Somogyi Néplap, 1979. június (35. évfolyam, 126-151. szám)
1979-06-14 / 137. szám
Olimpiai minikönyvek „25 év az olimpiai pályákon” címmel a napokban jelent meg az a mi n ikon yv -soroz.a t, amely bemutatja az olimpiai győztes vagy helyezést elért szovjet sportolókat. A hófehér borítású könyvecskék 44x57 milliméteres nagyságúak, kis dobozkákban sorakoznak egymás mellett, oldalukon az olimpiák aranynyomású ötkarikás jelvényévé! . A hétkötetes sorozat, amely : elnyerte az „Olimpia—80” szer- I vezó bizottság oklevelét, a bu- I da pesti Egyetemi Nyomdában készült, és a szovjet Fixkullúra is Saport kiadóvállalat, az 1980. évi olimpia hivatalos kiadója jelenteti meg. Nincs esély a bentmaradásra Számvetés az idény felén A cél a tisztes helytállás és a bentmaradás kiharcolása volt. Bár még csak a bajnoki idény feléhez érkezett el az NB if-es tekemezőny, már most kijelenthető: a K. Közlekedési SE csapatának nincs esélye a bentmaradásra. Pedig amikor az NB III megnyerése után a Kaposvári" Fáklya egyesült a K. Közúttal. az új egyesületnél derűsebben tekintettek a jövőbe. — Sajnos a hazai pályán elért sovány győzelmünk meg-r lehetősen kevés reményt jelent a továbbiakban « bent- maradásért vívott küzdelemben — mondta Illyés András edző. — Minek tulajdonítható ez a várakozás alatti szereplés? — Két igen fontos tényezőnek. Az egyik az, hogy nincsen hazai pályánk. Ez furcsán hangzik, hiszen nem is olyan régen elkészült az automata tekepályánk, mi azonban mégsem mérkőzhetünk a hazai pálya előnyének tudatában, az egykori Fáklya versenyzőinek ugyanis először meg kell szokniuk — »be kell gurítaniuk-« — az új pályát. Es ez, sajnos, eddig nemigen sikerült. Míg a régi környezetben, a Spartacus-pálván sportolóink jó eredményeket értek el az új csarnokban bizonytalanul gurítottak. A máLabdorúgó NB I FTC—Rába ETO 2:1 (0:0) Üllői út, 0000 néző. V.: Kúti. Góllövők: Ebedli (2), Magyar. A 70. percig Magyar kivételével a Ferencváros »harmat- gyenge« játékot produkált. Dunaújváros—Csepel 1:1 (1:0) Dunaújváros. 4000 néző. V.: Palotai. Góllövők: Szepesi, ill. Kökény. Ideges hangulatú, alacsony színvonalú mérkőzés. Diósgyőr—Tatabánya 3:0 (2:0) Diósgyőr, 10 000 néző. V.: Hámori. Góllövök: Görgei, Vá(ll-esból), Vágási, Mártái, ill. Kerek! és Kulcsár. Csak az első 20 perc hozott első osztályú játékot. Pécsi MSC—Vasas Izzó 3:1 (2:0) Pécs, 3000 néző. V.: Maczkó. Góllövők: Dohány (3), illetve Török. Kiállítva: Révész. A Vasas Izzó nem késztette különösebb erőbedobásra a hazai csapatot. ZTE—Salgótarján 4:0 (3:0) Zalaegerszeg, 3000 néző: V.: Rúzsa. Góllövők: Hozbor, Kancád, Szentes, Palotás. Végig a zalaegerszegi csapat irányított. Ü. Dózsa—Bp. Honvéd 4:0 (1:0) Népstadion, 40ÓÜ néző. V.: Pádár. Góllövő: Fekete (3), Nagy L. Az NB I állási: radi. Magyar. A diósgyőriek számára nagyfontosságú mérkőzésen a hazaiak döntő fölényben játszottak. MÁV Előre—Videoton 3:0 (0:0) Székesfehérvár, buOü néző. V.: Orbán. Góllövők: Med- gyes, Bruder, Végh (öngól). Szünet után tíz perc alatt sakk-mattolta a Videotont a MÁV Előre. Vasas—MTK-VM 3:2 (1:1) Népstadion, 3500 néző. V.: Kőrös. Góllövők: Müller. Kiss, Izsó, ill. Hajduska, Koritár. Időnként jó mérkőzést vívott a két csapat. Békéscsaba—Haladás 3:2 (2:1) Békéscsaba 6000 néző. V.: Mohácsi. Góllövők: Kőhalmi 1. Ü. Dózsa 33 21 9 3 81-35 51 2. FTC 33 18 10 5 72-41 46 3. Diósgyőr 33 19 6 8 59-35 44 4. Vasas 33 15 10 8 58-48 40 5. Bp. Honvéd 33 15 9 9 56-39 39 6. Pécs 33 10 15 8 38-41 35 7. Rába ETO 33 11 11 11 38-32 33 8. Tatabánya 33 11 11 11 49-47 33 9. D.