Somogyi Néplap, 1980. február (36. évfolyam, 26-50. szám)

1980-02-20 / 42. szám

TéH olimpia

Döntőben a szovjet korongozók

A negyedik, tehát az utolsó előtti fordulót játszották az olimpiai jégkorong tornán hétfőn, azaz magyar idő szerint keddre virradóra. A 12 résztvevő együttes közül az olimpiai bajnoki címet védő Szovjetunió továbbra is porítveszteség nélküli. Eredmények:

I. csoport:

Szovjetu nió-—Finnország 4:2 (0:1, 1:0, 3:1)

Kanada—Japán 6:0 (2:0, 2:0, 2:0)

Hollandia—Lengyelország 5:3 (3:1, 2:1, 0:1)

A csoport állása :

Befejeződött az ökölvívó-csb

17 pontot szereztek a kaposváriak

1. Szovjetunió

4—4

—

_

45 í 7 8

2. Kanada

4

3

—

1

24: 6 6

3. Finnorsz.

4

2

—

2

16:15 4

4. Hollandia

4

1

1

2

13:33 3

5. Lengyelorsz.

4

1

—

3

10:22 2

6. Japán 4

—

1

3

6:31 1

II. csoport:

Csehszlovákia—NSZK 11:3 (5:1, 5:0, 1:2)

Svédország—Norvégia 7:1 (2:0, 4:0, 1:1)

Egyesült Államok—Románia 7:2 (2:0, 2:1, 3:1)

A csoport állása:

1. Svédország

4 3

1

—

22: 5 7

2. Egyesült All.

4 3

1

u.-21S 8 7

3Ë8

3. Csehszlov.

4 3

1

32:12 6

• : ' ^

4. Románia

4 1

—

3

10:26 2

5. NSZK

4 1

—

3

19:26 2

6. Norvégia

4 —

—

4

6:33 —

5 ' . Ägp;

Négy forduló után a négyes döntőben egyelőre csak egy csapat foglalt el biztos helyet, a 8 pontos Szovjetunió, amely 5. mérkőzésén akár veszthet is.

Hoffmann jó formában

Elén az NDK négyszeres Európa-bajnoka, aztán két amerikai versenyző következik — ez a helyzet a férfi műkorcsolyázók versenyében, a hétfőn este bemutatott három kötelező gyakorlatot követően.

A szovjet Vlagyimir Ko- valjov, a világbajnoki cím védője a kötelezők után áz 5. helyre került, ezután orvosi vizsgálaton vett részt, s úgy döntött, hogy a további küzdelmektől visszalép: .Betegsége akadályozza a szereplesben.

Az előírtak után ' a férfi műkorcsolyaverseny. élcsoportja:

1. Jan Hoffmann (NDK) 11 hsz., 44.76 pont.

2. Charles Tickner (amerikai) 18/'43.76 pont.

3. David- Santee (amerikai) 27/43.04 pont.

A szakemberek szerint az 1976-os innsbrucki olimpián ezüstérmet nyert Hoffmann formája olyan jó, hogy kétség sem férhet újabb éremszerzéséhez. Azt is tudni kell viszont, hogy az amerikai Tickner a világ egyik legjobb szabadkorcsolyázója, így az NDK 24 esztendős kiválósága a folytatásban rendkívül kemény vetélytársra számíthat.

Diplomatikus válasz

Dick Button, az ABC televíziós társaság ismert »téli specialista« riportere kerek-perec feltette a kérdést Irina Rodny inának, a háromszoros olimpiai bajnoknőnek, hogy vajon kitart-e még az 1984-es szarajevói téli játékokig. A világhírű sportolónő diplomatikus választ adott:

— Majd meglátjuk, mit hoz a márciusi dortmündi világbajnokság, az. ott született eredmény alakíthatja ki férjem, Alekszandr, s az én véleményemet. Kár volna elhamarkodni a döntést. —- mondta a 30 esztendős családanya.

Szegeden került sor az ökölvívó-csb 2. helyét eldöntő Dózsa-válogatott—Hadseregválogatott mérkőzésre. Ez a találkozó kiváltotta a somogyiak érdeklődését, mivel a Dózsa válogatottban a kaposváriak is szóhoz jutottak.

Ezen a mérkőzésen a Dózsa-válogatott 14:10-re győzött a Néphadseregválogatott elljm, s ezzel az új rendszerű, félfördulós csb-ben a veretlenül győztes Bányász válogatott mögött megszerezték a 2. helyet.

