Somogyi Néplap, 1979. szeptember (35. évfolyam, 204-229. szám)

1979-09-25 / 224. szám

Fekete ruhás menyasszony

Boldogító »igen«, pezsgősüveg, virágcsokrok, gratulációk, meghatott rokonok és ismerősök. Esküvőn vagyunk. Naponta több százszor megtörténik ez az ünnepélyes pillanat az országban, csakhogy itt a színhely nem a házasságkötő terem, hanem az öregek donneri napközi otthona. A vőlegény és a menyasz- szony is hetvenes éveik derekán járnak. Itt, az otthon falai közt találkoztak először, itt érlelődött meg bennük a szándék, hogy hátralévő éveiket együtt töltik. Kernyák István és özv. Buzási Lajosné (ma már Kernyák Istvánná) nem félnek ilyen idős korban az életet újra kezdeni.

— Ügy éreztük, együtt könnyebb és jobb lesz minden — mondja a vőlegény. — Egyedül voltunk mindketten, annak ellenére, hogy a feleségemnek — de jó ezt mondani — hét gyermeke és tizennyolc unokája van!

Itt vannak közülük' néhá- nyasn, s boldogok, hogy édesanyjuk, nagymamájuk társra lelt. A Május 1. utcában fognak lakni a házasok, de továbbra is ?de járnak a napközi otthonba, rfiár csak . azért

is, mert ez az a hely, ahol egymásra találtak.

Az asztalon díszes torta, az otthon dolgozóinak ajándéka. De tele az asztal virágokkal, k iKébb -nagyóbb ajándékokkal. Nemcsak a Hazafias Népfront, a Vöröskereszt, hanem a cukorgyár, a Bartók Béla Általános Iskola is hozzájárult, hogy az ünnepség még szebb,

emlékezetesebb legyen. Alföldi László anyakönyvvezetőnek is újdonság az esemény: először »mozdult ki« a városi tanács házasságkötő terméből, hogy két embert , házaspárrá nyilvánítson. Sőt, a legidősebb pár, akit valaha is összeadott, őszinte meghatottsággal kívánt nekik hosszú életet és sok boldogságot

Forgalomszámlálás a megyében

Szaporodó „strigulák”

Bizonyos időszakokban feltűnnek a városok terein, az utak mentén a forgalomszámlálók. Többnyire nyugdíjasok végzik ezt a munkát. A szünidőben az összecsukható kis- székeken, sámlikon a diákok is ott ültek.

A forgalomszámlálások szerepéről, jelentőségéről beszélgettünk a KPM Közúti igazgatóságán Kincses Tibor főmérnökkel és Endrédi Jánossal, a forgalomtechnikai osztály vezetőjével.

— Azzal kellene kezdeni, hogy ezekre a forgalomszámlálásokra miért van szükség — mondja a főmérnök. — A közúti forgalom növekedését az országos forgalomszámlálások regisztrálják. Magyarországon ötévenként van ilyen. Az utolsó 1975-ben volt, a következő tehát 1980-ban lesz. A múlt században is voltak már ilyen számlálások. Az akkori ellenőrzések során az egyes megfigyelőhelyeken a naponta átmenő fogatok, gyalogosok számát jegyezték fel és vetítették egy olyan forgalmi terhelési térképre, amilyenek jelenleg is készülnek.

Régi térképeket mirtat eze- j ken azonban már kezdenek kirajzolódni azok a természet által is meghatározott közlekedési utak, amelyekkel nap- { jainkban szintén találkozhatunk.

— Az egyes járműfajták az

automobilizáció fejlődése

során fokozatosan jelentek meg vagy tűntek el. Ez is szükségessé tette a szorzószámok időnkénti megváltoztatását Mit is jelentenek ezek a bizonyos szorzószámok? Ezekkel kell a forgalomszámlálás során mért járművek számát megszorozni, és összehasonlításokat tenni az egyes útszakaszok forgalmi terhelése között. Az adatokkal általában az évi átlagot szoktuk kifejezni.