-újváros 33 10 12 11 48-51 32 10. Videoton 33 11 10 12 43-47 32 11. ZTE 33 10 11 12 43-43 31 12. Békéscsaba 33 71 8 14 48-51 30 13. Salgótarján 33 9 12 18 42-49 30 14. MTK-VM 33 11 7 15 41-49 29 15. MÁV Előre 33 10 8 15 30-53 28 16. Csepel 33 5 14 14 32-45 24 17. Haladás 33 9 5 19 40-73 23 18. V. Izzó 33 4 6 23 34-73 14 Illyés András 80 százalékos sík tényező: mindössze két sportolónknak van NB 11-es tapasztalata. Csupán ifj. Illyés András és Somodi József éri el jelenlegi teljesítményével a másodosztályú szintet. (Illyés átlaga 420, Somodié 415 körül volt.) A tavasszal mintegy 10—12 sportoló kapott helyet a csapatban, s ez jól mutatja a »csapatkeresést-“. Közülük többen is jól gurítottak az edzéseken, de a mérkőzés lázában nem tudtak bizonyítani. Szőke és Tóth változó eredménnyel szerepelt. Tamás és Hideg, Németh meg Horváth is formaingadozást mutatott. Babies csak három fordulóig játszott, es megsérült. — Azt beszélik a városban, hogy a csapatban nagy volt a széthúzás ■.. — Az eredménytelenség természetesen szült nézetkülönbségeket: akik nem kerültek be az első csoportba, úgy érezték, hogy ők jobban szerepeltek volna. Aztán, amikor rájuk került a sor. kiderült, hogy esetenként még az előző sportolókat sem érik el. Mindezt a rutintalansággal és a versenylázzal lehet magyarázni ... — Hol kaptak játéklehetőséget, akik nem kerültek be az első csapatba? pontszerzése sem segíthet már. — A harmadik vonalban: a K. Közlekedési SE 11-ben vagy a megyei bajnokságban szereplő két együttesünk közül valamelyikben. — Milyen távlatai vannak e sportágnak az egyesületnél? — A kiesést elkerülni immár nem lehet. Itthon minden mérkőzést meg kellene nyernünk, s vidékről is el kellene hozni néhányszor a két pontot. Erre pedig — józan mérlegelés alapján — a jelenlegi csapat nem képes. Intenzív azonban az utánpót- lásnevelés, szorgalmazzuk a tömegsportot, s minél több emberrel szeretnénk megszerettetni a sportágat. Sok emberből előbb-utóbb összejön egy ütőképes gárda... Az őszre tehát nem marad más feladat, mint a becsületes helytállás. Gy. L. Az NB n tavaszi végeredménye: 1. D. Spart. 13 10 — 3 88-36 20 2. Szf. Építők 13 8 1 4 60-44 17 3. ESMTK l'c 7 — 5 52-44 14 4. Ezüst Nyíl 12 7 — 5 50-46 14 5. Sopron 13 7 — 6 53-51 14 6. Szbh. Styl 13 7 — 6 53-51 14 7. K. Spart. 13 7 — 6 48-56 14 8. Sárvár 13 6 1 8 54-50 13 f). P. Kesztyű 13 6 — 7 52-52 12 10. D.-újváros 13 6 —7 51-53 12 11. 