Somogyi Néplap, 1979. augusztus (35. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-16 / 191. szám
VILÁG PROLETÁRJAI; EG YES ÖLJETEK) Ar«: «,20 Ft AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXV. évfolyam 191. szám 1979. augusztus 16., csütörtök Szovjet mezőgazdasági kiállítás Emberek és szabályozók A gazdaságirányítás egyik nélkülözhetetlen módszere a kivételezés; vannak általános, elvileg mindenkire, minden gazdálkodó egységre érvényes szabályok, rendelkezések, előírások, és vannak — még hozzá szép számmal — a kivételek. Az általános szabályok ez esetben is érvényesek, ám betartásukhoz több-kevesebb központi segítséget, közvetett, vagy közvetlen támogatást kapnak a vállalatok. Hogy miért a kivételek sokasága? Mert a kivételezettek — úgymond — speciális helyzetben vannak. Olyan helyzetben, amikor képtelenek betartani az általános szabályokat. Például: hosszú távú, államközi megegyezésben szabályozott exportkötelezettségeknek kell «eleget termük; vagy: rögzített áras, alapvető fogyasztási cikkeket kell előállítaniuk, amin — ahogy mondani szokás — a »•hideg vizet-« sem keresik meg... Vagy: megfelelő indokolással bizonygatják, hogy krónikus létszámgondokkal bajlódnak, ezért tisztelettel kérik — vagy éppen szokásjogként elvárják —, hogy mentsék fel őket bizonyos munkaügyi szabályok betartása alól. Való igaz: minden helyzetben tökéletesen működő szabályozó rendszer nem létezik. Következésképpen, bizonyos esetekben elkerülhetét- len az egyedi szabályozás, ha úgy tetszik, a kivételezés. De nem olyan mértékben, ahogy ez nálunk, az elmúlt években gyakorlattá vált. Mert miközben vállalatok tucatjai létszámgondokra, vagy más munkaerő-gazdálkodási bajokra hivatkozva a munkaügyi szabályok alóli mentesítést szorgalmazzák, vagy például beruházásaik egyedi elbírálásáért követe- lődznek, mindenki tudja, hogy rengeteg a tennivaló a racionálisabb létszámgazdálkodás érdekében, hogy rendkívül fellazultak a munkateljesítménnyel kapcsolatos követelmények, vagy hogy gyakorlatilag feltáratlan, kiaknázatlan tartalékok rejlenek a beruházások megszervezésében. Az ilyen és ehhez hasonló anomáliák példatára is bővíthető jóformán tetszés szerint. Ezért is született a központi döntés: a jövőben, a gazdaságirányítás általános szabályai alól való kivételek, csak valóban indokolt, tehát csak valóban kivételes esetekben alkalmazhatók. Született ez a döntés feltehetően azért is, mert a mai kivételezettek mellett szép számmal vannak olyan vállalatok is — s talán nem véletlen, hogy éppen a legjobbak, a méltán leghíresebbek és a legeredményesebbek —, amelyek mindenféle segítség nél-. kül, csakis az általános szabályokhoz igazodva, azok lehetőségeit kihasználva gazdálkodnak, a szó valódi értelmében. A szabályozó-rendszer csak eszköz, s csak lehetőség; a hozzáértő ember nélkül mit sem ér. S okkal feltételezhető, hogy sokan, sok helyütt bizony híjával vannak e szakmai tudásnak. S ahol a tudás csődöt mond, ott következik a harc a kivételes bánásmód elismertetéséért. A legnagyobb gond pedig, hogy e kivételek anyagi fedezetét, végsősoron azoknak kell előteremteniük, akik nem óhajtanak beállni a kivételezettek sorába. Tengernyi látnivaló A megnyitó utáni szokásos sétán gondolatban átugrok fél évtizedet, sok száz kilométernyi távolságot egyszersmind, s fölrémük az a kijevi kereskedelmi kamarai székház, ahol 1974 októberében magyar mezőgazdasági kiállítást tartottak. A