Somogyi Néplap, 1980. január (36. évfolyam, 1-25. szám)
1980-01-05 / 3. szám
t Gyászjelentés Fájdalommal tudatjuk, hogy veretett férjem, sógorunk* TAKÁCS FERENC Ftsgyalání lakos, 81 éves !»=- Fában elhunyt- Temetése ja« nuár 7-én, hétfőn, 14.45 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben Gyászoló felesege es a Sédéi csalad. (033053) * * * Mély fájdalommá! tudat}«*' mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem* édesapám, apósom BÍRÓ FERENC röm. kát. kántor kaposfüredi lakos, életének KL évében, hosszú szenvedés után 1980. január . 1-én elhunyt. Temetése január 9-én, szerdán, fél 11 órakor lesz a kaposfüre- cö temetőben. A gyászoló család. (033072) m • • MK stírwJ tudatjuk, hogy HTJ.TBEKT ISTVÁN JaauiAr 1-én elhunyt. Temetése um. Január Vén. hétfőn. lits órakor les* a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. (133075) UszUnetiiYilvánítás aonámA kősaő- mándazoknak a rokcenok- nafc, teamerősöknek, afciir fe- IgJÄedetlen ierjem, édesapái*. KOszna JAiwon részt vettek és lést vétnyilvecnáteeuifckaJ, koszorúikkal «ydaimmticait enyhítették. A gyászoló család ramm • * * XBseAntiAnfeet lejeaztük ki mœdazokneac, aádfc teJejthetetten hatottunk #ZV. WKUMEB JÚZSEFNt temetésén részt vettek. trnsn eotocmnek, Jóbarátnak és mind- amolanalr, alotk felejthetetlen (érjem, ádfwBávwTk, apówom. nagyMAV-rtyugdijas ‘rafsríuri lakos temeéásén részt vettek, Tirágaik- taei és SéSZVétÜkloeL «aJOslnumds. momdartk mtnd• rokonoknak, ismeró- ismerosóknek. akik HORVÁTH ISTVÁN reszt vettek és KJ osztak. A syasaoió estóád «narMK •soknak, akik saeretet hoéotSZUAKTO ÁRPÁD ten részt vettek, r nyilvamtottál:. A gyásstáó essSád (1163) ... azdvvel mondok kflszA- netet rrandassokmaäs. akik bátyámnak, NAGY OVTTLA VAK >jiii«mai temeteeen teert vet- telr Nagy Sard or 011661 « • m etet*. »ásvei monrftnA teésstv neieé mindazokitalí;. aktó egyöttéraésíikefc fejezték ki. a Somogy megyei Gaibonatforgál' rot és Maäomtn«ri Vállalat ve- zetótere* es dolgozóinak, a rokonoknak, a barátoknak, a voH mionkatarsakin ak, az moerösók- nek, szomszédoknak., akik felejthetetlen férjem. édesapám, apósom, nagyapám •JBZERNICZKY JÁNOS Mteiését részt vettek, vwagaik- részvetutokel fajdalmunkA gyáoroté e«»t*ó Oá«) JÁRMŰ INGATLAN Kétszobás ház, nagy gaada&agi épüLetefeftoel, 1600 négyszögöl terület- tel eladó. Gazdálkodásra kiválóan, alkalma#. 7527 G ige, Petőfi o. 10. Vizgázló J anos. (OögfflS) Siófokon), Szépiákon vagy Baifcaion- sza hadiban. Tód n-öl telket vagy hozzáépítést vermek ü didid építésiére. Cím : V&fög István, Siófok, Gárdonyi G. U, 16. ________ S iófok»« « Vee- van Pál ». »■ wa- mú 3 foots össz- komfortoa családi ház sürgősen eladó. ErdetklCKinB. a helyszínen. ,________(17677?.) Kétszobás öaez- komtfo?'toft há* eladó vagy hasonlóira csengető megegyezem alapján Sdorfok vagy kornyékére. ÉrdeMódm 6600 Szentes, Lenin u. 7f. Mate- Lajos. ________________(23610) S iófokon a MeBcáros L. u. 67. sz. alatt családi ház 200 n-ol telekkel eladó. _______________(176774) E ladó Lengyeltóti. Ifjúság u- 5Ä hárarnszintes köz - ponti fűiéses lakás beköltöz hetöen. készpénz 4- OTP- törlesztéssel, Érdek- lődm : Tub József, 3695 Szólót «yorök. Köztai'sasdg ű A tê CdátóL* CG&ábcí)) OT-s Tnebafut Iámufeine eladó. Cimi Nagyberki fÎ2931, Vörös Hadsereg tL IS. (Budai) fflBgflOS) Eladó s 750-es Zasr- tawa 19© júliusig érvényes műszaki vizsgásai* Erdek- lodná iefeeé“ Fekete János. 