Somogyi Néplap, 1979. augusztus (35. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-18 / 193. szám
Tisztelt Szerkesztőség! Vámos Zoltán — Kaposvár, mezőgazdasági főiskola — levelére az alábbi tájékoztatást adom. A mezőgazdasági főiskolánál kiépített autóbuszforduló szükségessé tette a korábbi közlekedési rendszer átszervezését. A jelenlegi és a szeptember 3-tól érvényes új közlekedési rendet az érintettek bevonásával és a főiskolával is egyeztetve alakítottuk ki. Továbbra is biztosítjuk a korábbinál nagyobb számú céljárct közlekedtetésével a hivatásforgalmi utazási igények kielégítését, valamint a napközbeni utazási lehetőséget. Az autóbuszjáratok pontos közlekedtetéséről a változást megelőzően fogunk tájékoztatást adni. Tisztelettel: De Sorgo Tibor igazgatóhelyettes, , Volán 13. sz. Vállalat Tisztelt Szerkesztőségi Csurgón, az Arany János utcában a múlt év augusztusában értesítették a lakókat, hogy a vizvezetékárkot ássák ki társadalmi munkában. Ezt örömmel elvégeztük, mert azt hittük, hamarosan egészséges ivóvizet kapunk. Szeptemberben elkezdték a csövek lefektetését, de más nem történt. A beszerelésre váró kutak tavasz óta az udvarokban hányódnak, t Szeretnénk tudni, meddig várjunk a vízre. Tisztelettel: Szabó Árpád és 14 aláírás, Csurgó, Arany utca Tisztelt Szerkesztőség! Pavelka János, Ságvár, Ady u. 22. sz. alatti lakos június 2fí-án megjelent levelében azt panaszolta, hogy villany hiányában nem tud beköltözni családi házába, holott a bekötésre három éve ígéretet kapott. A levélíró panasza jogos. A hálózat építését a DED ÁSZ tabi kirendeltségénél megrendeltük. Valószínű, hogy a munka 1979. december 31-ig elkészül. Tisztelettel: Győri /ózsef tanácselnök, Ságvár A kétnapos munkaszünet idején Több kocsi közlekedik AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXV. évfolyam, 193. szám. Szombat, 1979. augusztus 18. Még tart a nyár... Rajzversennyel zári a tábor Két Somogy expressz A korábbi évekhez hason-■ lóan az idén is meghosszabbított szerelvényeket állít forgalomba a MÁV az ünnepek alatt. Ma délelőtt önálló vonatként — nyolc kocsival — érkezik Budapestről, a Zselic expressz, és szintén 8 kocsival indul a 13.22-es gyors a Déli pályaudvarra. 19-én a szokásos szerelvények közlekednek, 20-án pedig már a visszautazok dolgát könnyítik meg: nyolc kocsival indul Kaposvárról a 13.22-es gyors és a 17.50-es Zselic. Utána 18.05- kor is lesz egy mentesítő gyorsvonat Budapestre. 21-én, kedden reggel két Somogy expressz is megy Budapestre (mindegyik helyjegy- gyei vehető igénybe). Az első 6.29-kor indul Kaposvárról — ezen nyolc kocsi lesz —, a másik Gyékényesről közlekedik. indul augusztus 21-én és a szokásos időben érkezik a Délibe. A Kaposvárról induló balatoni szerelvényeket 18-án és 20-án három kocsival -megerősítik«, ezenkívül a többi szárnyvonalra is tudnak erősítést küldeni, ha az utasforgalom kívánja. A kaposvári vasútállomáson a szokásosnál több pénztár lesz nyitva, de aki el akarja kerülni a sorbaállást, jobb, ha elővételben váltja meg a jegyét. A Volán egyetlen külőnbuszt indít Somogyba az ünnepek alatt: ez ma 15.20-kor indul Budapestről és 19.40-kor érkezik Kaposvárra. A helyközi járatokon viszont állandóan figyelik a forgalmat, és ahol szükséges, oda erősítést küldenek. Erre a célra nyolc autóbusz áll készenlétben. Sőt ezen a héten mintha még »nagyobb sebességre kapcsolt« volna: ismét harminc fok fölé emelkedett déltájban a hőmérséklet. Akik erre az időre kaptak beutalót például az Ezüstpartra — itt készült felvételünk, a SZOT-üdüiő- komplexum strandján —, igazán nem panaszkodhattak: élvezhették a napfényt, a Balatont, és válogathattak az üdülő nyújtotta programok között. Az idei nyár »házon belüli« szolgáltatása volt például az Állami Bábszínház