Somogyi Néplap, 1980. március (36. évfolyam, 51-76. szám)
1980-03-06 / 55. szám
*-À„ VILÁG PROLETÁRJAI, EG Y E S U L JET E K I •'VG Ara: 1,20 Pt SOMOGYI NÉPLAP AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVI. évfolyam, 55. szóm 1980. március 6., csütörtök ülést tartott a Minisztertanács Munkaerő-gazdálkodás, termékforgalmazás Vezetékes gázt kap Marcali Javítják a gépeket, a siófoki Kőoiajvezetókcpitő Válalat műhelyeben az Sz—100-as traktor futóművén dolgoznak a szerelők. Négy év alatt 60 ezer felújított, 18 ezer korszerűsített lakás A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Miniszter- tanács szerdán ülést tartott. Marjai József miniszterelnök-helyettes jelentést tett a magyar—csehszlovák gazdasági és műszaki—tudományos együttműködési bizottság üléséről. A kormány jóváhagyólag tudomásul vette a jelentést. A Minisztertanács elfogadta a munkaügyi miniszter jelentését a munkaügyi helyzet 1979. évi alakulásának tapasztalatairól. A reálisabb munkaerő-tervezés, a javuló munkaerő-gazdálkodás, a gazdasági szabályozó- rendszer elősegítette a foglalkoztatási egyensúly korábbiaknál kedvezőbb alapúja Frigyes a Magyar Népköztársaság külügyminisztere tegnap hazaérkezett ázsiai körútjáról, amelynek során hivatalos látogatást tett Japánban, a Fülöp-szi- geteken és Indiában. Hazaérkezését követően a külügyminiszter a következőket mondotta: — Széles kprű megbeszéléseink során a három meglátogatott országban áttekintettük kétoldalú kapcsolataink helyzetét, fölmérve a perspektívákat, az együttműködés továbbfejlesztésének lehetőségeit is — monA Hazafias Népfront községi bizottsága értékelte a település szépítéséért, fejlesztéséért végzett társadalmi munkát. Örömmel állapították meg, hogy a tervezett 900 ezer forint helyett tavaly egymillió 706 ezer forint értékű önkéntes munkával járult hozza a lakosság Somogyszob gyarapodásához. Ez azt jelenti, hogy egy-egy lakos átlag 565 forinttal gazdagította lakóhelyét A MÁV dolgozói például a parkrendezésben tevékenykedtek és az iskolában a nyelvi laboratóriumot szerelték föl. A KlSZ-alapszerve- zet — egy honvéd KfSZ- ízervezfittel együtt működve kulását. A foglalkoztatás ésszerűbb megszervezése hozzájárult a munka termelékenység növekedéséhez. A kormány elfogadta az Országos Anyag- és Árhivatal elnökének jelentését a termékforgalom múlt évi alakulásáról, a termékforgalmazási előírások végrehajtásáról. A Minisztertanács döntött az 1980. évi Állami-díjak és Kossuth-díjak odaítéléséről. A kulturális miniszter javaslatára a kormány határozott a Kiváló és az Ér«, demes művész kitüntető címek ez évi adományozásáról. A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. dotta — egyértelmű a megállapítás: mindhárom állam vezetői készek a politikai, a gazdasági, a tudományos és a kulturális kapcsolatok elmélyítésére, bővítésére. À megbeszéléseken érthetően nagy figyelmet fordítottunk az időszerű nemzetközi kérdések megvitatására. A Japán, a Fülöp-szigetek és India legfelsőbb vezetőivel lezajlott találkozók is bizonyították, hogy az enyhülés eredményeit mindannyian meg kívánják őrizni, sőt alapjait méginkább meg akarják erősíteni.' — parkerdőt alakított ki, a kisiparosok az óvoda csinosítását vállalták, a posta szocialista brigádja földmunkát végzett az öregek napközi otthonánál. A varroda dolgozói a park gondozásában vettek részt, a községben működő vállalatok, illetve az allami gazdaság és a tsz gépekkel segítettek a munkát. Az idén másfél millió forint értékű társadalmi munkát tervezett a tanács. Ez — figyelembe véve a körülményeket — körültekintő szervezéssel teljesíthető. A népfrontbizóttság elsősorban a társadalmi tevékenységben részt vevőid“ körének szélesítését tűzte ki célul, Új transzformátor Másfél év múlva gázzal fűtenek Marcaliban is. Ezt tegnap azon a tanácskozáson jelentették be, amelyen a megye és a Nehézipari Minisztérium vezetői az ágazat fejlesztésének eredményeit értékelték s a továbblépés lehetőségeit vitatta., meg. A tervegyeztető tanácskozáson tizennyolc téma volt napirenden. Dr. Csurgat Lajos nehézipari miniszterhelyettes Sugár Imrével, a megyei tanács elnökével és Kovács Bélával, a megyei pártbizottság titkárával nemcsak a ma feladatait vitatta meg, hanem véleményt cserélt az ágazat fejlesztését érintő közép- és hosz- 6zú távú elképzelésekről, a fejlesztési lehetőségekről is. Marcali gázellátását az országos hálózatra való rákapcsolással kívánják megoldani. Az első lakásokban 1981. október 1-én gyújthatják meg a gázt. Sző volt a tanácskozáson a megye gázlelőhelyeinek kihasználásáról és jövőjéről is. Elmondták, hogy a mezőcsokonyai kutak termelésének szinten tartása érdekében 1985 körül dúsitót teiepitenek. Tervbe vették a Görgeteg és Babócsa között levő mező fokozott ütemű csapolását is, szó van róla, hogy egy nagynyomású vezeték segítségével az országos gázrendszerre kapcsolják rá ezt a mezőt. A Babócsa környéki gázigény kielégítése érdekében már megkezdődött az intenzívebb termelést szolgáló beruházás. A megye vezetői kívánatosnak tartják, hogy a Balaton déli partján is növekedjék a földgázt fogyasztó háztartások száma és — az üdülési idény kiterjesztése érdekében — kapcsoljanak rá néhány nagy üdülőt. Ennek az elképzelésnek a megvalósításához azonban először meg kell építeni a Mezőszentgyörgy és Lengyeltóti közötti gázvezetéket. . Az V. ötéves tervben szerepelt a böhönyei és az iga- li benzinkút. Építése — pénz hiányában — elmaradt. Igái ban. már a tartály ia a Kaposváron helyszínen van. Az útkorszerűsítés befejezése után várhatóan tovább növekszik a melegvízű fürdő látogatóinak száma, s ezért a megye vezetői kívánatosnak tartják a töltőállomás megépítését. Szó volt egyébként a kaposvári vásártéri kút korszerűsítéséről is. A minisztérium vezetői azt javasolták: bővítsék a hálózatot az áfészek és a tüzép segítségével., A tanácskozáson értékelték a megye villamos energiával való ellátását is. Az V. ötéves tervben elhatározott és végrehajtott fejlesztések eredményeként jelentősen javult az ellátás biztonsága. Kaposváron azonban a kapacitás további növelése érdekében új transzformátort kell építeni. Boglárlelle és Marcali között is üzembe helyeznek egy 120 kilovoltos vezetéket. A minisztérium vezetői javasolták: vizsgálják meg a megyében, hogy miként lehetne biztosítani egy autógumikat futózó üzem gyors telepítését. Az előzetes tájékozódás alapján Tab alkalmas lenne erre a célra. Szó volt a lakótelepek hóellátásának biztosításáról is. Egyetértettek abban, hogy Kaposváron és Siófokon — ha az előfeltételek meglesznek a megye más településein is — tetókazáno- kat helyezzenek üzembe. A háztáji és kisegítő gazdaságok termelésének tapasztalatait és a fejlesztés lehetőségeit vitatta meg keddi ülésén a Kaposmérői Községi Közös Tanács Végrehajtó Bizottsága. A testület meghallgatta a térség gazdálkodó szervezeteinek — köztük a Bárdibükki Állami Gazdaságnak — a beszarnaHatvanezer régi — többnyire a felszabadulás előtt épült — bérlakást újítottak fel az V. ötéves tervidőszak eddig eltelt négy esztendejében