Somogyi Néplap, 1978. október (34. évfolyam, 232-257. szám)
1978-10-27 / 254. szám
GYÁSZJELENTÉS Megtört szívvel tudatjuk, hogy •zeretett édesanyánk, özv. kis-pal jözsefnE 79 éves korában meghalt. Temetése 1978. október 30-án 13.30 órakor lesz Kaposváron a Nyugati temetőben. A gyászoló fia és menye * * * Mélységesen szomorú szívvel tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, nagyanyánk, anyósom, JAKAB JÁNOSNE Balázs Rózsi néhai Balázs János festőművész húga életének 70. évében — hosz- szas szenvedés után — Tápióbics- kén elhunyt. Temetése október 30-án hétfőn délután fél 3 órakor lesz a kaposvári Nyugati temető ravatalozójából. A gyászoló család • * * Fájó szívvel tudatjuk a rokonokkal és ismerősökkel, hogy drága férjem, édesapám, KOVÁCS ISTVÁN gálosfai lakos 65 éves korában — hosszú szenvedés után — elhunyt. Temetése október 28-án 13 órakor lesz a gálosfai temetőben. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, HIRKA BÉLA temetésén részt vettek, együttérzésükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család (94004) Kaposvár toponári városrészében levő kertes családi ház sürgősen eladó. Móra- Ferenc utca 21. (92989) Kertnek való föld eladó, parkerdőhöz közel Kaposvár, Tókai út 46. Juhász Lajosnál ____________(2961) 4 lakásos társasházban 3 szoba-összkomfortos házrész eladó. Kert, garázs van. Barcs, Kandó K. u. 4., I. em._______(52192) K aposváron a Ró- má-hegyen, a Vikár Béla u. 37. sz. alatt, 254 n-öles telken levő ház beköltözhetően eLadó. Érdeklődni : a helyszínen, vagy Marx Károly u. 35. sz. alatt.______________(2938) A Fodor József utcában beépíthető telek eladó. Érdeklődni : Kaposvár, József utca 28. Pintér. 5 óra után,_____________(92974) U H-s írsz. 601-es Trabant Limousine eladó. Korosa Imre, Segesd, Akác sor 5. (94001) Eladó 500 négyszögöl föld. Megosztható ! Érdeklődni : Kaposvár, Géza. u. 52. (92991) Somogyváron a Kossuth Lajos u. 48. számú ház azonnal beköltözhetően eladó — gazdasági épületekkel, 2400 négyszögöl beltelekkel, mindenhez közel. ________(99993) E ladó kertes családi ház Kaposvár, Ung- vár utca 3. Érdeklődni : naponta, délután 2 óra után.______(94009) B alatonbogláron a Jurisich u. 1. sz. alatt 250 n-öles telek 150 ezerért eladó. Közművesített. ikernyaraló, lakóház is építhető rá. Egy helyiség, alatta pince ! Berkes, Kupa vezér u. 7. ________________(52139) F onyódon panorámás helyen, központban, 151 négyszögöles — lakóház és üdülő építésére is alkalmas — telek sürgősen eladó. Érdeklődni : Szomorú István. Fonyód, Ingatlanközvetítő ^állalat, _________(94098) B aiatonmáriafürd őn ikervillatelek — építési engedéllyel, építési kötelezettség nélkül — eladó. Győréi László, Kaposvár. Damjanich u. I/V. VI. em. 1. (92997) Bárdudvarnokon há'mszobás, nagy csa- idi ház — mellékre letekkel, 660 négyszögöl, kertészetre alkalmas földterülettel — sürgősen eladó. Bárd u. 50. Németh. ________________(94032) V árosra néző, 368 négyszögöles — ikerház építésére is alkalmas — saroktelek (melléképülettel, vízzel, villannyal) eladó