Somogyi Néplap, 1979. február (35. évfolyam, 26-49. szám)
1979-02-15 / 38. szám
(TJtytatítM tu L. oldalról) ’ lakosságot, hogy segítse a kormányt a rend helyreállításában. Ismeretlen fegyveresek csoportja szerdán reggel tüzet nyitott az Egyesült Államok teheráni nagykövetségére, majd az épület kétórás tűzharc után hatalmába kerítette — jelentették a nyugati hír- ügynökségek. Egy amerikai katonai szóvivő közölte, hogy a nagykövetség mintegy 70 főnyi személyzete — köztük William Sullivan nagykövet — foglyul esett. A hír szerint a nagykövetségen két ember megsebesült. Khomeini főhadiszállásának szóvivője elhatárolta magát az akciótól. Közölte, hogy a körzetet a rendfenntartó milíciák lezárták, az épületet körülvették. Ibrahim Jazdl miniszterelnök-helyettes a helyszínen megpróbált tárgyalni a foglyok szabadon bocsátásáról. Washingtonban az amerikai külügyminisztérium szóvivője megerősítette a támadás hírét Khomeini milicistái végül tegnap ellenőrzésük alá vonták az Egyesült Államok teheráni nagykövetségének épületét amelyet ismeretlen fegyveresek támadtak meg. A washingtoni külügyminisztérium bejelentette, hogy a nagykövetség 70 főnyi szeItövid időre Ismeretlen fegyveresek megszállták az Egyesült Államok teheráni nagy- követséget és fogva tartották a személyzetet. A túszok között volt William Sullivan amerikai nagykövet is. mélyzete — köztük Sullivan amerikai nagykövet — kiszabadult a fogságából, miután az ideiglenes kormány képviselői tárgyaltak az őket foglyul ejtett fegyveresekkel. Ibrahim Jazdi miniszterelnök-helyettes, aki Bazargan megbízásából milicistók élén sietett a helyszínre, kijelentette: »Az amerikaiak az én védőőrizetemben varrnak«. A A.— 1-----JI i ——. » A t i coeraiB radio pcoig ismeneste a forradalmi bizottság egyik tagjának közleményét, amely szerint a nagykövetség a forradalmi kormány hadseregének védelme alatt áll. Egyidejűleg felszólították a főváros lakosait, hogy kerüljék el a nagykövetség épületét Hodding Carter, az amerikai külügyminisztérium szóvivője szerdán igen mértéktartóan nyilatkozott a teheráni amerikai nagykövetség elleni támadásról. Aggodalmát fejezte ki a történtek miatt, de megnyugtatónak minősítette, hogy az átmenetileg foglyul ejtett amerikai állampolgárok immár a kormányhatóságok védelme alatt állnak, s visszanyerték szabadságukat Amerikai tv-társaságok helyszíni tudósításai szerint a támadók foglyul ejtettek néhány, az amerikai nagykövetségen tartózkodó iránit — feltehetően a Savak-nak, a sah hírhedt titkosrendőrségének tagjait A washingtoni szóvivő az ügynek erre a vonatkozására nem tért ki. Carter elnök, aki szerdán regigei indult el mexikói hivatalos látogatására, mérlegelte, hogy későbbi időpontra halassza az indulást, tekintettel a Teheránban és Kabulban történtekre. A helyzet alakulása tükrében a Fehér Ház végül az eredeti útiterv mellett döntött. Lázár György látogatása a XVI. kerületben Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke szerdán a főváros XVI. kerületébe látogatott. Részt vett a látogatáson Molnár Endre, a budapesti pártbizottság titkára is. A Minisztertanács elnökét a pártbizottság székházában a kerület párt- és állami vezetői fogadták, majd Somogyi József, a pártbizottság első titkára adott tájékoztatót a városrész gazdasági, politikai életéről, a pártbizottság irányító tevékenységéről, munkastílusáról és módszeréről. Lázár György ezután az Ikarus karosszéria- és járműgyárat