Somogyi Néplap, 1979. szeptember (35. évfolyam, 204-229. szám)
1979-09-18 / 218. szám
<í Y A S ZJELEUrrttS JÁRMŰ FÍJdotlomm»! tudatjuk. h-nrr elétetett édesapánk, nagyapánk, dédapánk. BODAS PETEK életének 81. óvébetí rövid sieiwe- dés után eLhunyt. Temetése szeptember 30-án, csütörtökön, háromnegyed 4 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család 061888) • * • Fájdalom rrual tudatjuk, hogy BALÁZS KALMAN életének 90. évében szeptember 17-én csendesen elhunyt. Temetése szeptember 19-éav 15 órakor lesz a tabi temetőben. A gyászoló család (333<29) * * * Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették. hogy SALAMON DAVID volt szennai lakos hosszas betegség után csendesen elhunyt. Temetése szeptember 19-én, szerdán du. háromnegyed 3 órakor lesz a kaposvári Nyugati temető ravatalozójából. Gyászoló hozzátartozói (1619071 • • * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk és nagyapánk MOLNÁR FERENC kőműves Három évesnél idősebb Trabant eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Berzsenyi u. U7. Asztalos műhelyben. __________________(161865) E lső műszaki vizsga után 3 évnél idősebb 1309-as Lada eladó. Kása Sándor, Kaposvár, Honvéd u. -50. Telefon: 19 óra után 14-706. _________________(101724) 1000es nagy kerekű Wartburg, lejárt műszaki vizsgával, tartalék motorral és alkatrészekkel, sürgősen eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Hegyalja u. 63. ez. 18 óra / Után. UB-s Zsigulii műszaki vizsga után eladó. Taszó r 31/A ép. I. emelet 3. ! 342) { Üzemképes- 50 ' cm3-es Simson blokkot vennék. Kaposvár, Szegfű u. 31. 007) Őszi kereskedelmi napok Aiarcaiiliati §Í 1979. szeptember 20-tól október 15-ig Árubemutatók .vásárok a* áiész szaküzleteilben. * A kereskedelmi napok idején szaküzleteinkb"p — étel kóstolókat, — szaktanácsadást, — vevőankétot szervezünk. UV-s Wartb'irg de Luxe eladó, dr; B :>r- sányi, 7453 Memye. (161685) Tekintse meg rendezvényeinket és szaküzleteánk bő választékát! (420S9) életének 66. évében tragikus körülmények között elhunyt. Temetése szeptember 19-én 15 órakor lesz a marcali temetőben. A gyászoló ésBlád (5330) KÖSZÖNFTNYTEVANtTAS Hálás szívvel mondunk köszönetét a Somogy-zala megyei Tégla és Oserépipari Vállalat vezetőinek, dolgozóinak, a Kaposvári Cukorgyár vezetőinek. dolgozóinak. a Pécsi EGS'ZI dolgozóinak, rokonoknak, barátoknak Ismerősöknek, akik felejthetetlen feleségem, leányunk, édesanyánk, PALFALVT I.ASZLÖNE Tipli Mária temetésén részt vettek, mély fájdalmunkban osztoziteik, részvétükkel, koszorúikkal, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. • • • Köszönetét mondunk mindazoknak, akik özv. ivancsics ferencne temtésén részt vettek. Kőhegyi család. Balatonberényben — )lesón — eladó 4519 n- ■1 balatoni panorámás ártlcerti ingatlan, érdeklődni dr. Lázár mŐ, 19gl Budapest 7ölgy u. 33—35. Meghinthető : Lázár Já- osné, Balatonberény, “etőfi S. u. 36. _________________(6355) K aposváron, a Kérész u. 56. számú csa- idi ház garázzsal el- dó. (345) Eladó 471 n-öles te- ?k — Szántódon —, Számtódi út 6. sz. Latt. Vízhez 2 kiionét er. Érdeklődni Ba- Uonföldvár, Puszta- fiérgesi borozóban. (176424) Siófoktól 9 kilo- ji éterre 3 szobás esa- ádi ház 300 n-öl te- akkel azonnal beköl- ózhetően eladó. Ér- eklődná: Ságvár, Pe- őfi u. 33. (176419) Igáiban 4 szobás — saládi — ház 400 n- 1 telekkel k ész pénz- rt eladó. E rd e ki ő d ni ■•hét a helyszínen, gal, Kaposvári, u. 7. , (161720) Somogyaszaló, An- almajor. Dózsa Gy. 51. számú kétszo- ás családi ház mel- ’képül etekkel, 867 n- 1 gyümölcsös telekéi, betegség miatt — ürgősen — eladó. (161804) Eladó a belvárosban három szobás utcai házrész kerttel, kocsi- beiárattaL — vállalatnak, irodáinak is alkalmas. Érdeklődni: Kapósvár, Szegfű u. 46. ________ Q 61764) K étszobás családi ház, gazdasági épületekkel ipari árammal, eladó. Víz be van vezetve. Igái, gyógyfürdőtől 3 km- re, 400 n-öl szőlővel beültetett, telekkel. — Cím: Nagy Jenő. Ráksá (7464), Dózsa Kertes családi ház eladó. Cim : Kaposvár. Léva u. 14. (161761) Házhely eladó Hetesen Érdeklődni: Kaposvár, Kecel hegy-alj a u. 12. sz. 17 óra után. (161612) Balatoni vízközeli telket, esetleg kisebb nyaralót vennék. Leveleket: «-Részletes tájékoztatás-« jeligére a szolnoki hirdetőbe. (82493) Vállalatnak, tsz-nek üdültetésre alkalmas partin emti villa Alsó- bélatelepen el adó. — Ajánlatokat 363. számra, a kiadóba. (363) Igái fürdőtől 1000 m-re 600 n-öl szőlő eladó, 50 FtAn-öl-en- kénti áron. Érdeklődni lehet szombati nap. Igái, Vörös Hadsereg u. 70. sz. (101&14) ‘ iJE-s Zsiguli megkímélt állapotban eladó. Megtekinthető 14 óra után. Kaposvár Kandó K. u- 11. ____________________(326) i ri-s rendszámé Za- porozsec sürgősen eladó. Kaposmérő, Csokonai u. 12. Szalai. ______(16V833) I H-s Wartburg de Luxe eladó. 'Érdeklődni : Somogygeszti, Szabadság u. 1. 16 óra után. fi 61721) CY-os 1300-as Polski Fiat, 1961-ig műszaki vizsgázott^, eladó. Tóth, Kaposvár Mező Imre n. 46. ________________(101707) U E-s írsz. bordó — 1300-as Zsiguli eladó. Kaposvár, Petőfi u. 96. n. lh. m/i. _________________HOITTI) I D-s S 100-as Skoda, lejárt műszaki vizsgával sürgősen eladó. Orbán Józsefné, Regszemcse, Okrád-nusz- ta. (101751) ID-s S 106-as Skoda szgk., üzemképes állapotban eladó. Megtekinthető állandóan. Lengyeltóti, Kossuth U. 74. _________(161774) i Y-os zaporozsec 1982 júliusáig érvényes műszaki vizsgával, sürgősen eladó Érdeklődni: Kaposvár. Kun Béla u, 26. 17 óra után. _____(161 ói m F riss műszaki vizsgával IZ-s rendszámú Zsiguli eladó. Érdeklődni: Somogyaszaló Rákóczi u. 8/a. (161321) UO-s fehér Zsiguli el adó. Érdeklőd ni: Kaposvár* Virág u. 71. (161822) UR-es írsz. 1200-as Zsiguli, megkímélt állapotban eladó. So- mogysizob, József A u. 2.____________(161017) 1 980 áprilisáig műszaki vizsgázott, teljesen felújított Skoda Octavia eladó Érdeklődni 16 óra után. Kaposvár, Hársfa u. 11. Takács Lajos. • _________(161816) 1 000-es Wartburg — egyben vagy alkatrészként eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Béke u. 56. 9. emelet 3. ajtó, 15 óra után. ___________H Slftlfl) I G-s 1500-as Polski Fiat, i960 augusztusig műszaki vizsgáz Mt, eladó. Bátort Kapos-: vár. Katona József u. 29. 16 órától. (161820) I LAKÁS ! I Három éven belül átadásra kerülő lakást vennék Kaposvárom. Ajánlathat. 