a Róma-hegyen. Érdeklődni : Kaposvár, Kapos-rét sor 53. ________________(94039) H ázrész eladó. Irányár: 220 000 Ft. Kaposvár, Németh István fasor 63. Matics. Balatonbogláron a Pipacs u. 20. szám alatt 288 n-öles telek eladó. Érdeklődni : Vajnági András, 1126 Budapest, Hertelendi u. 1/a, fszt. 6. _______________(40691) E gyszobás családi házat vennék kis telekkel. Belső területen is érdekel. Ajánlatokat a balaton- bogári ruházati boltba. (52140) ' )A*vMÜ Polski 1300-as nagyon jó állapotban eladó (friss műszakival). Kaposvár, Szigetvári u. 74.______ J ó állapotban 1200- as Zsiguli eladó — 1980-ig érvényes műszaki vizsgával — igényesnek. Berkes József, Balatonlelle, Munkácsy M. u. 9. A benzinkútnál. (**>1 ?i \ PA-s Trabant Special eladó. »Szerviz előtt-« jeligére, a kaposvári Magyar Hirde+öb^.___________(41162) Skoda Oktavia alkatrészenként eladó. Somogyaszaló. Kossuth u. 6. Fenyvesi. _________________(2981) U F-es írsz. 1200-as Zsiguli eladó. Érdeklődni : Horváth, Kaposvár, sávház. I. lph. II. em. 4. vagy a 15-395-ös telefonszámon.______________(2988) T rabant Limousine 37 000 km-rel — jó állapotban — eladó. Érdeklődni : Deliága Béla, Nagyatád. Kil- lián u. 2. sz. 17 óra után._____________(92000) C S-es 601-es Trabant 1980-ig érvényes műszakival eladó. Balatincz Zoltán. So- mogyvár. Kossuth La- jos u. 138. (52141) S 100-as Skoda eladó. Kaposvár, Nyár u 10. (92988) Trabant Speciál személygépkocsi eladó. Szirer Imre, Igái, Vörös Hadsereg útja 117. ________(94007) E ladó 601-es CR-es Trabant. Buzsák, Jó- zsef A. u. 16. (52123) War szava oldalt szelepeit motor felújított állapotban és Wart- burg-motoralkatré- szek eladók Mészáros István. Kaposvár, Dimitrov u. 6 fa. _________________(94023) UD-s Trabant sürgősen eladó. Érdeklődni : Papp, Kuntelep ; munkaidőben a nagyatádi 85-ös telefonon. (94020) Elcserélném 84 m2es, gázos, tanácsi lakásomat — nagy másfél szobásra — megegyezéssel. Béke—Füredi-lakótelepi előnyben ! Érdeklődni : egész nap. Kaposvár, Kossuth Lajos u. 15., XI Ül._____________(94942) K aposváron a 48-as ifjúság útja 19.. I. lph. I. em. 1. alatt másfél szobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni : 17 óra után._____________(92963) K aposvári belvárosi kétszobás, gázos, összkomfortos, tanácsi rendelkezésű lakást elcserélnék két különálló, hasonló egyszobásra. Ér- dekődni : Kaposváron a' Nyár utca 137. sz. alatt. (92868) Gépkocsival rendelkező elektrotechnikus és üzemmérnök állást vagy másodállást keres vidéken. Leveleket a balaton- boglári ruházati boltba kér, »Üzemmérnök« jeligére. (52130) Csöves kukorica eladó (40 q). Érdeklődni: Kaposvár, 48-as ifjúság útja 37., I. em. 4. ___________________(2991) J ó állapotban levő férfifodrász-berendezés eladó. Érdeklődni: Memye, Petőfi S. u. 74. Egész nap. Komfort gáztűzhely palackkal együtt sürgősen eladó. Kaposvár, Buzsáki u. 2/c; egész nap megtekinthető;_____________(92925) E ger-, makk- és akácmag eladó. Nagy tételt házhoz szállítok. Érdeklődni du. 3 órától: Kaposi Zsigmond, Pellérd, Vas 't u. 