A kaposvári színeket ezúttal négyen képviselték: papírsúlyban Vladár, a tavalyi magyar bajnok Holotával bokszolt — teljes ’ sikerrel. Vladár jól osztotta be erejét, bár először őt intették meg, végül is egyhangú pontozással nyert. Légsúlyban Benke kapott bizalmat, de a sokszoros magyar bajnok Orbán S. túl kemény diónak bizonyult számára. Az első menet után a fiatal bokszoló feladta a kilátástalan küzdeLmet. Kisváltó- súlyban Bogyó lépett szárítóba. Ügy latszik, hogy ez a mérkőzéssorozat sokat kivett belőle, s bár az első két menetben jól tartotta magát, a végére visszaesett — akkor vesztett az OB-n 2. helyezet Horváthtal szemben. Középsúlyban Vörös a kellemetlen küzdőmodorú Da- nyi D.-t kapta ellenfeléül, s amikor megtalálta a helyes küzdőimodort, hosszú egyeneseivel megszerezte egyhangú győzelmét.

A csb négy mérkőzésén összesen 6 kaposvári öklöző lépett szorítóba. Közülük hárman mind a négy találkozón ott voltak. Vörös volt a legeredményesebb, aki valamennyi mérkőzését megnyerte és ezzel nyolc pontot gyűjtött 'a válogatottnak. Vladár háromszor nyert, egyszer veszített, 6 pontot szerzett. Bogyó négy mérkőzéséből egyet sem nyert, egyszer döntetlenül mérkőzött, háromszor vesztesen hagyta el a szorítót. Egy pontot szerzett. Lévai egy mérkőzést vívott — ezt megnyerte —, s így kettővel gyarapította válogatottjának

Vörös Attila

pontjait. Nagy Z. és Benke egyszer jutott szóhoz — mindketten vesztettek.

A csb végeredménye:

1.

Bányász vál.

4

4

—

—

fi3:33

8

2.

Dózsa vál.

4

2

1

1

54 :42

5

3.

Hadsereg v.

4

2

—

2

59:47

4

1.

Vasas vál.

4

—

2

2

39:57

2

5.

Vasutas v.

4

—

I

3

35:61

1

Labdarúgók Tanács kupája

VI. csoport

1.

Somogyvár

4

2

2

—

13- 7

8

2.

B.-fenyves

4

1

2

1

5- 5

7

3.

Táska

» 4

1

2

1

8-10

7

4.

Fonyód

4

1

2

1

10- 8

6

5.

Buzsák

4

1

2

1

4- 6

6

6.

Lengyeltóti VII. csoport

4

—

2

2

6-10

2

1.

Som. B. SE

4

3

1

—

14- 4

9

2.

Nagyatád

4

3

—

1

13- 4

9

3.

Háromfa

4

3

—

1

9- 8

9

4.

Som. szob

4

2

—

2

4- 7

6

5.

Péterhida

4

1

—

3

4- 8

3

6. Csurgó Vili. csoport

4

4

2-15

1.

Táncsics

4

1

—

—

23- 5

12

2.

Kadarkút

4

2

—

2

9-10

6

3.

Szőnyi SE

4

2

—

2

6- 9

6

4.

S.-sárd

4

1

1

2

8-17

5

5.

Lábod

4

1

1

2

5- 8

4

6.

Zimány

4

1

—

3

6- 8

3

Harc a labdáért a Kaposgép—Vasas mérkőzésen

A hét végi forduló

eredményei:

Kaposgép VL—Vasas 1:4, Magyaregres—Rákóczi tartalék 3:0, K. Közlekedési SE—Nagybajom 1:0, Latinca SE—Marcali VSE 2:0, Kódhely—Tapsony 2:1, Meszteg- nyő—Balatonberény 0:1, Siófok—Kiss J. SE 3:4, Balatonszárszó—Tab 2:2 (4:3), Bog- láirlelle—K. Gazdász 4:1, Mernye—Toponár 5:0, Lengyeltóti—Fonyód 1:4, Bu- zsák—Táska 1:1 (3:5), Bala- tonfenyves—Somogyváír 2:2

(4:3), Somogyi B. SE—Csurgó 6:0, Péterhida—Nagyatád

2:1, Somogy szob—Háromfa

1:4, Táncsics—Szőnyi SE 7:1, Somogysárd—Kadarkút 5:3, Lábod—Zimán.v 3:2, Kőröshegy—BaJatonföldvár 2:2

(7:8), Babócsa—Homokszent- györgy 2:1. A Patalom—Ka- rád mérkőzés elmaradt, mivel a találkozó előtt történtek következtében Szerecz játékvezető nem volt hajlandó bíráskodni a mérkőzésen.

V. csoport 1. Boglárlelle

4

3

1 14- 5.

9

2. Karád

3

2

—

1 9- 8

6

3. Mernye

4

2

—

2-10-10

6

4. K. Gazdász

4

2

—

2 10-13

6

5. Patalom

3

1

—

2 6-7

3

6. Toponár

4

1

—

3 8-14

3

Birkózóutánpótlásunk

sikerei

A napokban két különböző versenyen vettek részt .legfiatalabb birkózóink. Pécsen 136 indulója volt az országos ifjúsági szabadfogású minősítő versenynek. Ott voltaik a kaposváriak is. 52 kg-ban 13-an versenyeztek, s az első helyet Keresztes István szerezte meg 6 győzelemmel. Ugyanebben a súlycsoportban Nagy Zoltán — négy győzelmével és két vereségével — az 5. lett. A 17 60 kg-os induló közül

négy győzelemmel és két vereséggel Bogdán Ferenc is 5. lett.

Budapesten korcsoportos versenyen találkoztak kötöttfogásban az úttörő birkózók. összesen 490-en mérlegeltek. A kaposvári színek képviseletében szőnyegre lépők közül az A-kategóriában Malák Csaba 29 kg-ban 21 induló között hat győzelmet szerzett és ezüstérmet nyert. 32 kg-ban 33-an indultak; itt Bárány Csaba öt győzelmével a 6. lett. A huszonhét 45 kilogrammos induló között Bokor Sándor hat győzelemmel a 4. helyet szerezte meg

Kovács Rezső röplabdakupa

A legutóbbi két forduló

eredményei

Somogy sail'd—Ady gimn. 2:0 (30:17), Tanítóképző főiskola— KASI 2:0 (33:101,

Adv gimn.—Kaposgép VL 2:0 (21:14), K. V. Izzó— Kaposgép VL 2:0 (39:10), K. V. Izzó—Ady gimn. 2:0 (51:11), Tanítóképző főislk—Nagyatádi Afész 2:0 (56:6), KASI— Táncsics 1:1 (32:23), K. V.

Izzó—Tanítóképző főisk. 2:0 (31:13), Kaposgép VL—Nagyatádi Afész 2:0 (39:10),

KASI—Kapashomok 2:0 (35: 10), Kaposgép VL—Kapos- homok 1:1 (25.27).

Kaposvár és Vidéke Afész

Badacsony borozójának ruhatárát1

bérbeadná

„takarító" tevékenységre

kisipari ipar jogosítvánnyal rendelkező személynek.

Jelentkezés a szövetkezet munkaügyi csoportjánál Kaposvár, Budai N. Antal u. 9. (42674)

A

várható időjárás:

Változóan felhős, párás, elsősorban a reggeli órákban helyenként ködös idő.

Főként nyugaton néhány helyen hószál- I ingozás, gyenge havazás. Mérsékelt, nap- SZERDA közben kissé megélénkülő keleti, délkeleti szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, szerdán plusz 1 es plusz 6 fok A Iád ár között alakul.

Ma este:

külpolitikái (orum

Ma este 20 órától ismét külpolitikái fórum-műsort sugároz a televízió. A nézők kérdéseire a stúdióban ülő1 újsáígírókon kívül a televízió moszkvai, washingtoni és bonni tudósítói is válaszolnak. akiket az adás során élőben kapcsolnak. A nézők reggel 10 órától a 170-700, délután 6 órától pedig a 173- 444 és a 174-333-as telefonszámon tehetik fel kérdéseiket.

— Hamarosan vége a télnek, jelzi — a néphit szerint — a Zsuzsanna napján megszólaló pacsirta. Tegnap a Fejér megyei Sárréten fölti an g zott' a .barnás-szürke énekes télbúcsúztató dala, emlékeztetve a közeledd tavaszra,

— Bessenyei Ferenc, kétszeres Kossutb-díjas színművész holnap önálló esten szerepel Kapó varon, á Latinca Sándor Művelődési Központban. A budapesti Korona cukrászdában nagy sikerrel bemutatott előadását láthatja a kaposvári közönség.

— Arany-lakodalmát ünnepelte vasárnap Boltion a 80 éves Gadanecz Ferenc és felesége. Az idős házaspárt úttörők és KISZ-fiatalok köszöntötték “műsorral a községi művelődési otthonban,

— Ifjú geofizikusok országos tanácskozását rendezik- holnap és holnapután Visegrádion. Az összejövetel egyik fontos témája lesz a mélyfúrási geofizika új műszereinek és módszereinek ismertetése.

— Íj j sütőüzemet épít

Marcaliban és Csurgón a Somogy megyei Sütőipari Vállalat. A következő tervidőszakban bővítik a kaposvári meg a nagyatádi üzem termelési kapacitását, Barcson pedig új gyár épül.

