Somogyi Néplap, 1979. május (35. évfolyam, 101-125. szám)
1979-05-18 / 114. szám
OTASZJELENTÉ8 fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem és édesapánk, KOVÁCS JANOS 1979. április 23-án, életének T2-lk évében elhunyt. Hamv&sztás utáni búcsúztatása 19^9. május 21-én du. fél 3 piakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család (4432) • * • Értesítjük a rokonokat, ismerősöket, hogy ^ özv. KISS GYULÁN® Nagy Teréz volt Mező Imre u. 50. sz. alatti lakos 87 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 21-én, hétfőn délután fél 4 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. ; A gyászoló család * * * Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, testvérünk, CSONKA KAROLY türelemmel viselt hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1979. május 22-én 10 órakor lesz a nagyberki temetőben. Gyászoló családja KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás és fájó szívvel mondok köszönetét a kedves rolctnwtknak. ismerősöknek, a MÁV Intemátus vezet őségének és munkatársaimnak, akik drága férjem, SZABÓ ISTVÁN temetésén részt veitek, részvétükkel és virágaikkal mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló felesége (158138) • • • Köszönetét mondok mindazoknak, akik szeretett férjem, és édesapám, PÉTER JÓZSEF temetésén részt vettek és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Gyászoló felesége és kisfia (158145) Siófokon eladó SS® Őröl telken szoba, konyhás, még bővíthető 10s ház. Érdeklődni: Siófok, Bajcsy ZsUinstBky u. 186. (176063) Kaposvárott háromsizabás, garáz&os, kertes családi ház eladó vagy elcserélhető kétszobás szövetkezeti vagy OTP-s lakásra II. emeletág — megegyezéssel Érdeklődni Szegfű u. 4ü. (44Ö6) Marcaliban9 a Mártírok útja 32. számú kétszobás komfortos lakóház 400 n-öl telekkel! eladó, esetleg csereiakás vagy közeli község ben házas belsőség erde kel. Érdeklődni dr. Horváth Ernő, Makarenkó u. 10. (41637) Eladó Kaposváron a Cserben kétszintes épület, alul présház, konyha, garázs, tiőu n-öl szőlővel. Érdeklődni lehet a kaposvári ll-046-os telefonon 8-tól 16 óráig. (t'iólJ) B alaio ni enyvesen, a Fő u. 220. sz. alatt: két műút közötti lat1 n - őles v ilLateiek eladó. Érdeklődni Kaposvár, Kazinczy u. 12. ez. alatt, 18 óra után, __________________(44S6 K iad« c«y tél Uac nyarjuó, fenyőd, ró köly út 9. az., viz- közelben, a legszebb helyen. Levélcím: Le- vay László, Szedres. Zrínyi u. 9 ez. (LS»m) Kaposvárén a Szent iütvan utca 18. az. aaaU KW négyazögo. telken, házrész eladó. (1581Ü0) Kapusion, a Petőfi li. 14. sz. alatti ház beköltözhetően eLadó. Érdeklődni a helyszínen. (4471) pMfflHfi Elcserélném kaposvári belvárosi családi házaimat budapesti öröklakásért. Ajánlatokat a kiadóhivatalba kérek 33. számra. _____________________(33) K aposváron családi ház eladó, két csa- ládnA\r is alkalmas, Pázmány Péter utca 44. sz. — Bal atoumána fürdő központjában, Vilma u. 26. sz. alatt 13® négyszögöl telek —1 ikemyaraló építésére alkalmas — eladó. Érdeklődni Rúzsa Jenő, Zalamemye, Kossuth u. 5. (169032) Fonyód-Bélát elepen 170 n-öl telekre ikertársat keresek. Takács László, Budapest Ferenchegyi út 17. 