Somogyi Néplap, 1979. szeptember (35. évfolyam, 204-229. szám)

1979-09-08 / 210. szám

■ Jókai u. •. nr..'

alaHlrMco«, W». augusztus 2Ó-én TámflSBHl ^ eöitmyt. Hamvasztás

utánt-**emefeó9ér<5l később történik intéztedé».

Gyászoló család.

rá>$a6ommal tudatjuk« hogy szeretett feleségem« édesanyám,

anyóoort, nagymamánk,

KOVÁCS SANDOBNfi,

Grósz Mária*

volt ZÓldfa utcai lakos, türelemmel visel* hosszas betegség után elhunyt. Temetése szeptember

ll-én* kedden, fél három órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (161613)

Mély fájdalommal tudatjuk, hsgy a azé retett férj és rokon,

G«NDÜCS LAJOS

. IT-? S I«-aa Skoda I 1963-ig érvényes mü- t .szaki vizsgával eladó. \ Érdeáriődná: Kapos\ vár, Kinizsi lakótömb 36. II. era, 7. 17 óra után.

_______________(369)

U

D-s Dácia frisa műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: Si- pőcz Lajos, Fonyód, Szigligeti u. 3. Telefon : Boglárlelle 10-32.

(33277)

Skoda 100 L eladó,

3 éves. Kaposvár, Kodály u. 11. Szován.

(28«)

1500-as Polski sürgősen eladó. Kapos- vár, Cseri út 73. (262)

Zsiguli 1200-as, ZV írsz. 6 éves, 1982-ig műszakizott eladó. Keszthely, Rákóczi út 37. Forintos.

v (167811)

Jó állapotban lévő padlómotoros Volkswagen 3 éves műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni : 17 után

Kaposvár, Zichy M. U. 14. (161389)

homnctf szenvedés után« életének 80. évében szeptember 6-án elhunyt, Temetése ezept. 11-én, kedden du. háromnegyed 4 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (161624)

. Zsiguli 5 éves, megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Virág u. 71.

(161486)

UK-s 1200-as fehér Zsiguli eladó. Érdeklődni 17 óra után Hajdú, Kaposvár, 48- as ifjúság útja 40. IIT. lpház fdszt. (271)

INGATLAN <

Balatonújlakon 350 n-öl házhely közművesített, sürgősen eladó. Gesrgye János, Kossuth u. 18. Ugyanott szoba-konyhás ház 170 n-öi telekkel olcsón éladó. (53282)

Marcali város központjában < a szobás, komfortos családi ház melléképülettel, kerttel, zárt udvar, teljes lakberendezéssel eladó. Petőfi u. 28.

(53285)

2 házhely olcsón eladó. * Marcali, Kovács József utca végén. Érdeklő** Szigetvári u. 106. (53266)

Családi hás eladó. Ugyanott 406-ae

Moszkvics alkatrésznek 'egyben eladó. Kaposvár, Benedek E. u. 9. (281)

Eladó emelet«* családi ház, központi fűtés, hideg, meleg mz van. Alatta nagy la- katosműhely. Megtekinthető a helyszínen. Varja« József, 7477 Szenna, Kossuth L. u. 6. sz. Somogy megye. (161277)

Elcserétnéaa székesfehérvári kertes lázam. Érdekel Ba- aton környéki nyara- ó,. parasztház, prés- íáz, messzebb vagy legyen is. Pethö Kál- nánné, Budapest,

L061, Paulay E. u. 44.

(9739)

Háromszobás, központi fűtése«, kertes családi ház eladó. Dombóvár, Kisfaludy i. 46. Közel a Csa- ar gyárhoz. (252)

Eladó rm n-öl zárt- tért megosztva 1«.

Cörtönye utca 1. szánó ház és töröcskei it meöett. Érdeklődni vaposvár, Rózsa u. 7.

JÓ minőségű 440

négyszögöl szőlő,

megosztva Is eladó Kaposhomotoon, a

most épülő kÖvesút mellett. Érdeklődni: Kaposvár, Kodály Z. u. 28. Donner. Telefon : 12-302. Harts. i (U61401)

Eladó Kaposváron kertes családid ház garázzsal, beköltözhetően. Megtekinthető: Kaposvár, Erkel F. u. 21. sz. Érdeklődni: Kaposvár, Béke u. 89/2. 6—9—19-én egész nap. a 61476)

Eladó 1500 négyszögöl szőlő — szántó — rét, egy szoba- konyhás házzal. Érdeklődni : Zselickisiak, Gazső LőricnéL

ZF-es Skoda S 100- as friss műszakival eladó. Kaposvár, To- ponár, Szabadság u. 52. sz. 17 óra után.

