Somogyi Néplap, 1979. október (35. évfolyam, 230-255. szám)
1979-10-17 / 243. szám
Röplabda Nem heverte ki a vereséget az Izzó Bonyodalmak a Kaposvári Dózsa mérkőzése körül Megyei il. osztály Még nem nyert a Babócsa Északi csoport: Balatonszárszó—Kéthely 4:2, Buzsók— Somogy vár 5:3, Kőröshegy— Bal atonfenyves 3:1, Patalom— K. Közlekedési SE 2:1, Zi- mány—Balatonberény 4:0, Mesztegnyö—Lengyeltóti 2:2, Tapsony—Balatonföldvár - 6:2, Táska—Siófoki Bányász II. 3:0. Déli csoport: Somogyi BSE —Lakócsa 3:3, Somogyszob— Csokonyavisonta 4:2, K. Gaz- dász—Háromfa 3:1, Somogy- sárd—Babócsa 4:1, Toponár— PMerhida 2:1, Nagybajom— Homokszen tgyörgy 3:0, So- mogytarnóca—Szőnyi SE 2:0, Kaposgóp Vörös Löbogjó—Magyaregres 4:1. 1. S.-tarnóca 2. Somogysárd 3. K.-gép V. L. 4. Somogyszob 5. K. Gazdász 6. Lakócsa 7. Nagybajom 8. Cs.-visonta 9. Szőnyi SE 10. Toponár 11. Pcterhida 12. Homok- szentgyörgy 13. Somogyi BSE 14. Háromfa 15. Magyaregres 16. Babócsa 3 — 23-12 17 1 2 28-17 15 4 1 30-16 14 4 1 24-11 14 4 2 17-11 12 2 3 19-17 12 3 3 22-13 11 1 4 21-19 11 2 4 18-12 10 1 5 17-19 9 2 5 16-22 8 5 15-25 5 21-35 6 14-21 8 14-28 0 9-30 Somogyszob—Babócsa i akadt mérkőzés két po beszakadt mérkőzés két pont ját a fegyelmi bizottság a Somogyszobnak ítélte. Vasárnap elmaradt a Kaposvári Dózsa—Szombathelyi Építők röplabdamérkőzés. Hogy mi történt, arról Witz István, a csapat edzője így beszélt: — Sajnos, mint annyi más kaposvári csapatnak, nekünk is teremproblémáink vannak. A tanítóképző főiskola tornatermét béreljük, de sajnos, az ottani rendezvények nagyon sokszor ütköznek a mi mérkőzéseinkkel. így volt ez most vasárnap is, hiszen e délelőtti órákban NB II-e* kosárlabda mérkőzésre került sor a tornateremben. így az eredetileg 12 órára kiírt mérkőzésünket egy órával későbbre, 13 órára halasztottük. Erről ajánlott levélben értesítettük az országos szövetséget. Én vasárnap délben 12 óra után egy-két perccel érkeztem a főiskola tornatermébe, gondoltam, van még egy óra, a meccs kezdetéig, ez bőven elegendő a két csapat játékosainak a bemelegítésre. A meglepetés akkor ért, ami- kor Kiss Lajos, a mérkőzés egyik játékvezetője, — aki egyébként a területi szövetség nyugati csoportjának egyik felelős versenyhi rája is — arról tájékoztatott, hogy a szombathelyi csapat nem hajlandó lejátszani ezt a mérkőzést, hiszen nem jelentünk meg pontosan az adott időpontra. Mint kiderült, őket a módosított időpontról az országos szövetség nem tájékoztatta. A történteket nagyon sajnáljuk. A mi megítélésünk szerint ott követtünk el hibát. hogy nem kértünk visz- szaigazolást az országos szövetségtől, hogy tudomásul vették és teljesítik a kérésünket. Mindezek ellenére a szombathelyiek nen» viselkedtek valami sportszerűen, ezt az edzőjüknek meg Í6 mondtam, hiszen 12 órakor vagy azután egy pár perccel nekünk minden játékosunk a helyszínen volt, s nem hiszem, hogy ne lehetett volna a mérkőzést negyed egykor elkezdeni. El kell, hogy mondjam, a szombathelyiek nem a legkedvezőbb helyzetben vannak, hiszen a kiesés rérrje fenyegeti őket. Azt hiszem, úgy gondolták, most itt az alkalom, hogy könnyen a két ponthoz jussanak. Én közvetlen a történtek után bejelentettem, hogy ám »-vigyék a két pontot-, de mi megóvjuk a mérkőzést két