Somogyi Néplap, 1979. október (35. évfolyam, 230-255. szám)

1979-10-26 / 251. szám

Közlemény

Ärtes£1&8k a lakosságot, hogy a Fonyód—Kaposvár regionális ivóvíz-távvezeték kaposvári bevezető SBakaszámak építése mfertt

a Jutái útnak a Tüskevári csomóponttól a Ságvári Endre utcáig terjedő részét 1979. október 29-én 9 órától lezárjuk

A forgaloméi terel és ideje alatt a járművek a Ságvári Endre utcát vfehetik igénybe.

Dítt.VTÉP

Kaposvár

(4222«

to*« frwí. Sfcoda S túO-as ékado. M>WL-»g érvénye« m űsza-ki

vizstgarmgá. Kaposvár. Kjr^nSL >t *. Tóth T7 mása. «W145S)

1500- as V oütaswagen és ICA Díeeel eladó. Kaposvár, Nyár n 7.

**»«*)

CX-es 801-es Tna- hsnret 1980-ig érvényes műszafkjva! eladó. Za- má<rdi, Hár&te u. 3.

(176598)

ZF-es Lada. 1300-afi

jő állapotban, friss műszakivá? eladó. Ba- latoofőldvár, Báthori o. 56/2. Podmaniczky. fi 7*6502)

tJF-es Wartburg L. eladó. Bogdán Zoltán, Balatoni öld vár, Erzsébet a. 40.

(»76980)

Automata mosódén eladó. Cím: Kaposvár. Bajosy-Zs. «. W—16. 133. etn. í.

8891477)

Fehér ivöl bárány- bunda, §6-os méretű, i eladó. Kaposfüred, J Kaposfűredi wt 181.

8831478) j

Eladó december I

elején eßö anya djsz- nó. Kon-ga, Somogv- aezaló, Kossuth u. 34.

0831467)

gtaszjelentés

Méfy fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem és édesapánk.

KÁNDLER LÁSZLÓ aranyérem rend del kitüntetett cukrászmester

életének: 6«. évében elhunyt. Temetése 1979. október 27-én, szombaton délelőtt fél tt órakor lesz a marcali temetőben. A gyászoló család.

• • •

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyám és anyósom,

ÖZV. MÓR ISTV ANN’S volt simonfai lakos életének 88. évében október 23-án hosszan tartó betegségben elhunyt. Temetése október 27-én szombaton délután 1 órakor lesz a simonfai temetőben. Gyászoló leánya és veje.

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Köszönetét mondunk: rokonoknak, ismerősöknek és a ház lakóinak, akik szeretett halottunk.

NEMETH IMRE volt postás

temetésén megjelentek. réfnrvéMMc- ke! és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek

Gyászoló rsaSád (W«482'

B afatowf öld váró»

központi helyen 168 n-öl telket adok iker- vilüa felépítéséért.

Kaposvár, Füredi u. 3. L cm. Varga.

(695)

Nagyot*» reeriád! Hite

nagy kerttel, meflék- épületeklcel eladó. Já- kó. Kösssuith T*. n. 81. (VasutaMomá* mellet). (697)

Eladnám vagy kaposvárira cserélném balatonföldvári 73 m2- es alapterületű vízvezetéke» kertes házrészemet. Leveleket:

M-Azonnali beköltözhető- Jelégére, a kaposvári Lapkiadóba.

(5766«1)

JKMÜ.

Wartburg CT-s 353as eladód Érdeklődni 18 óra után, Kaposvár, 48-as ifjúság útja •*- L a*. Volenta.

(712)

Trabant Combi ZT-s friss műszakival eladó. Fonyód, Sándor u. «2. Telefon: 243.

fW9>

Eladó áron alul, Kaposvár. Kapos-hegy 26. sz. alatti kétszobás családi ház. Érdeklődni : november

1-én és 2-án, a helyszínen lehet.

Balatonszárszón. 44)9

n-öles telek sürgősen eladó. Présház építésére alkalmas, víz, villany megoldható. Érdeklődni: Kaposvár, Szalma L köz 2. tL Ih. Molnár.