(273)

A CSEPEL MÜVEK EGYEDI GÉPGYÁRÁNAK KAPOSVÁRI NEHÉZGÉPGYARA

azonnali belépéssel felvételt hirdet

2 nyugdíjas forgácsoló,

1 hidraulikus vezérlésijén jártas lakatos

Engedményes

őszi

Jelentkezés személyesen az alábbi címen:

CSMEG Kaposvári Nehézgépgyár MUNKAÜGYI OSZTÁLY Kaposvár* Mező L u. 22

(41535)

Irányi Dániel utcában külön bejáratú szoba, házrészként eladó. Érdeklődni- 17 óarától* vaásmap bármikor. Sólyom, Kaposvár, Németh I. fasor 17 /a, II/5. (16tL563)

Kétszobás, kertes

családi ház eladó.

7530 Kadarkút, Körmendi u. 45. (151564)

Kaposváron a Kölcsey utcában kétszobás, alápincézett "ház 2i84 négyszögöl telken, beköltözhetően eladó. Kocsibejáró van. Érdeklődni : Zalka Máté u. 4. (161665'

ZA-s rendszámú Skoda 100 L eladó.

Érdeklődni a répás- pusztai iskolánál, naponta 17 órától.

(161583)

Skoda 1000 MB de

Buxe teljesen felújított, friss műszaki vizsgával eladó. Tóth, Nemesdéd, telefon :* 2. (1615ö0)

Megkímélt állapotban lévő 1901-ben vizsgaköteles Skoda S 100-as eladó. Munkanapokon délután 5 után. B alatonf enyves, Iglódi u. 3. Szűcs. (1815B1)

iK-s Zsiguli megkímélt állapotban. eladó. Kaposmérő,

Kossuth L. u. 148.

a Balatoni Halgazdaság (Siófok, Zsilip sor 3.) tulajdonát képező '

„Balatoni Halgazdaság” feliratú bélyegző

Lenyomata 1979. szeptember 7-től érvénytelen.

(4206)

Kaporváron* Németh István fasor 34. sz. fsat. 2. sz. 2 és félszobás, 63 négyzetméter alapterületű társa sházr ész eladó. Érdeklődni a helyszínen vagy 13-370/130 mellék telefonszámon.

(161404)

Kaposváron beköltözhetően eladó kétszobás, összkomfortos , gázfűtéses társasházrész. Érdeklődni: 18—26 óra között, Arany köz IV. épület IV. em. 1. ajtó. (161549)

Mély, fehér gyermekkocsi újszerű állapotban és pirDS-fe- hér páraás sportkocsi jótállással eladó. Cím: Pauncz, Kaposvár, Kanizsai u. 55/A.

(278)

középkorú, gyes-en

lévő anyuka kisgyermek gondozását vállalná lakásán vagy házhoz menne. Ajánlatokat : »-Gyermekszeretőd Jeligére a kiadóba. (284)

6 éves, piros S 100- as Skoda friss műszaki vizsgával eladó. Kovács Lajos, Marcali, Berzsenyi u. 83. Telefon: munkaidőben, 2.

(53281)

Eladó 60l-es, garázsban tartott, megkímélt állapotban levő Trabant. Lad, Sza- (291) t badság tér 13. * (2$0)

Dombóváron az Allende u. 38. fszt l. számú öröklakás beköltözhetően, OTP- kölcsön átvállalással eladó. (28®)

Szövetkezeti, házfelügyelői, nagy méretű másfél szobás, összkomfortos szolgálati Lakást , cserélnék kaposvári tanácsi bérlakásért. Ajánlatokat : 161299. számra a hirdetőbe kérek.

(161299)

Belvárosban épülő OTP-kölcsönös, há- rornezobás lakáa * telekjogát eladnám. Érdeklődni: szombaton

délután, vasárnap

egész nap: Kaposvár János u. 11, (Donner) (161376)

Egy vagy másfélszobás különálló lakást bérelnék IBUSZ- on keresztül Kaposváron sürgősen. Leveleket 267. számra a kiadóba. (267)

Kaposváron egy

szoba, konyha, fürdőszobás házrészemet elcserélném másfél szobás, összkomfortos tanácsi • lakásért. Cím: Zalka Máté u. 15. sz. (161500)

Értesítem a kedves vevőket, hogy virágüzletemet megnyitottam. Barcs, Béke u. 32. (Tűzoltó Parancsnoksággal szemben.) Bártfai Attila kertészmérnök. (53287)

Garázs kiadó. Marcali, Lenin u. 1. m. em. 3. Maletics József.

(53284)

Kalóz típusú vitorlás eladó. Érdeklődni: Fonyód, Vágóhíd u. l. Bogdán Gábor.

(53ŰT78)

Bőrkabát javítását, alakítását vállalom. Boglárlelle (Lelle) Aradi u. 3. Gácsi.

(53279)

Bontásból eladók gerendák 3,30, 2,50, 1,30 m-esek, kékszárnyú ajtók szárfa nélkül, egyszárnyú' ajtók 2,90x0,6 méteres és 2,23x1,93 méteres, stu- katurdeszkák deszkák, vasrácsos ablakok, ablakkeret nélkül, kecskelábú asztalok' 3,50x0.75 m. Pauncz, Kaposvár Kanizsai u. 55/A.

(279)

Amerikai ezüstfenyők, kékesezüstösök, dísznövények, egzóták. Zamárdifel- ső, Zalka M. u. 36. Árusítás hétvégeken.

(9356)

Minden kedves megrendelőt értesítek,

hogy Nagyatádon a Béke utcában cipész szakmában újra- dolgozom főállásként. Gumi, műanyag bőr, fapapucsok javítását vállalom. Hak Antal.

(196)

Bakfis fekete bőrkabát (Juhnappa) eladó. Érdeklődni a kiad óhivatalban. (55)

Angol nyelvtanárt keresek. Ajánlatokat: 161408. számra a hirdetőbe kérek. (181493)

Kaposmérő* Kossuth Lajos u. 5. szám alatt 2 bekocsizott könnyű ló eladó, egy gumiskocsi és egy lő- csös kocsi is.

(161564)

Németjuhász kiskutyák eladók. Kaposvár, Pázmány Péter U. 92. (161567)

egyes

OFOTERT- cikkekből és napszemüvegekből

a Somogy megyei Iparcikk- kiskcres-kedelmi Vállalat nafyatád' siófoki, boglárlell-ei. kultúr-,- bares’ műszak!, kaposvári Opera illatszc- boltjaiban, a íonyódi Balaton és a Somogy Áruházban.

Smena 8 fényképezőgép

330 Ft helyett 231 Ft-ért.

24x36-os kazettás filmek

22 Ft helyett 15,40 Ft-ért.

Napfénytöltős filmek

17,10 Ft helyett 12 Ft-ért.

Sötétkamratöltős filmek

13,40 Ft helyett 9,40 Ft-ért.

V

NAPSZEMÜVEGEK:

Hilda 150 Ft helyett

Camilla 165 Ft helyett

Vilma 140 Ft helyett

Adria 120 Ft helyett

Sidney 125 Ft helyett

Miami 200 Ft helyett

Import

osztrák 210 Ft helyett

(42050)

105,—

1

118,—

F

98,—

F

84,F

87,50

1

140,—

F

147,—

I

Értesítjük

KEDVES VÁSÁRLÓINKAT, HOGY A NAGYKANIZSAI ÁFÉMjjSZ 19, SZ. ANYAGMÜSZAK* BOLTJÁBAN,

NAGYKANIZSA, ADY E. U. 5.

cseh import horganyzott lemez 16.30 Ft/kg kapható.

(42047)

Autó hűtő javítása, felújítása, garanciával : Türjei Attila kisiparos, Balatonlelle, Rákóczi u. 219.

(161178)

Siófok, Balaton- szabadi-fürdő kemping területén hal- lángoasütő pavilon eladó. Cím: Zamárdi

Vasút u. 7. Kovács Imréné. (53266)

Tujacsemeték 2 éves magágy! 26—46 »cm, thuja occidenthalis malonyána 2 Ft/db, thuja orrien tails 1,56 Ft/db

Pálffy Kár.olyné, Gye- 43.

Két db olaj kályha eladó. Kapösvár, Németh L fasor 5. Kovács. (161560)

Jó állapotban lévő — autóba is szerelhető — olasz Giordani sportkocsi eladó. Kaposvár, irányi D. u. 16. 2*. ajtó. (161561)

Nagy méretű cse- répkaiyha eladó. Kaposmérő, Arany János u. 1. (161552)

műsor

Kaposvár, Vörös Csillag du. 3,

5 és este 7 órakor: A LEPRAS Nö. Szabad ifjúság du. 4 árakor: DANI, du. 6 és este 8 órakor: KEOMA. Latinca filmszínház du. fél 6 órakor: POKOLI TORONY I-II. (14). Barcs: A FRISS SZÉNA BÓDÍTÖ ILLATA (14). Marcali : ÜLDÖZÉS. FILMBARÁTOK KÖRE: BRUNO VÁNDORLÁSAI (16).

túra hete. 12.00: Déli krónika.

