Somogyi Néplap, 1978. december (34. évfolyam, 283-307. szám)
1978-12-20 / 299. szám
Kétrészesek Elegáns és variálható Színit mtnäenMnek Jót állnak a kétrészes ruhák. A kortól és típustól függ, hogy a felsőrész hossza milyen, és a szoknya bőségét miként variáljuk. Könnyű mintás jersey-, pamutanyag, shantung és vászon, kisebb-nagyobb mintázatú anyagok alkalmasak e célra. A kétrészes ruha elegáns, ezért reggeltől estig mindenhová mehetünk benne. Egész ,nyáron — a kánikulai napok kivételével — hordhatók. Rajzainkon bemutatunk négy olyan modellt, amelyek a klasszikus — hagyományos formamegoldásokat tükrözik. 1. Megkötött nyakkal, elöl keskeny »-hól«-pánttal, záródó háromnegyedes ujjú megoldás. - A szoknya kissé bővülő trapézformájú, kétoldalt vari ássál, övvel, vagy anélkül, tuni- kaszerűen viselhető. 2. Csíkos jerseyből vagy szintetikus könnyű vászon karakterű anyagból való kétrészes. Raglánszabású kézelőben végződő ujjakkal. A felsőrész végig gombolt A derékban ráhagyott kevés bőséget zsinórból készült megkötött öv fogja össze. A szoknya négyrészes, így a csíkokkal lehetséges mutatós megoldást választhatunk. 3. Dirndlijellegű kétrészes. Egész Európában divatos népviseleti forma az osztrákok hagyományaira támaszkodik. Többféle anyag fölhasználásával, vagy ami sokkal egyszerűbb. bordűrös nyomott anyagból készülhet A felsőrész testreszabott és a deréktól lefelé bővülő »seszli« rész (fodor) igen csinos. A szoknya húzott és legalább 160 cm az alja bősége. 4. Nagyon elegáns kétrészes. Shantungból. vászonból, selyemből stb. készülhet. A felsőrész körülbelül a medencecsontig ér, csoportos rakásokkal gazdagított Az öv saját anyagából készül. A felsőrészen elhelyezett rakásokat folytatva a rakások adják a szoknya divatos bőségét. Nádor Vera A könnyelműség következménye JOGI SZAKÉRTŐNK ffr/A Profik és „mazsolák" A közlekedési morálról anynyit írtak már, hogy ha szóba kerül, az ember néha már csak legyint. Pedig ami a közlekedési állapotokat illeti, nem lehet elégszer visszatérni rá. Baj van a közlekedési magatartással, és ez gyakran tragédiákhoz vezet. Békés öregkort érdemlő idősebbek, erejük teljében levő felnőttek, sokszor gyermekek halnak meg — tengersok fájdalmat hagyva maguk után. Mert valaki egyszerűen semmibe veszi azokat a szabályokat, amelyek életünket garantálják. Nemrég hozott ítéletet a Kaposvári Járásbíróság egy ügyben: a még javakorabeíi sértettnek azért kellett meghalnia, mert az MZ motorkerékpár vezetője versenypályának tekintette a 66-os utat. A megengedett 70 km/óra sebességet túllépve oly veszélyes módon előzött egy Trabantot, hogy annak a vezetője ijedten félrekapta a volánt, és az út szélén lelte halálát... Mintha nem is volna sebességkorlátozás. Sokan csair ha rendőrautó közeledik, akkor zabolázzák száguldani-vágyásukat. Keskenyek az útjaink, helyenként korszerűtlenek, és sok a gépjármű. Lassabban kell hajtani! Augusztus 30-án egy nagy ponyvás teherautó a 68-as úton egy óra alatt tette meg Kaposvár és Barcs között a 72 km-nyi távot. És ebbe »belefért-« egy tankolás is Ka- darkúton. Több falun vezet át az át, Caokonyavlsonta például 5 km hosszú. A sofőr e község belterületén 80 km/óra sebességgel előzött, A hivatásos tehergépkocsi-vezetők többsége nem tartja be a 70 km/óra sebességet A nagy járművek által adott biztonsággal visszaélve rettenti meg a lenézett »mazsolákat«. (Tisztelet a kivételnek!) A másik visszás