(091386)

Szoba-konyhás családi ház. melléképületekkel, 380 n-öl telken eladó. Építési lehetőség van. Kaposvár, Arva-ház a. 3.

(U31y993)

Befejezetlen villát vásárolnék, ármegjelöléssel, Balaton- berénytől Balaton- fenyvesig. 88f)0 Nagykanizsa. Korvin Ottó utca 6. I. em 3. a. Fehér (031388)

Egyszobás összkomfortos családi ház eladó. Kaposvár, Ke- let-ivánfa u. 26/a.

(031342)

ötszáz n-öft telek

eladó. Kaposvár. Eger u. 46 0831325)

Háromszobás családi ház nagy kerttel szabadkézből sürgősen eladó. Érdeklődni: Szanyi Matild.. Marcali. József Attila u. 21. (53438)

Kaposmérő (7521) Kossuth Lajos u. 22. sz. három s-zob ás,

konyhás ház, beköl- t özhetően eladó.

(031259)

Kétszobás család: ház beköltözhetően, sürgősen eladó. Kaposvár, Kelei-ivánfa U. 26. (061397)

Háromszobás társasházrész garázszsal eladó. Kaposvár. Beloiannisz u. 11—13. Ill/19. (031453)

Ház isfcállóvail együtt lebontásra éladó. Érdeklődni : Balajca Jó- zsefné. Nagybajom, Félsőkak 87. 7561.

(031442)

Balatonszárszón, 212

n-öl üdülőtelek igényesnek eLadó. Érdeklődni : 744)0 Kaposvár, Honvéd vl tf/B, IV/2. Khenv

(091447)

CP-s Trabant Combi. friss műszaki vizsgával, eladó.

Nagybajom. Mező ut 94 Érdeklődni: 17 óra irtán. (091471)

UR-es Wartburg de

Luxé személygépkocsi eladó. Kaposvár.

Frankéi Leó u. 4.

(031472T

Eladó egy új állapotban lévő Babetta. Érdeklődni: este 17

órától, KaposváV,

Rip pl-Rónai tu l/a. I. em. 5. (831467)

Kertes, azuterénos. családi ház, valamint 3 elemes 10 fm. kovácsolt vaskerítés eladó. Érdeklődni: 17

után. Kaposvár. Virág tu 50.

(034427)

Kaposmérőben 800

n-öl föld akácossal, szántóval, és gyümölcsfákkal eladó.

Érdeklődni: Kaposmérő, Rákóczi a. 8.

(831419)

Kertes családi ház

azonnali beköltözéssel eladó. Siófok. Rózsa Ferenc u. 4. Siklósi.

(53484)

Siófokon a Dózsa Gy. utca végéin 400

n - öl ten') 1 et elad ó

Hétvégi pihenésre is j alkalmas présházat, gyümölcstárolót lehet I rá építeni. Érdeklőd-. ni: 17 óra után, Sió- j fok. Mészáros L. u. j L Telefon: H-779.

fnPSTff) í

Frissen műszaki

vizsgázott PB-s frsz Trabant Sél-es. eladó. Érdeklődni: Kaposvár Dimitrov u. 19 Aa. T. lb. IV. 2. Egész nap.

(831464)

ÜC-s fehér 1200-as

Zsiguli friss műszaki vizsgával eladó. Kaposvár, Vörös Hadsereg otja 221.

(891459)

IE-s rendszámú

Wartburg ' Tourist éladó. Székely, Kaposvár, Tóth Árpád u. 4. (Textilműveknél). (831357)

Ef cserélném Ka posvár, Damjanich u. 4P. sz. IT/1 három- szobás összikomfor- tos tanácsi lakásomat hasonló egy, vagy másfél szobásra n. emeletig. Balogh.

(031469)

Balaton füveden,

társasházban h árom - szintes összkomfortos, központi fűtéses lakrész eladó. A szu terén ban garázs és bevezetett női fodrász- üzlet. Érdeklődni:

(Papp Károly, B«la- tonfüred, Horváth

Adám «- 48.