12.26: Zene! anyanyelvűnk. 12.30. Magyarán szólva . . . 12.45: Ismeretlen ismerősök. Mozart. 13.45: A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén 14.05: Régi híres énekesek mustrából. 14.30: Gazdaságosan még több sertéshúst! 15.00: Hírek.

15.05: Uj zenei újság. 15.40: Madrigálok. 15.55: Reklámparádé,

16.00:'166 óra. 17.30: A hegedű virtuózai. 18.15: Hol volt; hoJ nem volt... 18.25: Mai könyvajánlatunk. LS.30: Hírek. 18.40: Sporthírek. 13.45: A bolgár kultúra hete. 19.25: Töltsön egy órát kedvenceivel! 20.25: Árnyak és rejtélyek.

• \ • muyftiv CS ICJ liCiy

BALATONI MOZIK MŰSORA I w£ÍSíiÖtt‘ it?11 -*

iiiífnic (tprpmmnvo ckc-to n Ara_ l°k. 22.00. Hírek, sporthírek. 22.1.):

albérlet

Középkorú nő, két

kisgyermekkel üres

Siófok (teremmozi) este 7 órakor: MACKEN NA ARANYA. • Siófok (kertmozi) este 8 órakor: BUFALLO BILL ÉS AZ INDIÁNOK (14). Balatonboglár este 8 órakor: A FEJ NÉLKÜLI LO- VAS. Balatonföldvár (fedett kertmozi) este 7 órakor: MEZTELEN BOSSZÚ (16}. Balatonlelle (fedett kertmozi) este 8 órakor: FÉLELEM A VAROS FELETT (16). Balaíonfenyves (fedett kertmszi) este 8 órakor: ROSSZEMBEREK (L6). Balatonszárszó este 8 órakor: A VAGY TITOKZATOS TÁRGYA (16). Balatonszemes (fedett kertmozi) : este 8 órakor: A MALAJI TIGRIS (SANDOKAN).

albcrleti szoba-k°ny- zamatéi (fedett, kertmozi) este"

ha, fürdőszobát keres hosszabb időre. Ajánlatokat: "-Megbízható« jeligére a kiadóba. (285)

Matematika—fizika

mgerendelhető f szakos tanár bútorozott albérleti szobát „ , keres a belvárosban,

nesdias, Beke u. 43. Telefon: Kaposvár,

(8315) (167821) I 12-312. (161598)

órakor: KASZKADŐRÖK.

Értesítjük Kaposvár lakosságát,

hogy 1979. szeptember 10-töl (hétfőtől)

szennyvízcsatornázási munkálatok miatt

a Bartók Béla utca forgalma szünetel

az Iszák utcától a Táncsics Mihály utcáig.

Az érintőit 4-es helyi járat és a töröcskei autóbuszok a Jókai ligettől kezdve »z Iszák utca, Két utca, Kertész utca, Táncsics Mihály utca útvonalon közlekednek mindkét irányban.

A Bartók Béla utca elején levő megállóhely a 4-es számú épület elé lesz elhelyezve

(ahol az 5-ös autóbusz megáll).

VÁROSI TANÁCS V. B. VOLÁN 13. SZ. VÁLLALAT

ÉKV Osztálya, Kaposvár Kaposvár

fttlWH»

/ Dráva Ipari Szövetkezet értesíti Barcs város és a járás lakosságát, közületeit, hogy

olajkályha javító részlegét megnyitotta

Várjuk

megrendeléseiket!

Cím: Barcs, Bajcsy- Zsilinszky u. 65. Telefon; 144,

TELEVÍZIÓ

Budapest 1.

8.04: Műsorismertetés. 8.05: Tévétorna. 8.10 : iskolatévé. 9.25: Mese, mese mátka . . . 9.40: Perpe'

turn mobile. 10.25: Négyszemközt Michelangelóval. 10.40: Titkos dokumentumok. 11.45: Játék a betűkkel. 14.08: Műsorismertetés.

14.10: Nagy amerikai burleszkek.

14.25: Só Mihály kalandjai. 15.25: Békéscsaba—Budapesti Honvéd • bajnoki labdarúgó-mérkőzéfe. 17.25: í Hírek. 17.36: Cimbora. 18.26: A

I Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nemzetj ünnepén. 18.40: [Reklám. 13.56: Egymillió fontos .'hangjegy. 19.16: Esti mese. 19.26':, Tévétoma. 19.36: Tv-híradó. 26.00:

Chato földje. Amerikai film.

