Somogyi Néplap, 1979. október (35. évfolyam, 230-255. szám)
1979-10-04 / 232. szám
Munka és szenvedély A méhészcsoport tevékenysége önálló szakcsoportként működik a méhészek közössége a kaposvári áíész-nál. Huszonnyolc éve alakult, s ma 300- nál is több tagot számlál. Mintegy tízezer méhcsaládjuk van. A tagok főleg a kaposváriak és a környékbeliek: az idén 22 vagon méz, 50 mázsa virágpor és húszezer üveg lépesméz előállítása szerepel terveikben. Ez forintban . hét és fél milliónak felel meg. — Az időarányos teljesítés alapján azonban ennél többre számítunk — mondja Szőke József, a szövetség elnöke. — Szaküzletünkben is jó ered- irférfnyeí számolhatunk: évente átlag négy és fél millió fo- rintot_förga!maz.. Kettős szerepe van e boltnak: egyrészt a méhészek munkájához szükséges eszközöket árusítja, másrészt a méhészeti termékeket. A szakcsoporttal szoros a''kapcsolatunk; a többség idős ember, jórészt alapító t ag. ' . — Az átlag életkor 30 év fölött van — fűzi hozzá Lökés -Ottó, a szövetség viaszfő zőj ének vezetője. — A méhészek általában csak 80—90 éves korukban hagyják abba az aktív munkát, mert ez nemcsak munka, hanem szenvedély is. A szorgalom, a méhek sze- reiete — és ismerete — az ő tevékenységükben nélkülözhetetlen. A szakcsoport ezért előadásokkal segíti a tagok munkáját: rendszerint gazdasági és méhegészségügyi kérdésekkel foglalkoznak. Sokan látogatják szombatonként a méhészifclubot, amelynek a Május 1. utcai , központ ad otthont. Nyaranként szakmai kirándulásokat is szerveznek. Kedvezményes a viaszfőzés, s ezenkívül biztosítják a képtárak készítéséhez szükséges gépi famunkák elvégzést is a tagoknak. Az együttműködésre csak egy példa: a téli etetéshez szükséges cukrot — közös megegyezés alapján — a teljesítés arányában osztják ki. A méhészkedésMk a jelentősége kettős: egyrészt a mezőgazdaságban, a növények meg porzásában van fontos szerepe, másrészt a méz számottevő valutát hoz az országnak. Ám ennek ellenére, sajnos, igen sok a permetezésből származó mérgezés. — Gyakran előfordul, hogy elpusztul több tucat méhcsalád — veszi át a- szót ismét az elnök —. és hosszadalmas viták, pereskedések révén kapunk csak kártérítést. Akad átmeneti nehézség is: jelenleg például a kannaellátás. A legnagyobb gond mégis az, hogy a méhészek többsége nem tud vándoraltatni, sokszor a szállítás nehézségei miatt... A szakcsoport sikerei mégis jelentősek. 1978-ban például országos elismerést szereztek: a Sőtér Kálmán-emlékplakett arany fokozatát. Ezt az idén is megpályázzák. — Egy régi mondás szerint: »a méhészetből élni nem lehet, csak meggazdagodni«. Mi úgy tartjuk, hogy az igazi méhész valóban nem a méhészetből él, hanem érte — mondja végezetül az elnök. H. J. Az ördöngös készülék Mit tudunk a displayről? Csön-csön gyűrű... Ugye, ismeritek, gyerekek, ezt a kedves játékot? Elindul a gyűrű, sok-sok kézen át. s a bunyónak ki kell találnia a dal végen, hogy fctnek a kezében rejtőzik. En az oviban tanultam ezt a játékot. Mit mondjak? Nagyon élveztük. Egyszer az óvónénink lehúzta az ujjúról a jegygyűrűjét, s ' az indult vándorútra. Tudjátok, mi az? Már mint a jeggyűrű? Nem? Nos, elárulom: azt jelenti, hogy egy bizonyos néni és egy bizonyos bácsi örök' hűséget fogadott: jóban és rosszban együtt akarnak élni, életük végéig hogy sok kis lurkót közösen fölneveljenek. Szerintem a felnőttek becsapnak bennünket. Mert a múltkor is láttam, amikor egy szép nénivel találkoztunk — apu szerint szép, nekem nem tetszik, mert csupa festék az arca —, szóval apukámnak nagy nehezen sikerült a karikagyűrűt lecibálnia a kezéről és a zakója felső zsebébe rejtenie. És azt mondta, hogy az öccse gyereke vagyok. Aztán »bájolgott* a nénivel. Ezt a kifejezést otthon hallottam, amikor a szüleim veszekedtek. Nem tudom, mit kell ■ ezen vitatkozni. A hajolgat jópofa dolog, mert két felnőtt olyan butaságokat tud