18. (2941) Balatonmárián 1 db 250—300 literes boroshordó eladó. Petőfi U. 51. ____________(52122) E ladó 8 es 13 hónapos üszőborjú, valamint egy anyakoca. Budai, Juta, Rákóczi út 5;___________ (2963) N DK-sátortetős babakocsi eladó. Kaposvár, Szent László utca 48. _______(94014) P adlás- és stukatúrdeszka, léc, üvegházhoz való ablakok, kétszárnyú, kovácsolt vaskapu és gyári vascső vés ka^án eladók. Kaposvár, Szent László u. 19. _________(92957) V ásároljon összecsukható ruhaszárítót (fregolit) a termelőtől ! Katona Istvánná. Kaposvár, Kossuth Lajos u. 48. ________________(92996) I dős, nyugdíjas férfi (54 éves) bútorozott szoba-konvhás lakást adna nőnek, aki vállalná a gondozását. Ajánlatokat »Nyugdíjas« jeligére a 94013. számra, a hirdetőbe kérek. (94013) A Barcsi Nagyközségi Közös Tanács V. B. szakigazgatási szerve értesíti az építeni szándékozókat, hogy Barcson a Munkácsi-lakótelepen 4 lakásos társasház építéshez közművesített telkek vásárolhatók Érdeklődni az OTP barcsi járási fiókjánál lehet. Barcsi Nagyközségi Közös Tanács V. B. szakigazgatási szerve (52120) 3 db egyéves növendék üsző eladó, darabonként is. Zics, Deák F. U. 6. _________________(40696) R izling borszőlő eladó. Balatonkeresztúr, Ady Endre u. 25. (108599) Kertitraktor (Fürge 3-as) ekével és utánfutóval. 150 literes Lehel hűtőszekrény, valamint használt hálószobabútor és Danúvia motorkerékpár eladó. Érdeklődni: Tóth Géza. Ba- latonszabadi. Szabadság u. 28. (52142) Helyszíni műkőmunkát márványosz- lop-burkolást (anyag- biztosítással) közü- etnek is vállalok. 3ene Lajos kőfaragó mester. Siófok, Kele U. 5. (42402) Kaposváron, Töröcskén a Fenyves u. 37. sz. alatt kb. 2 mázsa borszőlő eladó. Mózsi István. (2982) A marcali piaccsarnokban órajavító műhelyemet megnyitottam. Lengi Zoltán órásmester. Rövid ha táridő. fél évi garan cia. <2910: Esküvőiruha-köl- csönző nyílt a Délinél — nívós árukészlettel vidékre is. Budapest XII.. Greguss u. 6. (8811) Matematikából korrepetálást vállaló tanárt vagv főiskolást keresek VI. oszt. gyermekem mellé. Ajánlatokat a 92998. számra, a hirdetőbe. (92998) Rózsák, ezüstfenyők, tuják, díszcserjék, örökzöldek, orgonák, díszalmák, szilvák ÜJ, színes, nagy árjegyzékünket kérésére, díjtalanul megküldjük. Szalkai-díszfaiskola, rózsakertészet, 1061 Budapest, Népköztársaság útja 8. Szőlőoltványok, csemege és borfajták azonnali szállításra megrendelhetők. Ma- gony Imre, Abasár, Jókai u. 13. (2607) Gyermeksportkocsi olcsón eladó. Kaposvár, Dózsa Gy. u. 20. Pappék. __________(92999) B ontásból nagy méretű tégla eladó. Kaposvár, Virág u. 22. _________________(2962) G yermekágy matraccal, járóka, belgrádi és kabhegyi antennák olcsón eladók. Kaposvár, Németh Isi ván fasor 57. ________________(940 H E ladó komplett gáztűzhely (palack, re- d u ktor ), olaj kályha. 