(891466)

«Patinán» beivárosi

kettőszobás hallos

összkomfortos központi fűtéses öröklakásomat, i960. első félévi beköltözéssel. Kétszobás összkomfort» csere is érdé- kél. Ajánlatokat:

031491. «Káinra, a hir- detőbeL (031454)

Kaposváron, L emeleti 2 és félszobás, gázos tanácsi lakást cserélnék kisebbért,

megegyezéssel. Ajánlatokat 031439. számra, a hirdetőbe.

(891469)

Központi fűtéses erkélyei 2 és félszobás szövetkezeti lakás

sürgősen etadó. Érdeklődni lehet hétköznap 17 óra után, vasárnap egész nap. Kaposvár. Honvéd u. 3. I/L (831441)

Tamásiban. » Móricz Zs u. 3. számú központi, OTP öröklakás sürgősen eladó. Érdeklődni minden vasárnap 8-tól 11-ig, Deloeg. Siófok. Batthyányi tt, IC.

<476947)

Székesfehérvár! tanácsi lakásomat (olcsó bérű) 4- 300 n-öl

szőlőmet, hétvégi házzal. pincével elcserél ném Siófoktól 10 km-es körzetben levő ingatlanért, lehet falusi ház is. Levélcím: Kiss Attila, Székesfehérvár, Olaj «. 64

(176557)

Egy bordás villáin v- kályha. fűtőtest, eladó. Érdeklődni lehet : KaposváV.

13-297-e* telefonszá- mom. vagy Virág u. 14. II/L alatt, Belá- nyi. (031404)

Sajátgyökerű csemete és borszőlővesszők, peron osz- n órám ent es Zalagy öngye megrendelhető. Ungerbauer,

Csongrád. Felszabadulás u. 42.

(591991)

OJtottmész vakoláshoz, falazáshoz, festéshez egész évben kapható házhoz szállítással. Levélben megrendelhető. Botos

Gusztáv, Szabadbattyán. Nádor u. 34. 8151. (176606)

Eladó bontott kis és nagyméretű tégla, nagyméretű cserép, tetőfa és léc. Nagy Zsuzsa. Kadarkút, Téglagyár.

(831066)

Esküvői ruhakői- esönző nyfk a Délinél, nívós árukészlettel. vidékre is. Budapest. ‘ xn. Greguss u. 6. (7021)

ParkoritáflhOK ezüstfenyők. oszioptuják 2 méteresig, megere- dési garanciával —- esetleg kiültetéss-ell is. valamint rózsatövek és növénycserjék kaphatók. Árusítás egész héten. Szántódon. Móricz Zs. u. 75. Ballá- óknál. (A révhez 300 méter).

(176502'

Eladó sötét fényezett 11 áVxszobabútor

d.anabónként te. Égy 5?-es hajtott nőt bőrkabát. Érdeklődni: este 17 órától. Kaposvár, RippI-Római h. l/a. I./5. (091460)

Két egyszemélyes 170 cm hosszú emeletes különálló gyer- mékheverő szekrénn vei, ágynemű tartóval, egy kisméretű íróasztal. eladó M egtefcjm.thető: h ét főtől—n én tokig. 17— 18 óráig. Bérces. Kaposvár, B erősen vi *j. lfl. (031456)

Kettő . darab vfiáeos á é v nem űta rtós heverő, 1 darab vttri- nes szekrénv, világos, eladó. Kaposvár, Kossuth L tt 29. rV/4.

17 óra után.

(891479)

Két darab egyszemélyes ágyneműtartós heverő piros bükié huzattal eladó. Megtekinthető: délután 16 órától Horváth. Kaposvár, Kinizsi

lakótélen. Búzavirág u. 3. L etn. 6.

(3136»)

Szekrénysor olcsón

éladó. Érdeklődni

naponta: 17—19 óráig. Tóth Tartván, Kaposvár, Béke u. 7.