Gépkocsià’véîeli sorszámok :

Trabant hyk. lim. (Bp.) 9 075

Trabant lim. (Bp.) 23 844

Trabant lim. (Győr) 10 177

Trabant lim. spec. (Bp.) 37 211

Trabant lim. spec.. (Győr) 20 143 Trabant combi (Bp.* 5 206

Trabant combi (Győr) 1 717

Wartburg lim. (Bp.) 17 722

Wartburg de luxe (Bp.) 23 531

Wartburg de l. tol. (Bp.) fi 350 Wartburg lim. tol. (Bp.) 924

Wartburg tourist (Bp.) 8 319

Skoda 105 (Győr) 5 719

Skoda 105 (Bp.) '8 269

Skoda 105 (Debr.) 4 520

Skoda 120 (Bp.) 7 052

Skoda 120 (Győr) 4 32fi

Skoda 120 (Debr.) 3 998

Lada 1200 (Bp.) 108 327

Lada 1200 (Debr.) 60 683

Lada combi (Bp.) 16 404

Lada 1300 (Bp.) 19 567

Lada 1300 (Debr.) 11 072

Lada 1500 (Bp.) 31 402

Lada 1600 (Bp.) 5 876

Lada 1600 (Debr.) 2 220

Moszkvics (Bp.) 9 040

Zaporozsec (Bp.) 30 570

Polski Fiat 126 (Bp.) 26 345

Polski Fiat 1500 (Bp.) 16 610

Dácia (Bp.) 15 731

Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig

Telefon:

11-510

90 Évvei ezelőtt,

1890. február 20-án született Békéscsabán (és 66 éves korában, 1956 februárjában halt meg ugyancsak ott) Botyánszki Pálné Müller Erzsébet kiváló munkásmozgalmi harcos, az 1930-as években a békéscsabai sztrájkok, tüntetések egyik vezetője. A fiatal textilmunkás korán bekapcsolódott a munkásmozgalomba, s a fasizmus időszakának egyik legnépszerűbb vidéki szociáldemokrata funkcionáriusa, talán egyetlen megyei szintű női vezetője volt. 1926-ig a gyulai harisnyagyárban,

majd a békéscsabai Hubertus textilgyárban dolgozott, s hamarosan a gyári textil- munkás-szakszervezeti csoport és a városi textiles nő- mozgalom elismert vezetője lett. Botyánszkinc, akit közben a városi pártszervezet titkárává is megválasztották, időt és erőt nem kímélve szervezte a munkásokat. Ezért 1935-ben kitiltották szülővárosából, s ekkor kénytelen volt négy gyermekével együtt Budapestre felköltözni.

A felszabadulás után — már súlyos betegen — előbb az ideiglenes nemzetgyűlésben, majd az országgyűlésben Békéscsaba szociaiue- mokrata képviselője volt, s tevékenyen résztvelt a két munkáspárt egyesülésének előkészítésében is. A Magyar Dolgozók Partja I. és IL kongresszusán beválasztották a part központi vezetőségébe.

— Somogy múltjáról tart ma előadást Siófokon Együd Árpád, a Rippl-Rónai Múzeum igazgatóhelyettese es dr. Magyar Kálmán régészeti osztályvezető. A dia-, filmés magnófelvételekkel illusztrált régészeti és néprajzi előadásokat délután a gimnáziumban, este a művelődési központban rendezik.

— Üj változattal gyarapodott a Mezőgép KCR daru- családja. A 4010-est gémtol- d a fial látták el. így sokoldalúbb munkára képes. A KCR család új damfajlájából különösen az erdészeteik vásárolnak.

— Minden tizedik napon

szállít a megye aprófalvaiba árut a Somogy—Zala megyei Fűszert. A kisközségek ellátását a vállalat által forgalmazott több mint tízezer áru választékával segítik.

Halál a karneválén

Csaknem hetven ember haït meg Rio de Janeiróban a karneváli ünnepek első két napján közlekedési balesetek, gyilkosságok és alkoholmérgezés miatt. A legsúlyosabb balesetet egy lejtőn leállított busz okozta, amely fékhiba miatt megindult és a szamba/,ó tömegbe rohant. Három táncos meghalt, tíz pedig megsebesült. Egy börtönből 36 fogoly megszökött, miközben az őrök a televízióban nézték a karneváli felvonulást.

— Hibásan jelent meg tegnapi lapunk 1. oldalán a képaláírás. Helyesen: ...«-tavaly ...h a vo n ta 1000—1200 sátorhoz való csogarni túrát készítettek.«- COOPTOURIST Utazási Iroda hírei: Jugoszlávia—Bulgária— Törökország 8 nap (7 éjszaka), ellátás: félpanziós. Utazás: autóbusszal Kaposvárról. Részvételi díj : kb. 5960 Ft + útlevél + költőpénz. Időpontok: 1980. június 23—30. 1930 szeptember 4— II. Csehszlovákia—Lengyelország, •5 nap (4 éjszaka), ellátás: teljes panziós Utazás autóbusszal Kaposvárról. Részvételi dij : kb. 2830 Ft -f költőpénz. Időpont: 1930. május 18—22. Jelentkezés: Cooptourist. Kaposvár, Kossuth L. u. 8. Tel.: 12-033, Barcs Takarékszövetkezet, Nagyberki Takarékozöv, iroda.