200 literes olajoshordó, kis méretű konyhaszekrény. Megtekinthető: Kaposvár, Szigetvári utca 163. Bállá. Szombat kivételével délelőtt 10-től, naponta._________(94035) N utria tenyészállat több színben eladó. Görcs Károly, Szek- szárd, Mikes u. 24. (09116) Jó megjelenésű, Jó- lelkű, 52 éves özvegy- asszony megismerkedne korban hozzá illő férfival, házassá', céljából. Leveleket e 94033. számra, a Fiir detőbe kér._____(94033, N egyvenkét éves, 164 cm magas, szemüveges. elvált férfi megismerkedne — házasság céljából — korban hozzá illő leánnyal vagv asszonynyal. Gyermektelenek előnyben. Minden fényképes levélre válaszolok. Lakás van. Válaszokat a 94015. számra, a kaposvári hirdetőbe kérek. ______________(94015) J ózan éietú, jól kereső, nőtlen, komoly szakmunkás (162 cm magas, 42 éves) megismerkedne — házasság céljából — nem dohányzó, rendes nővel, 35—45 éves korig. Lakás van. Leveleket »Őszirózsa« jeligére, a kiadóba._______(2980) H atvanéves özvegyasszony becsüle tes férfi ismeretségét keresi — házasság céljából — 62 évesig, olyanét, aki otthonába jönne. Leveleket a 94005. számra, a hir- detőbe kér. (94006) Nyugdíjas özvegyember (54 éves) megismerkedne — házasság céljából — független nővel, 50 éves korig. Lehet kisebb testi hibája is (esetleg leszázalékolt). Lakás van. Leveleket a 94012. számra. a hirdetőbe kér. (94^2) BÚTOR Cseh lakószoba — 14 db-os — eladó. Cím : Kaposvár, Honvéd u. 26., II. lph. I. em. 2. Homonnay (2979) Eladó í rekamié, 2 fotel, kétajtós szekrény, egy dohányzó- asztal, 1 konyhabútor Kaposvár, Virág utca 50. (92994) Albérleti szoba•konyha november 1- től kiadó. Kaposvár, Kölcsey u. 59. (2932) Albérleti szoba, konyha kiadó. Kaposvár. Töröcskei út 25. (Cser) (92992) Két nő részére szoba kiadó. Kaposvár. Berzsenyi u. 30. Halászná. (92931) Üres szoba-kony- •ás albérletet bérelek Kaposváron. Élet- áradék is érdekel. Leveleket a 2953. számra, a kiadóba. (2953) GÉP ÉS SZERSZÁM 8/80-as síkkötőgép olcsón eladó. Nagy, Kaposvár, Április 4. U. 16 (92945) Kombinált famegmunkáló gép teljes fölszereléssel eladó. Megtekinthető naponta, 17 órától 19 óráig. Winkovics, Siófok, Üjpiac tér 5. (92963) Eladó egy 1200-as automata és egy 500as kézi keltetőgép. Érdeklődni : Fonyód, Feketebézseny Matula. (52113) UE- 28-as traktor és 0,5-ös erdei fűrész eladó. Kántor, Tengőd. (52125) 600-as fix szalagfűrész 9 db lappal, motor nélkül eladó. sántos, Magyar u. 12/a. (2964) Négykerékmeghajtású tereováltós 600-as szalagfűrész eladó. Karád, Damjanich u. 26. (52138) November 15-vel szakácsot fölveszünk. Magyar Néphadsereg helyőrségi klubja, Taszár. Jelentkezni az étkezde vezetőjénél lehet. (40688) Kaposváron és környékén végzendő postai hírközlő hálózatok építési munkáihoz 10 betanított és 10 segédmunkás férfi dolgozót fölvesz a posta hálózatépítő üzeme. Munkásszálláson elhelyezést biztosít. Jelentkezés : Postahálózat-építő Üzem, Pécs. Rákóczi út 60., I. emelet. (40575) ZUK tehergépkocsira gépkocsi- vezetőt azonnali belépéssel fölveszünk. Dunántúli Cipőkereskedelmi Vállalat, Kaposvár, Széchenyi tér 4. (40697) Hirdessen a Somogyi Néplapban'. Férfiaknak való használt 120 Ft-tól 180 Ft-ig kapható a Bizományi Áruházban Kaposvár, Noszlopy G. u. (40693) A Killián György Ifjúsági és Űttörő- művelődési Központ (Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 1/c) meghívja a t&óbita t&ábeqyütles október 28-i szereplésére: 16 órakor (gyermekeknek) Padányi—Kós: Játék Maci kirándul. Garay—Ambrus: A három kismalac. 