Somogyi Néplap, 1979. április (35. évfolyam, 77-100. szám)
1979-04-08 / 82. szám
Értékőrzés Illyéstől Galgócziig A Szépirodalmi Zsebkönyvtárról Mesterházi Életének 64. évében elhunyt Mesterházi Lajos Kossuth- és József Attila-díjas író, jeles közéleti személyiség, aki Eötvös-kollégistaként szerzett a budapesti tudományegyetemen irodalomtanári és bölcsészdoktori oklevelet, s az Eötvös kollégiumban vált széles látókörű, a társadalmi problémák iránt fogékony literátorrá. Előbb kiadóvállalati tisztviselő, lektor lett, majd a felszabadulás után felelős beosztásokba került, így — többek között — a Müveit Nép, később pedig az Élet és Irodalom hetilap felelős szerkesztője volt Mesterházi írói pályáját viszonylag későn, az 50-es évek elején kezdte. Sokoldalú alkotó volt, szinte minden irodalmi műfajjal sikerrel próbálkozott. Irt regényt, elbeszélést, drámát, színművet, hangjátékot, filmforgatókönyvet Műveiben elsősorban erkölcsi kérdések foglalkoztatták, az egyes ember és a történelem viszonya, a társadalmi rétegek útkeresése, fejlődése felszabadult társadalmunkban. Munkásságának 1956 után következő szakaszában főként az ellenforradalom napjait az ellenforradalomhoz Évek Óta elmaradhatatlanui hozzátartoznak a könyvesboltokhoz, utcai, pályaudvari árusítóhelyekhez azok a tömzsi kötetecskák, amelyek mindig változó színűkkel s a borítón végigfutó kettős hullámvonallal hívják föl magukra a figyelmet. A Szépirodalmi Zsebkönyvtár gyors egymásutánban sorjázó köteteiről van szó, a Magvető Zsebkönyvtár »-testvér-sorozatáról«. Rokon egymással a két kiadói vállalkozás abban, hogy mindkettő az időtállóan értékes prózairodalom alkotásait kívánja eljuttatni az olvasók tízezreihez, kiaknázva a formátum adta lehetőségeket: a könyv praktikus alakját és alacsony árát. Természetesen az alapvető hasonlóságon túj már a megkülönböztető jegyek, az egyéni vonások érvényesülnek. A Sziépirodalmi Zsebkönyvtárat nagyvonalú időbeli kitekintés, tartalmi tágasság jellemzi. A sorozatszerkesztés elveiből és a könyvkiadők feladatmegosztásából következik, hogy irodalmunk elő klasszikusainak vagy nemrég eltávozott nagyjainak műveit itt kell keresnünk, ha egy-egy alko- ■ tást paperbocíc-formában kívánunk megvásárolni. Többek között Illyés Gyula, Németh László, Déry Tibor regényei adnak rangot a sorozatnak. Illyés korszakos jelentőségű, több mint negyven esztendeje született szociográfiája, a Puszták népe az Ebéd a kastélyban című kései folytatással egy kötetben jelent meg. 1946-os datálású a Hunok Párizsban; e regény két kötete a Zsebkönyvtár 1975-ös évfolyamába illeszkedett. A három-négy évtizednyi távolságból a Németh Lászlót reprezentáló Irgalommal már közelebb léptünk napjainkhoz, Déry több kiadást megért Képzelt riportja pedig: prózairodalmunk jelene. Jó negyven év terméséből válogat tehát a sorozat, a , magasrendű értékőrzést érvényesítve vezérlő elvként. A Szépirodalmi Zsebkönyv- tár köteteinek többsége azonban az utóbbi másfél évtizedben íródott prózai művek újrakiadásával keletkezik. De miért ne volna ez is értékőrzés? Különösen, ha figyelembe vesszük a sorozat egyik nagy erényét: a könyvek fogadtatására és az olvasói igényekre reagáló gyorsaságot. Közismerten nyomorúságos nyomdai viszonyaink közepette a »-lassú átfutás« rossz szellemén való győzelmet jelenti, ha pélldául Gáli István vagy Galgóczi Erzsébet nagy sikert aratott regényeit viszonylag kevéssel az első megjelenés után a zseb- könyv-formátumban ismét megvásárolhatják az érdeklődők. A ménesgazda és A közös bűn is 1977-ben került a könyvesboltokba, nagyjából egyidőben — a két mű az ötvenes évek elejének-közepének hazai történelméről adott metszetet. Csatlakozik hozzájuk Az ötödik pecsét újabb kiadása. Sánta Ferencnek a II. világháború utolsó hónapjait fölidéző erköLcsiregényét a nagysikerű, majd fesztiváldíjas filmváltozat után különösen sokan keresték — s a kiadó jó időzítéssel jelentette meg a könyvet. Nem célunk leltározni a sorozat valamennyi 1977-es kötetét, noha például Granasz- tói Pál Liane és Szász Imre Szól a síp című alkotásai is föltétlenül részletesebb elemzést érdemelnének — e két, könyvtárban is nehezen hozzáférhető művet az indokolatlan és méltatlan feledésből »■emelte ki« az ismételt publikálás; Moldova Györgynek pedig máig legjobb munkái köaé tartozik a Gázlámpák alatt című novel laciklus. 1977-ben megjelent — s napok alatt el is tűnt az üzletekből ez a kötet. A Pontos történetek, útközben című Mészöly Miklós- gyűjtaményt azért említjük kiemelten is, mert itt eddig könyv alakban ki nem adott, folyóiratokban rekesztett írá- tsok is napvilágot láttak. Vajon nem lehetne-e a Szépirodalmi Zsebkönyvtár már dicsért gyorsaságát más alkalmakkor is kiterjeszteni a még kötetbe nem gyűjtött írásokra? Elsősorban novel- láskötetekre gondolunk, ahol nem csupán a régebbiből, de a legfrissebből is lehetne válogatni. A Szépirodalmit Zsebkönyvtár értékőrző jellegével, szerepével szorosan összefügg, hegy a kipróbált értékek sorozata. Jókai Anna vagy Kertész Ákos nevére, munkásságára hivatkozhatunk. A Makra újabb és újabb kiadásait például ez a sorozat gondozza, s Kertész korai művét, a Sikátort, az újabb kiadással szintén a Zsebkönvvtár juttatta vissza az irodalmi, olvasói köztyidatba. Kérdés azonban, hogy lassan nem számít- hatők-e a »'kipróbált értékek« közé a pályájukat 1965 táján kezdő fiatalabb írónemzedék legjobbjainak alkotásai? Semmi jogunk nincs »tanácsokat osztogatni.«, csupán nmed i táló ikérdést fogalmazunk: Császár István összegyűjtött elbeszélésé. amelyek a Szépirodalmi Kiadónál jelentek meg 1977 könyvhetére (a kötet el íb fogyott hamarosan), nem kaphatnának-e helyet a nagy példányszámú, népszerű sorozatban is? A példa természetesen, kiragadott: más nevekkel, más alkotásokkal is lehetne folytatni a sort. S nem is csak a fiatalok, de a középnemzedék több sikeres és olvasott művének zsebkönyvtár-kiadása egyelőre várat magára. A Szépirodalmi Zsebkor yv- tár minden egyes kötetében könyvjelzőt találunk. Azért érdemei külön is szót ez az apró figyelmesség, mert a könyvjelző mintegy a fülszöveg szerepét tölti be. Néhány szakszerű mondat, rövid idézet segít tájékozódni az iro- d alomban kevésbé jártas olvasónak is, mit tart a kezében, mi a különös erénye a műnek, mikor jelent meg először. A magyar epika távolabbi és közelebbi múltjának, a magyar próza jelenéinek regény és novellaértékeit őrző sorozat e néhány sorral »keresi föl« az olvasót, hogy megnyerje az átlagon felüli színvonalú, s az esetek nem kis részében a maradandóan nagyszerű művek barátjának. A Szépirodalmi Zsebkönyvtár műfajban ugyan szűkén — tudatosan csak a regényre, novellára-Jconcentrálva —, de időben és jellegben annál gazdagabb választékkal, az értékőrzés jegyében kínálja köteteit mindenkinek. Tarján Taniás vezető utat és az élet megnyugvását, az eszmék tisztulását ábrázolta. Regényei, elbeszélései érdekes események révén igyekezett bemutatni korunk valóságát. Másik ismérve az aktualitásra való törekvés. Ez különösen drámáira jellemző. 1952-ben, 53-ban és 1959- ben József Attila-díjat, 1962- ben drámáiért Kossuth-díjat kapott. Legismertebb művei: Pesti emberek (színmű, 1958), | Pár lépés a határ (regény, ‘ 1958 — ebből film is készült), Pokoljárás (regény, 1959), A tizenegyedik parancsolat (színmű, 1960), A négylábú kutya (regény, 1961), Az ártatlanság kora (regény, 1963). írói munkássága mellett jelentős publicisztikai és kritikusi tevékenységet is fejtett ki. Haláláig szerkesztette a Budapest című folyóiratot. Személyében a legújabbkori magyar irodalom egyik legsokoldalúbb, politikus beállítottságú alkotóját veszítettük eL * • ■"< •*,*.»* , T. A. Kovács József Gyöngy hulljon virágok virága egy ip tóm leánya rideg komorságban elnémulva várlak talán elveszitlek talán megtalállak virágok virága létem napvilága vadrózsa orcádra ne verjen a bánat gyöngy hulljon hajadra virágok virága Kompozíció. Farsang Sándor grafikája. (A Nesszel ©aiértában rendezett kiállítás anyagából.) A nwgy«r tndoiwáwy arcképcsarnokából Dr. Kerpel-Fronius Ödön 1906-ban «nűletett Verse- cen. A budapesti, - bécsi, müncheni és párizsi egyetemeken tanult, 1929-ben kapta meg orvosi diplomáját Budapesten. Egyik legtapasztaltabb és legismertebb gyermekgyógyászunk. Felsorolni itt sok lenne, annyi külföldi tudományos társaság, akadémia tiszteletbeli tagja, az Egészségügyi Világ- szervezetnek is szaktanács- adója. Kossuth-díjas, kétszer tüntették ki a Munkaérdemrend arany fokozatával, három éve Semmelweiss-Em- lékérmet is kapott. ' Tudományos munkái: három könyv, tizenkét könyv- fejezet, száahatvannégy közlemény. Kutató munkájának főbb témakörei — melyekben számos eredeti megállapítása van —: a csecsemőkort sorvadás, anyagcsere, bélhurutok, só- és vízháztartás vesebetegségek problémái, valamint az újszülöttek élet- és kórtana. 1976-ban vonult nyugdíjba a budapesti Semmelweis Orvostudományi Egyetem II. sz. Gyermekklinikája éléről, ,de ma is minden délelőtt ott található. — Professzor úr, hogyan lett orvos? — A családban több orvos volt, s az emberi test problémái már gyermekkorom óta érdekeltek. Kísérletezgettem, játéklabort rendeztem be otthon, s egyszer föl is »robbantam«; de ennek szerencsére csak az új ruhám látta kárát... Amikor orvos lettem, nemcsak a közvetlen gyógyítás foglalkoztatott, hanem legalább annyira az elméleti kutatás is. Főleg az érdekelt, hogy a fejlődésbeli funkciókat milyen ártalmak zavarhatják meg. Jól tudjuk, a szervezetben minden szabályozva van, de ezek csecsemő, illetőleg kisgyermekkorban még nincsenek teljesen kifejlődve; ők ezért is köny- nyebben betegszenek meg. — ön több évtizede gyógyító és kutató orvos. Menynyit fejlődött ez alatt a gyermekgyógyászat? — Nagyon sóikat! Amiben ez leginkább lemérhető; eltűntek vagy egészen ritkák lettek a korábban gyakori, súlyos