1025. _________________ (8215) T opouarou házat vennék életjáradékra, vagy idős személy eltartását vállalnám. — Ajánlatot 4427-es számra a kiadóba kérek. _________________f (4427) E ladó Kaposváron kétszobás, öäsz komfortos, kis udvaros családi ház. Vétel után elfoglalható. Garázs lehetőség van. Jókai Utca 27. Donner. (106141) Aron alul eladó kétszobás, összkomfortos ház. Balatombog- lár, Dózsa u. 70. (124230) Kaposvár, Toponá- rl ut 34. alatti családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen. (13«<K)9) Baiaionberény ben, a Szabadság út 29. sz. alatt 700 n-öl telek házzal, gazdasági épületekkel eladó. Érdeklődni: Szekeres. Keszthely, Ságvári köz 13. sz., 17 órától. (167312) Vár dán, Petőfi Sándor u. 17«. alatt 1 szoba, konyha, kamrás ház melléképületekkel, 662 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni : Varda. Ady E. U. 160. (4442) Eladó ház mellék- épülettel 1060 négyszögölön. olcsón és sürgősen. Érdeklődni : Rinyaszentmihály, Petőfi u. 4., Király. (4445) Kaposvárott kertes > családi ház, két családnak is, melléképületekkel, eladó. Farkas Antal, Kaposvár Móricz Zs. u. 4®. (158151) Fonyód! horgász I szigeten a 17. számú ház eladó. Érdeklődni lehet & helyszínen vasárnap. (4465) Eladó három szoba, komfortos családi ház (1871-ben épült) 32< n-öl szőlő és gyümölcsössel. Érdeklődni; Nagykanizsa, Határ őr u. 16., Tóth. (4452) Dombóvár, Fő u 39. sz. alatti három- szobás. üzlethelyiséges családi ház, 456 négyszögöl telekkel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni a helyszínen. (163915) Toponáron, a Dese- dához közel. 60t négyszögöl szántó, megosztva is. ugyanitt háztáji traktor i> eladó. Érdeklődni: Toponár, Szabadság u. 50. alatt, 4 óra után. (158167) 120U-a* Zsiguli, négyéves, eladó. Marcali telefon: 308. Leeb Ferenc 8—17 óráig. (52859) Skoda HO L friss műszakival eladó Érdeklődni: Györki, Karád, Fischer u. la. (Viátl > LO-a Lada ijmj-iu etadó. Moijtar, Kaposvár. Honvéd u. 5‘). VII. 1. Megtekinthető 17 óra Után. (158Ujj Hartburg gépkocsi C\-os de Luxe megkímélt állapotban eladó. Juta, Dózaa Gy u. 37. (44**5) 1200-a« Lada eladó. Boglárlelle (Boglár). Dózsa Gy. u. 71. (52897) Piros P. Fiat 15íX)~ as eladó. Boglár lebe, Attila u. 30. (52890) UZ-s 4ó8-as Moszkvics, érvényes műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Nagy. Kaposvár 48-as ifjúság u. 40.. HI. lph. II/3. (158166) UE-s 1200-as bordó Zsiguli eladó. Kadarkút, Kossuth L. u. 14. (158033) Eladó IY-oo Zsiguli — 1981 novemberéig érvénye® műszakival. Érdeklődni: Fonyód. Temető u. Ifi. (52081) CS-es 1300-as Volkswagen jó állapotban, kisebb, épületekre való épületfa eladó. Ka- posmérő, Rákóczi u. 5. (158140) IL-ee Zsiguli 1200-as megkímélt állapotban — eladó. Gölle. Általános Iskola. Telefon: 7. (158172) A SZÜV kaposvári számítóközpontja felvételt hirdet 2 férfi dolgozó részére (számítógépkezelői munkakörbe), érettségivel, 2 műszakos munkára; 2 női dolgozó részére (16 éves kortól), adatrögzítői munkakörbe, 2 műszakos munkára. Jelentkezni a SZÜV kaposvári számítóközpontjában lehet: 7400 Kaposvár, Rákóczi tér 9—11. (41595) Kaposvári másfélszobás -f étkezőfülkés gázos szövetkezeti lakásomat elcserélném kisméretű összkomfortos kétszobás családi házra. Ajánlatokat: löf#025. számra, a hirdetőbe kérek (136025) 1 szoba étkezőt- öröklakás eladó Marcaliban, Megtekinthető szombaton 19-én. 26-án 14—16 óra között. Klein. Marcali Park u. 3. (52860) Kaposvári! nagy méretű 2 fitaoba összkomfortos házfelügyelői lakásomat elcserélném hasonló főbérleti lakásra. Kaposvár, 4»-as ifjúság útja 37. I. em. 3. 