Somogyi Néplap, 1980. április (36. évfolyam, 77-100. szám)
1980-04-09 / 82. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Ara: 1,20 Ft NÉPLAP SOMOGYI À Z M S Z M P S OMOG Y ME GYEI BIZ OTT S Á G Á N A K LAPJA XXXVI. évfolyam 82. sióm 1980. április 9., szerda Efulazotl a kalinyini, a kardzsali küldöttség Hazánk felszabadulása 35. évfordulójának alkalmából két testvérmegyei küldöttség tartózkodott a megyei pártbizottság meghívására Somogybán. A kalinyini küldöttség, amelyet Alelc- szandr Ivanovics lljenkov, a Kalinyiini Területi Tanács elnöke, a lca.rdz.sali küldöttség, amelyet Cveta Gjuleva, a kardzsali városi pártbizottság első titkára vezetett, öt napot töltött nálunk. A három—három tagú delegációk tájékoztatókat hallgatlak meg, ismerkedtek a megye fejlődésével, részt vettek a felszabadulási ünnepségeken. A kalinyiini, a kardzsali vendégeik vasárnap utaztak el hazánkból. A kalinyini küldöttséget Sugár Imre, a megyei tanács elnöke, a kardzsali küldöttséget Deák Ferenc, a Kaposvári Városi Pártbizottság első titkára búcsúztatta a Ferihegyi repülőtéren. fiz Egyesült Államok megszakította diplomáciai kapcsolatait Iráooal A japán kormány „sajnálkozik” Az Egyesült Államok hétfőn megszakította a diplomáciai kapcsolatait Iránnal és megtiltotta a maradék kereskedelmet, tiltakozásul a lehe- i'áni amerikai túszok további fogvalartása ellen. Az Intézkedések, amelyeket Carier elnök jelentett be, aligha hoznak érdemi változásokat a helyzetben, de növekvő beles külpolitikai nehézségeket jelenthetnék az amerikai kormánynak. A teheráni amerikai nagy- követség november 4-i elfoglalása után Washington megszüntette olajvásárlásait Iránból, később pedig jelentősen lecsökkentette az Egyesült Államokban működő iráni diplomaták létszámát. A maradék 35 főnyi személyzetnek kedden el kell hagynia az országot, a washingtoni nagykövetséget és Irán négy konzulátusát bejárják. Az Egyesült Államok novemberben befagyasztotta Irán amerikai bankokban elhelyezett, hatmilliárd dollár értékű deviza- és aranyleté- teit. Carter hétfői bejelentése szerint az iráni vagyonnal szemben érvényesíteni akarják majd amerikai' cégek, valamint magánszemélyek (köztük a túszok) követeléseit. Irán már korábban jelezte, hogy a túszok szabadoneingedősének egyik feltétele az önkényesen lefoglalt óriási arany- és pénzkészleték; felszabadítása. Teherán annál Is felháborítóbbnak tartotta a lépést, mert az összegek jelentős része a volt sah és amerikai bankházak szoros együttműködés eredményeként volt egyáltalán letétben. A David Rockefeller, a sah (Folytatás a 2. oldalon) MüszáS exportra. ötvenféle műanyag terméket gyárt a kaposvári Kefe- és Műanyagipari Vállalat ebben az évben mintegy hatvanmillió forint értékben. Termékeik egy részét Svájcba és a Szovjetunióba exportálják. Értékelték a településfejlesztési versenyt A megyei tanács minden évben versenyt hirdet a települések között. Értnek egyetlen szempontja: a fejlesztést segítő társadalmi munka egy főre jutó értéke. Az 1979. évi verseny eredményét tegnapi ülésén állapította meg a megyei tanács vb. Az í. kategóriában a Fonyód! Nagyközségi Közös Tanács lett az első. A második helyre a Nagyatádi Városi Tanács került. A II. kategóriában az Igali Községi Közös Tanács és a Nagybajomi Nagyközségi Közös Tanács osztozott az első helyen. Harmadik a Balatonföldvári Községi Közös Tanács lett. Két település végzett az első helyen a III. kategóriában is: a Darányi és a Háromfai Községi Közös Tanács. Második helyre a Nagyberki és a Lábodi Községi Közös Tanács került. A helyezést elért települések pénzjutalomban, illetve oklevélben részesülnek. Újabb szolgáltatásokat tervez a ktsz Egon Bahr: Az NSZK betartja megállapodásait Az NSZK a jövőben is betartja nemzetközi gazdasági megállapodásait és folytatja szállításait a Szovjetunió számára — jelentette Ici a hét végén egy interjúban Egon Bahr, a kormányon levő Nyugatnémet