Somogyi Néplap, 1980. március (36. évfolyam, 51-76. szám)
1980-03-29 / 75. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ara: 1,20 Ft ' * v • » SOMOGMNEPlAP AZ MS ZMP SOMOGY ME GYE I BIZOUS Á G Á N A K LAPJA XXXVI. évfolyam, 75. szám 1980. március 29., szombat Megérkezett az olaj az Adrián Berzencén teljes kapacitással dolgoznak a szivattyúk Megérkezett az első olaj- szállítmány az Adria kőolajvezetéken. A magyar— jugoszláv határon épített berzencei fogadóállomáson bekapcsolták a nagy teljesítményű — óránként 2 ezer köbméter kapacitású *— szivattyúkat, s az első szállítmányt tegnap elindították a százhalombattai finomítóba. A Közel-Keleten vásárolt kőolajat a jugoszláviai Krk szigetén — Omisaljban — épített kikötőig tankhajó szállította: ott szivattyúzták át a vezetékbe. A szigetről egy hídon jut a szárazföldre az Adria kőolajvezeték; útja ezután a tengerparti sziklákon át vezet Sisak felé, s onnan a magyar határra. Űtja több napig tartott Omisalitol Berzencéig, s meglehetősen lassú mozgással — nyolc atmoszférás nyomással — érkezett az olaj a fogadóállomásra. A berzencei szivattyúk gyorsabb mozgásra ösztönözték a szállítmányt: hatvan atmoszférás nyomással indították az olajat a finomító felé. A nagyobb sebességre azért is szükség van, mert a magyar vezetékszakasz vékonyabb, mint a jugoszláv. A Közel-Keleten vásárolt olaj Százhalombattán tartályokba kerül — ezekből szivattyúzzák majd át a fino- r. tóba. A Duna-parti feldolgozó mellett négy — egyenként 30 ezer köbméter térfogatú — tartályt építettek. A közeljövőben újabb négy készül majd. Jelentős tárolótér maga a vezeték is: ha a teljes magyarországi szakasz tele lesz kőolajjal, akkor 60 ezer köbmétert — körülbelül 50 ezer tonnát — tárolnak benne. A Berzence és Százhalombatta között épített, csaknem 200 kilométer hosszú vezeték kivitelezése 1977-ben kezdődött, a beruházás megvalósításában részt vettek a csehszlovák építők is. Az Adria kőolajvezetéken — amely évente tízmillió tonna olaj szállítására alkalmas — kapnak közel-keleti olajat a csehszlovák finomítók is. Az első szállítmány —, amelyet címükre küldenek — várhatóan áprilisban érkezik hazánkba. A Csehszlovákia által vásárolt közel-keleti kőolaj Százhalombattától a Barátság—I. vezetéken jut el rendeltetési helyére. Elutaztak a kongresszus vendégei Tegnap elutazott hazánkból a Szovjetunió Kommunista Pártjának küldöttsége, amelyet Andrej Kirilenko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára vezetett. Ugyancsak elutaztak: a Mongol Népi Forradalmi Párt, a Kambodzsa Megmentésének Nemzeti Egységfrontja, a Német Szocialista Egységpárt, a Svájci Munkapárt, a Bolgár Kommunista Párt, a Belga Kommunista Párt, a Kubai Kommunista Párt, a Portugál Kommunista Párt, Csehszlovákia Kommunista Pártjának, és a San Marino-i Kommunista Párt küldöttsége, valamint Konsztantyin Zárodon, aki a Béke és Szocializmus szerkesztőségét képviselte a kongresszuson. Kommunista szombat a Miieken Ültetik a burgonyát a Dél-somogyi Állami Gazdaságban. Az idén 900 hektárra kerül jó termést adó holland fajta, közte desirée és ostara. Először a gazdaság nagykorpáéi kerületében kezdték meg ezt a munkát. Két vetőgép dolgozik, s naponta zu hektárral végeznek. De elkezdték már az ültetést — a korábbi évekénél kissé később — a nagybaráti és a Somogy tarnóc ai kerületben is. A jó időt kihasználva a gazdaság dolgozói elhatározták, hogy nyújtott műszakban Végzik ezt a fontos munkát. Ma, a szabad szombatjukon is dolgoznak kommunista műszakban és dolgoznak holnap is. Hazánk felszabadulásának 35. évfordulóját is munkával köszöntik. Ha az időjárás nem gátolja őket a 900 hektár ültetésével, két hét alatt végeznek. Az olajat Berzencéről 60 atmoszférás nyomással indították a finomító felé. Tervek a zöldövezet növelésére Fásítási hónap Somogybán A márciusi rügyfakadás a természet megújulását, a tavaszt