17 óra után, __________(4461) L akásmegoldást keresek Kaposváron 250 ezer Ft készpénz -f OTP átvállalással. — Ajánlatokat 4472. számra, a kiadóba, (*472) Elcserélném Kaposvár, toponári városrészben 1600 négyszögöl telken lévő 3 szobás •+■ mellékhelyiségek, családi házat BoglárlellétőJ Fonyódig a műút és a vízpart közötti részen nyaralóért. Esetleg eladnám. Érdeklődni: Toponári u. 101 ez. alatt, bármikor. (152972) Székesfehérváron, belvárosban, azonnal beköltözhet own eladó két szoba hallos, OTP-s öröklakás, készpénz 4- OTP-ál- v állal ássál. Érdeklődni: levélben: Egyed Károly, Paks, Kurcsa- toy u. 5. 1/4. (163916) EGYÉB Esküvölruha-köi csöngő nyílt a Délinél — nívós áruiotxAí :ttrl — V idékre te. Budapest XII., Gnsguaa u. 6. _____________________m*l) Holstein (fekete) elöhasú tehén üsző- boa'javai eladó. Mesz- i ognyő, Vörösmarty Ü. 28. ____________________(5206:. E ladó Kaposvár, Géza utca 94. alatt 2 szintes családi ház — kisebbet is beszámítok. Érdeklődni 15 óra után. (4434) 3 év körüli gyermeket elvállalnék napa 3 órai gondozásira. Lakásomon, • Érdeklődni Kaposvár, Búzavirág U. 2. feszt., 4. (4467) Balatonon áriaaleón a Nefelejcs u. ifi. sz. aiatt 160 n-öl szőlő 2 szobás villával eladó. Érdeklődni: Szigeti, Nagykanizsa, Mentő- állomás. (4466) Variálható lengyei gyermekkocsi újszerű állapotban eladó. Kaposvár, Cseri út 21 (44G8) Május 14-én du. eltűnt vörös színű növendék kutyám. Kérem a becsületes megtalálót, hogy jutalom ellenében adja vissza. Marcali, Táncsics u. 5. (52900) Villanyszerelő és épületasztalos kisiparosok munkát vállalnak. Sárbogáfd. Tanácsköztársaság út 134. és 185. (52882) Fészek mézteres kap tárak, 13 kg méhviasz, l db középméretű term én y dara ic (köves) 500 Ft-ért eladó. Juta. Dózsa György u. 37. (4437) Kifogástalan, egyenként te jót ígáafc. ló rlrjó fdteeret •ekkel együtt. Megtekinthető : Stamler Fe- rencné, Somogy vár. Várhegy. .4451) Kaposváron 7 hónapos kislány mellé 12— 17 óráig gondozónőt keresek (szeptembertől). Ajánlatokat: 1.56120. »zánvra, a hirdetőbe. ami 20) 9 m-es fűrészeit fenyő épületfa eladó. Érdeklődni: Szigetvári u. 99. Kaposvár (4435) Háztáji fejőgép. 10 darab fenyőrönk deszkának, io mázsa lu-1 eemasziéna, szecskavágó, répavágó, ekeborona, kapálóeke — töltővel, egy 12 soros vetőgép kanalas, eladó. Polámy. Táncsics M. út 7. szám. (158139) Nyolc darab 3 hónapos malac eladó. Juta. Rákóczi u. 45. Béresmé. asm 48) Bontásból 4 darab teétszámyas ablak olcsón eladó. Kaposvár. Kertész u. 14. (Donner). (198146) Eladó alig használt NDK sportkocsi. Bu- zsátoU Kaposvár, Honvéd u. 51., II. em. 2 OÄ142) Horgászcsónak eladó. Kurucz Járos Kutas, Lenin u. ljr __________________(158137) E ladó disznó trágya megegyezés szerint. Juta, Szabadság u. 29. Molnár József. (44 97) Fiatal házaspár eltartási szerződést kötne lakásért Kaposváron, vagy közvetlen közekében. Leveleket: »Gondoskodás« jeligére, 158158. számra, a Magyar Hirdetőbe kérünk. 058158) Keresem háuteság céljából azt a 160 cm. magas, 50—55 éves körüli, kissé molett, elvált, vagy özvegyasszonyt, aki rendezett belvárosi lakásomba jönne, özvegy 5fi éves szakmunkás vagyok. Jó keresettel rendelkezem. Lehetőleg fényképes leveleket várok: ’»Szegfű« jeligére, 153093. számra, a hirdetőbe. (158093) BÚTOR Eladó: hármasszekrény, ágynem ű- tarw, 2 rekamié, 2 fotel. könyvespolc. Érdeklődni: hétköznap 17 órától, vasárnap egész nap. Kaposvár, Zrínyi u. 28. 