Szociáldemokrata Párt (SPD) ügyvezetője. Bahr szavai szerint a gazdasági embargók a múltban sem hoztak eredményeket. Az Egyesült Államok által követelt szovjetellenes szankciókkal a szociáldemokrata vezető szerint az NSZK »►szétzúzna valamit« ami mindkét fél számára fontos és előnyös, és aminek a gazdasági vonatkozásokon túlmenően politikai jelentősége is van«. A biztonság politika mellett a gazdasági együttműködés kérdései is jelentős szerepet játszanak a béke megszilárdításában. Ezért arra van szükség — mondotta Bahr, hogy keleten és nyugaton kölcsönös gazdasági kapcsolatrendszert építsenek ki. A magyar kultúra napjai Moszkvában Nagyszerű sikerek Remek előadással búcsúzott a moszkvai közönségtől a Vígszínház: hétfő este a társulat hatalmas sikerrel játszotta a Majakovszkij színházban Shakespeare »Minden jó, ha a vége jó« cimü vígjátékét. A közönség nagy tapssal jutalmazta az előadás szereplőit, és Valló Péter rendezőt. A közönség soraiban ismert szovjet színészek, művészek is ott voltak — köztük például Szvja- toszlav Richter zongoraművész. A vígszínháziak ezzel moszkvai vendégszereplésüket. befejezték, s 10—11-én Tallinniban lépnek' fel. A szovjet televízió a Vígszínház előadását méltatva emlékeztetett arra, hogy öt évvel ezelőtti vendégszereplésük idején Ruttkai Éva nagy sikert aratott Csehov három nővérében. Mása szerepében. Az akkori előadás híven tükrözte a csehovi szellemet. A Vígszínház fnostani Shakespeare előadás ismét, telitalálat: a két Kos- suth-díjas vezető magyar színész, Ruttkai Éva és Darvas Iván kitűnő összhangban a fiatal kollégákkal, remek rendezésben vitte színre a »Minden jó, ha a vége jó« cimü vígjátékot. Remek komédiát láthattunk — állapította meg a televízió kritikusa, majd a műsorban megszólaltatta Ruttkai Évát. Visszaérkezett Moszkvába a Magyar Állami Operaház társulata, amely Lenin- grádbam két előadáson szerepelt, a Hunyadi Lászlót és a 7 '-■obardokat vitte színre. Különösen az utóbbi előadás aratott nagy sikert a lenin- grádiak körében — a Kirov opera műsorán a Verdi-ope- ra nem szerepéi. Az operaház társulata az utazás fáradalmainak kipihenése után azonnal megkezdte a próbákat: kedden este a Bolsoj színházban a Hunyadi Lászlóval kezdik meg moszkvai programjukat, amelyben szerepel még a Norma és a Lombardok színrevitefe. Javult a szervező- és ellenőrző munka Ülést tartott a Szövosz elnöksége Színestelevízió-javító és vésnök Elkészült a következő öt év fejlesztési terve —mondta Nagy Gábor, a Kaposvári Vas-műszaki és Szolgáltató- ipari Szövetkezet ágazatvezetője. — Szolgáltatásaink köre már a közeli hónapokban is jelentősen bővült. Átalakítottuk a Május 1. utcai órajavíto műhelyünket és a felvevő helyiséget. Felújítottuk a szervizt, és megnagyobbítottuk az ügyfélforgalom céljára szolgáló helyiséget. Április végétől órákat és tartozékokat, igy például csatszíjakat is árusítanak itt. Az óra-javító műhelyben ezentúl szakképzett vésnök is dolgozik: serlegek, kupak és más dísztárgyait veseteit készíti el. A műhely páncél- szekrénye megfelel a biztonsági előírásoknak, ezért nemesfémből készült tárgyak díszítését is vállalhatják. A' vésnoki munka továbbfejlesztésének tekinthető, hogy a következő ötéves tervben új szolgáltatásként ékszer- javítással is akarnak foglalkozni. A szövetkezet Kalinyin vá- rosreszbea levő szervize meg az idén megkezdi az autórádióit szakszerű beszerelését. A kaputelefonokkal is foglalkoznak majd. A hónap végén általános készülékbegyűjtőt nyitnak a donneri városrészben. Itt a megrendelők leadhatják az elromlott háztartási és mezőgazdasági kisgépeket, az elektroakusztikus cikkeket, javítás után pedig ugyanitt vissza is adják a készülékeket. A szövetkezet még az idén kiterjeszti javító-szerelő tevékenységét minden, a Videoton gyár által készített termékre. Rövid idő alatt felkészülnek Kaposváron és környékén a színestelevízió-készü- lékek javítására. A következő öt év tervej között szerepel fotó- és optikai berendezések karbantartása, a szakemberképzés re mar megkapták az engedélyt. Távlati elképzeléseik szerint a cseri városrészben is kialakítanak egy általános készülékbegyűjtőt. Itt. ha az igények indokolják, egy kisebb, javító szerviz létrehozására is sor kerülhet. Lesz késes-köszörűs műhelyük is Kaposváron, Ez három eve szűnt meg. mert alkalmazóitok felhágyutt ezzel a tevékenységgel, Segít a tsz Rendszeres támogatás a község intézményeinek Dunaújvárosba látogatott tegnap a Balatonszabadi Általános Iskola negyvenöt tanulója. A diákok a helyi November 7. Termelőszövetkezet autóbuszával utaztak a sok-sok élményt nyújtó kirándulásra. Ez a közreműködés a gazdaság részéről csupán egvi- ke azoknak a támogatási formáknak, amelyekkel részt vesz Balatonszabadi és Áciánd életében, napi és fejlesztési feladatainak megoldásában. A szövetkezet tagjai' és alkalmazottai élnek e településeken, érthető, hogy a lakóhelyi körülmények állandó javítását saját tennivalójának is tekinti a tsz. Tavaly a gyermeknapra a balatonszabadi és az ádándi iskola, illetve az óvodák ezer-ezer forint értékben kaptak sportfelszereléseket, játékokat a szövetkezettől, s I az idén is hasonló összeget I szánnák erre. Mindkét köz-; ség sportkörét — azon kívül, hogy autóbuszt ad a sportolók utaztatásához — tíz—tíz ezer forinttal támogatja évente a tsz; ugyanennyit ad a szabadi, ötezer forintot pedig az ádándi művelődési ház fenntartásához (erről a tsz legutóbbi, március végi vezetőségi ülése döntött). Ezenfelül mindkét létesítmény rendezvényeire 24—24 jegyet vesznek; ezeket szocialista brigádok, a legjobban dolgozó munkahelyi közösségek tagjai kapják jutalmul. Adandón ötezer forinttal segítik a tűzoltóegyesületet, ezer forinttal a Vöröskereszt helyi szervezetét. Az öregek napközi otthonának lakói is jobbára a munkából kiöregedett szövetkezeti gazdák, akik ugyancsak élvezik a közös gazdaság támogatását. A szövetkezet munkaeszközei dolgoznak a két község közös használatú útjain, ha javításra van szükség, s a mezőgazdasági nagyüzem gépei Végzik a karbantartási munkákat is. Számos tsz-tag és alkalmazott vett vészt — társadalmi munkában — a balatonszabadi felszabadulási emlékpark létrehozásában, s mostani évfordulón avatott emlékoszlop környékének kialakításában. A November 7. Tsz és a két községi tanács között öt évre szóló együttműködést megállapodás foglalja keretbe a közös tennivalókat. A illegálispodas pontjainak megtartása ■ mindeddig jól, szolgálta a települések fejlődését, s úgy tervezik, hogy a jövő év januárjától érvényes, a VI. ötéves terv időszakára vonatkozó szerződés — némi módosítás, milletve kiegészítés u‘án — a továbbiakban is jó alapja lesz a tsz, valamint a balatonszabadi és az ádándi tanács gyümölcsöző együttműködésének. keddi ülésén a Fogyasztási Szövetkezetek Országos Tanácsának elnöksége. Fon to« eredmény, hogy az utóbbi • években javult a vezetők szervező és ellenőrző munkája, s mindinkább érzékelhető a szemlélet változása, ami a gazdálkodás ésszerűsítésének alapvető feltétele. Néhány további feladatra is felhívta a figyelmet a Szövosz elnöksége. Nagyobb gondot kell fordítani a vezetők továbbképzésére, 8 arra, hogy minél több rátermett fiatal váljék vezetővé. Az elnökség a szocialista munkaverseny eredményeit is értékelte. A szövetkezeteknél eddig 4600 brigád nyerte el a szocialista címet. A kongresszusi versenyben a vásárlók és a szövetkezetek együttes hasznára javították munkájukat, s ugyanilyen céllal tovább folytatják. felajánlásaik teljesítését. A fogyasztási szövetkezetekben és a szövetkezeti vállalatoknál fellendült az újító mozgalom is. Tavaly 1227 technológiai, tervezési, munkavédelmi újítást nyújtottak be, s ebből 700-ot hasznosítottak. Az újítások csaknem 12 millió forint nyereséget eredményeztek. A fogyasztási szövetkezetek felső- és középszintű vezetőinek munkáját értékelte