15. Hőerő 13 6 — 7 48-56 12 12. B. Hung. 13 5 — 8 45-59 10 13. BUG 13 5 — 8 45-59 10 14. Kap. Közi. 13 2 — 11 35-69 4 Vízbe, gyerekeit! Az igekötő fontossága Nem tudom megmondani, mikor tanultam meg úszni, és emiatt roppant szerencsésnek tartom magam. Tanulásom ugyanis olyan koromban történhetett, amely időről még nincsenek vagy csak töredékesen vannak emlékképeim. Még az is lehet, hogy tanulni sem tanultam, hanem egyszer csak tudtam; ez egy balatoni gyerektől nem is olyan meglepő. Az emberek többsége soha nem gondolkodik afelől, hogy miért tud járni, épp így van az úszással az, akinek a víz is természetes közege. Azt is gyanítom, hogy a legköny- nyebb . úgy megtanulni valamit, hogy nem tanítják az embert. Néhány esztendeje ötéves fiamat meg. akartam tanítani kerékpározni, de az istennek som sikerült; úgv véltem, talán korai még. Két nappal később kinéztem az ablakon; a srác már tudott- biciklizni. Mindezt azért mondom, mert nem tartom lehetetlennek, hogy a mai gyerekek szerencsésebb része, akik »hivatalból« részesülnek úszás- oktatásban, épp a kötött formák miatt nem kedvelik meg igazán ezt a sportot. A testedzés az életöröm egyik kifejezési formája, és sajnos erről még mindig sok pedagógus vall eltérő nézeteket. A sportban, úgy érzem, nem elég megtanulni valamit, hanem — légióként — meg is kell azt szeretni. Az utolsó néhány évben komoly erőfeszítések történtek annak érdekében, hogy minél több fiatal tanuljon meg úszni. Minden iskola, amelynek erre lehetősége volt, igyekezett programjába iktatni az úszásoktatást; reggelente különbuszok szállítják a gyerekcsoportokat az iskola elöl a közeli (vagy sajnos gyakran nem is olyan közeli) uszodákba. Olvastam statisztikát arról, hogy évente' hány gyerek ismerkedik az úszás tudományával, arról azonban nem, hogy hányán szeretik meg, miután megtanulták. (Tudom, nem kevesen vannak, akik meg sem tanulják rendesen, hiszen valóban; mire elég az a heti egy-egy alkalom ...) Nem egy szakembert hallottam már panaszkodni hogy — üresek az uszodák. Ez már csak azért is meglepő, mert hiszen állandóan arról olvashatunk; kevés az uszoda, több kellene, s pironkodva sütjük le szemünket, ha összehasonlítjuk uszodahely- zetümket a másokéval. Ez a magyarországi tömegsport egyik sajátos ellentmondása. Egyrészt igaz a megállapítás, hogy meglehetősen szűkösek — az érzékelhető fejlődés ellenére is — a sportolási, testedzési lehetőségek, másrészt nem kevésbé igaz, hogy nem ritkán még ezek a szűkös lehetőségek sincsenek kihasznál,va. Azt hiszem. ,a ;fe;ílócle$s <?gyik ' kulcsa épp áz okok elemzése lenpe. E.nrj.ak... során rájöhetnénk' arra, hugy a szervezéssel is baj van. Az üres pályák, uszodák egyszersmind a testnevelők elé tartanak tükröt. Üjabban sok gyerek tanul úszni (a sok persze ebben az esetben is viszonylagos, s nyilván csak az előzménnyel összehasonlítva igaz), de kevés tanul meg a tanulásnak abban az értelmében, amely egyszerre jelenti a besúlykolt mazgásmechanizmusok mellett a kedvet és az ösztönzést is. A nagy görög bölcselő, Platon állítólag egyszer megkérdezte: lehet-e olyan embert hivatalba Iktatni, aki sem úszni, sem olvasni nem tud ... Kérésében benne volt a válasz. Úgy gondolom, napjainkban Magyarországon nehéz dolgunk lenne, ha e plaíonl követelmények szellemében kellene kiválogatni a hivatalba iktatandó személyeket. Már bocsánat: egyáltalán nem az olvasásra gondolok ... Bár ha a szomorú nyári statisztikák jutnak az eszembe, mintha a körül is volna némi baj, hiszen, jaj mennyien nem tudják elolvasni a feltűnő helyen elhelyezett, nagybetűs táblákat: »Mély víz. Csak úszóknak!