096131) Jó állapotban lévő kéfcszemélyes, bőr betétes rekamié, és egy konyhai bútor eladó. Fejesné, Kaposvár, Május l. a. 62. ®z. 050100) 2 szobára való modem szobabútor sürgősen eladó. Érdeklődni a lil-4)46-os kaposvári telefonon, — Márton Jánosné. • (4487) 1 darab körfűrész- asztal eladó. Görgeteg, Kossuth vl 4. (50895) M—6-os kerti traktor — cseh gyártmányú — felújított állapotban, többféle tartozékával eladó. Varga Pál, Karád, Kazinczy IL 6. (4460) Asztalosgépek (öntvény) 700-as szalagfűrész, 500-as gyalugép (abrichter), eladó. Kiskamizsa, Kierácz u. 3. Farkak. (44S4) OGNIWO 15 000 ca(. lengyel kazán nagy engedménnyel, 10 500 Ft helyett 5000 Ft-ért kapható Kaposváron az Ady Endre utcai vasáru és a Siófok víztorony melletti műszaki boltokban. Radiátort előjegyzés alapján biztosítunk. (4162R’ Felvételre keresünk I gépalkatrész beszerzőt, I villamossági és vas-anyag beszerzőt, I garázsmestert. é Mindhárom munkakörhöz középfokú iskolai végzettség, a garázsmesternek legalább 2 év szakmai gyakorlat szükséges. Jelentkezést „Nagyvállalat” jeligére, önéletrajz küldésével a Lapkiadó V. címére kérjük. (41628: Újabb Márka-akció! Az Idén újabb játékot indítunk a Márka üdítő Italok fogyasztóinak, A Márka üdítők kupakjának műanyag betétjén elrejtettük a Márka szó egy-egy betűjét. Az összegyűjtött betűkből Összeállított Márka szóért sorsjegyet kap, aki az öt kupakot beviszi vagy ajánlott levélben beküldi a már jól ismert címre: MARKA KUPAK KÖZPONTi Budapest, VI., Hegedű u* 9. 1061 Telefon: 416-933 JT Nyitva: hétfőn 13-tó! 17 óráig, szerdán: 10-től 18 óráig, pénteken: 13-tól 17 óráig. Főnyeremények: LADA személygépkocsi, társasutazás az olimpiára és még sok értékes nyeremény. 16-án A Siófoki Városi Tanács V. B. rendelkezése alapján a siófoki állandó lakosok, valamint a siófoki vállalatok § szolgáltató gépkocsi latnak részére havi parkolóhérletel vásárolhatnak 50 Ft-ért A bérlet beszerezhető: a Siófoki Városi Tanács I. emeleti 11. szobájában minden hó 26—30. (illetve 31.) közötti napokon 8-tól 12 óráig, egyéb időszakban minden hét keddjén, ugyancsak 8-tól 12 óráig. ^ (176057) MAI !>vt ríM műsor Csiky Gergely Színház 13 órakor: MUZSIKUS PETER. M.-bérlet. 19 óraikor: BÍBOR SZIGET. Bajor-bérlet. 19 órakor: PIRANDELLO EGYFELVONÄSOSOK. Dombóváron. Kaposvár. Vörös Csillag du. 5 órakor: OKTÓBERI VASÁRNAP. Este 7 órakor: SÓGOROK, SÓGORNŐK (16). Szabad Ifjúság de. 10., du. 4 és 6 órakor: A VIHAR FIA. Este 8 órakor: FUSS UTÁNAM, HOGY ELKAPJALAK. Rákóczi mozi du. fél 6 óraikor: AZ EGER ES A MACSKA. Nagyatád du. 5 és este fél 8 óraikor: PIE- DONE AFRIKÁBAN. Siófok este 7 óraikor: A FEKETE KARD ROMÁNCA. Marcali: KOVPAK A KÁRPÁTOKBAN I—H. Balaton- föidvár (fedett kertmozi) este 7 órakor: POKOLI TORONY I—U. (14). Balatonién« (fedett kertmozi) este 8 órakor: KALÓZOK JAMAICABAN. TELEVÍZIÓ Budapest L LO.öO: Idősebbek te elkezdhetik... 10.—10.30 : i&koLatévé. 15.00—15.40: Iskolatévé. 16.25: Hírek. 16.30: Autók és emberek. 17.15: Játék a betűkkel. 17.40: A varázsló. 18.10: öt perc meteorológia. 18.15: Reklám. 18.20: Ipari kaleidoszkóp. L9.00: Reklám. 10.10: Esti mese. 19.20: Idősebbek is elkezdhetik... 19.30: Tv-híradó. 20.00: Delta. 20.20: Mire meg vénülünk. 21.20: A fővárost ölelő megye.. 22.00: Férfi torna Európa-bajaiokság. 23.00: Tv-híradó 3. Budapest Z. 20.01: SportfiimfesztAvél, 19*79. 20.50: öt perc meteorológia. 21.00: Tv-híradó 2. 21.20—22.4«: Tudósklub *79. Jugoszláv tv 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Kis világ. 18.45: Műkedvelők. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Jugoszláv show. 21.00: Golgota. Filmsorozat. 