(8» 432)

Az T908-as évek elején készített. Jó állapotban lévő antik ebédlő bútor eladó. Kaposvár, Május L u. 38. Csuváriék. Egész nap. (704)

Szobabútor «sürgősen eladó. Kaposvár, StrreRh Miklós a. 6. Zámbóné. (709)

Egy üsző és egy bikaboriú eladó. Po- lány, Üjtelep 8. He derics József.

(0313*^

Mindenszentekre

nagyvirágú sárga kri- j zanfcén eladó. Kaposvár, Buzsáld u. 22

(061423)

Pecsenyekacsa eladó 45 FtAkg Mindennap délután. Kaposvár, Jókai u 46. (Eevenesi út felől). Juhász Lajos.

(698)

Eladó egy ló hónapos magyar tarka bikaborjú és egy felújított egylovas gumis- kocsi. Érdeklődni: Bala tonszabadi-falu.

Vak Bottyán u. 191. Csi’k. (176549)

Angol agárkölykök eladók. Kaposvár.

Gárdonyi Géza u. 27.

(702)

ÁLLÁS

Középfokú számítási vizsgával munkahelyet változtatnék.

A j án latokat: 83) 476.

számra, a hirdetőbe kérek. (831476)

há Osság

Nyugdíjas. egyedül élő özvegy 56 éves férfi, független nő ismer etségxú keresi házasság céljából. Lakás megoldható. Leveleket: 831463. számra, a hirdetőbe leérek

(891463)

üres albérleti szoba két férfi vagy két nő részére kiadó. Kaposvár, Frankéi Leó u. 4. (91473)

Szoba, konyha,

«pej* Üregen, valamint szoba, előszoba üresen november 1-től kiadó. Cím: Kaposvár, Vörös Hadsereg u 267. Érdeklődni a 273. szára alatt, 13 óra után. (091466)

Siófokon 2 szoba

összkomfortos lakás több évre kiadó. Érdeklődni : este 26 <7ra után, H-26Ö-ÖS telefonon. (176576)

Ej.szafcai szobatisztaságra szoktatja az 5 éven felüli gyermeket az

uronorm

ébresztő készülék. Kérjen ismertetőt!

Ney Péter.

1374 Buadepest,

Pf.: 985.

Telefon: 119-594.

Antikvár könyvvásár

KAPOSVÁRON A József Attila könyvesboltban október 30.. 31., november 1 és 2-án

veszünk — eladunk

Modem és régi bűnügyi könyvekért’, metszetes nyomtatványokért. 1850 előtti térképekért a legnagyobb árat adjuk. Nagyobb könyvtárakat kívánságra a helyszínen értékelünk.

Csak három napig. Utolsó napon csak vásárolunk és 12 órakor zárunk.

(42161)

A Vörös Október Mg. Ibse. iVagyróes«. Motortekercselő és Trafogyartö Ezé*»*, ZALASÁKSZEG,

mindennemű villamosipari gépek javítását

és tekercselését vállalja

TeJ efoja: 2**,i.&aár&»es 1,

«3228)

(8766)

3 !

S 100-as L Skoda személygépkocsi év es ela d ó. Érdeklőd - nd: szombat, vasárnap egész nap. Csombárd. Kossuth u. 70

(711)

UB-s Wartburg 953- a-s. 1982-ig műszakizott, jó állapotban eladó. ' Siófok. Üjpiac tér 4. L em. 3

(176546)

851»-«« Fiat alkatrészként eladó. Kaposvár. Töröcske,

Fenyves n. 27. Érdeklődni: szombat, vasárnap.

(673)

Zsiguli és egyéb motorok teljes generálj a vitás át rövid határidővel, nagyon

pontos munkával vállalom Székesfehérvár, Salfai I. a. 14.

(811363)

P. Fiat 1300-as —

1981-ig érVényes műszaki vizsgával — eladó. Kaposvár. 48-as ifjúság útja 44. sz. 3 *3.

Rádió- és televízióm ttezerésrt ,

keres felvételre a Sió Ipari Sző- ' vetkezet. Jelentkezés 9 szövetkezet központjában, a személyzeti vezetőnél. Siófok. FA a, IS

Mérlegképes

könyvelőt

alkalmazunk

!