vendégszereplése — gyerekek! és szüleik a fűben ülve nézhették végig a produkciót —, az üdülőbeli, rendszeres filmvetítésekről nem is szólva. A jelentkezőkből csoportokat szerveztek, így az ezüstparti üdülőből népes gárda kelt útra, s a fehérvári utcaszínház, a nagyvázsonyi ' lovasnapok programját tekintették meg, vagy éppen a Dél-balatóni Kulturális Központ műsorát nézték meg Siófokon. Az idősebbek kérésére Hévízt is beiktatták az úti célok közé ... Egy-egy turnusban mintegy ezerötszázan üdülnek szak- szervezeti beutalóval az Ezüstparton. Igencsak nehéz minden igényt maradéktalanul kielégíteni — az üdülőben mégis erre törekszenek. Ügy tetszik, igyekezetüket a természet is »támogatja«: augusztus második felére is tartogatott napfényt, meleget — strandidőt. Bemutató a boltban Készülnek a szüretre Elítélték a taxisofőr támadóját Az utas kést rántott (Tudósítónktól.) Alkotmányunk ünnepének tiszteletére nyitotta meg tavaly mezőgazdasági szaküzletét a marcali áfész. Azóta az egész járás területéről szívesen jönnek ide a gazdák, hogy a termeléshez szükséges gépeket, eszközöket, cikkeket megvásárolják. A bolt július végéig 7,2 millió forint értékű árut adott el; évi terve nyolcmillió forint. Arra számítaNagy teljesítményű festékszórók Marcaliból Szovjet kooperációs partner segítségével nagy teljesítményű festékszórók sorozatgyártását kezdték meg — nyugatnémet licenc alapján — a Mechanikai Művek marcali gyáregységében. A hidat és a különböző nagy ipari létesítmények festését megkönnyítő berendezésekből az év végéig 1100-at gyártanak a tőkés megrendelőknek. A budapesti nemzetközi vásáron nagydíjat nyert termék alkatrészeinek 80 százaléka Marcaliban készül. Azt tervezik, hogy jövőre 1508 darabot gyártanak a nagy nyomású, 250 atmoszférán működő, igen keresett berendezésből. A taxisok közfeladatot ellátó emberek, s ezért a törvény fokozottan védi őket: aki megtámad egy taxisofőrt, hivatalos személy elleni erőszakot követ el. Minderről fogalma sem volt & 21 éves kaposvári Kovác nak, hogy szeptember 15-én jelenthetik a szövetkezet elnökének a feladat megoldását. Különösen 6ok fogyott a növényvédő szerekből, a kisgépekből, a szerszámokból és vetőmagokból. Sikere volt júniusban a boltban megrendezett kertieszköz- és kisgépbemutatónak. Sajnos, nem tudtak eleget szerezni a különböző vitaminokból és állati tápszerkiegészítőkből, mert a Phylaxia nem szállított eleget. Hosszabb idő óta hiányoznak a motoros kapálógépek is. Most újabb kiállításra készülnek a bolt dolgozol. Augusztus végén szőlészeti kisgép-bemutatót tartanak. A környéken — különösen Marcaliban, Kéthelyen, Somogy- sámsonban és Sávolyban — vannak jelentős háztáji szőlők. Ezeknek a permetezeeé- hez az év folyamán például a szaküzlet hárommillió forin*: értékű anyagot adott el. A szürethez szükséges áruKai már áprilisban megrendeltek. Sok hordót, szőlőprést, szőló- zúzót tárolnak már, csak a nagyobb méretű hordók hiányoznak. Bosszantó viszont. hogy várhatóan az idén sem kapnak töltikét és hiányozik fognak egyes borkezelő anyagok. Ettől függetlenül azonban — Magyar József boltvezető véleménye szerint — a korábbi évekhez képest sokkal jobb lesz a szüreti áruellátás, Nyár! napközit szervezett a megyeszékhelyen a dolgozók gyermekeinek a Einommechaii lkai Vállalat kaposvári gyáregysége, hogy ezzel is teherm intesítse a szülőket a szünidőben. Az alsó tagozatos és óvodás korú gyerekek tegnap • a gyakorlóiskola napköziseivel együtt — aszfaltrajzversennyel és agyagmintázással búcsúztak a közös nyári Játékoktól, Jánosnak —, a Schönherz Zoltán utcai fiatalember ugyanis analfabéta. Iskolába nem járt, alkalmi munkát végez, és semmit sem tud a világról. Kovács Jánost tegnap gyorsított eljárással vonta felelősségre a bíróság Kedden ugya nis késsel