8888 Lengyeltóti, Mamóos puszta* ________________(032738) ül-« rendszámú 412-es Moszkvics sürgősen. eladd. BogJjárleüe, Harn ám KajtO U. 40. (53754) K-es Wartburg jó állapotba®, 1982-ig műszaki vkasgázott, eladó, Kaposvár, Vörös Hadsereg útja ft. Székely Ferenc. ____________(Cl 41) Ü B-§ WBö-aa fölér Zsiguli öadö. 1982. február 29-ig érvényes műszaki vizsgával. Katona János, Kaposvár, 48-as ifjúság u. 37. az. Érdeklődni lehet: 17 óra után._____(032781) C O-« TraJbamt friss műszaki vrzsgávál eiadó. Farkas Tamás, Kaposvár. Komán» U. VL LAKAS Kaposúhak®* ** n-öl házhely eladó. Érdeklődni : Kovács- né, Kapósán érő, Bag. Las puszta 17. (1181) Két szoba, hall, fürdőszoba. konyha, 3 mellékhelyiségből álló családi ház, garázzsal, olcsón eladó . Balatoniéi! e, Sa Liai út 3. Érd eklődni mindennap a Híradás Technikai Vállalat. portáján (szomszédi, Bala- tonlelle. (8327W) Háromszobás, kerten családi Ház eladó. Érdek-lód-m : Kaposvár, Kossuth fe. hl «7. Jf7 óráitól, (802739) Topouári szőlőhegyen S89 négyszögöl terület, a tőhöz közel, eladó. Érdek- 1 ódrii : Kap osvá r, Toponáai út 207. sz. alatt lehet. (082744) Hegyvidéki telket \'eriinék Balatoni ü - red és Tihany térségében, vagy Balatongyörökön 150 n~ öbg. vili any lehet ó- seggel. Ajánlatokat iaó0. számra » tó- adoba. " ________(1178) N égy szoba«, konyháé családi ház eladó Kaposvár. Huny adi J-* u. .36. Érdeklődni a helyszínen Î7, óra után posvari, téglébói épült kétszobás, gázos, összkomfortos szövetkezeti lakásomat 3 és fél —3 szobás hesan*6m, megegyezésseL Mii>- den megoldás érdekel. Hegyi tL U± Takács. 317 ArátcSL _______________ (8Ű12TÚ9) bás gázos lakás tír adó készpénz 4- OTP-dtváll il É—a Ajanietokat 13R ÁLLÁS KlMefcedéd-flnte•terniUá diplomával aüaflt TOltostateete. Ajánlatiját: teBDb. számra • btedotöb« EGYÉB B veszett Január 2-am óthómapos ué- metjuhász ordas színű, ezitka teutyaffl- Kerem a becsületes megteüálót jutalom e! Jenében értesítsen. Kaposvár. Klapka », tt. Katona Béla. (11T» Hadé egy gaióüüj- tűzelesű fürdőszoba kályha felszereléssel, egy kétiángos gáztűzhely. Fonyód, vágóhíd «, <• „ Régiséget, képet, bűtort, pórcelant, hagyatékot a ■ légma- gasabb napi áron veszek. / Hívásra helyszínire megyek- Falué György. u«« Budapest. XX. Epefje« u. 32. Telefon: esti órákban afó-KS. «ms») 180 kg-os «ei'bes eladó, yzaibadsag u, hízott • Juta. 17. mm iS«—a» kß-e« hl7-oti- sertés? eladó. Kaposv h r, Ha n gy asmal hegy 3. ■(kim jegyaéttseí, Némottt - mogygóE, as/A, fb iné—tsr kg-oa és l db ISO kg-os hdeeéé dado. Ma, Gy. u. m. ezott ezQlóktdl drót és aimaszörű tmeter- rter kbjykfífc sports torsi áron kaphatók. Tízhómaipos Jogd terrier kam eladó. Matocm Dezső, Bodrog. Wlinth I. u. m (tmrs*) Költözés miatt eladó jó - -állapotban lévő gáztűzhely palackkal. reduk torral. Kapos'/ár, Buzsála úti It. 6/E. Müller Jenő. __________(«X70S) H ízó 190—140 kg-M eladó. Kaposméro, Kossuth u. W. __ (09Z730) Kijáró fejőstehén — betegség miatt — eladó. KaposkeresztúT, József A4 tila u. A_______<M46> S hónapos vemhes üsző, kijáró, eladó. Gaiosía, Dózsa Gy. u. a.