« Meg azt, hogy: »Fürödni tilos, életveszélyes!« I Ha- "erre gondolunk, mégis csak azt mondjuk: a legfontosabb. hogy — minden' gyermek megtanuljon úszni. Hiszen a 7. úszni tudás életmentés is. (Ne feledkezzünk ' meg azonban arról, hogy az úszás mindenekelőtt egészséges életörömet jelent) Erre kell gondolnia minden oktatónak, amikor elkiáltja magát a medence partján: »Vízbe, gyerekek ! ...« Erre az igekötőre. Megtanítani. Megszerettetni. K. L. M. | JÜMUS A nap 3.46 órakor kél, és 19.42-kor nyugszik; a hold 22.48-kor kél,, és 8.12-kor nyugszik. A várható időjárás: CSÜTÖRTÖK Vazul Változóan — időnként erősen — felhős idő, több helyen ismétlődő záporral, zivatarral. Mérsékelt, időnként megélénkülő, változó irányú, később a Dunántúlon nyugatira, északnyugatira forduló szél. Zivatar idején átmenetileg szélerösödés. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma általában 24—29, északnyugaton 20—24 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete tegnap 11 órakor Siófoknál 25fok volt. — A KGST fennállása 30. évfordulójának tiszteletére az ENSZ szocialista tagországai filmfesztivált rendeztek. A világszervezet New York-i székházában kedden este bemutattak két, Magyarországról szóló dokumenlumfilmet is, továbbá Várnai György és Macskássy Gyula Párbaj című rajzfilmjét. — Félidejéhez közeledik a zöldborsó-betakarítás a csurgói tsz-ben. Kétszáz hektáron termelik a növényt a konzervgyárnak: . keddig húsz mázsás hozamot mértek ötven hektár átlagában. — A Balaton Táncegyüttes ad ma délután 18 órakor műsort Zamardiban, a tájház udvarán. — Víz helyett citromos teát kap a pécsi gyerekek egy csoportja a kánikula napjaiban. Háromszáz kisdiák teázik a Bánki Donát úti és a Karikás Frigyes úti általános iskola napközi otthonaiban. A szakácsnők nagy mennyiségben főzik — kevés cukorral és sok citrommal — a teát, s a gyereke^ »önkiszolgálják« magukat. — Alapfokú képzésben 6500 somogyi szakszervezeti 1'--iségviselő részesült az idén befejezett oktatási évben. Javult a képzés terv- szerűsége: az szb-k 80—90 százaléka készített tervet az oktatás lebonyolítására. Napellenző a palánták felett Különleges napellenző hálókat készítenek a szegedi Kenderfonó- és Szövőipari Vállalatnál, a nagyüzemi kertészetek számára. A finom szálú háló a levegőt átengedi, az erős napsugárzást megszűri, s az esetleges jégveréstől megvédi a növényzetet. Az idén több mint 50 ezer négyzetméter ilyen napellenző hálót készítenek. — Ismeretlen betegség támadta meg az olaszországi Syracusa közelében található papirusz-cserjéket. A szicíliai tartományi kormányzat 70 millió lírát szavazott meg a ritka növény megmentésére, amelyből az ókori egyiptomiak papírt készítettek. Kábítószer Patkányok »segítettek« a nyomozásban a líbiai főváros repülőterén. A vámhivatal- nokoknak feltűnt több diplomáciai jelzésű csomag, amely