kereste föl. Az üzemlátogatáson megtekintette a gyártmányfejlesztési főosztályt megismerkedett a vállalat legújabb műszaki-fejlesztési témáival, a ma még csak a tervezők asztalán formálódó új, korszerű járművekkel. Ezt követően megtekintette az autóbuszgyártás teljes technológiai sorát, a járművek ösz- szeszerelésének különböző fázisait. Délután pártnappal folytatódott az Ikarus gyári program, majd Lázár György ak- tívaértekezleten találkozott a vállalat vezetőivel és a szocialista brigádok tagjaival. Devizajogszabályok módosítása (Folytatás ez 1, oldalról) lakossággal kapcsolatos elszámolásokban (pL turizmuís, rokoni támogatások, szerzői jog- c i jak stb.) kerül alkalmazásra. Nemzetközi idegenlorgal- munkbán legjelentősebb valuták közül pl. 1 USA dollár rém kereskedelmi árfolyama 17.79 Ft volt. Ezentúl 20,33 Ft lesz, kereskedelmi árfolyama továbbra is 35,58 Ft marad; 1 NSZK márka nem kereskedelmi árfolyama 9,72 Ft volt, ezentúl 11,10 Ft lesz, kereskedelmi árfolyama továbbra is 13,13 Ft marad; 1 osztrák schilling nem kersekedelmi árfolyama 1,36 Ft volt, ezentúl 1,55 Ft lesz, kereskedelmi árfolyama továbbra is 2,71 Ft marad. Ez azt Jelend, hogy a konvertibilis valutát beváltó külföldiek valutájukért az eddiginél több forintot kapnak, ami feltehetően az eddiginél osszabb tartózkodásra, több . 'égenforgalmi szolgáltatás I fénybe vételére ösztönöz. Végső soron tehát az intézkedéstől konvertibilis idegen- forgalmi devizabevételeink növekedését várjuk. Több forintot kapnak azok a magyarok, akik külföldről kapott nyugdíj, rokoni támogatás, örökség, szerzői jogdíj stb. címen váltanak be konvertibilis valutát forintra. Ugyanakkor azoknak a magyar állampolgároknak, akik konvertibilis valutát vásárolnak (pl. egyéni kiutazáshoz) vagy valuta-tartalmú szolgáltatást vesznek igénybe (pl. társasutazás külföldi menetjegy), az eddiginél több forintot kell fizetniük. Nem érinti ez az intézkedés az utazási irodák által az 1979. évre már meghirdetett társasutazások árait, ki vér7« a költőpénzért fizetendő ösz- szeget. A magyar állampolgárok 1979. február 15-től utazásaikhoz az eddiginél több konvertibilis valutát vásárolhatnak és bővül a turistaútlevéllel meglátogatható országok köre. Az alábbi intézkedések célja egyrészt az, hogy a nem kereskedelmi árfolyamváltozás ne csökkentse a vásárolható valuta összegét, másrészt, hogy állampolgáraink — népgazdaságunk lehetőségeivel összhangban — jobb feltételekkel utazzanak külföldre. A tőkés országokba és Jugoszláviába egyéni turistaútlevéllel utazók az eddigi személyenkénti 4000 Ft helyett 4500 forintért vásárolhatnak valutát, az eddi© feltételek szerint. Ezen felül személyenként 1500 Ft. értékű konvertibilis elszámolású többletvalutát lehet egyidejűleg vásárolni. — A nem kereskedelmi árfolyamok emelkedésével arányosan növekszik az a forint- összeg, amelyért az utazási irodák társasutazásaival tőkés országokba és Jugoszláviába utazók költőpénzt vásárolhatnak változatlan feltételekkel. A társasutazóknak is lehetőségük nyílik költőpénzük kiegészítéseként személyenként 300 forintnak megfelelő többletvaluta egyidejű vásárlására. A látogató útlevéllel tőkés- országokba és Jugoszláviába utazók változatlan feltételek szerint továbbra is személyenként 500 forintnak megfelelő konvertibilis elszámolású valutát vásárolhatnak, amelyet egyidejűleg kiegészíthetnek személyenként 300 Ft értékű többletvalutával. A többletvaluta vásárlásánál 40 százalék illetéket kell fizetni. Akik utazásukhoz a szükséges valutát már megvásárolták, de utazásukra csak február 15-e után kerül sor, a többletvalutát a valu- takiszolgéltató helyen pótlólag megvásárolhatják. 