( 1 számviteli

munkakörben

siófoki

munkahelyen.

j

j Ipari szövetkezei keres

bútorozatlan

többszobás

lakást,

Dunántúli Regionális Vízmű és V íagazd áfkod ási Vállalat, Siófok Tamácsház a. 7. számvitelii osztály.

melyet szállás céljára rendezne be. Jelentkezés a 42224 számra a kiadóba.

(17«&83)

t

(42334)

Csíky Gergely Színház: 15 órakor: LOPUSOK A HAGYMATENGERNÉL. Moszkvai Gyermekszínház előadása. 18 órakor: DON JUAN. Szekszárdon.

Kaposvár, Vörös Csillag: du. 5 órakor: ALLEGRO BARBARO

(14)., este 7 órakor: CSALÁDI ÖSSZESKUVÉS (14). Szabad Ifjúság: de. 10 órakor: A ZSOLDOSKATONA du. 4 órakor: A FEKETE RAK OLLÓJÁBAN., du. 6 és este 8 órakor: A ZSOLDOSKATONA. Rákóczi mozi: du. f^l 6 ona-kor: A FRISS SZÉNA BÖ- DÍTÓ ILLATA (14). Siófok: este 7 órakor: A KÉTBALKEZES ÉS AZ ÖRÖMLÁNY (143 Marcali: UL- ZANA. Nagyatád: du. 5 és este fél 8 órakor: GYERE IGAZODJ ÉLJ

TELEVÍZIÓ

Budapest. 1.

8.05: Idősebbek te elkezdhetik . . . 8.10—12.45: Iskolatévé.

13.45—16.56: Iskolatévé. 16.00: Hírek. 16.05: Van képünk hozzá! 16.45: Természetbarát. T7.85: Mindenki közlekedik . . 17.20: öt

perc meteorológia. 17.25: Magvar- r»rs7ág—Egyesült Államok labdarúgó-mérkőzés. 19.15: Esti mese. 19.25: Idősebbek is elkezdhetik . . . 19.30: Tv-híradó. 20.00: Washington — zárt ajtók mögött. 21.30: Fiatalok órája. 22.30 Delta. 23.10: Tv-h inadó 3. 23.20—23.30: Reklám.

Budapest 2.

20.M : Természoibs rn t. 2<> 20:

Forgószín. 21.Ofl; öt rwc meteorológia. 24.05: Tv-hím dó ? V. M— 22.56: A számvetés. NDK f5%«.

Jnguszláv tv

17.1#: Magyar nyelvű tr-rwptyé. 17.45: Búzavirág 18.15: Társadalmi témák. 18.45: Egy este a zenekar mellett. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Szórakoztató zene. 21.00: Akiket sohasem láttunk: A láthatatlan ember. Amerikai főm. 22.05: Türelmetlenek ideje.

Osztrák tv

13.56: Chibty Chiéty Bang Bong.

Zenés filmkomédia 16.15: Barátunk Thomas. Ifjúsági fiUm. 17.10: Dokumentum film. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 1^.00: Egy heíy az állatoknak. 18.45: Riportfi.Im, 19.30: Tv-híradó. 19.50: Sporthírek. 20.15: Johann Nestory:

Kampi. 22.56: Hírek. 2Ő.90: Derrick.

KOSSUTH RADTÖ

4.25—7.50: Jó reggelt*! 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális programjából 8.27: Hulladékból energia? 8.37: Irodalmi évfordulónaptár.

9.07 Régi híres énekesek műsorából. 9.30: Hat lúd a za-bs®aikriá- ba. . . 9.50: Lottósorso-lás. W.08:

Hírek. 10.05: Visszapillantó.