— Így van ez a megyei számlálásoknál is — veszi át a szót az osztályvezető. — Itt azonban folyamatosai: a mérések. Legutóbb Kaposváron augusztusban, illetve szeptember elején találkozhattunk forgalomszámlálókkal. Ez a 61-es út új városi átvezető szakaszának építése miatt

i vált szükségessé. Ezek a

Új vezetékrendszer Lobodon

Ä DÉDASZ nagykanizsai üzemigazgatóságának szakemberei dolgoznak Lábodcm. Kicserélik a falu villanyoszlopait és vezetékrendszerét. A rekonstrukcióra már nagy szükség volt, hiszen a régi hálózat nehezien bírta az időközben jelentősen megnőSomogyi Néplap

vekedett terhelést. Á huzalokat vastagabbakra cserélik, a hagyományos fa oszlopokat pedig betonból készültek váltják fel. összesen 63 új oszlop kerül a földbe, s több kilométer hosszú új vezeték feszül majd a falu fölött Az egymillió 600 ezer forint értékű felújítás során csak a lámpatestek maradnak a régiek; ezek ugyanis megfelelnek a követelményeknek. Az átépítéssel három-négy hét alatt

végesnek.

számlálások áltálában 5—10 napig tartanak egy helyen, a forgalom nagyságától függően. Az említett útépítés számlálási munkái már jó néhány évvel ezelőtt megkezdőd teil, hisz a városban a Május l„ illetve az Ady Endre utca egy évtizeddel ezelőtt sem tudta levezetni a megnövekedett forgalmat A számlálást sokan talán úgy képzelik el, hogy ülnek és húzzák a strigulákat. Ez nem egészen így van. Minden egyes járműfajtát meg kell különböztetni, föl kell tüntetni a gyalogosforgalmat, sőt azt is külön kiemeljük, honnan jött és merre megy az adott jármű az adott szakaszon.

Ismét egy térkép kerül az asztalra. A különböző színek és az utcák jelképes vastagsága szimbolizálják a forgalom nagyságát.

— Ha például az Ady End,; re utca a valóságban Í3 ilyen széles lenne, mint itt a térképen, akkor nem kellene panaszkodni' a zsúfoltságra... A másik nagy gondunk a Balaton. Azt hiszem, az mindenki előtt ismert, hogy az útépítés, sőt egy korszerűsítés is tíz-, sokszor százmilliókba kerül. Az elmúlt időszak egyik legnagyobb _ ilyen beruházása a 7-es főközlekedési út korszerűsítése, az aszfaltszőnyegezés volt, s ez javarészt már elkészült

— Sokan felvetették — veszi át a szót ismét a főmérnök —, ha már ilyen nagy munkába fogtunk, miért nem végeztük el egyúttal a burkolat szélesítését is. A válasz nagyon egyszerű: többszörösébe került volna az amúgy is jelentős költségeknek. Ezenkívül még több helyre, különösen a 68-as útra kell összpontosítanunk erőinket, mert Barcs felé jelentősen megnőtt a tranzitforgalom, amint azt a közelmúltban végzett számlálásaink is megállapították,

K. Zs.

Piramisok titkai

Szenzációs fölfedezést tett egy NDK-beli építész, Friedrich W, Hinkel. Észak-Szudán legnagyobb piramisán olyan vésett rajzokat talált, amelyek a piramisépítés tervezésére utalnak. A 160 centiméter magasan levő — gyengén latható — rajz hajlásszögei ugyanis pontosan egybeesnek a piramiséval; ennek a rajznak segítségével — úey véli — lehetővé válik a piramistervezés magyarázata, s következtetni lehet majd a piramisok arányaira és mértékegységeire is.

A begraviai piramison talált »tervrajzhoz« hasonló ábrázolásnak az egyiptomi piramisokon nyoma sincs.

SZEPTEMBEB A nap 5.34 órakor kél. és 17.31-kor nyugszik: a hold 9.22-kor kél, és 19.50 órakor nyugszik.

25

KEDD

Eufrozina

A várható időjárás:

Túlnyomórészt borult Idő, országszerte esővel, helyenként záporral, zivatarral. A Dunántúlon az élénk északi, északkeleti szelet időnként viharos széllökések kísérik, a hajnali és reggeli órákban erősen párás lesz a levegő. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 13—18 fok között várható.