371. számira, a kiadóba. _______(371) K aposvárt négylakásos társasházban eladó háromszobás, Összkomfortos, garázsé« lakás. Érdeklődni 17 óra után, vasárnap egésznap: Tóth Lajos u. 12/a. fszt. __________________(181716) E ladó Nagyatádon a Zóka Imre u. 1. sz. I. emeleti, kétszobás, gázos OTP-s lakás fizetési könnyítéssel. Érdeklődni: ugyanott fél 5 után vagy a 743-as telefonon. __________________(161712) K aposvárira cserélném Pécs uránvárosi (Olimpiánál) zöldövezeti téglaépületben levő Hl. emeleti egy- szoba összkomfortos erkélye* tanácsi lakásomat, hiasonílóra. Kupi Ferenc, Pécs, Páfrány u. 5. 7833. __________________(161714) Kaposvár, Léva közi földszintes, kétszobás összkomfortos tanácsi lakásomat elcserélném másfél szobásra, első emeletig Honvéd utca és környéke, vagy Április 4. közben. Ajánlatokat: 346. számra, a kiadóba. (346) ÁLLÁS Házmester! állást vállalnék. Ajánlatokat 181659. számra a hirdetőbe kérek. _________________(161958) M agasépítésű üzemmérnök 8 éves kivitelezői, tervezői és vezetői gyakorlattal állást keres Boglárlelle körzetében. Leveleket «-Sürgős« jeligére — Boglárlelle Mátyás király u. 2. Harangozd________________(53303) Egyéves pénzügyi és számviteli, főiskolai diplomával rendelkező nő állást keres. Vidéken lakásmegoldás kell. Ajánlatokat: 161803. számra a hiír- detőbe.__________091803) Ü zemmérnök 7 éves gépipari gyakorlattal—óvónő házaspár állást változtatna. — Ajánlatokat: «-Balaton- menti-« jeligére, 161787 számra a hirdetőbe EGYÉB Panorámás mély babakocsi eladó. Kaposvár, Kinizsi It. 16. III. em. 4, Szűcs Árpád_____________(161725) K ét db választási bikaborjú. 1 db üsző eladó. Somogyjád. Petőfi u. 3. (161706) Hatéves tehén választási bikaborjával eladó. Nagybajom, Pálmajor 05. sz, alatt. 1 bikab.yrjú eladó. Várda. Meggyes u. 67. (181770) Eladó mély gyermekkocsi, sportkocsira átszerelhető. Kaposvár, Beloiannisz u. 17/a. 1. era. (101763) 3 m-es fLlodendron és 3 m-es fikusz eladó. Somogysárd, Fel- szabadulás u. 4. _____________(161765) V álasztási bikaborjú eladó. Memye, Petőfi u. 30 (161753) Eladó egy beton kútkáva, — 408-as Moszkvicshoz motor, alkatrészként vagy egyben é«s egy tv. Érdeklődni: Kaposvár, Liszt F. u. 15. Szombat, vasárnap. _________________(161711) 1 50 1-es hűtőszekrény eladó-. Kaposvár, Géza u. 63. (181834) A Kaposvári Gépészeti Szakközépiskola egyetemi, főiskolai felvételi vizsgára előkészítő tanfolyamot szervez matematika és fizika tantá rg y a kból. Az Dk jelentkezését is várjuk, akik a Bánki főiskola Kaposvári Konzultációs Központjában kívánnak továbbtanulni. Jelentkezni és további felvilágosítást kapni a Gépészeti Szakközépiskolában lehet, Kaposvár, Rippl-Rónai J. u. 15 (161807) & 1 pN Jó módii, művelt 40-es nő diplomás fér- • fi ismeretségét keresi házasság céljából. Budapestiek előnyben. Leveleket: ^Gondtalan élet a* jeligére, 161769. számra a hirdetőbe. (161769) Eladó 2 db ágyneműtartós beverő. Ka- * posvár, Dimitrov u. , 126. (101802) ! Eladó konyhabútor 1 kétajtós — akasztós szekrények, gáztűz-, hely palackkal, gyér- mekheverők, asztalok, fotelok, porszívó. Kaposvár, Bajcsy-Zg. u. 76. (161760) Eladó 2 heverő, 2 bőr fotel. Kaposvár, S-ávház, II. lh. 8. em. 14. Érdeklődni 17 órától. (101803) Egy nő részére albérleti gizoba, konyha fürdőszoba használattal kiadó. 