1979. február 15-től bővül a turistaútlevéllel meglátogatható országok köre. Eddig Európán kívül csak azokba az országokba lehetett egyéni turistaként utazni, amelyekbe menetrendszerű magyar légijárat közlekedett. Ezentúl Európán kívüli országokba (pl. Kanadába és az USA-ba) is igényelhető turista valutaellátmány, és váltható forintért a repülőjegy, ha a turista olyan légijáratot vesz igénybe, amelynél a repülőjegy megvásárlása nem jáír konvertibilis valutakiadással a népgazdaság számára. Ez a lehetőség jelenleg a KGST-tagországok által üzemeltetett légijáratoknál áll fenn. Kivételt képeznek — a külföldre utazásról és az útlevelekről szóló jogszabályokkal összhangban — azok az országok, amelyekben a magyar állampolgárok érdek- és jogvédelme nem biztosítható. Népgazdaságunk és valamennyi állampolgárunk érdeke, hogy nemzetközi idegen- forgalmunk szervezetten, rendben bonyolódjon le. nemzeti valutánkat megvédjük a spekulációval szemben, és elősegítsük. hogy a hozzánk látogató külföldiek kellemesen érezzék magukat Devizajogszabályaink módosításával is e célok megvalósítását kívánjuk elősegíteni. Tekintetbe kell vennünk, hogy az áruválasztékunk, egyes áruk és szolgáltatások árszínvonala eltér elsősorban a bennünket körülvevő országokétól Ez hozzájárul, hogy külföldiek nálunk nemcsak az utazáskor szokásos ajándékokat vásárolják, hanem olyan árukat is — közöttük pl. élelmiszereket —, amelyek jelentős ártámogatással kerülnek forgalomba. Az Elnöki Tanács módosította a tervszerű devizagazdálkodásról szóló 1974. évi 1. sz. tvr-t, a pénzügyminiszter pedig az 1/1974. (I. 17.) PM. sz. rendeletet. A módosított jogszabályok — amelyek 1979. március 1-én lépnek hatályba — legfontosabb rendelkezései a következők: — Külföldiek a magukkal hozott valutát csak hivatalos átváltóhelyen (pl. MNB. OTP, utazási irodák stb.), a hivatalos árfolyamon válthatják át forintra. Magyarok forintért valutát szintén csak ezeken a hivatalos átváltóhelyeken vásárolhatnak. — Az eddigi, személyenkénti 400 Ft helvett kevesebb forint vihető ki, illetve hozható be: belföldiek személyenként 200 forintot (50 forintosnál nem nagyobb címletekben). külföldiek pedig 100 forintot (csak érmékben) hozhatnak be, illetve vihetnek ki magukkal. A magyar állampolgárok külföldre kivihető forintot azonban csak a rendeletben külön felsorolt KGST-tagálla- mokban válthatják át, az ottani hivatalos átváltóhelyeken. — Külföldiek a magukkal hozott ingóságaikat magán- forgalomban Magyarországon nem értékesíthetik. — Magyarországról kiutazó magyaroknak és külföldieknek továbbra is lehetőségük lesz, hogy utazásuk időtartamára, de legföljebb három napra való — fogyasztásra közvetlenül alkalmas — élelmiszert vigyenek magukkal. Húsipari termékekből azonban legföljebb 1 kg, ezen belül fajtánként csak fél kg vihető ki Az a külföldi azonban, aki 24 óránál rövidebb ideig tartózkodott Magyarországon, itt vásárolt élelmiszerből csak 100 Ft értékű úti élelmiszert vihet magával. Elvárjuk mind a hozzánk érkező külföldiektől, mind a magyar állampolgároktól, hogy előírásainkat, jogszabályainkat betartsák. azokkal ellentétes tevékenységet ne folytassanak. Ezt kívánják meg népgazdasági devizagazdálkodási