mondani egymásnak! Ja, most jut eszembe valami. Nemrég vendégségben voltunk, sok rokon jött össze. Ott volt két nagybácsim is, akiket nagyon szeretek- Így aztán őszintén beszélek velük. Ebből lett a baj. Mert megkérdeztem, hogy miért van az egyiknek a karórájára, a másiknak a nyakláncára fűzve az a gyűrű, amelyiket a nagynénik az ujjúkon hordanak. Nagyon összeszidtak hogy mit ütöm az orrom a felnőttek . dolgába. Mindjárt nagy vita kerekedett a dologból. Furcsák a felnőttek. Mert a nagynénik szerint »disznó- ság-x, hogy a bácsik megjátsz- szák magukat. (Ez is jó kifejezés; majd elmondom a Gyöngyi barátnőmnek.) Végül kiderült a megjátszás jelentése is. A nénik szerint eqy- két nő kitalál hasonló turpisságot. Na, nem hogy eldugják a jegygyűrűt. A, nem! Ok éppenséggel vásárolnak maguknak ilyen ékszert, mert azt tartják, hogy ez »olaj a tűzre*. Állítólag így is lehet védekezni az agyafúrt, szemtelen bácsik ellen. (Csak azt tudnám, mi az az agyafúrt?) A légikisasszonyok vagy a csinál- a másik felszolgálók is Xyent nak. Az egyik elrejti, dicsekszik vele. Ugye. milyen érdekes? Ti értitek? En nem. Aztán megkérdeztem a nagybácsikat, de ők azt mondták, hogy én meg kicsi vagyok az üyen komoly dolgokhoz. Mi ebben a komoly? Ha van karikagyűrű, akkor biztosan szeretik is egymást. S mit mondtak erre? Hogy ez nem ilyen egyszerű... Igaz, én még csak óvodás vagyok, de szerintem tényleg érthető a dolog. Mindenfele butaságra hivatkoznak az emberek. hogy miért nem, hordjak az .ujjúkon azt a bizonyos gyűrűt, hogy akadályozza lökét a munkában, hogy elkopott, hogy kihízták, ezt én nem hiszem. Láttam már olyan bácsit, aki szívesen lehúzta volna az ujjáröl, de odaragadt. Nem jött le. Sok év után még a nyoma is ott marad. Nincs mese. ez árulkodó jel. Vagy jelkép. Ez is egy új kifejezés, csak kevesen értik. En már igen. Tudjátok, mit tennék legszívesebben? Befejeztetném a felnőttekkel a játékot: itt csörög, itt zörög, ... .itt adjátok ki. Ne szégyellnétek a gyűrűt! A/nbrus Ágnes Mr a display? Száz közül kilencven ember azt válaszolná: nem tudom. E fogalom annyira nem közismert még Magyarországon, hogy nem említi az 1968-ban kiadott Kislexikon, az 1975-ös Természettudományi , kisenciklopédia, és Zsebenciklopédia sem. Az 1976-ban kiadott Idegen szavak és kifejezések szótárában találkoztam vele először. Tehát: mi a display?' A szótár a következőket írja: »képmegjelenítő berendezés, amelynek ernyőjén a számítógépből kijövő információ grafikusan (számok, szöveg, rajz) megjelenik.-« Valljuk be, ez sem mond sokat. Elolvasása után úgy érezzük, valahogy csak megleszünk display nélkül még néhány évtizedig. A szűkszaivú meghatározásból valóban nem sejthető, hogy néhány év múlva display nélkül nem lesz élet az élet. Mit tud vajon e • titokzatos »hét betű-«? Íme, néhány példa! Budapesten repülőjegyet aíkainmk venni a legközelebbi — Honoluluiba tartó — gépre. Elmondjuk — példáiul — az Air Prance irodájában ülő hölgynek a kívánságunkat; a hölgy elkezdi billegetni az írógép klaviatúrájához megszólalásiig hasonlító billentyűket. azután vár egy kicsit. Nagyon kicsit. És az Air France Párizsban levő központi számítógépe — amellyel még jó néhány display össze van kötve — hamarosan kiír égy csomó dolgot a képernyőre. A kisasszony, visszafordul, s így szól: — Nem biztos, hogy lesz jegyünk a legközelebbi járatra, amely holnapután indul, de nézzen be holnap, mert ha valaki lemondja, akkor tudunk . adni. Ha nagyon sürgős, akkor ajánl a gép egy! másik megoldást, egy apróbb kényelmetlenséggel: . ugyanis van másik út* de átszállással. ■ .... ... , ! Magyarországon Is a4fcal- maizzák már ezt az elmés szerkezetet. Sőt, gyártják is! A nemzetközi hírközLés-ben ma már nélkülözhetetlen. Mondjuk I Gyerekjátéknak sem utolsó az ad atmegj eleníjtő készülék. Néhány gomb nyomogatásával át lehet rendezni a sorokat: az írás elejét a végére, a véget az elejére lehet vinni; lehet beszúrni, törölni, és még ki tudja, mi mindent Van display, amely kevesebbet van amelyik többet tud. Van olyan, amelyik maga egy kis számítógép, mert memória- egységet is építenék bele, és van, amelyik »semmire sem emlékszik«, csak a számítógépet szolgálja. A Videoton tabi gyárában gyártanak egy kis displayt. Ez nem sokat tud, ám egyszerűbb feladatokhoz jó, és sokkal olcsóbb, mint »okosabb« társéi. (Így is 28 ezer forint egy-egy darabnak az Önköltsége.) A VSD 47 700 jelű adatmegjelenítöből havonta ötven készül eL Szovjet tv- képcsöveket használnak föl hozzá — ezek értéke körülbelül háromezer forint ’ —, ezért ilyen olcsó! (Egy speciális displayképcső ugyanis tizenöt ezer forintnál kezdődik, s azt is dollárra kiöl átszámítani.) A gyengébb képcső miatt ez a készülék nagyobb betűket ír. mint a társai, és így kevesebb szöveg fér ei a képernyőjén, de, bizonyos «setékben nem is kell több. Ilyen displaykéfc szállítottak a szlovákiai népszámláláshoz is. Nemrég egy jugoszláv cég vitt belőlük, és számítógép- rendszerrel egybeépítve a moszkvai olimpián dolgozó i újságírókat szolgálják majd. Angliába is kerültek már mintadarabok. Belföldöm, szintén fölhasználják a kis display, t. A képernyőt és néhány műszert — ez már a modtJlrend- seer egyik eredménye — a jól ismert . kishépemyős Videoton televíziók dobozába építik be. Hét ember dolgozik Tabán a display gyártósorán. Ma már gyorsan megy a irtartka, nemsokára a négyszázad? k ilyen készülék kerül ki a kezük közül Ha nem is közismert még ez a szó, és sokan nem tudják, hogy mit is takar, lassan föl zárkózunk a világszínvonalhoz. Tálán a tíz év múlva készülő kézikönyvekben már megtaláljuk a display kifejezést vagy — és ennek a nyelvészek is örülnének — a magyar megfelelőjét. Talán akkor már a mindennapokban, munka közben is egyre többen, találkozunk az ördöngös adatmegjelenítő csodás »•trükkjeivel.«. U V. Növényvédelmi tájékoztató A fe nyőgu bacstetvek kártétele -■ gib Megyénk házikertjeiben, közparkjaiban, a karácsonyfatelepeken gyakran szembeöt- lik a borzas, rosszul növő lucfenyő. Az ilyen fákon az éves hajtások tövén —• alapján — tobozszerű duzzanatokat lehet látni, kezdetben (tavasszal) elszórtan, majd a vegetáció előrehaladtával egyre több hajtáson. Tömeges megjelenésük esetén figyelünk föl rá, amikor a fa a megszokott arányosságokat nem mutatja, a gubacsok feletti hajtásrészek szabálytalapedig végleg lekerül a lap fejőről. A lap, mint a Somogy- megyei Szocialista Párt hivatalos közlönye, proletáré: de- keket képviselvén, Somogy megye dolgozó népének szolgálatában áll s hivatását a lap címében is kifejezésre kivánja juttatni, amidőn a Somogyi Munkás nevet veszi fel.« És április elsején reggel hat órakor a kaposvári rikkancsok már kezükben lobogtatták a Somogyi Munkás első példányait. A másik megyei napilap a Somogyvármegye átalakítása nem ment ilyen gyorsan. A Somogyvármegye kezdettől — 1905-től részvénytársasági tulajdonban volt, a fő részvényesek között akadt alispán, főintéző és festékgyáros is. Április 4-én szocializálták a részvénytársaság nyomdáját, s két nap múlva a Somogy- vármegye is hírül adta, hogy »Hétfőtől kezdve a Somogy- vármegye új köntösben. Somogyi Vörös Újság címmel fog megjelenni. Az új cím új szellemnek, a bátor szókimondásnak lesz a kifejezője és minden programja abban van lefektetve, hogy a Tanácsköztársaság kiépítésének megalkuvást nem ismerő, elszánt harcosa legyen.« A Somogyi Vörös Újság, mint a szocialista párt délutáni lapja, április 8rán jelent meg először. (Folytatjuk) Hiáha volt azonban Somogy a kisgazda vezér, Nagyatádi-Szabó szükebb hazája, Neubauer dr. megbízatása a megyében (is) többségben levő szociáldemokraták körében hatalmas felzúdulást váltott lei. A Kaposvári Munkástanács tiltakozó gyűléseke szervezett, és a munkásod szocialista kormánybiztos ki nevezését követelték. Hangoz tatták azt is — írta a februá’ 27-i Somogyi Hírlap —, hogj ha kell, »r .egyeszerte általá nos sztrájkot provokálnak é direktóriumot állítanak a me gye élére.