Somogyi Néplap, 1979. november (35. évfolyam, 256-280. szám)
1979-11-07 / 261. szám
Testvérváros Barcstól délre A község (opdna) Jugoszláviába^ mást jelent, mint Magyarországon. A jugoszláv közigazgatásban község alatt egy várost és a hozzá tartozó, vele szorosan összefüggő 8— 10' települést (falut) értenek. A Bjelovári Községek Szövetségéhez tartozik Bjelovár, Csazma, Daruvár, Gyurgye- vác, Gáresnica, Grubisno Pol- je, Koprivnica, Krizsevci, Pakrác, Virovitica. Szerelőcsarnok a Traktorgyárban. kevesebb, mint a Horvát SZK-ban, ahol átlag 78,3 ember jut egy négyzetkilométerre. A lakosság 76,3 százaléka horvát, 15,4 százaléka szerb, 3,3 százaléka cseh, 1,6 százaléka magyar, 3.4 százaléka egyéb nemzetiségű. Az 1971-es népszámláláskor a lakók 58,9 százaléka foglalkozott mezőgazdasággal. A Horvát SZK-ban ez az arány 32,2 százalék. Az aktív keresők adják a lakosság 51,9 százalékát. Ez az arány magasabb a köztársasági átlagnál és abból adódik, hogy sok a mezőgazdaságban foglalkoztatott. A mező- gazdaságban ugyanis az iskolás gyerekeket és a nagyon idős embereket k i vév e mi nd en- kit az aktív keresők kategóriájába soroltak. A háztartások megoszlása a kereseti források sízerint 1971-ben a következő volt: bjelovári Tomo VinUovics Kalinyinban ma felvonulnak a város kerületeinek lakói, a gyárak, a mezőgazda- sági üzemek dolgozói. Mint minden november 7-én, a táblákról, transzparensekről »leolvasható«, milyen eredményeket ért el a terület. Testvérvárosunk gyorsan és látványosan fejlődik, erről azok a somogyiak is meggyőződhetnek, akik gyakrabban eljutnak a Volga-parti szép településre. Üj városrészek, üzemek épültek, gyorsan nő a lakosság száma. Három és fél év alatt például több mint százmillió rubelt fordítottak a fejlesztésekre. Ennek köszönhető, hogy javult a távfűtés, jobb a vízellátás. A tervek ugyancsak szépek: új hidakat építenek, hogy meggyorsíthassák a közlekedést a város egyik részéből a másikba. A környezetvédelmet szolgálja, hogy elsősorban a trolibusz- közlekedést fejlesztik a városban. A családok ezrével költöznek az új lakótelepekre, s nagyon fontos, , hogy közel legyen minden, ha már hazamentek a munkából. Az úgynevezett Déli városrészben most adták át a kereskedelmi központot, s már épül az iskola, a kórház, a szülészet. Az Ifjúság lakótelepen 320 személyes óvodát avatnak hamarosan. Sokatmondó adat számunkra is — mégha - eltérőek is az arányok —, hogy három és fél év alatt a gyermekintézmények 1840 hellyel gyarapodtak, s további 1320 hely épül még az ötéves terv végéig. A turisták többsége inkább a város középpontját, belvárosát ismeri meg. Az ide látogató hazai és külföldi vendégek biztosan meglepődnek a változásokon néhány éven belül, Korszerű áruházat nyitottak Kalinyinban. ugyanis megkezdődik Kali- nyin történelmi városközpontjának a rekonstrukciója. Toronyszálloda, ezerszemélyes hangversenyterem épül majd, bővítik a buszpályaudvart is. Az egész Szovjetunió figyelemmel kiséri a kalinyini atomerőmű építését, akárcsak nálunk a paksiét, noha ott egyszerre több ilyen nagyberuházáson dolgoznak. Az építők egyre gyorsítják a tempót. Most a gépterem építésén dolgoznak a legtöbben. Már állnak a hatalmas acéloszlopok, fent a munkások hegesztőnek, messze látszanak ezek a fel-felvillanó »jelzőtüzek«. A testvérmegye lakossága, üzemei sok meglepetést tartogattak a gyerekeknek az idén a nemzetközi gyermekév alkalmából. Iskolát, óvodát, játszótereket építettek nekik, gazdag riiűvelődési, sportprogramokat szerveztek. A rzsevi járás Lenin kolhoza külsőre is szép bölcsődét és óvodát épített nemrég. A szakemberek, gépészek, állatgondozók gyerekei nagyon megszerették az új gyermekintézményt. A Lenin kolhoz bölcsődét és óvodát ajándékozott a gyereA statisztika is bizonyítja, hogy mindent megtesznek a gyermekekért a testvérmegyében. A 963 gyermekintézményben több mint 77 ezer gyermek nevelkedik, a terület 1260 iskolájában a diákok száma meghaladja a 178 ezret. A testvérmegye 47 szakmunkásképző iskolájában készül az életre tizennyolcezer fiatal. S még egy érdekes adatsor: a Kalinyin terület negyven úttörő- és iskolai művelődési házzal, tizenegy fiatal technikusok házával, két természet- barát állomással, tizenhét gyermek-ifjúsági sportiskolával, 1241 iskolai könyvtárral dicsekedhet. Két színház — az ifjúsági és a báb- — gondoskodik a tartalmas szórakoztatásukról. S amire különösen büszkék a kalinyiniak: mindig meglepik az országot fontos, új termékkel. Most például a Kalinyini Vagongyár került a közvélemény középpontjába. A Moszkva és Leningrad között közlekedő Auróra, Orosz Trojka expresszvonatok tervezői megint előrukkoltak egy érdekességgel. Elkészült az első vasúti kocsiszekrény rozsdaálló acélból. A gyár szakemberei és a tudományos-kutató szervezet tudósai több évig fáradoztak a legjobb megoldásokon. Kidolgoztak egy újfajta rozsdaálló acélfajtát a kocsiszekrények gyártásához. Az új anyag alkalmazása meghosszabbítja a vasúti kocsik élettartamát, csökkenti a súlyukat, s így nagy megtakarítást jelent majd a sorozat- gyártása a szovjet gazdaságnak. I>. G. „Boszorkánykonyha“ Kardzsaliban Nép Szocialista Szövetsége, a Szocialista Ifjúsági Szövetség és a Harci Szövetség fejt ki tevékenységet, szervezi az itt élő embereket. E • szervezetek a társadalmi élet minden területére hatással vannak. Tevékenységüket a szövetséghez tartozó közösségekben fejtik ki. A politikai, társadalmi szervezetek munkaprogramját a nagyobb társadalmi-politikai közösségek a köngresz- szusokon, a szűkebb közösségek pedig a választó-programozó gyűléseken alakítják ki, hagyják jóvá. E programok az önigazgatási rendszerben a nép közvetlen részvételével valósulnak meg. 1919—20-ban ezen a területen 23 pártsejtben, a Jugoszláv Kommunista Pártnak már 211 tagja dolgozott, 1941-ben a fegyveres felkelés előkészítésekor a JKP-nak ezen a területen dolgozó 81 sejtjének 402 tagja volt. 1921-től 1925- ig itt dolgozott Joszip Broz fémmunkás, aki részt vett a Nagy Októberi Szocialista Forradalomban. Az itt eltöltött idő alatt Joszip Broz tagja volt a JKP bjelovári kerületi bizottságának. E területről 31 232 harcos vett részt az 1941—1945-ös forradalomban és járult hozzá a fasizmus fölött aratott győzelemhez. A terület népfelszabadító hadseregében és a Jugoszláv Ellenállási Mozgalom brigádjaiban 656 magyar harcolt partizánként. Az 1941—1945-ös forradalom alatt 17 353 ember esett a fasiszta terror és a harcok áldozatául. Ma a Bjelovári Községek Szövetségének a területén a kommunista szövetségnek 17 ezernél több tagja van, a szakszervezetek szövetsége 65 ezer, a Dolgozó Nép Szocialista Szövetsége 205 ezer, a Szocialista Ifjúsági Szövetségben 51 ezer, a Harcosok Szövetsége pedig 21 ezernél több tagot számlál. CieczEianów mezőgazdasága országosan elismert rülete 6400 négyzetkilométer, s a lakossága négyszázezer. Sokban hasonlít Somogyhoz, Sokban pedig eltér. A vajdaság neve elől például még mai sem hagyhatják el a paraszti i jelzőt, hiszen az egyéni gazdaságok aránya 89,3 százalék. { Az irányítás, az ellátás szem- j pontjából sem könnyű feladat; a 65 ezer gazdaság, az ötezer úgynevezett kétlaki gazdaság fejlesztése. A szerződéses rendszerek és sok más egyéb A Bjelovári Községek Szövetsége enyhén lankás területen 'fekszik. Északon a Magyai Népköztársaság, keleten s Pszunj- és a Papuk-hegység nyugaton a Káínik-hegység és a Medvedica nyúlványai határolják. Délen a moszlavai fennsíkon a Zábráb—Belgrád autóútig terjed a közigazgatáí területe. Ennek a területnek különös jelentőséget az ad, hogy kedvező a földrajzi, a közlekedési helyzete. Közel van Zágráb, Varasd, Eszék, Banja Luka és erre viszi az út a Balatonhoz. Aszfaltozott mindén fontosabb közyt és a legjelentősebb idegenforgalmi központokhoz vezető útvonal. Amióta megnyílt Barcsnál a nemzetközi közúti átkelőhely, Közép-Európából Magyarországon keresztül erre vezet a legrövidebb út az Adriai-part középső részéhez. Sajátos arculata van ennek a tájnak: -alföldeket, szőlőket, folyókat, tavakat, halastavakat, búzamezőket éppen úgy találnak az ide látogatók, mint nagy kiterjedésű, sűrű bükk- és tölgyerdőkkel borított alacsonyabb hegyeket. A Bjelovári Községek Szövetségének területe 5903 négyzetkilométer: a Horvát Szocialista Köztársaság egész területének 10,3 százaléka. Ebből mezőgazdasági terület 3575 négyzetkilométer, a megművelhető viszont csak 2453 négyzetkilométer. A szövetség területén az 1971-es népszámláláskor 389 906 lakos élt. A lakosság száma csökken: a becslések B?;erint jelenleg 380 000— 685 000 ember él itt. A népsűrűség 63,7 négyzet- blométerenkénti valamivel Amikor egy nagy üvegbe zárva zölddió nagyságú gyümölcsöt mutattak, hogy »ez bizony Magyarországon is terem-«, hazánkfiai kétkedve rázták a fejüket. »Nem, ilyen nincs nálunk« — mondták, S akkor előkerült az »ősgyümölcs«, és egy csapásra szétoszlatta a kételyeket. Csipkebogyó volt, mely a nemesítés következtében tízszeresére nőtt a Rodope lankáin. Büszkén számolt be az igazgató, dr. Georgi Anatoliev a Mezőgazdasági Komplex Kutatóintézet sikereiről. S hogy az erőfeszítések hasznát is eláruljuk: Kardzsaliban 26 féle terméket — köztük gyógyszert, nektárt, pürét, lekvárt, teát, lisztet. — állítanak elő a nemesített csipkebogyóból. Ez a gyümölcs mellesleg hatszor annyi C-vi- tamint tartalmaz, mint a narancs, s telepítésével az erózióvédelmet is szolgálja a kutatóintézet. [ Ha jól meggondoljuk: egy rendkívül hasznos »boszorkánykonyha« működik testvérmegyénk székhelyén. Tizenhét tudományos kutató és harminc kisegítő (kémikus, agronómus, laboráns) faggatja a természetet és formálja saját szükségleteinek kielégítésére. Nem tudták pontosan megmondani, hány év telt el, amíg a mogyoróbokrot fává nemesítették. S hogy mi a haszna? Az, hogy az ültetvény géppel művelhető, s a termés könnyen betakarítható. Az intézet igazgatója ezért a tudományos eredményért kapott | doktori címet, s a programot azóta is ő irányítja egész Bulgáriában. Nfem csalétek, amit mondott: 100 gram mogyoróban 644 kalória van! Többek között ezért nevezik nemesített terményüket szexsalátának testvérmegyénk lakói. De sok más »turpisságot« is i elkövetnek az intézet kutatói. Nem tűrhették például, hogy- barackosaik évről évre megbetegedtek. Rájöttek, hogy azért, mert a barack túl korán virágzik, és nem tudja elviselni a hirtelen hőmérséklet- változást. Akkor született meg az ötlet, s megkezdődött a kísérletsorozat. Ma már eredményekről számolhatnak be. Nem tettek mást (mintha ilyen egyszerű volna . . .), mint hogy keresztezték a barackot a szilvával. S mivel a sóivá jóval később virágzik, nemesített fáikat megkímélték a betegségektől. Igaz, nem mindegy, hogy a hegyek oldalába milyen magasságban telepítik a fákat. De rögtön hozzátették: lehet érdeklődni! Szívesen várják sqmogyi barátaikat. A víztároló gátak mentén 600 hektárnyi cseresznyést telepítettek, Nyugat-Németor- szágbói hozták az alapanya; 9 Toronyszálló épöl Kalinyinban Csipkebogyó és szexsaláta got, s most azzal bajlódnak: milyen tudományos közbeavatkozásra tudna végképp meghonosodni ez a gyümölcs is a hegyek között. De nem lennének hűek természeti adottságaikhoz," ha nem fog- | lalkoznának a megye legfon- I tosabb mezőgazdasági termékével, a dohánnyal. Az országban mindenki tudja, hogy. ez a kutatóintézet fejlesztette ki Bulgária négy leghíresebb dohányfajtáját Az úgynevezett vegetatív házban — a kísérleti telepen — már a jövőt faggatják. Ügy tetszik: az éghajlat alkalmas hozzá, ezért a' déli határok mentén narancsot és mandarint akarnak meghonosítani. Az eddigi sikerek' aligha teszik ezt kétségessé. Testyérmegyénk híres kutatóintézetéhez egyébként 3000 i hektár kísérleti terület, egy' technikum tartozik, de különböző szerződések révén — I specialisták közreműködésé- > vei — az egész országban figyelemmel kísérik kutatás: eredményeik gyakorlati meg- 1 valósítását.. segíti elő, hogy bekapcsolódjanak az országos gazdasági életbe és az igényeknek megfejelő termelésbe. Az új követelményeknek megfelelően most nyolcezer szakosodott gazdaságot alakítanak ki a Ciechanów vajdaságban. A kedvezmények, a fölszerelések, a gépek ösztönzően hatnak ezek alakítására. S_az is, hogy jövőre bevezetik a nyugdíjrendszert a parasztságnak. S közben alakulnak a különböző fokú társulások,' szövetkezetek is. Testvérmegyénk a 12. helyen áll a mezőgazdasági termelésben, de szeretnének a 7. helyre feljutni, ugyanis a város neve ABC-sorrendben szintén a hetedik. A Varsóhoz közel levő vajdaságnak nagy a szerepe a főváros ellátásában. Ezért határozták el az állattenyésztés, a tejtermelés még gyorsabb növelését. A vajdaságban évente nyolcvan- ezer tonna sertéshúst vásárolnak fel. A két cukorgyár »testvére« is épül, ez lesz az országban a legkorszerűbb. A baromfitenyésztéséről is nevezetes a testvérmegye. Jó hírüket tovább öregbíti a most épülő, 34 ezer tonna évi teljesítő képességű baromfifeldolgozó. Az ipari termelés 54 százalékát az élelmiszeripar adja. Az évi 364 millió liter tejet feldolgozó ciechanówi tejipar eredménye olyan, hogy országosan a második-harmadik helyen állnak. A vajdaság 211 ezer aktív keresőjéből 111 ezren a mezőgazdaságban dolgoznak. Ciechanów vajdaság a köz- igazgatási átszervezés során, 1975-ben alakult meg. Mi sem természetesebb, hogy most a lengyel testvérmegye vezetői- 1 nek fő feladata megalapozni a továbbfejlődést. Az átszervezés éppen azt a célt szolgálta, hogy az addig háttérbe; szorult területek sokkal nagyobb ütemben lépjenek előre az új szervezeti keretek között. A lengyel testvérmegye teA Bjelovári Községek Szövetsége 46,9»/, 17.4" « 35,6», A Horvát Szövetség Köztársaság 21,6«/, 14,5«, 63,8«,, A Bjelovári Községek Szövetsége területén a kommunisták szövetsége, a szakszervezetek szövetsége, a Dolgozó