érdekeink, amelyeknek védelme céljából a jövőben hatékonyabb ellenőrzést és fokozott felelősségrevonást fogunk szükség esetén alkalmazni. Az árfolyamok módosításával, a valutaellátási intézkedésekkel és a magyar—lengyel megállapodás feltételeivel kapcsolatban a bankóit, a valutaki szol gáltató helyek és az utazási irodák adnak részletes tájékoztatást. A jogszabálymódosítások teljes szövege a Magyar Közlöny 1979. február 15-i számában jelenik meg. forlntben forintban egys. devizanem vétel közén eladás vétel közép eladás 100 albán lek 156,59 156,59 156,39 — — — 1 angol font 41,48 41,52 41,56 72,59 72,66 72,73 100 ausztrál dollár 2370,04 2379,02 2381,40 4159,13 4163,29 4167,45 100 béig« frank 70,4* 70,50 70,57 123,26 123,38 123,5« 100 bolgár leva 1676,14 1676,14 1676,14 — — — 100 cseh korona 155,28 155,28 155,28 — — — 100 dán korona 401,35 401,75 402,15 702,36 703,06 703,76 100 francia frank 483,68 484,16 484,64 846,43 847,28 848,13 100 hollandi forint 1023,85 1026,88 1027,91 1795,24 1797,04 1798,84 100 Indiai rúpia 256,33 236,59 256,85 448,58 449,03 449,48 100 japán jen 102,67 102,77 102,87 179,67 179,85 180,03 100 kanadai dollár 1736,01 1737,75 1739,49 3038,02 3041,06 3044,10 100 KNDK-von 910,42 910,42 910,42 — — — 100 kubai peso 1328,80 1328,80 1328,80 — — — 1 kuwaiti dinár 78,12 78,20 78,28 136,71 136,85 136,99 100 lengyel zloty 76,42 76,42 76,42 — — — 100 mongol tugrik 352,87 352,87 352,87 — — — too NDK-márka 484,— 484,— 484,— — — — 100 norvég korona 409,91 410,32 410,73 717,34 718,06 718,78 100 NSZK-márka 1109,20 1110,31 1111,42 1941,10 1943,04 1944,93 1000 olasz líra 25,03 25,06 23,09 43,82 43,86 43,90 100 osztr. schilling 154,73 154,88 135,03 270,77 271,04 271,31 100 pakiszt. rúpia 210,— 210,21 210,42 367,50 367,87 368,24 100 portugál escudo 44,38 44,42 44,46 77,66 77,74 77,82 loo román lel 170,— 170,— 170,— — — — loo spanyol peseta 29,16 29,19 29,22 51,03 51,08 51,13 100 svájci frank 1174,82 1176,— 1177,18 2055,94 2058,— 2060,06 100 svéd korona 478,42 478.00 479,38 837,24 838,08 838,92 100 szovjet rubel 1622,50 1622,50 1622,50 — — — 100 tr, és cl. rubel — — 3136,80 3200,— 3203,20 loo tTRA-dollár 2031,— 2033,03 2035,06 3554,24 3557,80 3561,36 1M vietnami dong 6S2,»1 682,81 682,81 — — — PORTUGÁLIA Szavak és tettek Polarizálódás: manapság ez a legjellemzőbb sajátossága az Ibériai-félsziget kisebb és szegényebb országának. Portugália gondjainak megszaporodása szükségszerű következménye volt a sok hónapos — tavaly nyártól decemberig tartott — kormányválság sajátos és egyáltalán nem megnyugató megoldásának. Mint Ismeretes, két és fél éves szocialista párti kormányzásnak vetett véget annak idején Eanes államfő, azzal a meghirdetett szándékkal hogy működőképe- sebb és főleg eredményesebb irányítása legyen az országnak hogy egyáltalán megkísérelhesse a krónikusan bé- nítóvá lett gazdasági és társadalmi bajok orvoslását. A majd fél esztendős kabinetválság megoldása azonban a legkevésbé sem bizonyítja, hogy a szükséges változások megvalósulnak. Sőt! A pártokon kívülinek nevezett, de valójában nagyon is jobboldali politikai erőkkel együtt hajózó technokrata-kormány ténykedése éppen a politikai összecsapások új, kiélezettebb korszakát hozta magávaL A reakciós erők széles körű összefogása ugyanis — a Szocialista Pálit gyengeségére építve — az 1974-es fordulat óta elért haladó vívmányok minél gyorsabb megsemmisítésére irányul. S nem is eredmény