két év múlva Leningrad ban rendezett hasonló kiállításon hűvös volt a június, a híres fehér éjszakák ideje, ám ez korántsem tartotta vissza a különben is edzett leningrá- diakat, hogy kilátogassanak a Néva partjára, ahol a magyar agrárszemle föltárulkozott előttük. Most itt a viszonzás: dr. Romány Pál mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter utalt arra köszöntő beszédében. hogy éppen a leningrá- di kiállítást követően hívták meg a Szovjetunió mezőgazdasági minisztériumát; a jövőre esedékes — korábban évente, most már csak öt esztendőnként tartott — magyar mezőgazdasági vásár előtt adjanak itt, Budapesten áttekintést a szovjet mező- gazdaságról. De Leningrád másra is emlékeztet: arra, amire Valentyin Karpovics Meszjac, a Szovjetunió mezőgazdasági minisztere megnyitó beszédében is utalt: a hatalmas országban gyakran kedvezőtlen, helyenként zord éghajlati körülmények között kell mezőgazdásági termelést folytatni. Nyilvánvalóan ide tartozik az fezaki fekvésű hajdani Pé- tervár, az 1917-es Nagy Októberi Szocialista Forradalom bölcsője is. A mezőgazdaságilag hasznosítható 606 millió hektárnyi földek kétharmada van a 48. szélességi foktól északra, ahol rövid a tavasz és a nyár, ezalatt kell a növényeknek beérniök, s elvégezni a betakarítást. Kazahsztánban és Szibériában például a termés betakarítására minössze 10 nap áll rendelkezésre, ezután leesik a hó Az egész ország gabonatermésének a felét szárítani kell. Az örök fagy tájaitól az aszályos esztendőkig, van mit leküzdeni tehat. A 24-es pavilonba látogató — augusztus 26. a zárás napja, belépődíj nincs — áttekinthet megannyi grafikont, tablót, statisztikai adatot, de természetben is láthatja a szűzföldeken megtermett búzák lisztjéből sütött kenyeret, akár csak a moldáviai zöldségnövényeket: gyönyörűen kifejlett paprikát, paradicsomot, és így tovább. Másfél ezer négyzetmétert iog'ai el a fedett bemutató, s kétezer négyzetmétert a szabadtéri, ahol a legkülönfélébb gépek — főként traktorok és kombájnok — szemrevételez- hetok. Köztudomású, hogy úgyszólván közvetlenül a fölszabadulás után, de mindenesetre az első agrárszövetkezetek megalakulásakor begördültek e — most már joggal titulálhatok így — masinák Ő6ei Mi tagadás, az újdonsült tsz-parasztok egynémelyiké- nek — főként az idősebbjének — nem voltak ínyére a gépek, mert azokra az időkre emlékeztettek, amikor akár egyetlen traktor megjelenése az uradalomban már veszélyeztette kenyerüket. Ez a múlt, most éppen ellenkező a helyzetkép: mi ad több mezőgazdasági gépet szeretnénk vásárolni a Szovjetuniótól, legyen az traktor vagy helikopter. Az első napon érkezett látogatók — némelyike föl-fölugrált a gépekre, szakértő szemmel must- rálgatva a vezetőfülkében alkalmazott megoldásokat, alkatrészeket. Az SZK-je'ű vagy Néva elnevezésű kombájnok, az MTZ- és K-je'.ű traktorok honosodóban vannak nálunk, a nagy széria- gyártásból következően viszonylagos olcsóságuk révén. A szovjet kiállítás tengernyi látni- és megemészteni- valót kínál. Segítségére van a szakembereknek az az előadás-sorozat, amit szovjet vendégeink, s magyar minsz- terhelyettesek és professzorok tartanak. Lehetőség az eszmecserére az a rendezvény- sorozat, amelyen a Szovjetunióban végzett magyar ösztöndíjasok találkoznak itt. S persze olyanok is varnak a vásárváros vendégei között, akik pusztán a látványosságért érkeztek, ök elsősorban az emeleti kiállítási i részleget tekintik