21.35: Vezényel: Uri Mayer. 21.45: Suksin-sorozat. 23.10: Tv-híradó

3.

Budapest 2.

18.36: Műsorismertetés. 18.05:

26.90: Színház a tévében. 20.20: A félkegyelmű. Dráma két részben.

21.46: Tv-híradó 2-.

Jugoszláv tv

15.10: Hét tv-nap. 15.55: Labdarúgás: Radnicki-Hajduk. 17.45:

Az árva. Tv-dráma gyermekeknek.

18.45: Monovígjáték: A hatos.

19.15: Rajzfilm. 20.00: A csipkeverőnő. Svájci film. 22.00: Kaj- nyelvjárási dalok fesztiválja.

23.10: Hétvégi műsor.

Osztrák tv

15.30: A kegyelmes úr lánya.

17.00: Rajzóra kicsinyeknek. 17.30: Pinocchio. 17.55: Esti mese. 18.00: Muppets show. 19.06: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó, kultúra.

19.55: Sporthírek. 26.15: Eladó

templom. 21.50: Sporthírek. 22.15: ököljog a váróéban. Film. 23.45:

Hírek.

KOSSUTH RADIO

4.23—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hí- ^ zára.« rek, műsorismertetés. 8.26: A mai nap kulturális programjából. 3.27: Lányok, asszonyok. 8.52: Medea. Részletek. 9,30: egy új világ .. .« 10.06; Hírek. 10.05: Zenekari muzsika. 11.15: A bolgár kuls port hírek.

Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 24.00: Hírek. 0.10: Melódiakoktél. 1.58: Himnusz

2.06: Műsorzárás.

PETŐFI RADIO

4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli, zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Verbunkosok. 8.26: Tíz perc külpolitika. 8.36: Hírek. 8.33: Forradalmak dalai. 8.45: örökzöld dallamok. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak, 16.06: Szombat délelőtt. 12.63: A Szovjetunió Honvédelmi Minisztériumának központi fúvós- zenekara játszik. 13.30: Hírek.

13.33: Jó ebédhez szól a nóta. 13.30: Éneklő Ifjúság. 13.45: Időjárás- és, vízállásjelentés. 14.03: Harminc perc rock. 14.30: Hírek. 14.35: Orvosi tanácsok — cukorbetegeknek. 14.40: Fényes Szabolcs operettjeiből. 15.10: Cigány- dalok csárdások. 15.29: Az Aranypart gyermekei. 19.26: Hallgatóink figyelmébe! 10.20: Hírek. 16.33:

Körkapcsolás bajnoki labdarúgó mérkőzésekről. 17.25: Ötórai tea. 18.05: Változatok az intelligenciára. 18.30: Hírek. 18.33: Nóták. 19.00: Orfeusz az alvilágban. Részletek. 19.36: Aki ötször kezdte újra. 19.53: A dzsungel könyve. 20.36: Hírek, sporthírek. 26.30: Debreceni dzsessznapok. 21.28: Négy apának egy leánya 22.30: Félóra a Vujicsics együttessel. 23.00: Hírek. 23.10: Slágermúzeum. 24.0ÍI: Hírek. 0,10: Magyar és idegen nyelvű vízjelzöszolgálat.

3. MŰSOR

7.36: A miskolci stúdió szlovák nyelvű műsora. 8:06: Hírek. 8.65: Műsorismertetés. 8.06: Mozart-műv^k. 16.05: Válaszok boltja.

10.25: Slágerlista. 11.60: Hírek.

11.05: Schubert; A szép m Dinár- lány. 12.11: A lélek elindul. 12.18: Üj lemezeinkből. 13.00: Hírek,

műsorismertetés. 13.07: Verdi operáiból. 14.06: Szín — játék. 13.00: Huszonöt perc beat. 15.25: Délutáni hangverseny. 17.04: Kis magyar néprajz. 17.10: Király Ernő népdalfeldolgozásaiból. 17.20: A

vak ember lánya. 18.65: Debreceni dzsessznapok. 19.60: Hírek. 19.05: Kodáiy-kórusmüvek. 19.36: 20.26: Nagy siker volt! 21.21: A Candide vagy az optimizmus. St. Martin-in-the-Fields Kamara- zenekar felvételéből. 22.40 ; Zenélő nagyvilág. ^3.30: Hírek.

PÉCSI RÁDIÓ

17.60: Hírek. 17.05: Bemutatkozás. 18.06: Dél-dunántúli híradó. 18.10: Lemezalbum. 18.30: Szerb- horvát nyelvű műsor. 19.15: Német nyelvű műsor. 26.06: Műsor-