okból: megítélésünk szerint rajtunk kívül álló okok miatt történt a sajnálatos tévedés, és játékvezetői műhiba is történt. A bíróknak ugyanis, a szabálykönyvben előírtak szerint, az lett volna a kötelességük — hogy mivel mi nem jelentünk meg időben a pályán — (hazai csapatra nem érvényes a húsz perc várakozási idő) a játékvezetőknek az alapvonalra felsorakozó játékosok előtt ezt a jegyzőkönyvbe be kellett volna vezetni, majd hivatalosan lefújni a mérkőzést. De ez nem történt, sőt amikor én megérkeztem, a teremben a mi játékosaink tartózkodtak, az ellenfél tagjai és a játékvezetők pedig kint beszélgettek az előtérben. Nem hiszem hogy ha a szombathelyi vezetőik józanabbal állnak hozzá a kérdéshez, a dolgok Idáig fajuLnak. Most az a helyzet, hogy új mérkőzésre kerül sor. A szövetség tájékoztatása szerint október 25-én este 8 órakor játsszuk az újabb mérkőzést a Szombathelyi Építőkkel. Mi készséggel elismerjük a hibánkat, de azt hiszem, az ilyen magatartás nem szolgálja a sport érdekeit. Nem is beszélve arról, 23 23 — 83-10 (6 22 10 3 82-21 41 8 51-29 38 5 54-25 37 6 48-33 34 9 48-33 33 22 11 11 46-38 33 21 9 12 36-45 30 22 16 21 16 20 14 21 12 20 8 12 30-44 28 22 6 16 29-54 28 20 7 13 15-44 27 20 4 16 17-50 24 22 2 20 12-64 24 20 1 19 9-59 21 A finnek komolyan veszik Már eddig is általános meglepetést keltettek Debrecenben: a szerdai EB-mérkő- zésre már hétfőn megérkezett finn labdarúgók és vezetőik. A nyolc vezetőből és 17 játékosból álló küldöttség minden bizonnyal “értekezletrekordot« javít. Az Arany Bika Szállóban különtermet kértek, ahol tegnap estig bezárólag már öt kiadós megbeszélést tartottak, s Esko Maim edző bejelentette: természetesen a helyiségre szerdán délelőtt is szükség lesz. Ez amolyan lélektani előkészítésnek is megfelel, vagyis arról árulkodik, hogy a finn küldöttség nagyon komolyan veszi a szerdai 90 percet. Nekik még csodát jelenthet a magyarok elleni küzdelem: akár a jövő évi olaszországi EB döntőbe is bekerülhetnek, ha a magyarok és a Szovjetunió ellen hátralévő két mérkőzésen (mindkettőt idegenben játssizák) 3 pontot begyújtanék. Az összeállítással kapcsolatban a finnek még várnak, Maim edző kedden késő délutánra jelezte (természetesen az újabb értekezlet után) szerdán pályára lépő tizenegy kihirdetését. Magyar kollégája, dr. Lakat Károly nem ennyire titokzatos: már hétfőn közölte együttesét — és ebben, nincs változás. Zsiborás — Szántó, Salamon, Kutasi — Tatár, Póczjk — Borostyán, Kiss, Weimper, Kuti, Fekete összetételben kezd a válogatott, egy újonccal, Zsiborással és két, a válogatottban évek óta nem látott jáitékossal, Póczilkikal és Weimperrel. — Tény, hogy mi már nem kerülhetünk tovább ebből a csoportból, de ennek a 90 percnek mégis van tétje — mondotta dr. Lakat Károly. — A magyar közvélemény győzelmet, újabb biztató jeleket remél Talán egyik sem marad el. Jó játékot és feltétlenül győzelmet várok, az EB-sorozatol sikerrel akarjak zárni. A finn szövetségi kapitány Somogyi Néplap , *■. 'V' tegnap délután kihirdette a magyarok ellem 11-et. Eszerint Finnország válogatottja így kezd szerdán 14 órakor (játékvezető a holland Corner): 1. SairaUnen — 2, Lampt, 3. Tolsa, 4. Houtsonen, 5. Kanta — 6. Rautiainen, 7. Pykko, 8. Toivola — 9. Haaskivi 10. Ismail, 11. Suhonen. Tartalékok: 12 (kapus) Hie- ta, 13. Vijtila, 14. Hetin. 