jelzi. Hagyomány, hogy ilyenkor orsiágszerte mindenütt megkezdik a szervezett fásítást. Március 22-én Salgótarjánban rendezték ennek országos megnyitóját, Somogybán tegnap, Kaposváron, a TIT-székháaban. Fásítási anikétot szervezeti a megyei tanács mezőgazda- sági és élelmezésügyi osztálya, a kaposvári erdőfelügyelőség, a népfront és a KISZ megyei bizottsága, az erdő- és fafeldolgozó gazdaság, illetve az erdészeti egyesülés kaposvári csoportja. A megye 25,7 százalékát borítja erdő, de rendszeresen fásítják * a parkokat, a települések utcáit, a majorokat, az állattartótelepek környékét is. A megye öt városa közül Kaposvár, Nagyatád és Barcs zöldövezeti terve már elkészült, Marcaliét és Siófokét is készítik. A megyei fásítási akciók e területekre összpontosulnak elsősorban. A fásítási hónapnak az idén különleges aktualitást ad az, hogy a világon változatlanul növekszik a fa jelentősége. Mint energiaforrásnak, a világon 1,5 milliárd ember életében van nagy szerepe. Rohamosan növekszik az oxigéntermelő, levegőtisztító fák környezetvédelmi fontossága is, s ezzel összefüggésben egyre több ember látogat az erdőkbe — felüdülést, pihenést keresve. Magyarországon 1945-ben az országnak mindössze 13 százalékát borította erdő, a kitermelt famennyiség 3,5 millió köbméter volt. Azóta az erdő borította felület aránya 18 százalékra, a ki termeit fa mennyisége 7,6 millió köbméterre emelkedett. A fa jelentősége — a jelenlegi világ- gazdasági körülmények között — tovább nőtt. Somogybán a fakitermelés elérte az évi egymillió köbmétert. Nagy szám ez, s fölértékeli a somogyi erdőiket. A fásításnak azonban — az élei jelenségeihez igazodva — új vonásai is vannak. A mező- gazdasági nagyüzemek földjeinek táblásításával egyre inkább eltűnnek a mezőket élénkítő kisebb facsoportok. Az új husángok ültetését inkább a közutak, vasútvonalak, vízfolyások mentén és a már meglevő erdőkben kell szorgalmazni. Ezéirt a jövőÜiést tartott a KNEB Tegnap ülést tartott a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság. Megtárgyalta és elfogadta a népi ellenőrzés, elmúlt évi működéséről szóló jelentést, továbbá az 1979. évi munkáról és ellenőrzési tapasztalatokról készült ösz- szeíogiaiu jelentést. A népi ellenőrzés szervei 1979-ben 23 központi,, 138 megyei, 465 járási és kerületi témavizsgálatot, illetőleg közérdekű bejelentésre, valamint más szervek kérésére 1766 cél- vizsgálatot végeztek, csaknem 23 ezer népi ellenőr bevonásával. ben jobban összehangolják a telepítéseket a földhasználat igényeivel. Gyorsan növekvő és értékes fajták ültetését is szorgalmazzák az illetékesek. A tegnapi fásítási ankéton Kozma Ferenc, a kaposvári erdőfelügyelőség igazgatóhelyettese több erdésznek, tanácsi vezetőnek adta át a MÉM Erdészeti és Faipari Hivatalának dicsérő oklevelét, illetve fásítási emlékplakettjét. Az anként résztvevői ezután fát ültettek Kaposváron, a cseri parkban. Gyermekrajzok a felszabadulásról A hazafias nevelés érdekében sok érdekes programot szervez, az MHSZ — más szervekkel együtt — a vidéki városainkban. Marcaliban például megrendezték a felszabadulási gyer- mekrajzkiáid tást. Tizsnha t iskolából száznegyvennégy tanuló küldte el a pályamunkáját. Barcson ugyancsak nagy érdeklődést váltott ki a rajzpályázat. A gyerekek szép alkotásokban. elevenítették föl a 35 évvel ezelőtti felszabadító harcokat, a magyar népépí- tőmuiikáját, a fegyveres erők életét. A kiállítást az MHSZ a művelődési osztállyal és a városi úttörőelnökséggel karöltve a 2. számú Általános Iskolában rendezte meg, s a napokban adták át a dijakat a legszebb pályamunkák kis alkotóinak. Értő pedagógusok irányították a gyerekeket, akiknek munkáján az is meglátszott, milyen élénk a képzeletük. A felnőtteknek szintén tetszettek a gyermekrajzok. A városi tanulókon kívül a város környékiek is elküldték munkáikat. Nagyon, hasznos és tanulságos volt a 35 év szabad