támadt egy taxisra Hogy miként történt az eset, a vádlott és a tanúk vallomása alapján tisztázódott. Kovács a szüleivel taxival akart hazamenni a kaposvári vasútállomásról. Be is szállt anyjával együtt a kocsiba, az apja azonban nem követte őket, bár nála volt a pénz. Ebből persze patvar kerekedett, s a végén a taxis — megunva a dolgot — egy másik utassal ment el. Ám Kovácsék megvárták, míg visszatér. Ahogy kiszállt a kocsiból a fiatalember késsel indult feléje. Ekkor egy másik gépkocsivezető botot ragadva társa segítségére sietett, sikerült is Kovácsot jobb belátásra téríteni, mert eltette a bicskát Mennyire volt komoly a dolog? Vér nem folyt. M. József gépkocsivezető azonban — aki társa segítségére sietett — elmondotta: — Én minden ilyet komolyan veszek. Rám már fogtak kést és borotvát Ez nem játék. Erre Kovács Józsefnek is rá kell jönnie, hiszen a rendőrség rögtön őrizetbe vette, s pár nap múltán a bíróság elé került. Tudjuk: nem egy taxis ellen követtek el már súlyos bűncselekményt s ezért az ilyen esetek társadalmi veszélyessége különösen nagy. Kovácsot a Kaposvári Járásbíróság. dr. Halász Lajos tanácsa — közfeladatot ellátó személy ellen fölfegyverkezve elkövetett erőszak miatt — tegnap nyolchón.api szabadságvesztésre ítélte és két évre eltiltotta a közügyek gyakorlásától. Egyben elrendelte az eddig őrizetben levő Kovács előzetes letartóztatását is. Az ítélet ellen a vádlott és védője fellebbezett. vntM soeoii Gondolatok erről és arról Minél gazdagabb az ember fantáziája, annál sze- gényebbbek az érzései. (Stanislaw Lee) <9 0 9 Adja el az autóját és gazdag gyalogos lesz. (Stockholmi használtautó kereskedés hirdetési. 0 0 0 Szerelmem — ez olyan nő megszólításának kedvelt formája, akinek a nevét pillanatnyilag elfelejtettük. (örmény közmondás) 0 0 0 Ha azt próbálom megállapítani, hogy mi az, ami jobb a második házasságomban. mint az elsőben volt, akkor a legszívesebben azonnal egy harmadik házasságot kötnék. (Peter Gregor) 0 0 0 Vannak nyelvek, amelyekben a szavakat másképp írják és másképp ejtik ki. És olyanok is vannak, amelyekben a szót másképp ejtik és másképp gondolják. (Peter Gregor) Gondolatok Legyél olyan, mint a lány — mondd azt, hogy »nem«, és vegyél el magadnak mindent. (Shakespeare) • 00 Óh élet, élet mit csinálsz az emberekkel! Óh emberek, emberek mit csináltok az élettel! (Maupassant) 9 * • A légvárak építőinek mindig van építőanyaguk. (Emil Krotkij) i , • • • AíVérfi akkor féltékeny, ha szeret; a nő — akkor is, amikor nem szeret. (Kant) 0 • • Attól kezdve, hogy feltalálták az embert, csak protézisokkal tökéletesítik. (Stanislaw Lee) 0 0 0 A nőknek törődniük kell a szépségükkel, mivel az átlagos férfi sokkal jobban lát, mint ahogy gondolkodik. (The New Yorker) 0 0 0 A szerelemben a fiatalok azért fizetnek, amit csinálnak. Az öregek pedig azért, amit nem csinálnak. (Beaumarchais) 9 0 0 A nő milliomost tud csinálni a férfiból, de csak abból, aki milliárdos. (Chaplin) • • * A szerelem a botanikából vett hasonlatokkal kezdődik, és a zoológiábó’ vett hasonlatokkal végződik. (Eugéne Labiche) SamqgíNéplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Főszerkesztő-h.: Paál László Szerkesztőség: Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár Pí. 31. 7401 Telefon: 11-510,11-511, 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Latinca Sándor tu 2. Postacím: Kaposvár, Pf. 31 7401 Telefon: 11-516, 11-510. Felelős kiadó: Dómján Sándor. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj február 1-től egy hónapra 30 Ft, negyedévre 00 Ft, egy évre 360 Ft. Index: 25 967 ISSN 0133—060« Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár, Május 1. u. ifi. Felelős vezető: Farkas Béla igazgató. Kéziratokat nem őrzünk meg és. f nem küldünk vissza!