már több napja hevert a vámiroda egyik sarkában. Értesítették a rendőrséget, de a nyomozók megdöbbenéssel vették észre, hogy a csomagokat patkányok rágták ki és a megrongált táskákból fehér por ömlött ki. Kiderült. hogy az a bizonyos por marihuána, és a rendőrség becslése szerint értéke eléri a másfél millió dollárt A mai ügyeletes: Szalai László Telefon: 11-510, este 8-ig. 85 évvel ezelőtt, 1894. június 14-én született Egerben Pogonyi Antal író, műfordító, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom harcosa. Szegényparaszti csatádból származott. Középiskoláit Egerben végezte, majd az első világháborúban orosz hadifogságra esett. Hadifogolyként részt vett Krasznojarszk- ban a kommunista part szervezésében, s évekig harcolt az clieníorradalmárok ellen a Vörös Hadsereg katonájaként. Miután 1921-ben hazatért, bekapcsolódott a munkásmozgalomba, s a felszabadulásig illegális tevékenységet folytatott; 1924-ben börtönbüntetésre ítélték, A felszabadulás után a demokratikus rendőrségben alezredesként tevékenykedett. Korán kezdett irodalommal foglalkozni. Az első világháború előtt egri lapokban jelentek meg versei; a Nagy Októberi Szocialista Forradalom idején krasznojarszki és kazanyi magyar nyelvű lapok közölték írásait. Hazatérése után a Nyugat, a Független Szemle, a Magyar Szó, az Élet és Irodalom és több más folyóirat publikálta verseit, prózai munkáit. A felszabadulás után rendszeresen fordított oroszból, és több regénye is megjelent. — Mind többe kerül a munkásszállítás a Siófoki, l,v\ Állami Gazdaságban. AZa^jeí utóbbi három évben csaknem 7,9 millió forintot fordítottak erre a célra: tavaly például mintegy 2,9 millióba került az üzemnek a dolgozók munkába, illetve hazautaztatása. — Súlyos demográfiai válság figyelhető meg az elmúlt másfél évtizedoen Franciaországban. 1964 és 1976 között a születések száma 37 százalékkal csökkent, a népesség növekedése az elmúlt öt esztendőben mindössze 0,1 százalékos volt. Megfigyelők az okot elsősorban a lakosság életszínvonalának romlásában látják. — Évente 20 ezer madárodút készítenek, exportra a kadarkúti tsz-ben. A termékeket nyugat-európai országokba szállítják. Öt év lopásért Tízezer doboz cigarettát lopott tavaly júliusbaií, az idén május 1-én pedig egy férfi kabátzsebéből 1500 forintot emelt ki a többszörösen büntetett előéletű, 47 éves simonfai Nigrin Gyula. A Kaposvári Járásbíróság ezért 5 évi fegyházbüntetésre Ítélte, 10 évre pedig el- ti" tóttá a közügyek gyakorlásától. Kötelezte arra, hogy kényszerelvonó kezelésen vegyen részt. — Halálos kimenetelű közlekedési baleset történt kedden a késő délutáni órákban a zamárdi csomópontnál. A 34 éves Tóth Dezső Ferenc egri ányagkihordó figyelmen kívül hagyta az el- söbbségadásra kötelező táblát, s Easz távújával egy szabályosan közlekedő autóbusznak ütközött. Tóth Dezső Ferenc kórházba szállítás közben belehalt sérüléseibe; felesége és gyermeke életveszélyesen megsérült. — Az Autóközlekedési Tanintézet személygépkocsi vezetői tanfolyamot indít Kaposváron. Jelentkezés 1979. június 29-ig. Kaposvár, Berzsenyi u. 2. 41*8737)