15. Kupiainen, 16. Himanka. hogy ez mindkét egyesület számára jelentős anyagi megterhelést is jelent. Kíváncs'an várjuk, hogyan reagál minderre a szombathelyi csapat. HÉTKÖZI MÉRKŐZÉS K. Dózsa—Győri . KTMF 3:2 (7, —8, 7, —9, 6) ' K. Dózsa: Krecskó, Domonkos, Károly, Török, Tukacs, Witz. Csere: Vidák és Papp. Edző: Witz István. Nagy küzdelmet és több mint másfélórás játékot hozott a közlekedési és tanárképző műszaki főiskolásokkal lefolyt mérkőzés. A röplabda NB II állása: 1. Szombathelyi Styl 2. B. Vegyész 3. Tab 4. K. Lombik 5. K. Dózsa 6. Győri Dózsa 7. ü. PEAC 8. Zala Bútor 9. Szombathelyi Tanítóképző 16. Nagykanizsa U. Győri KTMF 12. Szombathelyi Építők 13. Pécsi VM 14. Steinmetz NŐI MÉRKŐZÉSEK: Szombathelyi Spartacus Styl —K. V. Izzó 3:2 (12, 11, —12, —5, 9). K. V. Izzó: Máthéné, Oláh, Vermesné, Csonka, Monostori, Novaic. Csere: Hollósi, Lengyel, Bódis. Edző: Vermes Károly. A szombati Haladás elleni mérkőzés láthatóan nagyon megviselte a lányokat. Bár nagyon szoros mérkőzésen, de ismét vereséget szenvedtek. A két nap alapján az edző Csonka és Oláh teljesítményét tartja átlagon fölü linek. A csapat változatlanul a második helyen áll a baj noki tabellán. Tabi Videoton—Budapesti Postás 3:2 (8, —8, 11. —13. 9) Tabi Videoton: Hajbáné, Guzmics, Czabuláné, Nagyn? Babies, Pirkhoffer. Csere: Győr kíné. Angyal. Edző: Hajba Dezsőné. Váratlan, de megérdemelt győzelmet aratott a fővárosban a tabi együttes. Különösen lelkesedésben és össziá- télchan múlták felül a hazaiakat. K. la. A testnevelő munka elismerése Megszokott arcok tűnték föl tegnap a megyei tanács kistermében. Olyanoké, akiket a különböző sportversenyeken rendre megtalálunk. Nem mindennapi esemény zajlott le ezúttal. Fogalmazhatnánk úgy is, hogy rendhagyó eset. Első ízben hívták össze aafkat a testnevelő tanár edzőket, akiknek a versenyzői az úttörőolimpiákon és a középfokú iskolák versenyein eredményesen szerepeltek az elmúlt években. A vendéglátó házigazda a megyei tanács művelődésügyi osztálya, a megyei sporthivatal és az úttörőszövetség volt. Hausz Gyulának, a megvet művelődésügyi osztályvezetőnek köszöntője után dr. Bi- íassa Tibor,, a megyei tanács elnökhelyettese szólt a pedagógusokhoz. Többek között ezeket mondotta: — Első ízben hívtuk meg önöket ilyen alkálimból. Valamennyien azok közé a nevelők közé tartoznak, akiknek diák sportolói országos mércével is számottevő eredményt értek el a közelmúltban. Fejlődés tapasztalható az utóbbi időben utánpótlásnevelésünkben, és ez döntően kapcsolódik az önök tevékenységéhez. Amikor e szerény jutalmazással is elismerjük eddigi munkájukat, arra kérjük valamennyiüket, hogy segítsenek a jövőben is a maguk munkaterületén Az eredményesebb sporttevékenység érdekében továb- b szemléletváltozásra van szükség; az újabb eredményeket újabb tehetségek felkutatásával tud;uk csak elérni. Mindezekhez számítunk az itt levők aktivitására, további példamutatására. AmiStettner Miklós átveszi a jutalmat dr. Balassa Tibortól. kor valamennyi meghívó szerv nevében megköszönöm eddigi tevékenységüket, azt kívánom, hogy a mar fölfedezett tehetségeket továbbra is úgy neveljék, istápolják. hogy a jövő felnő t versenyző nemzedéke is biztosítva legyen. Ezek után sor került a jutalmazásokra. Az alábbi testnevelők és edzők munkáját ismerték el ezúttal: lehel László (Fonyód), Hegedűs ím- réné (Marcali), Makkos Péter (Mesztegnyö), Kovács István (Barcs), Hajba Dezső (Tab), Kökénye&i Péter (Kaposvári sportiskola), Lengyel Tibor (Kaposvár), Fuisz János (Nagyatád), Teremi József (Fonyódliget, volt kadarkúti igazgató), Vegh István (Tarany). Stettner M'klós (Kaposvár), Fertői Pál (Fonyód). Kátainé Cseh Mária (Csurgó). Nagy Károly (Tab), Lichtenberger Ferenc (Kaposvár), Koltay Istvánná (Siófok). A jutalmazottak nevében a »korelnök«, Stettner Miklós köszönte meg az elismerést. OKTOBER A nap 6.04 órakor kél cs 16.54-kor nyugsriJcs a hold 2.OT-kor kél, és 15.31 órakor nyugszik. A várható időjárás: SZERDA Hedvig Időnként megnövekvő felhőzet — legföljebb egy-két helyen futó esővel, záporesővel. Hajnalban helyenként erős párásság. A legmagasabb nappali hőmérséklet m»i szerdán, 19—24 tok, között alakul. — A Minisztertanács Nádor Györgyöt, az Állami Ifjúsági Bizottság titkárát és titkárságának vezetőjét — érdemeinek elismerése mellett — a tisztségéből felmentette, s a Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnökhelyettesévé nevezte ki. A kormány egyidejűleg Barabás Jánost nevezte ki az Állami Ifjúsági Bizottság titkárává és titkárságának vezetőjévé. — Gépjárművezetés és karbantartás címmel nagy érdeklődéssel kísért előadást tartott tegnap délután Kaposváron a Volánná] dr. Gál Tibor, a Közlekedéstudományi Kutató Intézet osztályve- . zetője. A könyvkiállítással és vásárlással összekötött rendezvényre meghívták a társ- vállalatok kénviselőit is. — A somogyi honfoglaló nemzetség bodog-büpusztai központjáról tartott tegnap diaképes előadást dr. Magyar Kálmán régész a kadarkúti művelődési házban. Délután a gyerekeik, este a felnőttek hallottak érdekes beszámolót a közelmúltban feltárt tárgyi emlékekről. — A Balatoni Intéző Bizottság a környezet- és vízvédelmi szakbizottsága tegnap délelőtt ülést tartott Ba- latonföldváron. A déli part vízminóségvédelmi munkálatairól és a tó környékének tisztaságáról tárgyaltak az ülés résztvevői. — Egyetemi előkészítőt szervezett a DRW KISZ-bi- zottsága matematikából a továbbtanulni szándékozó dolgozó fiatalok részére. A tanfolyam október 20-án kezdődik Siófokon. — A Könyv é<s ifjúság című vetélkedő városi döntőjét tegnap rendezték meg Siófokon a Dél-balatoni Kulturális Központban. A vetélkedőn, amelyet a KISZ városi bizottsága és a helybeli könyvtár szervezett, 6 csapat vett részt. — Üj gépjavító bázist építenek a tótfaliui termelőszövetkezetben. A három millió forint értékű főépület még az idén elkészül. Gépkocsi álvételi sorszámok 1979. október 15-én Trabant hyc. lim. (Bp.) 8 764 Trabant lim. (Győr) 9 181 Trabant lim. (Bp.) 19 839 Trabant lim. spec. (Bp.) 32 577 Trabant lim. spec. (Győr) 18 948 Trabant combi (Bp.) 4 597 Trabant Combi (Győr) 1 638 Wartburg de luxe (Bp.) 19 209 Wartburg lim. (Bp.) 16 324 Wartburg de luxe tol. (Bp.) 6 257 Wartburg lim. tol. (Bp.) Wartburg tourist (Bp.) Skoda 105 (Bp.) Skoda 105 (Debrecen) Skoda 105 (Győr) Skoda !?o (Bp.) Skoda 100 (Debrecen) Skoda 120 (Győr) Lada 1200 (Bp.) Lada 12oo (Debrecen) Lada 1300 (Bp.) Lada 1300 (Debrecen) T-ada 1500 (Bp.) T>ada combi (Bp.) Lada 160n (Bp.) Lada 1600 (Debrecen) Polski Fiat 126 (Bp.) Dácia(Bo.) Polski Fiat 1500 (Bp.) Zaporozsec (Bp.) Moszkvics (Bp.) A mai ügyeletes: Izményi Éva Telefon: 11-510, este 8-ig. 100 évvel ezelőtt, 1879. október 17-én született Nagykanizsán — és 1916 júliusában az olasz fronton esett el — Zemplén Győző, a neves fizikus, műegyetemi tanár, akadémikus. A budapesti egyletemen végezte tanulmányait, miközben 1896 és 4900 között az Eötvös Kollégium tagja is volt. 1898-ban a gázok belső súrlódásáról irt dolgozatával tudományos dijat nyert, majd a kutatás továbbfolytatásáért 1901-ben ismét magas jutalomban részesült. 1902-ben avatták doktorrá j Eötvös Loránd mellé került gyakornoknak, majd tanácsadónak. Két év imilva Göttin- genben és Párizsban folytatta tanulmányait, s az 1910-es évektől a József műegyetemen dolgozott — az elméleti fizikai tanszék professzoraként. Kutatásaiban a relativitáselmélettel és a radioaktivitással foglalkozott. Üj magyarázatát adta az úgynevezett Micheison- kisérletnek — bebizonyítva, hogv a fény a fényforrástól különböző irányokban különböző sebességgel terjed. Előadásaiban magas színvonalon ismertette a Maxvell-féle elektrodinamikát és a kinetikai gázelméletet. 1914-ben a fronton az ütegek helyének ^ megállapítására hangbemórln 'TV' módszert dolgozott ki. Nevéről hidrodinamikai tételt neveztek el. — Hires olimpikonokkal találkozhatnak a kaposvári sportkedvelők novemberben és decemberben öt alkalommal az ifjúsági házban. Ven« dégünk lesz Portisch Lajos, Wichmann Tamás, Hegedűs Csaba, Kocsis Ferenc, Papp László, Gedó György és Bene Ferenc is. — Memyei olvasóival találkozott tegnap este a község központi könyvtárában Jókai Anna írónő. — Tájházat avatnak vasárnap Szennában. A szabadtéri néprajzi gyűjtemény kis- bajomi parasztházzal bővült. A népi építészeti emlékekről táriatvezető előadást tart L. Szabó Tünde, a műsorban a Kerékkötő együttes működik közre. — A pécsi grafikai műhely anyagából hétfőn kiállítás nyí’t Karádon a művelődési házban. — Megsínylették a kedvezőtlen időjárást és a vegyszerek mezőgazdasági használatát az apróvadak, viszont soha nem látott mértékben több ezerrel megnőtt me- gyeszerte az őzek száma. E nagyvadak kitűnően alkalmazkodtak a megváltozott mezőgazdasági termeléshez. — Paraszt Hamlet Bécs- ben. A somogyi nyár sikeres darabja. Ivó Bresan horvát szerző műve az új évadban a bécsi Volkstheater műsorán is szerepel majd. — Kukoricaadaptert alakítottak át a napraforgó betakarítására a böhönyei Szabadság Tsz-ben. Az újítás jelentős megtakarítást eredményez. — Szép magyar gyermekkönyvek címmel kiállítás nyílik csütörtökön a megyei könyvtárban. Az előadóteremben délután négy órakor műsort adnak a kiállítás gyermekközönségének. — Képesére történt tegnapi lapunkban. A Csárdáskirálynő közölt jelenetfotója Medgyessy Pált, Nagy Anikót és Spindicr Bélát ábrázolja. — Az Autóközlekedési Tanintézet úrvezetői jogosítvánnyal rendelkezők részére gépjármű kezelői (hivatásos) tanfolyamot indít Kaposváron. Jelentkezés, október 25-ig, Kaposvár, Berzsenyi u. 2, (031185) 3 151 6 282 6 696 3 273 3 617 6 011 2 R87 3 R03 103 029 55 479 15 388 9 464 25 534 15 717 4 696 t 920 30 946 13 854 15 304 30 260 6 532