85 évvel ezelőtt,

1894. szeptember 25-én szü- letett és 1976-ban halt meg Nizsalovszky Endre jogtudós, akadémikus.

Jogi tanulmányait a nagyváradi jogakadémián, maid a debreceni és a berlini egyetemen végezte. Rövid ideig bíróságon dolgozott, majd egy évtizeden át az igazsáerüsymi- nisztérium törvényelőkészítő osztályán. 1990-ban a debreceni egyetemre hívták meg, 1934-től a budapesti Műszaki és Gazdaságtudományt Etrvo- temen oktatott, 1938-tól 1957ie. a budapesti Tud omán vényeiéin jogi karának tanszékverető tanáraként tevékenykedett. A polgári, a családi, a pol • gári jogeljárási tudománvaga- zat, a nemzetközi magánjog, továbbá a római jog és a jogtörténet probl pályái foglalkozott. Tagja volt a Matrvar Kereskedelmi Kamara melle+t működő nemzetközi választott bíróságnak.

Jogászok generációit nevette. Főbb munkái: Korlátolt dologi jogok Magvar családi jog (1949), A család jogi rendjének alapjai A

szerv- és szövetátfiitetések joga (1970). A sziiletésszabálvo- zás egyes változatainak inéi vonatkozásai (1970), A esalád- tervozés joga és korlata!

(1971).

— Elnézést kérünk olva- T

sóinktól, hogy a Somogyi Néplap vasárnapi száma nem jutott el valamennyiükhöz a nyomda műszaki hibája miatt. Ma reggel olvasóink pótlólag megkapják az újságot.

— Prága—Pozsony rímmel

grafikai kiállítás nyílik csütörtökön délután a megvei könyvtárban Szanthoffer

Imre graikusművész alkotásaiból. A kiállítást Pavei Gombos, a Csehszlovák Kulturális és Táiékoztatási Központ igazgatója mutatja be.

— Politikai fórumokon találkozik a napokban a kaposvári üzemek dolgozóival Vértes Éva. A Magyar Rádió külpolitikai rovatának főmunkatársa szerdán fél háromkor a kefeüzemben, fél hétkor a SAÉV munkásszállásán, s csütörtökön fél háromkor a Pamutfonó-ipari Vállalatnál tart előadást

Nemzetközi

brácsaversenv

— Nyolcvanezer forint értékű társadalmi munkát végeztek a Kögáz nagyatádi kirendeltségének a dolgozói a városi könyvtár fűtésrekonstrukcióján. A széntüzelésű cserépkályhák helyébe gázfűtést kap az intézmény.

— Orosz nyelvtanfolyamot

szervez a Kaposvári Hús-i kombinát MSZBT-tagcso- portja. Ezzel szeretnék megkönnyíteni a Szovjetunióba utazó dolgozók ismerkedését eligazodását.

— Fekete Gyula fró, publicista találkozik olvasóival ma délután fél háromkor a VB KM kaposvári gyárában.

— Lilla címmel jelentette

meg a Hó ikon Kiadó Csokonai Vitéz Mihály szerelmi költészetének Lilla alakjához fűződő verseit. A kötet az 1803-as kiadás tipográfiailag hű «utánnyomása.

JUJÜ L

— Két bemutatót tart

törtökön a Fonómunkás Kis-, színpad. Ördögh Szilveszter Éjszaka, illetve Uwa Udensi A névtelen katona című produkcióját mutatja be az együttes a Latinca Sándor Művelődési Központban.

— Több mint hatszáz somogyi lány és fiú vakációzott az idén nyáron a SZOT gyermeküdülőiben. A beutalóval eljutottak az ország különböző részébe. Sokan nyaraltak a Balatonnál is; Fonyódon. Zamárdiban és Boglárlellén.

— Horgászverser.yt rendez

vasárnap a Desedán a kaposvári Sporthorgász Egyesület. Nevezni a helyszínen lehet, s mindenki kipróbálhatja szerencséjét, akiriek érvényes állami horgász j&gye van.