felfogás : *az én Ladám jobb, mint a te Daciád«, vagy: »az én Trabantom nem olyan ám, mint a másé«. És ezt bizonyítani is akarja — az országutakon hajmeresztő helyzeteket idézve elő. További: a zebrához szélsebesen közelítő autós meg az »énnekem van elsőbbségem« felfogású gyalogos. Pénteken 17 óra körül igazi forgalmi csúcs volt Kaposváron a Május 1. utca és a Dózsa György utca kereszteződésénél. Gépkocsiíolyain, gyalogosáradat. Mégis kialakul valami ritmus: időnként a tömeg elindul, a gépkocsisor megállt. És fordítva. Az utolsó ember is épp átért a zebrán, megindult a kocsisor, amikor a Dózsa György utcából egy hölgy érkezett, s bár jól látta a helyzetet, fittyet hányva rá, jogai teljes tudatában lépett — egy szál maga — a zebrára. »Eredmény«: az éppen induló személygépkocsi vezetője beletaposott a fékbe, mire hátulról beleszaladt egy másik kocsi. Az autósok kiszálltak, bosszankodtak, a hölgy pedig egy jóváhagyó tekintetné! MMW* nem méltatva őket, elvonult Sorolhatnám tovább ia aa eseteket És az ittas járművezetőkről még nem is szóltam. Mert egy részük szerencsésen megússza a vakmerő kihágást Másoknak az útja azonban a kórházba, a tárgyalóterembe vagy a temetőbe visz. Bírói ítéletettel a megtörténteket jóvátenni már nem lehet A bíró csupán büntet — egyrészt hogy aa elkövetőt, másrészt, hogy a társadalom többi tagját visz- szatartsa hasonló cselekményektől. A bíróságok egyre gyakrabban élnek a járművezetéstől való eltiltás büntetésével. Ha ittasságot állapítanak meg, szinte minden esetben. A hivatásos gépkocsivezető ilyenkor — meghatározott ideig — foglalkozását sem gyakorolhatja. Ha az eltiltás egy évig vagy azt meghaladó időtartamra szól, akkor már cssk vizsgával szerezhető vissza a jogosítvány. A bírói gyakorlat szigorú. Kell is, hogy szigorú legyen — mindannyiunk érdekében. A bíróságot azonban el lehetne kerülni. Csupán a szabályokat kell megtartania mindenkinek. Akkor is, ha rendőr nem látja. Megérné — mindnyájunk érdekében! Dr. Ujkéry Csaba Járásbíróság. Kaposvár Tegyük széppé! A konyha díszítése Megállított az utcán Gábor édesanyja. — Beteg a kis barátja — mondta —; napok óta nem érzi jól magát... — Ezért nem láttam hát mostanában kispajtásomat! Gábor nemcsak osztályelső, hanem a gimnázium büszkesége is : kiváló matematikus, kitűnő futballista, és tornából az elsők közé tartozik. — Meglátogatom — mondtam az édesanyjának, és máris indultunk hozzájuk. Gábor az ágyban feküdt — sápadtan, karikás szemmel- Megemeltem a takarót, »szomorú lávtány tárult elém: a káz és a láb ízületei duzzadtak, melegek és fájdalmasak voltak. Nincs kétség: heveny sokízületi gyulladás... A serdülőkor egyik legveszedelmesebb betegsége ez. Erről a betegségről így szoktak vélekedni az orvosok: »az ízületeket megnyaldossa, de a szívbe belemar«. — Hogy betegedtél meg ilyen váratlanul? — kérdeztem. — Próbálj visszaemlékezni: hogyan történt?! Elmondta, hogy egyik este rossz volt a közérzete, borzongást és torokfájást érzett, s fájt a feje. Ez mintegy három hete történt. Nem mondta sem a süléinek, sem az iskolában, hanem megpróbálta »kezelni« magát — úgy, ahogyan a felnőttektől látta. Bevett egy-két kalmopirint, megivott egy csésze forró teát. S mivel jobban lett. nem törődött tovább a dologgal — noha a torka elég sokáig fájt. Sok volt a tanulnivaló az iskolában, nem akart hiányozni; a má tematika versenyről sem akart lemaradni, és a futballmeccsről