____________(31401 V örös-(eher napos és előnevelt csirke, napos-élőm eveit kacsa, napos liba előrendelhető termel ói aj’on. Halas?. Béla, aeas Balatonöszöd, Szabadság u. Diáiéi. : tö-flit. • (17*773) hőtárolós villany kandallót. Hsuk R»re. Kaposvár, KapOBfűrodi Ót bl (tartós) k*-Mág eladók. rócacll Jtooo. Kaposvár, Béke u. *._____________(003*9)) M ásfél éves kisfiúnk: mdlé gondozónőt keresünk. Soh weigert Kaposvár, Rudnay n. lé. (Donner) (BflBfMD) ISO kg-os hízott sertés eladó. Kaposvár, Vörös Hád(osertsn T lóerős léghűtéses benEin- mototr szabályozóval Volga hátsó híd és egy derékszög meghajtó. l'i,«- vár. Rndnsy f légi. (0S3742J Egy pár ( és lé met) Ve. HÁZASSÁG " a g — ^ - art hé. ,11111'la., , ewes Dem, rasgeumi tt§ 1iW1flP6tSé§éji loft- pohI hrtanannríg oéljé- bàL Mnw me, ü- tetHB TOC^oWEhato. Kaporxíflik tíjőny- íaoveletoet: & hir(tetőbe tofiR&o BÚTOR lévő konyha- szekrény és előszo- baCat eladó. Kaposvár, Tóth Lagos a m. *L em. A ' « szemáyes reka- Btté eladó. Erdefe- tSdafe t. A ALBÉRLET EgyedWálM bő egy kingyermeklmd, fürdőszobás albérbetet keres. Ajánlatokat: »Külön bejárat- Jelfa • hirdetőbe kérek. fűteees. szo-ha.. fundâœoto-lsesrna. . - ., I — « i rí-. J - t. ilSBBBgË; íQBHOOo ggXflSS lóddá I >koö KapoBvar, ?y.pftr *lölB. G^mcBéfl. mm éves TdE^erekteel ssxjba-Somyhrás tea- posvtá-ri albérletet luenea- Ajánlatokat 11U9B. »ámaa a ki- udótKL. mm Közpoatí fűtéséé aeóba, két fiéa-fi. vagy diák ré- saére kLaidó. Kaposvár, Arany J. u. 74. ML em. 3. (032T746) Fiatal értelmiségi házaspár lehetőleg üres szoba-konyha., fürdőszobás albérletet keress. Ajánlatokat : 032760. számra a tordebSbe kérek. (082700) bútorozott ba össBkomtfortos lakást bérelnék hosszabb időre. Ajánlatokat 1108. számra a kiadóba. (3906) GÉP ÉS SZERSZÁM « kerék meghajtású UE—50-es Dutra eladó. Berkes György, Gyugy, Petőfi a. ». • kW 230(338 V képes állapotban felszerelve eladó. Cfcs. Répás, Cairgó, Rozst ■- A Telefon: a (tesel) fceüjesrftmétéUesftményű motorral tiadó. Kapós- mérő «1«), DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A Latines Sándor Középiskolai Kollégium Kaposvár, Zalka M. n. 19. «amnalî belépéssel konyhai dolgozóikat felvesz. Jelentkezni Tehet a fenti koüégl imma) 1980. Januar 2-tól, 9—1« óráig a gondnoki irodában. Egy neaérléebe« Jártas tülanyn«ereíö, egy géníaka.tö« •n unkavállalót kaposvári munkahelyre felveszünk. Jéfectkezm Tehet: Somogy megyei Sütőipari Vállalat Kaposvár,- Mező ‘ TfHre . m. 22. ta. alatt tehet. IÖ32701) • árettsrátötót felveszdnk. Fűszert-fiók, Kaposvár, Zalka M. «. 12. <0327881 Az APOR Dél-dratóratóli Központja, Kaposvár, fölvesz üzem- gazdasági önálló csoportjához egy mérlegképes végzettséggel rendelkező dolgozót. Jelent kézét;: APOR Kaposvár, T>DK ve- xetojeniéL, NoBzlopy Gáspár u é. (43338) A* AFOÄ KaposwáH kire»-’ detteége (.Tutal út) egy gépész- memökü vagy gépész-üzemTrj'ér- nöéi diplomával rendelkezi dolgozót fölvesz. Jeüenrtikezes • APOR-' DDK személyzeti csoportjánál, Kaposvár, ííoszlop^ Gáspár, m. 4. (42830) A KAPOSVÁRI KÖZŰD ÉPÍTŐ VÁLLALAT fmfr előadót, műhelyvezetőt felvételre keres Legaláürb 5 évéé szakmai gyakorlat és középiskolai illetőleg felsőfokú végzettség szükséges. 