18 órakor (felnőtteknek) Kós: Kezek, mozgás, zene. (40699) HIRDETMÉNYI Értesítjük a megye valamennyi munkáltatóját, hogy a társadalombiztosítási nyomtatványok- 1978. október 20-tól — a jövőben a Somogy megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat nyomtatványboltjában szerezhetők be. (Kaposvár, Széchenyi tér 9.) • TÁRSADALOMBIZTOSÍTÁSI IGAZGATÓSÁG (94002) A Vasipari és Gépjárműjavító Szövetkezet KESZTHELYI 4UTÓSZERVÍZÉBEN személy- és kisíehergé garanciális és garanciaidőn túli javítása szerviz, futómű, motor, fényszóró műszeres ellenőrzés, korrózióvédelem, Il-es szemle, középjavítás, karambolos javítás. Rövid vállalási határidő! Időszakos műszaki VIZSGÁRA FELKÉSZÍTÉS, VIZSGÁZTATÁS a helyszínen. Űj szolgáltatásunk: XX-es bérautó. Ha gépkocsiját nálunk javíttatja, a JAVÍTÁS IDEJÉRE KEDVEZMÉNYES ÁRON CSEREKOCSIT BIZTOSÍTUNK. (32459) Csiky Gergely Színház: 14 órakor : PINOKKIO KALANDJAI. M-bérlet. 19 órakor: A SZE- CSUANI JÓLÉLEK. Bajor bérlet. Kaposvár, Vörös Csillag du. 5 és este 7 órakor: A MÉNESGAZDA (14). Szabad Ifjúság: de. 10, du. 4 és 6 órakor: TAP- PANCSOK, MANCSOK, ÁLLKAPCSOK, este 8 órakor: FAGYÖNGYÖK (14). Rákóczi mozi: du. fél 6 órakor: GULLIVER. Nagyatád: du. 5 és este fél 8 órakor: XXI. OLIMPIAI JÁTÉKOK. Marcali: 80 HUSZÁR I—II. Siófok: este 7 órakor: KIALUDT TÜZEK FÉNYE. TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.04: Műsorismertetés. 8.05: Idősebbek is elkezdhetik. 8.10— 12.45 és 13.55—16.25: Iskolatévé. 16.26 : Hírek. 16.30 : Természetbarát. 16.50 : Malom. 17.20 : Kincskereső. 17.50 : Mindenki közlekedik . . . 18.05: Reklám. 13.10: öt perc meteorológia. 18.15: Az Országházból jelentjük... 19.00: Reklám. 19.10; Esti mese. 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. 19.30: Tv-hír- adó. 20.00: Röpülj páva! 21.30: Delta. 22.10: Tornász-vb. 23.15: Tv-híradó 3. 23.35-^3.45: Reklám. Budapest 2« 20.01 ; Csodálatos szemek. Belga film. 21.25: Tv-híradó 2. 21.45: öt perc meteorológia. 21.50: Parabola. 22.15—22.35: Természetbarát. Jugoszláv Tv 17.10: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Elgondolós, kigondolós. 18.15: A zászló alatt. 18.45: Hajolj meg. és kezdd el! 19.15: Rajzfilm. 20.00: Show. 21.05: Hogyan jött létre a vadnyugat? 22.20: Korunk dossziéja: 1961. 23.20 : Hét tv-nap. Osztrák Tv 9.30 : Francia nyelvlecke. lö.OO : Iskolatévé. v11.00: Kishatár forgalom. 17.30: Kicsinyek műsora. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00 : Indulás a kalandok felé. 18.30: Mi. 19.00: Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Aktaszám: XY — megoldatlan. 21.20: Mauthausen. Dokumentumfilm. 22.05 : Sporthírek.. 22.15Szép anyák napját — szeretettel George. Film. 23.45: Aktaszám; XY — megoldatlan. 0.00 : Hírek. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek, műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.27: Szegődjünk a nyomába! 