és több mint 18 ezer otthont építettek át, tettek komfortossá. Az országszerte felgyorsult lakasfelújitási és -korszerűsítési munkálatok az 1990-ig szóló 15 éves lakásépítési program fő elvének érvényesülését tükrözik, amely a lakásépítéssel egyenrangú feladatként jelöli lóját; a vitában részt vett Tóka Lajos, a Kaposvári Járási Hivatal osztályvezetője is. — Ismerve a kaposvári járásban működő mezőgazdasági termelőszövetkezetek, állami gazdaságok és fogyasztási szövetkezetek háztájit segítő, koordináló tevékenységét, úgy ítéljük meg, hogy a Bárdibükki Állami Gazdaság — lehetőségeihez képest — hatékonyan előmozdítja a kistermelők munkáját Bárdudvarnokon és a községhez tartozó apró településeken — mondta Tóka Lajos. — A gazdaság háztáji brigádvezetője, Báli István a módszereket és az eredményeket ismertette a vb-tagokkal, s ezt kiegészítette a gazdaság igazgatója, Kiss János: Tapasztalataik sokban hasonlítanak a járási összképhez, az általuk nyújtott támogatás azonban jobb az átlagosnál... A háztáji és kisegítő gazdaságokkal való törődés különösen azt követően adott nagyobb feladatokat a gazdaságnak, hogy felszámolták « Bárdudvarnokon korábban működő Munkasőr Tsz-t: az üzem területe, a szövetkezet tagjai a gazdasághoz kerültek. Az osztályvezető által említett -járási összképbe-« illik a háztáji brigádvezetőnek az a megállapítása, amely szerint az állattenyésztés egyes ágazataiban — főként az állattartó gazdák öregsége és az utánpótlás hiánya miatt — némi mtttaetat mutatkozik. k>c meg a már meglévő otthonok karbantartását, felújítását, korszerűsítését. A lakáshelyzet javítása nemcsak az épülő lakások számán, de a régiek megóvásán, fejlesztésén is múlik. A tervidőszakban épülő, mintegy 430—440 ezer lakás mellett a bérlakások gondozására fordított 30 milliárd forint értékű munka is hozzájárul á lakásállomány összetételének kedvező változásához. csak a» értékesítésre vonatkozik, hiszen a családok a mindennapi szükségletüket változatlanul jórészt a saját kisgaadaságukoől egészítik ki. A sertésértékesítés mérséklődését mutatja: 1977-ben 298, 1978-ban 240, tavaly pedig 219 hízót adtak el a gazdák. Más- községekben is az a tapasztalat, ami Bárdudvarnokon: csökken a fogat- erő, és fogatost egyre nehezebb keríteni. A gazdaság két MTZ-traktorral segíti a háztájit és szükség esetén a nagyüzem más erőgépeit is igénybe vehetik a talajmunkák és a szállítások elvégzéséhez ... A gazdaság által nyújtott szolgáltatásoknál jelentős kedvezményt élveznek a saját dolgozók, illetve a nyugdíjasok. Hogy a kis- árutermeléshez elegendő tömeg- és abraktakarmánya legyen az állattartóknak, tavaly például 130 tonna takarmánybúzát, 15 tonna szemes kukoricát, jelentős mennyiségű szénát és alom- szalmát értékesített a lakosságnak a gazdasag. — A gazdaságnak vannak olyan területei Bárdudvarnok térségében, amelyeket nagyüzemi művelésre nem használhat — mondta Tóka Lajos —, ezeket bérbe adják, az állattartó gazdáknak. 19 hektár szántó, 25 hektár kaszáló és 49 hektár legelő segíti ily módon a háztáji és kisegítő gazdaságok eredményesebb termelések 35 év művészete Az MSZMP XII. kongresszusa és hazánk felszabadulásának 35. évfordulója alkalmából március 19-én nagyszabású kiállítás nyílik Budapesten a Műcsarnokban. A képen megkezdték a három és fél évtized legjelentősebb művészeti alkotásait tmnuUto tárlat rendezésék Púja Frigyes hazaérkezett Ázsiából Újabb lehetőségek az együttműködésre Értékes társadalmi munka Állami gazdaság a háztájiért Bárdibükki tapasztalatok N