sem. Nagyon elfáradt, nem tudott jól aludni, és az étvágya is egyre rosszabb lett. Minden világos volt előttem. Ifjú barátom »lábon kihordott« egy mandulagyulladást. Az átmeneti javulás ellenére ugyanis a fertőzés nem szűnt meg, mert hiányzott a kellő kezelés es a szükséges pihenés, ami ilyenkor — főleg ebben a korban — nagyon fontos. Sokan — tévesen — ártalmatlan betegségnek tartják a torokgyulladást, pedig nagyon is komolyak lehetnek a következményei. A mikróbák ugyanis szétszóródhatnak az egész szervezetben, s megtámadhatják az ízületeket, »belemarnak« a szívbe, a vesékbe és más fontos szervekbe. Ez történt az én ifjú barátommal is. Sajnos, most már sok szenvedésen kell keresztülmennie Gábor kórházba került, s az erélyes kezelés eredményeként is csak nagyon lassan indult meg a javulás. Az egyik orvosi szólás- mondás szerint »lóháton érkezik a betegség, de gyalog megy el...« A fiú is hosszú időt töltött a kórházban. Sokszor elkeseredett, s olyankor eszébe jutott: ha nem lett volna könnyelmű, ha a betegségét nem titkolja el, minden másképp alakult volna. Sokszor álmában is az iskolában járt, s örült, hogy megdicséri a tanár. Máskor arról álmodott, hogy legyőzték a rivális osztály futballcsapatát... A barátai is rendszeresen látogatták, s beszámoltak mindenről, ami az iskolában történt. Elmesélték neki a vidámabb eseteket, könyvet, ajándékokat hoztak. Gábor fájdalmai csökkentek. Már sétálhatott a kórház folyosóján is. Sajnos, a betegség nyomot hagyott a szívén: nem szabadult meg a szigorú előírásoktól, szükségessé vált az állandó orvosi ellenőrzés. A nyarat Is szanatóriumban kellett töltenie... Aztán megint járhatott - iskolába. Visszatért a normális életbe, de a betegség szövődménye egész életén át elkíséri .. . Az orvosok mindent megtesznek, hogy megszüntessék az elsődleges betegségeket. Ez sokkal könnyebb feladat, mint a betegségek szövődményeinek gyógyítása. Ne feledjük: sokszor súlyos, egész életre kiható következményei vannak egy könnyelmű, ártatlannak látszó cselekedetnek. Dr. Hiev Ilia Ha a hely kevés a konyhában — és a korábban (a múlt héten) írt térelválasztó megoldásokra nincs lehetőség —, az egyik sarokrészre szereltessünk föl csapóasztalkát, s szerezzünk be összehajtható székeket Így a fölszerelés nem foglal el nagy helyet. A kis konyhában egyébként is nagy szerepet kapnak a falra szerelhető »apróságok«, amelyek a főzéshez kellenek (merőkanalak, fűszerpolcok, lábosfogók stb.). Jól kihasználhatók a falra szerelt kisebb- nagyobb polcok is: ezekre darálót, teáskannát, kávéőrlőt, szifont, turmixgépet, keverőtálakat, tálcákat stb. helyezhetünk. A konyhának lakószoba-illúziót keltő hatása lesz, ha az egyik sarokba vagy a falra hangulatlámpát helyezünk. Fölszerelhetünk hosszú zsinórral bárhová helyezhető kis olvasólámpát is. Ha a konyha rendben van, meggyújthatjuk a hangulatlámpát, leülhetünk olvasni, vagy a gyermekeknek lesz ez alkalmi tanulósarok... Az étkezősarok és a konyharész díszítésére sokféle olcsó és mutatós holmit is fölhasználhatunk. Mindig ízléses és nagy díszítő hatást érhetünk el a népművészeti tányérokkal, faliképekkel, pa- rasztkancsókkal. Egyéb hasonló tárgyak is vannak. Díszíti a konyhát, étkezősarkot a régi konyhai eszköz, a piros cseresznyepaprika füzér, néhány kukoricacső, lopótök, dísztök... OTTHON ES ÜL CSALÁD Sajtos ételek — vendégeknek SAJTOS SONKATEKERCS Hozzávalók: sajt, sonka vagy füstölt