI-díjjal kitüntetett alkotás egyik főszerepét Kornlós István, a kaposvári Csiky Gergely Színház művésze alakítja. Agyonverte idős rokonát Két súlyos bűncselekmény történt az ünnepek alatt megyénkben. Szombaton este so- mogysárdi lakásán a 36 éves Szombat János helybeli segédmunkás egy veszekedés során fejbevágta a 25 éves ugyancsak helybeli Szigeti Jánost. A fiatalembert a mentők súlyos sérüléssel szállították kórházba, állapota még tegnap is válságos volt. Hétfőn Heresznyén a 18 éves Begovics László tanuló — aki éppen az aszódi intézetből volt otthon, szabadságon — nagyanyja 80 éves nővérét annak lakásán olyan súlyosan bántalmazta, hogy az idős asszony a kórházba szállítás után meghalt. A rendőrség mindkét ügyben vizsgálatot indított. — Áramszünet. Az Áramszolgáltató Vállalat értesíti Kaposvár lakosságát es közületeit, hogy 1980. jéprilis 11-én 7.30— 15.30-ig a Zalka Maté utcában és a Laktanya utcában áramszünet lesz. (047888) — A Siotour Utazási Iroda 6 napos kedvezményes társasutazást Indit Rovmjba IBM. május •31-161 Jünius 4-ig. Elhelyezés a Villa Rubin üdülőtelepen 2 ágyas, zuhanyozós szobákban. Teljes ellátás, kirándulás a Katarina szigetre és Pulába. Utazás autóbusszal. Részvételi díj : 1150 Ft'fő. Jelentkezes: Siotour. Kaposvár, Május 1. u. 7. (M7M* Fásítók, parkosítok részére különböző konténeres és szabadföldi díszcserjét, díszfenyő fácskát, platán suhángot, szelídgesztenye 5 éves iskolázott csemetét (nem oltott) megvételre ajánl a Somogyi Erdő- es Fafeldolgozo Gazdaság. Érdeklődni lehet: SEFAG, Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 21. szám alatt az Erdőművelési Osztályon, illetve Zamárdi Erdészet, Szántód csemetekert Tömösváry Tibor HA TISZTA-HASZO A tiszta fehér háztartási pamuttextíl-hulladek kilójáért 20 forintot. a tiszta színes háztartási pamuttextil-hulladék kilójáért 10 forintot a mosatlan fehér háztartási pamuttextil-hulladék kilójáért 10 forintot. a mosatlan színes háztartási pamuttextil-hulladék kilójáért 5 forintot, a vegyes háztartási textilhplladék kilójáért 1.60 forintot fizet a MÉH Április elsejétől minden 20 Ft értékű textil hulladék után egy sorsjegy is jár PAM ♦ FÁM • PAMUTAkf ; |7) T ÁPRILIS írm MÁJUS II F. Â gólyák védelmében