telenüL Január közepén például bejelentették, hogy az idén a béremelkedések nem haladhatják meg a 18 százalékot, mondván: különben nem lehetne ugyanennyire leszorítani az infláció ütemét. (A pénzhígulás aránya jelenleg 22—23 százalék körül van.) A bérek ennél kisebb méretű növelése egyértelműen a tömegek élet- színvonalának további romlásával jár együtt. Márpedig Európa »szegény sarkában« már eddig is nyomasztó volt a legkisebb keresetű milliók helyzete. Ezt kiegészíteni még egy kis adóemeléssel, s máris készen áll a rövid távú gazdasági program, amely a válság helyi kezelését a dolgozók zsebéből óhajtja finanszírozni. Természetes hát. hogy gyorsan nő az elégedetlenség a munkás és szegényparaszti rétegekben. Annál is inkább, mert a jobboldali kormányzat és szövetségesei módszeres rohamokat indítanak az államosítások jelenlegi szintje és a földreformból eddig megőrzött eredmények ellen. A kormány nem habozik erőszakot alkalmazni a földjeiket védő szövetkezeti parasztok ellen a délvidékeken, hogy a türelmetlen nagybirtokosok mielőbb visz- szakaphassák a közös tulajdonba és művelésbe vett gazdaságaikat. S aligha kétséges, hogy rövidesen úiabb rohamok indulnak az állami tulajdonba vett üzemek minél nagyobb hányadának »újratőkésítése« érdekében. S hogy mindezt még meg Is koronázzák, már megszülettek a tervek az alkotmány megváltoztatására. A maeát minden alap nélkül szociáldemokratának nevező, agresszívan jobboldali párt vezetése meghirdette a tőkés Európa leghaladóbb alaptörvényének gyökeres módosítását. Törölni szeretnék például a szocialista rendszer megvalósítására vonatkozó utasításokat, s teljesen megváltoztatni az agrárreformot is. Mindezzel szemben —sajnos — aligha elegendő a dolgozó tömegek ellenállása. A pártpolitika szintjén kellene minél előbb és minél hatékonyabban szembeszegülni az elmúlt öt esztendő haladó folyamatait visszafordítani igyekvő erőkkel. Ebben a ma még legnagyobb pártnak számító szocialistáknak kellene vezető szerepet játsza- niok. Soaresék kikényszerít- hetnék a parlamentben a jobboldali kormány megbuktatását, de nem merik, mert félnek az új választások kiírásától, az elképzelhető nagyarányú szavazatvesztéstől. Így inkább hagyják, hogy a jobboldal fokozatosan felszámolja a baloldal által nehéz harcban elért forradalmi vívmányokat Eközben váto- zatlanul a Kommunista Párt ellen lépnek föl. Az Intersindical nevű országos szakszervezeti központ gyengítésére létrehozták a szocialista befolyás alatt álló UGT szakszervezeti szövetséget. Ezt és még sok mást is joggal vet a kommunista Párt a szocialista vezetés szemére. Eddig hiába. Ma, amikor a portugál jobboldal egyre nyíltabban tör céljai felé, s a dolgozók ellenállása — sztrájkok, tüntetések, gyűlések ezrei bizonyítják — mind határozó!- tabbá, elkeseredettebbé válik, a Szocialista Párt tétlenül nézi az eseményeket. Ez re- dig aligha marad száma a következmények nélkül. A. K. Szőnyegvásár a Zselic Áruházban! Gépi perzsa Gépi perzsa Gépi perzsa összekötő Gépi perzsa összekötő 300x100-as 200x300-as 90x160-as "OxllO-es Futószőnyegek 50—120 cm-lg 6500,— Ft 2370—1070,— Ft-ig 933,— Ft 548,— Ft 131— 400,— Ft-il (41214) A Siófok és Vidéke Afész 1Ü79. évi nyári idényjellegű vendéglátó üzleteibe fölvesz szakácsot, cukrászt, konyhamészárost, felszolgálót. # Jelentkezés személyesen vagy írásban a központ áruforgalmi főosztályán. Siófok, Kálmán Imre sétány 4. (412261 laÉlil8ü|i>iai|ytt