hazában elnevezésű vetélkedő. Ezen a barcsi és a város környéki tanulófiatalok adtak számot tudásukról, érdeklődésükről. A vetélkedő szélesítette a látókörüket, s ha&uam időtöltést jelentett. Paksra érkezett Csehszlovákiából az alom erőmű 215 tonna súlyú reaktortartálya. Az, épülő atomerőmű legnehezebb »alkatrészét-« nagy teherbírású daruval emelték partra a szállító uszályról. (MTI-foto — Gol'tvald Károly felv. — KS) Négy nap alatt 183 lakás Kiemelkedő munkasikerek Kiemelkedő munkasikerek születtek országszerte a pártkongresszus napjai alatt. A dolgozók százezrei nemcsak több, hanem jobb munkával is kifejezték egyetértésüket pártunk politikájával, elkötelezettségüket, hogy a nehezebb körülmények között is valóra váltják szocialista céljainkat. Péntekre túlteljesítették vállalásukat az Ózdi Kohászati Üzemek Martin-acélművének szocialista brigádjai. A kongresszus minden napján többet termeltek felajánlásuk időarányos részénél és a vállalt ezer tonna helyett 1289 tonna jó minőségű acélt állítottak elő. Termelési csúcs született pénteken a folyamatos acélöntődében is, ahol az év elején felállított 1489 tonnás napi csúcseredményt 1702 tonnás új, kiemelkedő eredménnyel váltották fel, a nagyolvasztó gyáregység szocialista brigádjai pedig több mint 450 tonna többlet nyersvas gyártásával járultak hozzá az acélgyári kollektíva kongresszusi vállalásának sikeres teljesítéséhez. Ugyancsak munkacsúcs született a Dunai Vasmű profilüzemében: műszakonként 225 tonna lemezprofilt készítettek a négy nap alatt, a máskor szokásos 192 tonna helyett. A December 4. Drótművekben a belföldön rendkívül keresetit hegesztet hálókból másfél millió forint, sodronykötelekből pedig 300 ezer forint értékűvel állítottak elő többet, s ezzel a kongresszus utolsó napjára teljesítették negyedévi tervüket. A Bakonyi Bauxitbányászok a 2 ezer tonnányi többletére felszínre hozása mellett jelentős sikereket értek el a beruházásokon is. A Ha- limba III. bánya bővítésénél az aknafúrással a szokásos napi 6 méter helyett ezekben a napokban 7,5 méterrel haladtok. A deák! bányánál az átlagos napi 6 méter helyett hét iotői csütörtökig naponta 8 méteres szakasszal növelték a földalatti járatokat. Sok szó esett a kongresz- szuson arról, hogy a lakás- építkezések gyorsítása, az otthonteremtés elősegítése változatlanul elsődleges feladat. . Ehjiez igazodtak az építő- és építőanyagipar vállalatainak kongresszusi munkasikerei is. A budapesti 43. sz. Állami Építőipari Vállalat négy házgyárának dolgozói a pártkongresszus négy napján 183 lakás falelemeit készítették el 29-cel többet a tervezettnél. A Jászberényi Hűtőgépgyár boJdogházai radiátorüzemében 17 szocialista brigád a kongresszus ideje alatt a tervezettnél 4 ezer méterrel több, korszerűbb, gazdaságos fűtést biztosító alumínium- radiátort gyártott. Az Alföldi Porcelángyár, valamint a budapesti és a romhányi gyár a négy munkanapon 60 ezer négyzetméter csempét gyártott, ami az eredeti tervnél 180-miail több házgyári lakás falburkolására elegendő. A Kanizsa és a Zala Bútorgyár dolgozói a hét első négy napján 20 millió forint értékű lakásberendezést készítettek, ez több mint félezer új lakás berendezéséhez elegendő. A kongresszus négy napja alatt jelentős munkasikerek születtek a Magyar Hajó- és Darugyár gyáregységeiben is. Az óbudai gyárban, és a darugyárban tegnap egy tutajvontató, és egy portáldaru készült el szovjet megrendelésre egy hónappal a határidő előtt. Százhúszmillió forint értékű elektronikai terméket készfíteitek a Videoton dolgozói hétfőtől csütörtökig. Kitettek magukért a kongresszus ideje alatt a könnyűipari üzemek is. A Hazai Fésűsfonó és Szövőgyár budapesti, kistarcsai, pomázi és váci gyárában 5 tonna fésűs és kártolt fonallal tetézték meg termelésüket. A Pamut- íexUhnűvek hat szövödéje az címűit, négy n i alatt 20 ezer negv ' j' ru ténéi több textíliát- gyártott.