betegségek. Például a gyermekbénulás, a tuberko- lotikus agyhártyagyulladás, a diftéria, a csecsemőkori sorvadás. Kezdő tanársegéd koromban olyan év is előfordult, hogy háromezer volt a gyermekbénulásos betegek száma! Gyéren fordul elő ma már a csecsemőkori tüdő- gyulladás is vagy a bél hurut. Mindez a védőoltásoknak és az antibiotikumoknak köszönhető. Meg kell, hogy mondjam: a magyarországi védőoltások megszervezése olyan nagyszerű, hogy a világ bármely országának például szolgálhatna. Sajnos azonban az úgynevezett fejlődő országokban még soksok nehézséggel küszködik a gyermekegészségügy is. Még ma is többmülióan halnak meg csecsemő- és kisgyermekkori sorvadásban, Illetőleg bélhurutban. Ezekben az országokban körülbelül háromszáz millió oiyan gyermek él, akik tizenöt éves korukig nem kapják meg - a szervezetüknek szükséges táplálékmennyiséget Latin- Amerikában például évente körülbelül félmillió gyermek hal meg sorvadás következtében ! Bizony, megdöbbentő adat ez a XX. század végén. Nálunk, e pusztító betegségek eltűntével és az általános higiénia fejlődésével ritkább betegségek kerültek előtérbe: a leukémia, a daganatos megbetegedések és a genetikai problémákból származó betegségek. — Mit tart a magyar gyermekgyógyászat legna' gyobb eredményének? — Azt, hogy a század elejéhez képest csecsemőhalandóságunk egyhetedére csökkent E téren felívelő és reményt keltő hatadasnak vagyunk tanút Van azonban egy nagy problémánk, s engedje meg, hogy ezt is szóba hozzam: nagyon sok kis súlyú csecsemő születik Magyarországon. Őket sokkal nehezebb orvosilag ellátni, mint a normális súllyal születetteket Ez a gond egyébként világviszonylatban sem kis probléma. Hazánkban ma már tíz intenzív központ működik a koraszülött csecsemők táplálására, és továbbiak felállítása folyamatban van. — Jelenleg milyen tudományos munkán dolgozik? — Angolul írok egy könyvet a csecsemő- és kisgyermekkori sorvadás problémáiról. Tudja, a nyugdíj számomra egyáltalán nem »rémes dolog«. Ha már az ember olyan hosszú időn át gyógyított — ami bizony nem könnyű dolog! — jól is esik egy kicsit pihenni, megkönnyebbülni a sok rutinmunkától ... Mindig szívesen foglalkoztam a fiatalabb kollégákkal, támogattam őket Nem vagyok különösebben hiú ember, az orvosi mesterséghez bizonyos fokú alázat kell. Mindig a beteg érdeke az első! Az orvos egyéni hiúsága pedig árt a betegnek; káros dolog. Senki sem tudhat egymaga mindent, s az orvostudományra is áll, hogy »több szem többet lát...« e. e. Bella Ahmadulina Belép a lány Belép a lány. Tizennyolc éves. ÁlL — Hány esztendős? — Tizennyóc — válaszolja. Sokszög: térd meg könyék, arccsont meg áll. Félszegség, gőg és haj: szélverte boglya. Csoda az egész: hősi mód sovány, égő szeméből vitézi tűz árad. És látom napcserzette homlokán a füzet fölé görnyedt éjszakákat. — Tizennyóc — mondja újra. — Engemet odahaza soha nem ért meg senki. De nem baj! Tudom, még költő lehet belőlem! — Sír, az arcát el se rejti. Szeretem, ahogy néz, sötét-vadul, s hogy fájásig mohó, s jólelkű mégis. Mosolygok. Rég volt-e, hogy valahol így álltam én is, így beszéltem én is? Búcsúzik. Siet. Nincs egy perc sem, ki kell használni az időt sietve: báját nem tudva, állni félszegen, szomorkodni, örömről mit se sejtvei Slab Zsuzsa sasdíMaa