8.37: Zenekari muzsika. 9.33; Énekeljünk! 9.53: Lottósorsolás. 10.00: Hírek. 10.05: Visszapillantó. 10.35: Verseit elmondja Garai Gábor. 10.40: Operanegyesek. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Zadig avagy a végzet. 12.00: Déli krónika. 12.20 Ki nyer ma? 12.30:. Reklám. 12.35: Hétvégi panoráma. 13.57: Kóruspódium. 14.18: Népdalok. 14.44 : Magyarán szólva ... 15.00: Hírek. 15.10 : Palócz László operaáriákat énekel. 15.28: Csiribiri. 15.58: Hallgatóink figyelmébe. 16.00: Útközben. 16.05: Nemzetiségi kongresszusok előtt. 17.00: Hírek. 17.07: Reklámkalauz. 17.10: Szokoday Sándor kamarazenéjéből. 17.35: Láttuk, hallottuk. 18.00: Csajbók Terézia régi magyar dalokat énekel. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyv- ajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.30: Hangalbum. 20.28: Sporthíradó. 20.38: Magyar előadóművészek. 21.29: Hogyan lesz egy elektronból több milliárd? 22.00: Hírek, sporthírek. 22.25: Tíz perc külpolitika. 22.35: K. J. életei és halála. 23.33; Régi, híres énekesek műsorából. 24.00: Hírek. 0.10: Dzsesszfelvételekből. 0.25 : Himnusz, 0.30: Víz jelzőszolgálat. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59 : A Petőfi rádió reggeli, zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.08: A kísértetkastély. 9.00: Is- Világtörtónelem — dióhéjban. 8.33: Népszerű fúvósátiratok. 9.00: Ásatások — vadnyugaton. 9.15: Kalmár Magda és Korondv György operettfelvételeiből. 9.53: Lottósorsolás. 10.00 : Zenedélelőtt. 11.45: Tánczenei koktél. 12.33: Édes anyanyelvűnk. 12.38: Népi muzsika. 13.15: Nőkről — nőknek. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: Mindenki Iskolája. 17.30: ötödik sebesség. 18.33 ; Barangolás régi hanglemezek között. 18.53: Újdonságainkból. 19.30: Harminc perc alatt a Föld körül. 20.CO: Régi nóta, híres nóta. 20.33: Tömörkény asztalánál. 21.33: A tegnap slágereiből. 22.20: A Magyar Rádió nemzetiségi népzenei fesztiválja Békéscsabán. 24.00; Hírek. 0.10: Idegen nyelvű vízjezlő- szolgálat. 3. MŰSOR 8.00 : Hírek, műsorismertetés. 8.03: A kísértetkastély. 9.00: Iskolarádió. 9.03: Jean-Pierre Rampai fuvolázik. 9.53: Hídfők a végtelenbe. 11.00: Hírek. 11.05: Szimfonikus zene. 12.50: Czakó Gábor: Várkon.yi krónika. 13.00: Hírek. 13.05: Műsorismertetés. 13.07 : Simon Preston orgonái. 14.10: Titus. 15.10; Példázat a fa- cipőtalpról. 15.30: Berlioz: Rómeó és Júlia. 17.05: ,Tiptop parádé. 17.34: Pertis Zsuzsa és Sebestyén János csembalózik. 17.57: Felelet. 18.27 : A Frankfurti Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 20.24; Mi a titkuk? 20.49: Dzsesszfelvételekből. 21.20: Sherrill Milnes operaáriákat énekel. 22.19: Erdéyi Csaba brácsázik. 22.56 : Magyar zeneszerzők. 23.30— 23.45: Hírek, diőjárás. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. Daloló tájak. Emberek és hangszerek. Kaszás Ágnes népdalokat énekel. Orvosi tanácsok. 18.00: Dél-dunántúli híradó. 18.30 : Szerb-horvát nyelvű műsor. 19.00 ; Német nyelvű műsor. Somogyi Néplap