'Jelentkezni lefiet: a vállalat közocRitjában. » szeméij’zeti vezetőnél, Kaposvár, Szántó Imre u. 19. (032747) A KAPOSVÁR ÊS VWÊKE ÁFÉSZ yiflkV findURE K.KWS3S 1 szakképzett szakácsot Jelentkezés: az a fesz munkaügyi csoportjánál, Kaposvár, Budai N. A. u, 9. (■420071 MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház W órakor- CSARDASKHlALYNÖ. Ber- letsBünet. Kaposvár, Vörös Csfüag du. S és 5 órakor: ÊGIGÊRÔ FtT, este 7 áraikor: A KÉRDÉS (16). Szabad Ifjúság du. 4 órakor: A DERVT3S LEROMBOLJA PÁRIZST du. 6 és este 8 órakor: KÍNAI NEGYED (14). Latinca filmszínház du. fél 6 órakor: A FEJ NÉLKÜLI LOVAS. Siófok du. 5 órakor: A MALAD TIGRIS, este 7 órakor: KOL- DÜS ÉS KIRÁLYFI. Nagyatád du. 5 éss este fél 8 órakor: MAGYAR RAPSZÓDIA (14). Marcali: A SKARLÁT BETŰ (14). Barcs este 7 órakor* SEBESSÉGLÁZ (14). TELEVÍZIÓ Budapest 1« §.»: Mősebbefc te elkezohe- tík. 9.05: Rész és egész. 9.25: A természet válaszol. 9.35: Szünidei matiné. 10.35* A csinos férj. 12.05: Játék a betűk- keL 15.20: Parti, túra Wame- mündében. 15.90: Hírek. 15.55: Reklám. 16.00: TPT Asztalitenisz Kupa. 17.20 : A vadon világa. 37.45: Költőnk és kora. 36.15: “■Játszani, is engedd...« 18.45: Reklám. 18.50: Egymillió fontos t*»ngjegy. 19.W: Tv-torna. 19.1«3: Esti mese. 10.39: Tv-híradó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Derrick, a.05. A pop világa. a.«: Sepitykó sorozat: Forróság. 23.10: Tv-hfradó, X. Budapest S. 18.39: Forró mezők. Tv-diri. 19.30: Tv-hírado. 30.00: Rajzfilm. 20.05: Az utolsó ítélet, ffl.40- Tv-híradó, 2. 22.00: Zenés ajjandélokosar. Jugoszláv tv 17.00: Jugoszláv kosárlabdabajnokság: Cibona—Bosna. 18.45: R. Domanovics : Rendőri bölcsesség. 19.15: Rajzfilm. 30.00: Mosolyogj. Amerilcai film. 22.15: Hétvége. Osztrák ás ^ ÎS.40 Virágok Niz25^»ból. 17.95: Jö éjszakát, gyerekek! 18.00: Kétszer hét. 19.00: Oszrbrak képek. L9.30; Tv-hírado. 19,50: Sporthírek. 20.15 ; Sztárok a marté zsban. 22.30: Sporthírek. 22.50: Frank Sinatra es barátai műsora« 33.40, Hírek. KOSSUTH RADIO 4-35—7.90: Jó reggelt! 3.00: Hírek, időjárás. . 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A mai nap ku-1- turáliíi programjából. 8.30 : Lányok, .asszonyok. 3.35 ; Tipegő. 9.30; Helyettem írták. 10.00: Híreik. 1*0.05: Balzac és a muzsika. ll.W : Középkori kalandozások. 12.00: Déli írrórúku. 12.30: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magypárán szóivá ... 12.45: Szatirikus dalok. IS.00- Mindenki szórakozik. 14.00: Elégtelen elégtelen. 14.10: Holnap közvetítjük.*. . 14.30; Az idei népgazdasági. terv, és a mezőgazdaság. 15.05: Üj zenei újüüág. 16.00. 168 óra. 17.30 : Üj Melódi-l-emeze- inkből. 18.15: Hol volt. hol nem volt. . . 18.4*5: Rádiőszínház. 19.37: Nó*tacsokor, csárdáscsokor. ?0.^fl: Sass Sÿlvia és Miller Laios operafélvételeiből. 20.31: örökzöld dailamok. 22.00: Hírek, időjárás. «.»■ Sporthírek. 22.15: Búcsúzom tóléd. te szent, gyönyörű emlék. 35.0*0 : Népszerű szimfonikus zene. 24.00: Hírek, időjárás. 0.16: Me- lödiakokteL PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.99* A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek, időjárás. 8.06: Fábián Éva népdalokat énekéi, Mihály Sebestyén citerán játszik 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30; Hírek. 8.33 : Klasszikus operettekből. 0.25: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.40: Szabad szombat a Hegedűs-családnál. 11.40; Fiataloknak! L2.30* Hírek. 12.33: Jó ebédhez szód. & nóta. 13.30 : Éneklő ifjúság. 14.3-5: Orvosi tanácsok. 14.40; Feltámadt piros csizma. 14.52: Kersics Anka és Madaras Gábo-r népdalokat énekel. 15.20 : Sztaanbul rózsába. Részletek. 15.5*7 : Százszorszép Színház. 16.30: Hírek. 16.3G: Pophullám. 17.30: Közkívánatra. 10.20 ; »-Befogad és kitaszít a világ«. 19.30: Portré slágerekből. 20.38; Társalgó. 22.35: Népdalok. 23.10: Slagermúzeum. S. MŰSOR 7.20. A miskolci stúdió szlovák nyelvű műsora. 8.00: Hírek. 8.03: Műsorismertetés. &.6B; Emlékezés Bél Mátyásira. 8-38 : Beethoven késői kamsramü veiből. 10-25- Slágerlista, 'itt .66: Zenekari muzsika. 13.07 ; XIX. századi operákból. 14.06: A kétéltű ember. 15.00: Huszonöt perc beat. 15.25: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Közben . Kb. 16.66; Kritikusok fóruma. 16.45: Tündérálom. 16.50: Századunk mester- műveiből. 16.10: Bemutatjuk a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új kórusLemezét. 19.66: Felicia Weathers és Nikola Niko- lov operaáriákat énekel. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Közben.: 30.25: Egy egész nép dalol. Kb. 20.45: A haangversenyközvetítés folytatása. Kb. 21.30: Dzsesszfélvété- lékbőL 21.49 • Legszebb stúdió- felvételeinkből. 22.37 : Üj zenei könyvekről. 32.42: Napjaink zenéje. PÉCSI RÁDIÓ 8.00: Hírek. 8.95; Szerb-horvát nyeiLvű műsor. 8.50- Német nyelvű műsor. 9.35: Telefonszámunk 10-424. 11.00—11.05: Hírek. 4 ..Del-dunántúli Vízügyi és Röamúépítö . I Vállalat 22. s*. Építésvezetősége PÉCS 05” felirati bélyegzője elveszett A bélyeged 19*9 december 27-tő érvénytelen (42524) Óriás telt 7 magú gumós begónia, gumók bordó, piros, sar-ga, fehér színekben kaphat ok, 2tK — Ft/db. J oo László. Nagyteaa- ■am Hatarór u 6. ________ (osyrm FENDER IB ANE 2 s 7,0 ! ogitár »(ui) eladó Ha mancs Imre. Kap os var Kiiíi- -?i !+. 35 fSZt: i. 17 óra után. («2^50) Pályázati felhívás! A PEST—BUDAI VENU ÉG LÁTÓ VÁLLALAT pályázatot hirdet *y tűm -nyári idényben üzemelő'egy—kél és több személye« saabadksswée vendéglátóipari egység, üzletvezetői és: helyettesi A pályázható üzletek Balalcm uduló teriiletere terjednek ki. Jel en (kelhetnek mind azok— személyesen, vagy iramban — akik '‘endeglaíeHpan saakkepeslt^ß^el én hnesiiabb saakmái gyakorlattal rendelkeznek., Erkdiea es műkodeö butexnyitvaíiy szükséges. A pályázatna meghirdeteti egységek főbb mutatóssá««!, ieflesns« a Pest—Buda« 'Vendéglátó Vállalat Bala+onföldvári Területi Irodáján, (Balatonföldvar, Budapesti ' «. 72.1 lévő hirdetőtáblán, 1080. január 1-től megtekinthetők. A pályázatot kérjük Területi Irodánkra (Balatonföldvar, Budapesti U, 72.) 1980. febru-. ar 1-is megküldem. 1032091) Építkezők figyelemÎ Ismét kaphatók 1*0 literes BETONKEVERŐK 220 V-os elektromotorral Ara; SOOO Ft. MAGÉV KAREN DELT8I3G. KAPOSVÁR, ADY ENDRE V. S Telefon: 13-012 (03274?)