22.30: DoktunentiumdCilm. 23.20: Hét tv-nap, Osztrák tv 9.30: Orosz nyelvlecke kendőknek. 10.00: Iskolatévé. 10.30: XdŐ- sebbeír klubja. 11.00: Hotel Sacher. 17.00: Kicsinyek műsora. L7.30: Dokumentumfilm. 18.00: A hajózás története. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 10.30: Tv-híradó. 20.15: Az öreg. 21.25: Rá portom ű- sor. 22.35: Az Ómega-ember. Film, KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 3.05: Műsorismertetés. 8.20: A mai naip kulturális programjából. 8.27: Étkezés a világűrben. 3.37: Hilde Güden és Pataky Kálmán operettdalokat énekel. 9.00 : Kamarazene. 9.33: Énekeljünk! 9.53: Lottósorso-lás. 10.00: Hírek 10.05: Képek és jelképek. 10.35: Anyám szavai. 10.40: Madarász Katalin és Gaál Gabriella cigány dalokat énekek 10.50: Lottó- eredmények. 11.00: Gondolat 11.45: Meyerbeer: A hugenották. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer »HUI* ma? 12.30: Reklám. 12.36: Hétvégi panoráma. 13.57: Szaibó Ferenc: Ludas Matyi. Szvit. 14.2S: Katona- dalok. 14.44: Magyarán szólva . ., 15.00: Hírek. 15.10: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik 15.28: Tudod-e? 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Útközben. 16.05: A Pamir árnyékában. 16.45: A dáákherceg. 17.00: Hírek. 17.07: RekLámkaLauz. 17.10: Kovács Dénes hegedül. 17.40: Láttuk, hallottuk. 18.05: Britten: Menyegzői kantáta. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.15: Tipegő. 19.35: Kapcsoljuk a Csepeli Munkásotthont. Kb. 21.10: Népdalok. 21.30: Ami a számok mögött van. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Luciano Pavarotti operaáriákait énekel. 23.06: Orosz romantikus muzsika. 24.00: Hírek. 0.10: Dzsesszf elvételekből. 0.25: Himnusz. 0.30: Vízjeizőszolgálat. PETŐFI RÁDIÓ * 4.25—7.50: A Petőfi rádió réggé« li, zenes műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Negyedóra háromnegyed ütemben. 8.20: Kína 30 éve. 8.30: Hírek. 8.33: Népdalok. 8.56: SLá- germúaeum. 9.5i: Reklám. 9.53: Lottósorsodás! 10.00: zenedéle lőtt. 11.46: Tánczenei koktél. 12.30: Hírek. 12.33: Édes anyanyelvűnk. 12.38: Nótám uzsiika. U.lS; Süssünk, süssünk valamit... 13.30: A zene titka. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől ötig. 17.00: Mindenki iskolája. 17.30’: ötödik sebesség. 18.30: Hí-r rek. 18.33: Baross Jolán nótákat énekei. 18.56: Moszkvából érkezett ... 19.25: Falusi esték. 19.56: Reklám. 20.00: Félóra népzene. 20.30: Hírek. 20.33: Rádiószínház. 22.33: A stúdió 11 felvételeiből. t3.00: Hírek. 23.15: Barbra Streisand és Sammy Davis zenés játékokból énekel. 24.00: Hírek. 0.10: Idegen nyelvű vízjelzőszolgálat, 3. MŰSOR 8.©©: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.08: Bohémélet. 9.00: Iskola- rádió. 9.^0: Zenekari muzsika. 11.00: Hírek. 11.05: Nagy mesterek kamarazenéjéből. 13.00: Hírek. 13.06: Életűtam. 13.41: Thomas Stewart Wagner-operafelvételeiből. 14.29: Simon István: Gyönyörű terhem. 14.39: zenekari muzsika. 16.04: Móricz Zságmond és Sárospatak . . . 16.32: Arthur Gntmiaux Bach- és Händel-felvételeiből. 17.12: Kőmívesek. 17.42: Tip-top parádé. 18.12: Britten: Szentivánéji álom. 21.16: Közkívánatra! 22.48: Petro vies Emil: Jónás könyve. 23.30—23.45: Hírek. Időjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.«: Hírek. 17.06: Munká«nflvelődés. 17.30: Orvosi tanácsok. 17.35: Ritmus és dallam. 18.00; 18.00: Dél-dunám-túli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor.