Somogyi Néplap, 1979. október (35. évfolyam, 230-255. szám)

1979-10-16 / 242. szám

Megyei labdarúgó-bajnokság

(Potgtatés a 4. oldatröT)

letve Molnár Tl-esbőb Jók: Szalaí, Ellenberger, Komáromi II., Barabás. A tabi együttesben nem volt jó teljesítmény.

Karád ifi—Tab ifi 0:6.

ifj. Schádl Lajos

Táncsics—Nagyatád 5:1 (2:0)

Kaposvár, 300 néző. V.: Hajdú.

Táncsics: Ágoston — Pápai, Boll a, TreszIcT, Bara, Kiss, Nagy (Ülés), Hódosi, Kádár, Meskó, Orsós. Edző: Zsoldos László. Nagyatád : Zsobrák (Kutnyák) — Bir- kás, Czár, Béres, Hoffman, Cim- balek, Mohácsi, Utasi, Pintér (Sze- mesi), Vidák, Steiner. Edző: Sel- meczi István.

A szemre tetszetősen játszó Táncsics könnyedén győzött a gyengén szereplő vendégek ellen. Góllövők: Meskö (3),

Bara,' Orsós, illetve Mohácsi. Jók: Meskó, Pápai, Hódosi,

Bara. illetve Vidák, Mohácsi.

Rákóczi ifi III.—Nagyatád ifi 9:0.

Perényi György Kiss J. SE—Barcs 2:9 (0:0)

Kapoly, 250 néző. V.-. Sebestyén.

Kiss J. SE: Edőcs — Répás, Horváth L., Horváth G., Monoki, Bencze, Gedaí (Pócza), Szanyi, Tóth (Rfczu), Kovács, Dómján. Edző: Kétszeri Ferenc. Barcs:

Kótai — Holdosi (Magyar), Erdeihez. Fodor, Dóczi, Pintér, Gölöncsér, Bardek, Pá.ier (Kovács), Gulyás, Borbély. Edzői Karsai László. ' .

Kiegyenlített első félidejő játék után föl javult a Kiss J SE, és biztosan nyert. Góllövők: Bencze, Kovács. Jók: Monoki, Horváth G„ Szanyi, Kovács, illetve Fodor. Pintér.

Kálmán Ferenc

A forduló válogatottja: Fe- thő (Lábod), Kiss (Siófok), Fodor (Barcs), Kurdi (Vasas). Bodó (Latinca), Vecsera (Fonyód), Monoki (Kiss J. SE). Pordán (Siófok), Zákányi (Lábod). Borsfái (Latinca), Meskó (Táncsics).

1. Siófok

10

10

—

—

40-11

20

2. Táncsics

10

8

1

1

34-7

17

#3. Kiss J. SE

10

7

2

1

29-9

16

4. Vasas

10

6

2

2

20-10

14

5. Latinca

16

6

—

4

18-15

12

6. Barcs

10

4

3

3

14-14

11

7. Boglárlelle

10

4

1

5

21-19

v9

8. Mernye

10

4

1

5 13-20

9

ft. Csurgó

10

3

3

4

11-18

9

10. Kadarkút

10

4

—

6

18-30

8

11. Tab

10

1

5

4

8-Í0

7

12. Fonyód

10

2

2

6

20-29

6

13. Marcali

10

2

2

6

9-20

6

14. Karád

10

2

2

6

9-25

6

15. Nagyatád

10

2

1

7

18-21

5

16. Lábod

10

2

1

7

6-29

5

Tervek — akár az álmok

A bécsi Prátert valószínűleg befedik — de ez csak egyike az osztrák labdarúgó szövetség elnöke. Kari Seka- nina nagyravágyó terveinek, amelyek — ha lesz belőlük valami — belátható időn belül döntő változásokat hoznak az osztrák labdarúgó sportban. A sportsajtó képviselőit Sekanina már elkábította a terveivel. A nagy Se- kanina-program alapjában négy területet foglal magában: az úgynevezett Práter- 6tadionkoncepeiót, a labdarúgó-szövetség székhelyének átköltöztetését, az osztrák nemzeti tizenegy klubjának létrehívását és egy finanszírozási tervet.

Ami a Práter-stadion befedését illeti: a javaslat lényegében nem új —, ezt már a labdarúgó-szövetség, a klubok, sőt maga a közönség is követelte. A tető feltétele annak, hogy fontosabb nemzetközi, találkozókat játszhassa- mik a Práterben. A szanálási program költségei mintegy iTi.g2p0j millió schillingre rúgnának, mert »-Ha már lúd, legyen kövér!« jelszóval a tető mellett bővítenék a stadiont és új világítóberendezéseket, eredményjelző táblákat állítanának - üzembe. A határidő ugyancsak nagyravágyást fejez ki: 18—20 hónap — a tervek szerint — elegendő lenne az építkezésre.

A > Prátert igazi sportközponttá kell változtatni — érvel Sekanina, s a következő hetekben az illetékes hatóságokkal megkezdődnek a költségvetési tárgyalások is.

A labdarúgó-szövetség Mariahilfer strassei székiháza Sekanina szerint már régóta nem felel meg a követelményeknek. Olyan épüLetkomp- lexumot kellene létrehozni,

amely nem lenne híján az iroda-, előadói, tárgyaló- és fogadóhelyisegeknek. Nem szabad megfeledkezni a sajtóteremről sem, ahol a tudósítók rossz idő esetén televíziós monitorok segítségével követhetnék az eseményeket Es persze legalább ennyire fontos a parkolóhelye!?: biztosítása — mert autó nélkül ma már nincs látogatás, nincs tárgyalás.

A labdarúgó-szövetség elnökének szívügye az élsport anyagi finanszírozásának garantálása is. Lényegében ezt a célt szolgálja az osztrák ►►nemzeti futballválogatott klubja«. A klubtagság Séka- nina elképzelése szerint évente mintegy 10 000 schillinget kóstálna, s 1000—1200-as taglétszám lenne kívánatos. Hogy mit nyújtana a klub tagjainak? Például ingyen jegyet minden válogatott-találkozóra, előre foglalt, rendkívül jó helyen (a díszpáholy mellett); ehhez Sekanina szerint külön tribünöket kellene létrehozni, ezenkívül találkozók, beszélgetések, klubestek rendezését, kedvezményes kiutazások biztosítását a válogatott, illetve

az egyes klubok külföldi kupamérkőzéseire.

Külön pénzügyi koncepciója van Sekaninának az 1982~es spanyolországi VB-részvétel- re, valamint az Európa-bai- noki találkozókra is — olyannyira merész, hogy mindkét esetben Ausztria döntőbe jutását tippeli. Nem számítva a játékosok számára nyújtandó prémiumokat, valamint az egyesületi jutalékokat, 12.2 millió schillinges anyagi fedezetet igényel. »Támogatom a tömegsportot, de az élsport vitathatatlan elsőbbséget élvez« — ez a merész tervező álláspontja. És ettől — a jelek szerint — még a számok sem téríthetik el.

S mit szólnak mindehhez a politika, a gazdaság, a művészet stb. képviselői? Sekanina szerint első »reagálásuk pozitív volt.« Mert valamit nem lehet elfelejteni: az osztrák labdarúgó-szövetség jelenleg nem lebecsülendő deficittel küszködik. A 2,4 millió schillinges hiányt a totóval kívánják pótolni. A többi — több száz millió — majd csak »előteremtődik« valahogy.

Kiss közjegyzőnek igaza van: anélkül, hogy nagyobb figyelmet szentelne az ügynek, megírja a deli herceg és a primadonna házassági szerződését. Közben már a kártyám jár az esze. Az ő közege nem ez a szecessziós, rózsaszínű orfeum, ahová hercegek grófi ficsurok járnak mulatni — ő a, füstös kávéházból érkezett, ahol »cs.imovnyik« cimboráival verte a blattot. Mit törődik ő ezekkel az uracsokkal? (Balázs Andor játsz- sza.)

E jelenet jellemző a Csiky Gergely Színház új bemutatójára. Kálmán Imre »örök« Csórdáskirálynőjére, amely tulajdoniképpen egy mesalliance, azaz rangon aluli házasság története. Acs János rendező a népszerű müvet megpróbálta úgy színre vinni, hogy enyhítsen a sziruposságán — sőt borsozza azt Az érzelgősség helyett pedig érzelmeket indukáljon bennünk. Ezt szolgáltál? , a közjegyzői intermezzóhoz szellemben hasonló megoldások: miközben végképp elandalodnánk, hirtelen elvonja figyelmünket a korabeli lóvé storyt élő szerelmesektől.

Azt vártak, hogy — mint a színház jó hagyományai sejtetni engedték — paródiaparádét 'kapunk a körülbelül kétezer szériás operettszínházi műből. (Szőke István, Asher Tamás korábbi mun- k.Mkiodásia, illetve Gothár Péter tavalyi Nebáncsvirág-ren- dezése kapcsán.) A fiatal rendező más utat választott: az »eredeti« figurákat küldte színpadra — olyan karaktereket, akik valóban éltek akkoriban. Elég csak a korabeli Az Est példányaiba beletekinteni. S ha meggondoljuk: minden évtized megtermetté a maga »botrányos« mésailiam.- ce-át.

E rendezői felfogásból egyenesen következik az is, hogy a játékstílus visszafogottabb, a megoldások messzire elkerülik a »ripizés« csábító lehetőségeit. Stein és Jenbach szövegét — könnyű kézzel kezelve a »szövetet« — Békeffy István és Kellér Dezső irta át. A muzsikához Gábor Andor adta a verseket. Noha a történet, nem egyéb, mint »a szegény varrónő esete a mágnással, gyárossal, bankárral « típusú munikácskák egyik variánsa, abban különbözik csak tőlük, hogy bő hu- morforTás buzog föl benne. Kétségtelen: a Molnár Fe- renc-i hagyományoknak megfelelően rendkívül ügyesen megírt darab ez, még akkor is, ha mára olykor lassú hömpölygésűnek hat. A Kál- mán-muzsika, valamint a humornak ezt a fajtáját kedvelő nézőknek azonban így is örömöt jelent a színház új bemutatója.

Ehhez járul a Hevesi András

vezényletével kitűnően játszó zenekar, és ehhez a színészek iátéka. Spindler Béla természetes játéköröme átsugárzik a nézőtérre — ő Bóni megfor- málója —, és Csákányi Eszter »új stílusa«, ez a visszafogott, mértéktartó, ugyanakkor robbanás-feszültségről árulkodó nagyszerű stílus. Elbűvölő volt Ótiavszky Éva érzékenysége, ahogy a Ciliké—Cecília lét skizofréniáját érzékeltetni képes! Meg — Nagy Anikó drámát is sejtető hangja, játéka? Rózsa Tibor, aMneS énekkultóráját — ha nem vol- na képzavar — pillérnek ne-l vezném. Kiss István elegáns főhercege, Papp István hasH fájós hercege, a remek Stett- ner Ottó — Miska főpincér —, és a többiek: Medgyessy Pál, ifj. Mucsi Sándor, Simon Zoltán, Gőz István, ifjJ Somló Ferenc, Radics Gyula; Dani Bajos, Bélák Margit mindent megtesznek, hogy a néző jól érezze magát.

Az operettet — amelybe aa

érdeseb^) valóság zajai nem szűrődnek, be — 1916-ban játszotta először magyar társulat: a Király Színházé?

Ugyanakkor, amikor a Marcali melletti Gombán Bőthi Jánosné fogalmazni kezdte a levelet férjének Rouenbe: »■Édes jó férjem, kívánok a jó Isteniül friss jó egészséget és minden jót, édes uram, tudatom veled, hogy tegnap kaptam egy levelet, akit még február 27-én írtál... Géza szegény fogoly ő is Oroszországban. Imre rokkant, úgy mondva nyomorult. Magda ura is eltűnt.«

Hajmási piityke Péter, Pál!

Leskő László

Az ismételt jogi bukfenc mellett, hogy ti. a »Magyar Köztársaság nevében« tör- ' vényikaző bíróság ezúttal a grófi reakció fogadatlan prókátoraként lépett fel; fontosabb momentum, hogy cikkében Keller a polgári demokratikus rend ellen jobbról támadóknak válaszul — a pro- letárság válaszaként — a forradalom továbbfejlesztését jó- solta.

A bíróság »Keller Lajos vádlottra nézve súlyosbító körülményül vette figyelembe, hogy mint újságíró szolgálta a kommunizmus ügyét—»

Á tét nem csekély

Szemészeti szakrendelés gyermekeknek

Nemrég létrehozták Siófokon a gyermekszemészetet, amelynek feladata a folyamatos szűrővizsgálat, a kancsal gyermekek »kiszűrése«,

gyógykezelése. Pontosabban: a bölcsődéktől a középiskolákig minden, intézetbe eljut ezután a szemészeti szakorvos,

Mint újságíró? Keller Lajos a Tanácsiköztársaság idején a megyei Vörös őrség politikai megbízottja volt De két hétig valóban volt újságíró is 1919-ben — a tanácskormány lemondása után. Az augusztus 7- től ismét a megyei szociáldemokrata párt lapjaként megjelent Somogyi Hírlapot szerkesztette augusztus 23-ig végleges megszűnéséig.

Nincs visszaút

lan néven, jelenük meg lapunk a mai naptól kezdve a kormány rendeletéhez képest, amely szerint a lapok csak a 21-ike előtti címen jelenhetnek meg.« A lap szellemét a »Nyugalom« című vezércikk soraival jellemezhetjük: »Teljes tudatában vagyunk annak a felelősségnek, amely a jelen napokban a sajtóra háramlik.«

Félelem diktálta óvatosság volt ez, a fönnmaradás reményében. Például Latincáék el- fogatásakor a Somogyi Hírlap meg sem kockáztatta, hogy tiltakozzék; félreértésről írt... A nagy múltú Somogyi Hírlap. a megye első napilapja árnyéka volt egykori önmagának. Megjelenése utolsó napjaiban már csak két oldalra futotta napi nyolcezer példányban. Az utolsó szám augusztus 22-én látott napvilágot. Augusztus 23-án pedig megjelent helyette Neubauer F erenc szerkesztésében az Űi-Somogy, amely már bátran r.vilvánított hozsannát Horthy .Kaposvárra érkezésekor...

»Kegyeskedjék velünk tudatni, Somogyvármegye újbóli megjelenése milyen akadályokba ütközik?« — érdeklődött táviratban Somogy kormánybiztosánál a miniszterelnöki sajtóosztály vidéki csoportja 1919 augusztusának végén.

CFakttaijuk,)

I hogy időben fölfedezhesse — és orvosolhassa — a bajt. A szakrendelés indítását dr. Horváth Miklós megyei sze- mésizfőarvos a következőiképpen méltatta:

— Nagy örömömre szolgál, hogy az egyetemi városokon kívül vidéken elsőként Siófokon elkezdődhet a gyermekek szemészeti szakrendelése és szűrővizsgálata. Ez a fiatalok komplex szemészeti ellátásának alapfeltétele és a kancsalságnak, valamint a tompa látásnak mint népbetegségnek a megelőzése szempontjából nagy jelentőségű kezdeményezés. Miután a gyermekek nemzetközi évét éljük, a rendelés megkezdése az év sok más rendezvényéhez szerényen, de a felnövő nemzedék érdekében igen fontos tényezőként csatlakozik. A rendelés jelentőségét emeli, hogy a rossz szemű gyermekek kezelésével nemcsak véletlenszerűen foglalkozik: céltudatosan fölkutatja a betegeket. . és az időben végzett kezeléssel, szemüvegrendeléssel lehetővé teszi a tompalátás megelőzését is. Ehhez persze szükség van a szülők segítségére is. Kérjük, tartsák be — és gyermekeikkel is tartassák be — az orvos utasításait, hiszen a kancsalság nemcsak kozmetikai probléma. A gyermekek ritkán növik ki ezt betegséget; következménye a tompalátás. illetve az egyik szem látásának elvesztése lehet. A tét nem csekély!

A szakrendelés helye a régi egészségház, ahol dr. Gyöngyösi Margit reggel fél nyolctól 11-ig várja a betegeket,

11-től pedig a gyermekintézményekben, iskolákban végzi a szűrővizsgálatokat A gyer- meksaemésaeti szakrendelés felügyeleti szerve a siófoki kórház szemészeti osztálya. Az,

osztály 1969. július 15-én kezdte működését, s az akták tanúsága szerint az első kancsal gyermeket már július 23-án nyilvántartásiba vette, Azóta 2150 gyermek adatait jegyeztél? föl — olyanokét, akiket rendszeresen kezelne!?,

Dr. Koleszár Gyula kandidátus, osztályvezető főorvos az emlí tett szám után még két elgondolkodtató adatot említs Somogy megyében a gyermekek 3 százaléka kancsal, illetve 4 százaléka kan cs al és gyenge nlá tó. A rendszeres zsűrővizsgálat tehát nemcsak Siófokon, hanem mindenütt a megyében — az országban — üdvös volna.

— Nem győzzük eléggé hangsúlyozni, hogy a fejlődés közben fellépő szembetegségek felismerése, gyógyítása milyen fontos feladat — mondja. — A szemgolyó stabilizációja, mint ismeretes:, 15—16 éves korig tart. Mindent el kell követni avégett,' hogy egyre kevesebb ember váljon már ifjúkorában »fél emberré« egy-egy elhanyagolt vagy föl sem fedezett rendellenesség miatt.

A társadalomnak élesen látó, egészséges emberekre van szüksége. A rendszeres szűrő- vizsgálat az egyedüli lehetőség, hogy az orvos minden rászorulóhoz eljusson és időben segíthessen. A gyermekszakrendelés tevékenysége révén eredményesebbé, hatékonyabbá lesz a munkájuk. A többi között csökkenti a rendelőintézeti ambulánstforgate mat, s így az eddiginél lényegesen több idő jut egy- egy beteg alapos vizsgálatára,' szakszerű ellátására.

Sz. A.

Csákányi Eszter és Spindler Béla,

márciusi forradalom vívmányait: az előbbiben a minden addiginál szélesebb sajtószabadságot, az utóbbiban a minden korábbinál haladóbb szellemet.

Hogy ment ez végbe Somogybán?

A Somogyi Munkás augusztus 5-ig jelent meg. Augusztus 7-én a lap neve már újra a régi volt; »Somogyi Hú»

Augusztus fi után, akár

csak a politikában, a sajtóban sem volt visszatérés a polgári demokrácia vonalára, és hatalmas zuhanás következett. Az ellenforradalom egyszerre semmisítette meg a sajtóban út me, őszirózsás es a

Kijelölték a finnek elleni keretet

Holnap Finnország ellen játszik Európa-bajnoki selejtező mérkőzést Debrecenben a magyar labdarúgó válogatott. Tegnap délelőtt a nagyerdei stadionban — ahol a finnek elleni találkozóra is sor kerül — kétkapus edzőmérkő- zóst játszott a csapat. A magyar válogatott ellenfele s Debreceni Universitas NB II- bem szereplő csapata volt.

A magyar válogatott 7:0 (5:0) arányban győzött.

Az edzőmérkőzés után dr. Lakat Károly szövetségi kapitány kijelölte a Finnország ellen kezdő 11-et, amely megfelel annak, amelyik a tegnapi edzőmérkőzésen kezdett. Tehát: Zsiborás — Szántó, Salamon, Kutasé — Tatár, Pó- czik — Borostyán, Kiss L., Weimper, Kúti, Fekete. Cserék: Katzirz, Kiss J., Judik (a Martfűn megsérült Oláh helyére Székesfehérvárról érkezik Csongrádi vagy Burcsa.)

Csórdéskirélynő , , ,

Mesalliance v