10.35: Rimkovács. 10.40: Angelo Ephrikian együttese Gesualclo- madrigálokat énekel. 10.50: Lottó- eredmények. ll.Ofl: Az élete regény volt. 11.50 • Két vers. 12.80: Deli krónika. 12.26: Ki nyer mat? 12.30: Reklám. 12.35: Hét. végi pa nora-ma. 13.57: Farkas Feufenc dal játékaiból, UM:, A4agya;-dű szói

V*... 15.08: Hfrek. 1 S.M: Berki

Géza: Komolytalan zene. 15.15: Bányászdalok. 15.28: Dominó.

15.53: Hallgatóink figyelmébe!

16.00: Ütközbesn. 16.05: Magyar- ország kicsiben. 17.00: Hírek. 17.07: Reklámkalauz. 17.10: Magyar előadóművészek. 17.43: Láttuk, hallottuk. 18.0«: Kodály egynemű karaiból. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánlatunk. 16.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin- 19.15: Gyönyörű terhem. 20.08- Lemez- múzeum. 2Ü.84: Az Állami Népd Együttes felvételeiből. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: A folyó varázsa. Hangjáték. 23.20: Beethoven: B-dúr vonósnégyes 24.00: Hírék. 0.10- Nóták. 0.25: Himnusz. 0.30: Vizjelzoezolgálat.

PETŐFI RADIO

4.26—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.0*5: Lázár, Katalin népdalokat énekel. 8.30: Kína 30 éve. 8.30: Hírek. 8.33: Sláger-múzeum. 9.23: Egy hazában. 9.38: A szocialista népek dalai. 9.«?: Reklám. 9 50: Lottó- sorsolás 10.00: Zenedéi előtt 11.45: Tánczenei koktél. 12.3«: Hírek. 12.33: Édes anyanyelvűnk. 12.38: Népi muzsika. 13.15: Nőkről nőknek. 13.45: Időjárás- ,és vízállás- jelentés. M.00: Kettőtől ötig . . 17.0*i • Párbeszéd a novelláról. 17 30: ötödik sebesség. 18.30: Hírek. 18.33- A tegnap slágereiből. 19.25: Harminc perc alatt a Föld körül. 19.55: Reklám. 20.00: Régi nóta. híres nóta 20.30: Hírek. 20.38: Színek és évek. 21.42: A Magyar Rádió és a Kölni Rádió közös szórakoztató-zenei hangversenye. 26.00: Hírek 23.15: Romberg operettjeiből. 24.00: Hírek. 0 10: Idegen nyelvű vízjeizószot- gálat.

I. MŰSOR

*»: Hírek. *66: MŰ-sorismerte- tés. s .08: Operaegyüttewek 9.00: Isk ol a rádió. 9.30- A We*l er- v o- nósnégyes játszik. 10.03: Hídfők a végtelenben. 11.90: Hírek. 11.05: Zenekart muzsika. 16.00: Hírek. 13.05: Műsorismertetés. 12.07:

Dzse*ww:fe.hrételekből 13.55: Opera- kórusok. 14.00: Frans Brüggen Bob van As peren “s Ann er ByJs- ma H andel-ozor ú taf élvétei-ri bői. 14 35: Zenekari muzsika. 16.10: Han.gvensenv orosz, szerzők műveiből. 17.10: Tip-top parádé. 17.47: Mr dirigálok 18.00: A leg- eT--ir.ta.srbb foglalkozás. 18.25: Iskolmrád'ó. 18.55: Hírek. 19.00: Dorvizelrtí: BoWn Anna. Kétfelvo- násos opera. Kb. 22.35: Hapg«'zer- szólók. 26.00- Mozart: C-dúr concert one. 23.30-—23.45: Hírek. Időjárás.

PÉrtSI R.4OTO

T7.06: Hírek. 17.06: Tfc pei-r .9

Jókai téri zen emu boltban. 17. í5: Egy hét Bonyhádon. 17.25* A pécsi Ergo együttes felvételeiből. 17.30: Vereczikey Lajos előadása. 17.35: Sport-maigatzwi. 16.00: DéldunánHtöi hínadó. 10.16: Zenés percek. 36.30: Szerb- horvát nyelvű műsor. W.OO: Német nyrtvű műsor.

\ * á