meg, ahol vadásztrófeák, tőrök, kitömött állatok, szomszédságukban pedig karakül készítmények, nyestbundák, cipők és kesztyűk sorakoznak. K. N. Befejezték az auguszt is SO-i tűzijáték kellékeinek szerelését. A képen: Az utolsó ellenőrzést végzik a katonák. Vizsgázik az uborkaszedő Jó és rossz partnerek Intézkedések a szerződéses fegyelem megszilárdításáért A közgazdászok számításai szerint helyenként 15—20 százalékkal növelhetnék a termelékenységet, lényegesen csökkenne az elvesztegetett idő, alacsonyabbak lennének a költségek, ha a partnervállalatok nem késlekednének az anyagok, alkatrészek szállításával, ha pontosan eleget tennének szerződéses kötelezettségeiknek. A vállalatoktól érkezett jelentések szerint ma még sajnos gyakori a szerződésszegés, sok példa utal azonban arra, hogy maguk a rendelők is sokat tehetnek a negatív jelenségek visszaszorításáért. A győri Kába Magyar Vagon- és Gépgyár — csupán hazai partnereitől — az idén hárommilliárd forint értékű alkatrészt, felszerelést szerez be, s mivel saját munkája nagy mértékben múlik a szállítókon, a vállalat vezetői a közös tervezés módszereit is felhasználva nagy erőfeszítéseket tettek az együttműködés megszilárdítására. Legfőbb ha- l zai partnereik között sorakoznak fel a Csepel Művek, a Diósgyőri Gépgyár, a Szer- szamgépipari Művek, az Autóvillamossági Felszerelések Gyára, a Magyar Acélárugyár. A vagongyári vezetők véleménye szerint kapcsolataik nem problémamentesek ugyan, de összességében kielégítőek. A közös tervezéssel azt is sikerült elérniük, hogy a partnerei! kooperációs munkája összhangba került a Rába termék- struktúrájának változásaival és termelésének folyamatos növekedésével. A veszprémi Bakony Művekben sokkal nagyobb gondol okoz a partnerek szállításainak egyenetlensége. A szalagacélok, a húzott-hengerelt rúdacélok, gumiipari termékek késedelme miatt lényegesen megnőtt a túlórák száma. A Salgótarjáni Kohászati üzemek szállításainak késedelme miatt akadozott egy ideig a szifonpatronok gyártása, fennakadásokat okoztak a Kőbányai Vas- és Acélöntődé ponAz uborka betakarítása igen jelentős fizikai munkát igényel. A szakemberek kísérleteket folytainak az uborka betakarításának gépesítésére. A HÓDGÉP nagy teljesítményű uborkafelszedő gépet szerkesztett, amelyből eddig már öt készült el. Az egyik a túrái Galgamente Magyar—Kubai Barátkág Mg Tsz-ben »vizsgázik-«. Ugyancsak Túrán próbálják ki a MEZŐGÉP kecskeméti gyárának automata uborkaválogató gépsorát is. (MTI-fotó: Király Krisztina) Moszkvában köszöntötték a Kun Béla brigádot Az internacionalista barátság iskolája volt Bensőséges ünnepségen kö 6Zöntötték tegnap Moszkvában a Komszcxmol Központi Bizottságában a Kun Béla ifjúsági épitőbrigád tagjait, akik a Komszomol KB és a KISZ KB megállapodása alapján Uszty-Ilimszkben végzett három évi munka után végleg hazatérnek. A magyar fiatalok különrepülő- géppel érkeztek az Angara- parti városból Moszkvába. A Kun Béla ifjúsági építőbrigád tagjai koszorút helyeztek el a Lenin-mauzóle- umnál és lerótták kegyeletüket az ismeretlen katona sírjánál is. A Komszomol Központi Bizottságában megtartott ünnepségen, amelyen dr. Szúrós Mátyás, moszkvai nagykövet is jelen volt, Viktor Misin, a Komszomol KB titkára üdvözölte a magyar fiatalokat. Beszédében kiemelte, hogy a magyar ifjúsági építőbrigád tagjai mindvégig nagyszerűen helytálltak a különböző munkaterületeken, élenjártak a szocialista