7400 Kaposvár, Béke u. 71. IV. 1. (151706) Pedagógus házaspár lakást bérelne. Ajánlatokat: 161805. számra a hirdetőbe kérünk. (161805) Egyedülálló diplomás nő, bútorozott albérletet keres. Ajánlatokat: 161801. számra a hirdetőbe kérek. (161801) Albérleti szoba kiadó két diáklány vagy két dDlgozó nő részére. Érdeklődni: Kaposvár, Egyenest u. 37. (161758) Külön bejáratú bútorozott, gázfűtéses . albérleti szoba két személy részére kiadó. Kaposvár, Hunyadi J u. 56. (161815) kérek. (161767) SÁG HÁ HNGAfOIOtf BACH: Máté passió Kalmár Magda /szoprán/ Hamari Júlia /alt/ Zeger Wandersteene /tenor/ Gáti István /bariton/ Emst Schramm /basszus/ Az Ifjú Zenebarát Klubok Központi Kórusa Liszt Ferenc Kamarazenekar Vezényel: SÁNDOR FRIGYES A Máié Passió utoljára fél évszázada hangzott ei teljes egészében. Most ismét csonkítatlanul csendül fel Bach monumentális alkotása. A karmester Sándor Frigyes, aki az otven esztendővel korábbi előadáson koncert, mesterként vett részt. A nagyszerű szólisták közül Hamari Júlia és a kontratenor Zeger Vanderstecne világhírű pnekesek, akiket a legnevesebb karmesterek kérnek fel, hogy működjenek közre oratórium- előadásaikon és lemezfelvételeiken. Semmiben sem marad el mögöttük Kalmár Magda. Gáti István és a bécsi Ernst Schramm művészete sem. Közreműködik még Sándor Frigyes „szellemi gyermeke". a Liszt Ferenc Kamarazenekar, amely az ö irányításával fejlődött a világ élvonalába. A felvétel méltón őrzi a kiváló muzsikus emlékét. A HUNGAROTON HANGLEMEZHETEK IDEJÉN A LEMEZEK DARABONKÉNTI ARA: 50 Ft MAI naüsor Kaposvár, Vörös Csillag du 3 órakor: TALPUK ALATT FÜTYÜL A SZÉL (14), du. 5 órakor: ULZANA, este 7 órajkor: MACBETH (16). Szabad Ifjúság de. IX) du. 4 és 6 órakor: OKTÓBERI VASÁRNAP, este 8 órakor: NED KELLY (14). Dallos Ida mozi du. 6 órakor: EGYIPTOMI TÖRTÉNET. Barcs: AZ Ártatlan (16). siófok du. 5 órakor: CSÜFAK ES GONOSZAK (18), este 7 órakor: FILMBARÁTOK KÖRE: HAZTUZNEZÖ. Marcali: BUFFALO BILL ÉS AZ INDIÁNOK (14). Nagyatád: du. 5 és este fél 8 órakor: A VÖRÖSHAJÚ. TELEVÍZIÓ Budapest 1. 9.00: Idősebbek is elkezdhetik. 9.05: IskDlatévé. 10.30: Óvodáik filmműsora. 11.06: Iskolatévé. 14.30: Iskolatévé. 15.35: Hogyan, tanítDk televízióval. 16.30: Hírek.. 16.35: Rövidfilm-összeállítás. 16.45:, Postafiók 250. 17.00: Elaludt lámpások. 17.30: Mindenki iskolája. 18.05: Matematika. 18.35: Kis fi lm. 10.50: Kinin vagyunk a vásárban! 19.10: Esti mese. 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. 19.30: Tv-híradó. 20.08: Éjszakák .és nanpslok. 21.00: Telesoort. 21.35: Nézőpont. 22.35: Tv-híradó 3. Budapest 2. 14. 10.36: Romantikus kamarazene. lt.40: A famászó báró. 12.00: Déli krónika. 12.35: Törvénykönyv. 12.50: A Rádió dalszínháza. 15.00 Hírek. 15.10: Svéd Sándor mótafel- vételeiből. 15.28: Nyitnikék. 16.05: Arcképek a lengyel irodalomból. 16.22: Operaáriák. 17.00: Hírelv 17.07: Mozgásterek, 17.32: Az MRT énekkara énekel. 17.45: A Szabó család. 18.30: Esti krónika. 19.15: Jascha Heifetz lemezfelvételeiből. 20.08: Külpolitikai klub. 20.38: Fe- rencz Éva népdalokat énekel. 21.04: Fiatal magyar és szlovák költők. .22.00: Hírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Régi híres énekesek műsorából. 22.50: Meditáció. 23.00: Barokk kamarazene. 24.00: Hírek. 0.10- Schock Ottó táncdalaiból. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjelzőszolgálat. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8 00: Hírek. 8.05: Fúvószene ' táneritmusban. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Társalgó. 12.25: '«Látószög. 12.33: Melódiákoktól. 13.23: Nővén vkedvel éknek. 13.28: Éneklő ifjúság. 11.00: Opera slágerek. 14.35: Tánczenei koktél. 15.20: Könyvről — könyvért. 16.30: Találkozás a stúdióban. 16.33: Csúcsforgalom Sopronban. 18.€0: Tip-tno parádé 18.33: Közvetítés a Lokomotív Szófia— Ferencváros UEFA Kuoa labrarú- gó-mérkőzés ii. félideiéről. 19.20: Mit olvashatunk a Béke és Szocializmus c. folyóiratban. 19.30: Csak fiataloknak! 20 33: A fél- íülű ember. 2107: Magyar operaénekesek. 21.52: Slágermúzeum. 23.15: Nóták. 24 00: Hírek 0.10: Idegen nyelvű vízjelzőszolgálat. A Kaposvári Cukorgyár AZ etOrelAthatölac SZEPTEMBER 17-ÉN INDULÓ ÜZEMRE fölvesz RÉPA- GS CUKORRAKODASRA FÉRFI. CUKORGYÁRTÁSI FOLYAMATHOZ FÉRFI ÉS NOl SEGÉDMUNKÁSOKAT. KÖNNYEBB FIZIKAI MUNKÁRA NYUGDÍJASOK IS JELENTKEZHETNEK. KEDVEZMÉNYES ÉTKEZÉST, TÉRÍTÉSMENTESEN MUNKARUHÁT, VIDÉKIEKNEK KEDVEZMÉNYES KÖZLEKEDÉSI JEGYET BIZTOSÍTUNK. VIDÉKI FÉRFIAK RÉSZÉRE MUNKÄSSZÄLLÄS ALL RENDELKEZÉSRE. JELENTKEZÉS: A MUNKAÜGYI OSZTÁLYON. wiiiior AMFORA ÁRUK VÁSÁRA íaposváron az Ady Endre teái üregboltban, Somogy Áruházban. Zselic Áruházban, alamint iófokon az üvegboltban és ’onyódon a Balaton Áruházban AMFORA-ÜVÉRT SZEPTEMBER 17—29-ig. 20.00: Julian Bream gitárművész otthonában. Angol film. 21.00: Tv-hínadó. 21.30: Rasken. Svéd tévéfilmsDrozat. Jugoszláv tv. 15.25: A törpéknek fogaim wk sincs. 15.55: MIS: Evezés, döntő. 17.40: MIS: Ü©zás. döntő 18.50- Néni muzisika. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Femandel filmjei: A nagv- főnök. Francia fűm. 21.30: MIS • Birkózás, döntő. 22.00: Sportszemle a MIS-ről. Osztrák tv. 9.30: Hello, hello, hello. Angol nyelvlecke. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Királyi vadász. Film. 17.00: Kicsinyek műsora. 17.25: Bábjáték kicsinyeknek. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Burleszkfilmek. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek, j 19.30: TV-híradó. 20.00: A keresztapa. Film. 22.00: Hírek. Sporthírek. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hí- 1 rek. 8.20: A mai nap kulturális ’ programjából. « 8.37: Politilógi-ai világkongresszus. Moszkva. 8.57: Néndalcsokor. n.44: Versek, zené- jí. Hírek. NR 10S. MŰSOR 8.00: Hírek. 8.08: Zenekari muzsika. 9.00: IskDlarádíó. 9.30: Vladimir Askenazi zongorázik. 10.30: A debreceni dzsessznapok felvételeiből. 11.05: Válaszolunk hallgatóinknak. 11.20: Zenekari muzsika. 13.07: Operarés^letek. 14.00: A pályatárs szemével. 14.35: Kamarazene. 15.56: Üj lemezeimkből. 17.17: Labirintus. 17.32: Harminc perc alatt a Főid körül. 18.02: Bemutatjuk új felvételeinket. 18.17: Pro Musica — Nemzetközi rádióműsor verseny. 19.05: Diák- szerviz. 19.35: Ettora Bestianini énekel. 20.00: Hanglemezgyűjtőknek. 21.00: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 22.00: Eszmecsere — a műfordítás kérdéseiről. 22.30: Napjaink zenéje. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Zenés kívánságok. 17.30: A Mecseki Szénbányák jövője. 17.45: A pécsi ifjúsági ház kamara kórusa és szim- • fonikuts zenekarának felvételeiből. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. M.30: Szerb- h orv át nyelvű műsor. 19.fK): Német nyelvű mu»o*.