hús, gyöngyhagyma vagy uborka. A sajtot 3—4 cm hosszú, ceruzavastag csíkokra vágjuk. Keskeny sonka-. Illetve füs tölthúscsíkkal körbetekeTjük. Tetejére gyöngyhagymát vagy ecetes uborkát teszünk díszítésként Fogpiszkálóval átszúrjuk, és tálcára tesszük. SAJTKRÉMES KEKSZ Hozzávalók: 10 dkg vaj, 10 dkg sajt (reszelt), bors. A vajat habosra keverjük, és hozzá adjuk a reszelt sajtot. Kevés borssal ízesítjük, és ízlés szerint paprikát, ketchupöt, petrezselymet keverünk a krémbe. Kerek vagy szögletes kekszet megkenünk ezzel a krémmel, és két kekszet egymásra teszünk. TÖLTÖTT DATOLYA Datolyaszemeket félbe vágjuk, és. kimagozzuk. A közepébe sajtcsíkokat teszünk. Tálcára téve tálaljuk. Hulladék bőrökből Kulcstartók, tokok... Híres füvészkertek l 2 m i 4 5 6 7 8 9 » 10 11 12 $ 13 14 15 m 16 ; 17 $ 18 19 :j « 20 21 m 22 $ 23 24 25 26 21 28 29 » 30 » 31 32 33 A « ÓÚ A hulladék bőrök közül a hasított bőrtől az egészen puha kesztyűbőrig sokféle kapható. Hogy melyiket érdemes választani, azt minden esetben a készítendő tárgy jellege 'határozza meg. Pénztárcát, aprópénz tárolására alkalmas tarsolyt, igazolványtartót puha alapanyagból Is összeállíthatunk, a kulacsok és üvegek burkolására, szállítására is alkalmas tokokat már érdemes ellenállóbb bőrből készíteni. Ezeknek egyik oldala nem »nyers«, tehát a szokásos védőszerekkel ápolható. A kézitáskák és bevásárlószatyrok, tolltartók középfi- nom anyagból a legszebbek. A tárgyak elkészítésének menete a következő: Terveinknek megfelelően beszerezzük a nyersanyagot; a bőröket méretük és színük szerint csoportosítjuk. Az anyag egyik oldalára filctollal vagy szabókrétával »fölvisszük« a méreteket, majd ízlésünk szerint egyszerű ollóval vagy a rikkcakkvágóval kiszabjuk az egyes darabokat. Ezután megjelöljük a varráshoz szükséges lyukak helyét, lyukasztó, esetleg ár segítségével végig- lyuggatjuk egy-egy oldala mentén. Érdemes az oldalpárokal illesztve lyuggatni, így na- I gyón pontos lesz a munkánk. VÍZSZINTES: 1. Esztendeje. 3. Sivatagi állataik. 9. Gábor Áron. \ 10. Az első füvészkertek egyike itt létesült o 14. sz. elején. 11. Fiatalabb testvér. 13. Gyilkol. 14. Televízió. 15. Jegyzetelő. 16. Itt — németül . 18. Kávé fele. 19. Sötét színűek. 20. Tár — táviratban. 22. Cin. hangtalanul! 24. Az egyik kémiai elem. 25. Hazai füvészkert jeink egyike itt van. 28. Kicsit sokat ivott. 30. Dicsőítő költemény. 31. Hirés füvészkert Indonéziában. 33. Egymást követő magánhangzók. 34. Fém. 35. ízelt lábúak. FÜGGŐLEGES: 1. -Izzóik. 2. Itt is van füvészkert hazánkban. 3. Kettőzve: egyik városunk. 4. Előre meghatároz. 5. Itt is létesítettek füvész- kertet a vízszintes 10-zel majdnem egyidöben. 6. Érint. 7. Kezével jelez. 8. Tűzszerszám. 10. Téli sport. 12. Fűszer. 16. Hangosan zengő. 17. Görcsösen mozgó. 19. Bernáth AuréL 21. Napjainkban gyakran emlegetett népcsoport. 23. Elér a célig. 24. Az ítélő. 26. Piszok — visszafelé. 27. Férfinév. 29. Eltulajdonít. 32. R. O. K. J. Beküldési határidő: 1978. december 27-én, szerdán délig. Kérünk benneteket, hogy a szükséges sorokat levelezőlapon küldjétek be, s írjátok rá: »Gyermekkeresztrejtvény« Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Ulanova, Vi- gano, Lully, Gajane, Fokin. Robert Leeson »A harmad- osztályú dzsin« című könyvét nyerte: Váradi István (Böhö- nye), Szabó Csaba (Balatonszentgyörgyi, Pektor Anikó és Pados László (Kaposvár). A könyveket postán küldjük eL