munkaversenyben. Munkájuk termelési értéke meghaladja a 9 millió rubelt. A Komszomol KB titkára rámutatott, hogy a most távozó 152 főnyi magyar építőbrigádból Íl4-cn Károm évig dolgoztak becsülettel a számukra szokatlan éghajlati körülmények között Beszéde elhangzása után átadta a munkában kitűnt 36 fiatalnak a Komszomol Központi Bizottságának kitüntetését Köszöntötte a Kun Béla ifjúsági építőbrigád tagjait Mihail Boriszov, energetika és villamosítási, valamint Borisz Belikov, cellulóz- és papíripari miniszterhelyettes is, fe minisztériumuk • díszoklevelét nyújtották át a legjobban, dolgozott magyar fiataloknak. Az építőbrigád tagjai nevében Csizmadia Sándor betonozó brigádvezető mondott köszönetét a szívélyes fogadtatásért és a magas elismerésért. Meggyőződését fejezte ki, hogy az Uszty-Ilimszkben eltöltött három év a Bulgáriából, Lengyelországból fe az NDK-ból érkezett fiatalokhoz hasonlóan a magyar ifjúsági építőbrigád tagjai számára is az internacionalista barátság iskolájává vált. A Kun Béla ifjúsági épí- j tőbrigád tagjai a következő napokban a szovjet főváros I nevezetességeivel . ismerked- ' nek meg, ellátogatnak Le- ningrádba fe augusztus 21-én különrepülőgéppel érkeznek haza Budapestre. i tatlan szállításai is. A Bakony Művek fe a kooperáló partnerek most ismét egyeztetik az igényeket és a lehetőségeket, s a veszprémi gyár vezetői azt a lehetőséget is számításba vették, hogy más vállalatoktól rendelnek meg olyan alkatrészeket, amelyeket eddigi partnereik pontatlanul szállítottak. A Ganz-MÁVAG vezetői arról tájékoztattak, hogy náluk nem annyira a szerződéses fegyelem megsértése okoz gondot, sokkal inkább az, hogy alvállalkozóik nem mindig tudják követni a vállalat gyors- ütemű fejlődéséből adódó növekvő igényeket, a többlet- szállításokra nem tudnak szerződést kötni. A Ganz-MÁVAG ezen úgy igyekszik segítem, hogy a rekonstrukció során náluk feleslegessé váló. de másutt még jól használható közepes termelékenységű gépeket átadja kooperáló partnereinek. A Csepel Autógyár számára megbízható partnernek bizonyult a tsz-melléküzemágak többsége. Mint a gyárban elmondták, ezek a kisüzemek többnyire egyenletesen teljesítik a szerződéses kötelezettségeiket, s a minőség ellen sincs kifogás. Az Örkényi Béke Tsz például évek óta megbízhatóan gyártja az autóbusz-padlóvázak távkapcsolóit, egyes csöveit, a ventillátorgvűrűket, s az autógyár növekvő igényeivel is lépést tart. A Medicor Művek miskolci orvosi elektronikai készülékek gyára szintén bevont munkájába jónéh'ány termelőszövetkezeti melléküzemágat. Egyes részegységeket például, amelyeket korábban egy belga cégtől vásároltak, most az észak-budai áfész, a vecsfei ferihegyi mezőgazdasági tsz, valamint a sárisápi Új Élet Tsz melléküzemágai készítik jó minőségben. Sajnos ennek ellenkezőjére is van példa: a Jászberényi Hűtőgépgyár nem tudta folyamatosan szállítaná a lélegeztető készülékekhez szükséges 7,5 literes nagynyomású alumínium palackokat, s a Medicor ezeket kénytelen volt külföldről megvásárolni. A Kanizsa Bútorgyár vezetői elégedettek szállítóikkal, akiket ők maguk gépiekkel fe szerszámokkal segítenék. A gyár alvállalkozói az idén 150 millió forint értékű fém- és faalkatrészt szállítanak a Ka- nizsa-bútorokhoz. Különösen nagy elismeréssel szólnak a Lenti Fém- és Faipari Szövetkezet óramű pontosságú szállításairól, továbbá a Somogyi Erdő- fe Fafeldolgozó Gazdaság jó kooperációs munkájától.