« Neubauer Ferenc így csak árnyék kormánybiztos maradt, hatalom nélkül. Hat héttel később az Ébredéssel együtt a Somogyi Kisgazda is megszűnt. Neubauert 1919 júniusában az átszervezett megyei könyvtár igazgatójává nevezték ki; a Somogyi Munkás interjút is készített vele a könyvtár újbóli megnyitása alkalmából, 1919. augusztus 23-án Neubauer Ferenc már az Uj Somogy című ellenforradalmi napilap főszerkesztőjeként ragadott tollat, hogy a proletárdiktatúra utáni »igazi« demokráciát hirdesse. Vajon hányszor írta le a »demokrácia« szót 1925-ben, a korabeli Európa legreakciósaibb választási rendszerét megalkotó Bethlen-kormány igazságügyi államtitkáraként?.., Forradalom a sajtóéletben Egy nappal a Tanácsköztársaság kikiáltása után, a Forradalmi Kormányzótanács március 22-i ülésén Landler Jenő belügyi népbiztos javaslatára a szociáldemokrata Göndör Ferencet, Az Ember című hetilap szerkesztőjét, az egykori kaposvári újságírót nevezték ki a sajtóügyek nép- biztosánaK, a megalakuló sai- tódirektórium elnökének. Március 23-án a Magyarországi Újságírók Szabgiszak- szervezete csatlakozott a Magyarországi Szocialista Párthoz. s a vidéki újságírók megalakították a Vidéki Híréül nőnek; a tűlevél lehull, esetleg a fiatal fa el is pusztul. A kártételt a zöld és sárga fenyőgu bácsiét ű okozza, amely a lucfenyők (Picea) es a vörösfenyők (larix) fő kártevője. A szivogatásuk nyomán keletkezett gubacsokban rejtetten élnek, ellenük az év során hatástalan a védekezés. A kártevők szeptember végétől kezdik meg áttelelő alakjaik kifejlesztését; ezek a fák kéregrepedéseiben húzódnak meg, tavasszal oda rakják tojásaikat. A kikelő nyári alakok a tűlevelek szivogatásá- val kezdik áz ismételt károsítást. Kártételük különösen a karácsonyfatelepeken számottevő, ahol a fák eltorzításával, a gubacsos ágak elszáradásá- val teszik értéktelenné a fát. 10—12 éves korig károsítják at állományt, esetenként idős fákon is észlelni lehet kártételüket. A kártevők elsősorban a szennyezett levegőjű városokban, ipartelepek környékén fordulnak elő tömegesen, másrészt a legtöbb gubacs a gyengén fejlődő egyedeken számolható meg. Mivel a telelő alakjaik kifejlesztését a kártevők megkezdték, védekezéssel most hatásosan gyé- ríthetjük őket. A védekezést a következő év márciusának közepén, majd április végén (a nyári alakok megjélenésé-* nek időszakában) kell megismételni. A permetezésre felhasználhatjuk a Foszfotion 0.8—0,8 százalékos (6—8 dl 100 liter vízben), a Lebaycid 40 WP 0.25—0,3 százalékos (25—30 dkg 100 liter vízben) vagy a Rogor L—40 0,1—0,12 százalékos (1—1,2 dl 100 liter vízben) oldatát. Össze! és tavasszal csak 12—15 Celsius fok fölötti hőmérsékleten permetezzünk, mert alacsonyabb hőmérsékleten a szerek hatása nem érvényesül kellőképpen. A fenyőféléken a permellé nem jól tapad, ezért a rovarölő szerhez feltétlenül adjunk Nonit nedvesítő szert is, 0,05 százaléKos töménységben. A permetezési bőséges víz felhasználásával áztalás- í szerűen végezzük. laptudósitók Szakszervezetét, amely — ugyancsak testületileg — belépett az egyesült pártba. A magyar sajtó hatalmas átalakulása zajlott le 1919 március—áprilisában. A reakciós, illetve — a súlyos papírhiányt figyelembe véve — feleslegesnek ítélt lapokat beszüntetnék. a többit az új koz szellemének megfelelően átalakítottak. Somogybán i* ez következett a négy hetilap betiltása után. Az 1919 januárjától szociáldemokrata kiadásban megjelenő Somogyi Hírlap március 30-án jelentette be újjászületését »Olvasóinkhoz« című hírében: »A Somogyi Hírlap április hó elsejével új köntösben, új betűkkel és hivatásához méltó új névvel fog megjelenni,, eddigi neve; »A Somogyi Hírlap