— Szőlőszüreten vett részt

az OTP budapesti igazgatóságának, lakásépítési és hitelezési, illetve a tanácsi főosztályának mintegy ötven dolgozója a Balatonbogiári Állami Gazdaságban. A brigádok száz mázsa szőlő leszedésével segítettek a gazdaságnak.

Eldőlt a Zeneakadémián lezajlott III. budapesti nemzetközi brácsaverseny dijainak sora. Az első díjat Nagy Sándor budapesti főiskolai növendék és egy japán, még ugyancsak tanulmányait végző fiatal művésznő — Jnoue Yuuko — között osztotta meg. A második díjat Ormai Gábornak, a budapesti főiskola növendékének, a harmadikat pedig Vera Boriszovának, a moszkvai konzervatórium növendékének ítélte oda, A zsűri különdiját ugyancsak szovjet konzervatorista, Janóra Circene érdemelte ki játéka stílusának tisztaságával.

Készül a gyalogosaluljáró

Érembiennálé

Sopron középkori belvárosának reprezentatív kiállító- palotájában — a Lábas-házban — vasárnap megnyílt a második országos érembiennálé. ötvenhét művész 232 alkotása szerepel a kiállításon. A biennálé alkalmával külön kerámiakiállítás nyílt Borsos Miklós válogatott — együttesen 50 — érméből. A Képcsarnok Vállalat díját Duray Tibor, Győr-Sopron megye tanácsának díját Vigh Tamás, Sopron város díját Csikszentmihályi Róbert, a soproni rendező bizottság díját Gáti Gábor, a Szakszervezetek Országos Tanácsának díját Sz. Egyed Emma, a Kommunista Ifjúsági Szövetség díját pedig Várnagy Ildikó kapta.

— Országos szabászverseny kezdődött Szegeden. Az OKISZ Labor áital rendezett

kétnapos vetélkedőn 24, ipari szövetkezet 116 dolgozója 188 munkadarabbal vesz részt, kiszabott és megvarrt női, férfi és gyermekruhákkal, szőrméből és bőrből készült bundákkal, ruhákkal.

— Elírás történt vasárnapi lapunkban. Az, összetett honvédelmi verseny győztes női csapata az Egészségügyi Szakiskola volt

Zátonyra futott a Gemenc

A Duna menti gemencl erdőnél zátonyra futott a híres erdőség nevét viselő turistahajó. a Gemenc. A baleset szombat délután történt. Az alacsony vízállásban megfeneklett turistahajó kormány- iápátja eltört, s csak egy uszályhajó vontatókötelén tudta megtenni az, utat a ke- selyösi kikötőbe. A tervezett negyedik fordulót ipar nem tehette meg aznap. A vasárnapra előjegyzett turistacsoportok azonban már megtekinthették a rozsdásodó ge- menci erdőt.

— Ifjúsági honvédelmi és sportnapot rendeztek vasára

nap a Nógrád megyei Ka- rancsberényben mintegy kétezer KISZ-flatal részvételével. Sokszáz fiatal kapcsoló-* dott be a Karancs hegységben és környékén megrendezett ifjúsági haditúrába. A karancsberényi ifjúsági honvédelmi és sportnap résztvevői tisztelegtek a Nógrádi Sándor felszabadulási és partizán emlékmúzeum falan elhelyezett márványtábla előtt.

A mai ügyeletes:

Bencsik András

Telefon: 11-510, este 8-ig.

— A Somogy Aruház mai ajánlata:' női jersey-nadrág 384 Ft-tól 400 Ft-ig; női flanellruha 360 Ft-tól 300 Ft-ig; bébi kétrészes orkánöltöny 570 Ft-tól 650 Ft-ig most nagy választékban kaphatók a megye legnagyobb áruházában, itaiOö)

— Gázszünet! Értesítjük t. gázfogyasztóinkat, hogy 1979. szeptember 26-án (szerdán) 12 órátód 17 óráig Barc^ egész területén gázszünetet tartunk. Kérjük, hogy a gázszünet alatt gázkészülékeiket szíveskedjenek zárva tartani.

KÖGÁZ barcsi kirendeltsége.

— Sóder már van'.íi

(Kiss Ernő rajza)